[INTERVIEW] Vogue China August 2015 Issue - Lay Interview

Trương Nghệ Hưng không phải kiểu idol " nghiêm túc và ngoan hiền" mà bạn thường thấy. Với thân phận là thành viên người Trung Quốc trong nhóm nhạc Kpop EXO/EXO-M, cậu ấy đã giúp đỡ cải thiện mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hàn Quốc. Cậu ấy làm việc rất chăm chỉ, tôn trọng điều kiện của việc thắng và thua, và không hề sợ phá bỏ các qui luật cũ. Còn có rất nhiều điều ở ngoài kia trong thế giới to lớn này. Tại sao không thử làm tất cả mọi thứ mà bạn có thể? Biết đâu được giấc mơ của bạn cũng trở thành hiện thực.

Bên dưới vẻ lịch sự và khiêm tốn, Trương Nghệ Hưng có một chút nổi loạn – đó là tinh hoa của thế hệ trẻ ngày nay. Cậu ấy không phải là "idol ngoan hiền và nghiêm túc". Cậu ấy là chính mình nhưng sẽ không ngần ngại hỏi " Tại sao", nhưng khi đối mặt với điều mình thích, cậu ấy sẽ tập trung 100% vào việc đó. Gần đây, Nghệ Hưng đã xuất hiện trên chương trình truyền hình thực tế Go Fighting! Cùng với Tôn Hồng Lôi, Hoàng Bột, Hoàng Lỗi và cả đội ngũ nhân viên. Nghệ Hưng thích thể loại chương trình này vì họ không có kịch bản nhất định, cậu ấy chỉ cần là chính mình. Dù khán giả nhìn thấy vẻ ngang bướng của chàng trai thường ngày hay được khen là đẹp trai và bóng bẩy này, cậu ấy cũng vui vẻ và không ngần ngại một chút nào.

Cậu ấy là một trong những thành viên trẻ tuồi nhất và được giao cho nhiệm vụ phải đánh thức Tôn Hồng Lôi trong ngày đầu ghi hình. Để "phóng khoáng" được như vậy, thật tình đó chẳng phải là diễn xuất đâu. Tiền bối Hồng Lôi nhìn có vẻ nổi trội hơn và anh ấy cũng là người lớn tuổi nhất trong các vị tiền bối. Khi đội ngũ nhân viên đánh thức tôi lúc 4 giờ sáng và bảo tôi hãy đi gõ cửa phòng của anh ấy. Lúc đó tôi không biết là ai đang ngủ trong phòng. Ngay khi vừa khi nghe tiếng động, tôi trở nên rất hồi hộp. Vì trước đây chúng tôi chỉ gặp mặt nhau có hai lần thôi! Ngay sau đó, Nghệ Hưng bị Hoàng Bột "lừa" đi rửa bát. Mặc dù cậu ấy cũng có nghi vấn nhưng cậu ấy vẫn làm hết mọi thứ. Thân phận của cậu ấy gắn liền với hình ảnh "bị bắt nạt". Còn vỏ bọc idol, cậu ấy đã vứt bỏ từ lâu rồi

"Tôi rất thích chương trình này. Chương trình không chỉ có tính chất của show và kĩ năng tạp kĩ, mà còn chạm đến chủ đề bản năng của con người". Trong lúc ghi hình, thỉnh thoảng fan bí mật giúp đỡ Nghệ Hưng nhưng họ thường bị các nhân viên chặn lại. Cậu ấy buộc phải trò chuyện một cách ngượng ngùng với người lạ trên đường "Tôi đến trước mặt những người tôi không quen và giới thiệu bản thân "Tôi là Trương Nghệ Hưng. Bạn giúp tôi có được không?". Có nhiều người còn lập tức bỏ đi. Còn nhiều người thì trố mắt nhìn tôi chằm chằm kiểu như tôi vừa làm việc gì to tát lắm. Một số người đồng ý một cách mập mờ, nhưng lại lẩn đi mất. Cậu ấy cảm thấy là "Dường như có việc gì xảy ra và làm cho cách suy nghĩ của nhiều người về bản năng của con người thật khác biệt". "Trong thế giới to lớn này, tại sao có rất ít người tình nguyện giúp đỡ tôi? Tình người có thật sự tồn tại trong thế giới này không?"

