BLOCK B 2014 SEASONS GREETINGS DVD [highlights]

1. Taeil: Chỗ (chụp ảnh) này hay ghê. Đúng style anh luôn. Anh cảm thấy như mình đang ở hiệu xăm ấy.

2. Khi chọn giấy note/rút thăm màu xanh dương hoặc đỏ, Kyung chọn màu xanh.
P.O: Em tưởng anh thích màu đỏ chứ
Kyung: Ừ nhưng tóc mày màu đỏ nên tao chọn xanh ))))))))))

3. Các khỉ chơi trò chơi: Taeil sẽ hát một nốt vào máy ghi âm, Kyung và P.O phải đoán xem đó là nốt gì.
Kyung: Sol !!
P.O: Fa !!
Taeil: Câu trả lời là Fa !
P.O: Ầu de
Taeil: Ủa khoan nó là Sol )))))))

4. Kyung: Đến giờ chụp ảnh cho lịch rồi ! Mình cứ sợ năm nay sẽ không chụp chứ, nhưng tụi mình đang làm rồi nè, và mình thấy vui lắm. Cứ nghĩ đến việc các fan sẽ đếm từng ngày khi nhìn vào gương mặt tụi mình trên lịch mình thấy hạnh phúc vô cùng.

5. Kyung: Tụi mình đang đánh dấu các dịp quan trọng lên lịch nè. Đầu tiên là tháng 7. Ngày 8 tháng 7, tức sinh nhật mình, phải khoanh tròn màu đỏ 2 lần nha
) Rồi 15 tháng 4, ngày debut, là ngày lịch sử sang trang, tiếp tới ngày 13 tháng 10 là ngày Block B thắng cúp đầu tiên.

6. Kyung: Điều thú vị là vào ngày 13 tháng 10 năm 2013 là đúng 913 ngày từ khi tụi mình debut. Vậy nên mình nghĩ 13 là con số may mắn của Block B.

7. Kyung: Còn nữa là các bạn biết ngày 13 nó là như nào không? Nếu bạn cộng 1 và 3, bạn sẽ ra số 4. Rồi lấy 3 trừ 1 ra 2, cộng với 13 nữa là 15. Ta có 15 và 4 là ngày debut, hay quá phải không?
IQ cao có khác, thánh đỉnh quá thánh ạ
))))))))))))

8. B-Bomb muốn trải qua kì nghỉ hè cùng các thành viên ở Jeju hoặc Gangwon trong khoảng 3 ngày là được rồi.

9. B-Bomb và Kyung lên kế hoạch tổ chức tiệc sinh nhật cho Kyung vào 1 tuần mùa hè. U-kwon nói kế hoạch của ẻm là đéo đi )))))))))))

10. Khi sinh P.O ba mẹ của ẻm do đăng kí muộn nên phải ghi lên giấy khai sinh sinh nhật ẻm là 12 tháng 2, nếu muốn đăng kí đúng ngày 2 tháng 2 phải trả thêm phí.

11. P.O bảo ghét valentine lắm tại ngày đó ẻm không có miếng quà nào cả. Ẻm hồi trước không được tử tế lắm đâu, còn hơi cục cằn với các bạn nữ nữa nên ế chỏng chơ. Ẻm còn hay ghen tị với các bạn đẹp trai nhận được nhiều chocolate nhưng ẻm thường giả vờ không quan tâm.
(Đúng rồi bình tĩnh tạo nên sự quý tộc ông ơi ))))))

12. P.O kể rằng hồi học tiểu học, có một ngày nào đó các bạn nữ cùng lớp chọn người mà các bạn ấy muốn làm cộng sự, thường là người ngồi cạnh. Hồi đó không ai ngồi cạnh P.O hết, nên ẻm giận rồi bỏ về nhà giữa giờ, khóc lóc tùm lum rồi còn méc mẹ nữa.
P.O (nói với các bạn cùng lớp): Mấy cậu à tụi mình nên gặp gỡ nhau đi. Không phải mấy thằng ku đâu, mình đang nói đến các bạn nữ đấy.
(Ok hết quý tộc rồi)

13. P.O: Nếu Zico không sinh ra trên đời thì Block B có đang ở đây không? Tính ảnh hơi hằn học nhưng mình rất biết ơn ảnh.
(Mày khen mà không thêm một câu chọc ngoáy là không chịu được à Pô)

14. P.O nhớ ngày sinh nhật của tất cả thành viên trừ Cam Văn Quýt =)))))))
T quên với sự láo toét này rồi =)))

15. Jaehyo: Mình không làm gì đặc biệt vào ngày sinh nhật đâu, nhưng fan lúc nào cũng nhớ nên mình rất cảm kích.

16. Thợ chụp ảnh bảo các cậu khỉ tạo dáng xấu xa evil chút đi, rồi các cậu tạo thì ảnh nói “Zico hơi xấu xa quá đà rồi”
Để vậy là đủ dọa người rồi =))))))))))))))))

_____________
Etrans: shyguyzico
Vtrans: Beetroot