Tất nhiên đó chỉ là suy nghĩ trong lúc nhất thời. Cậu ấy không phải là đứa trẻ lớn lên trong cảnh đùm bọc như một bông hoa trong nhà kính, " Tôi luôn là người tự bảo vệ chính mình, là người tự liếm vết thương của mình (Ý nói tự chăm sóc và chữa lành cho bản thân mình)". Khi còn bé, dù không phải kiểu sinh ra đã làm lãnh đạo giữa các bạn đồng trang lứa, cậu ấy sẽ không bỏ lỡ cơ hội bộc lộ tài năng. "Có lẽ những người trở thành nghệ sĩ đều có khả năng đặc biệt – nhại giọng người khác. Khi còn nhỏ tôi rất thích nhại giọng giáo viên. Tất nhiên cuối cùng tôi đã bị phạt, nhưng tôi cũng làm rất nhiều bạn học bật cười". Trong một lớp học, có một vài bạn nhỏ sẽ được thấy cô đặt cho biệt danh là "siêu quậy" Cũng dễ hiểu khi Nghệ Hưng là một trong những bạn nhỏ đó. Khi thầy cô nổi giận, họ thường hay nói " Em tưởng em là ai?" "Em thì có gì tốt nào?". Thế nhưng những câu này chẳng hề làm lòng tự trọng của Nghệ Hưng giảm đi chút nào. Một số người nói "Nếu cậu cứ tiếp tục như thế này khi lớn lên , cậu sẽ chẳng làm nên tích sự gì đâu". Lúc trước tôi từng nghĩ " Lỡ như một ngày nào đó tôi thực sự thành công thì sao? Lúc đó họ sẽ nhìn tôi với ánh mắt thế nào?"

Bây giờ, Nghệ Hưng đã trở thành thần tượng của Châu Á. Những lúc rảnh rỗi, cậu ấy quay lại trường cấp hai " Tôi luôn quay về thăm thầy Yang. Lúc trước, dù có bao nhiêu người coi tôi là "cái gai độc". Thầy vẫn luôn tin tưởng là tôi sẽ thành công. Các thầy cô khác... bây giờ ngay cả khi chúng tội gặp nhau và chào hỏi, tất cả đều biết rõ trước đây họ từng đối xử với tôi như thế nào". Không phải như cuối cùng cậu ấy cũng "trả thù" được. Những sự chỉ trích mà cậu ấy nhận được thời học sinh dạy cho cậu ấy rằng "Trên hành trình của cuộc đời, nếu bạn đã cố gắng hết sức, nỗ lực 100% nhưng vẫn chưa thành công, thì đừng nản lòng, một điều gì đó khác sẽ xuất hiện để giúp bạn thành công. Điểm số ở trường chắc chắn không phải là thứ định nghĩa con người bạn"

Vào năm 2012, dưới cái tên "Lay", Trương Nghệ Hưng ra mắt ở Hàn quốc với tư cách là thành viên của nhóm nhạc nam EXO/EXO-M. trước đó cậu ấy đã trải qua thời gian luyện tập hết sức gian khổ. Cho đến bây giờ, cậu ấy vẫn tin khả năng sắp xếp và sửa soạn cho bản thân mình còn rất kém. Dù cậu ấy đã rời khỏi quê nhà trong nhiều năm, Nghệ Hưng đặt gần hết tất cả sự tập trung của mình vào việc trở nên tiến bộ hơn với tư cách nghệ sĩ. Có lần nọ cậu ấy thức trắng luyện tập trong nhiều đêm liền và không trở về nhà suốt hai, ba ngày. Cậu ấy cũng quên mất khái niệm thời gian là gì. Cho đến khi một nhân viên tại công ty hỏi tại sao răng cậu ấy lại vàng thế thì cậu ấy mới nhận ra là mình mải tập luyện nên cũng quên mất việc tắm rửa hay đi ngủ. "Tất cả những gì tôi muốn làm là thực hiện đúng động tác đó. Lúc đó tôi điên thật ."

Việc tập luyện dữ dội như thế cũng đem lại cho cậu ấy rất nhiều chấn thương. Trước khi ra mắt, cậu ấy lúc nào cũng cần tiêm thuốc mỗi ngày, "Tất cả những gì tôi nghĩ trong đầu là không được để những người đối xử tốt với tôi thất vọng. cuộc sống của thực tập sinh rất cực nhọc, và tôi thường hay sợ bản thân mình sẽ bị loại ra khỏi cuộc chơi. Tôi nghĩ là nếu ngày đó thật sự tới, tôi nhất định phải ra đi với niềm kiêu hãnh, không phải với sự hổ thẹn."

Trong khoảng 2 năm rưỡi, cậu ấy làm việc không ngừng nghỉ. Sau khi trải qua khoảng thời gian luyện tập hết sức cực khổ đó, Nghệ Hưng cảm thấy cậu ấy nên để mình làm quen với tốc độ làm việc chậm hơn, "Không phải là cơ thể tôi bị gì, bây giờ điều tồi tệ nhất có thể xảy ra là làm việc quá sức. Nhưng tôi lo lắng là có một ngày nào đó cơ thể tôi sẽ không thể làm được những việc mà con tim tôi muốn làm. Một người đàn ông có thể gánh rất nhiều áp lức trên vai và chỉ cần anh ấy chăm sóc cho cơ thể, anh ấy sẽ ổn thôi."

Bộ phim mà Nghệ Hưng tham gia gần đây với tên gọi "Đứa trẻ đến từ thiên đường" cuối cùng cũng kết thúc quá trình quay phim. Được sản xuất bởi biên tập viên Wei Nan và Zhang Ziyi sáng giá của Zhang Yimou, bộ phim này nhận được rất nhiều sự mong đợi từ mọi người. Nghệ Hưng cảm thấy việc trở thành một diễn viên " rất là vui". "Tôi nghĩ việc từ bỏ cuộc sống riêng của mình để trải nghiệm qua cái nhìn của một người khác rất là mới mẻ". Nhân vật của cậu ấy cũng rất giống con người thật của Nghệ Hưng. "Tôi rất cẩn thận khi đọc kịch bản. Tất nhiên tôi rất may mắn khi nhận được vai diễn có tính cách và tình huống gần giống với mình. Không giống như anh Hồng Lôi hay Hoàng Bột, những người đặc biệt chuyên về diễn xuất, tôi vẫn chưa tìm được phong cách dễn xuất của riêng mình. Tại sao không diễn vai có tính cách gần giống như tính cách của mình? Khi bạn bắt đầu một cách thuận lợi, bạn sẽ dễ dàng nắm bắt được hơn."

Quay trở lại vấn đề studio riêng của cậu ở Trung Quốc, nhiều người cảm thấy những việc Nghệ Hưng đã làm thật không thể tin được. "Trung Quốc là nhà tôi. Tất nhiên là sẽ thoải mái hơn vì được trở về để xây dựng sự nghiệp rồi. Thật ra có rất nhiều áp ực. Những người Hàn Quốc sẽ ngờ vực, nhiều khán giả ở Trung Quốc thậm chí còn không biết tôi. Rất nhiều điều vẫn chưa rõ ràng. Thật khó cho tôi nếu không cảm thấy áp lực." Cậu ấy mong rằng bản thân có thể được nhìn nhận từ quan điểm của các khán giả Trung Quốc với tư các một ngôi sao quen thuộc. "Dù là trong lĩnh vực phim ảnh hay âm nhạc cũng không sao cả, bạn đều có thể khiến ai đó nhớ đến mình. Tác phẩm của một người nổi tiếng là thứ khiến anh/cô ấy trở thành người nổi tiếng. Nó sẽ đại diện cho phong cách của anh/cô ấy."

Nghệ Hưng đã từng muốn trở thành một ca sĩ hồi còn bé, thế nhưng nhiều người có vẻ không hài lòng với ước mơ của anh, và mẹ anh là người duy nhất luôn ủng hộ anh theo đuổi ước mơ. "Mẹ nói rằng tôi có thể vượt qua cả Michael Jackson!" Hồi mới 14 tuổi Nghệ Hưng đã tham gia cuộc thi Học viện Ngôi sao của đài HBS và dành giải 3 ở vòng trung kết. Cuộc thi đã khiến cậu trở nên tự tin hơn. Dạo gần đây, cậu thường dùng âm nhạc để bày tỏ cảm xúc cá nhân. "Âm nhạc cũng là cách khiến tôi bộc lộ cảm xúc. Người nổi tiếng có rất nhiều điều hạn chế. Tôi là kiểu người đa cảm. Lúc tôi nổi cáu tôi cũng chẳng thể ra ngoài đánh nhau hay đi uống. Những người khác có thể chọn cách để dãi bày cảm xúc thế nhưng người nổi tiếng thì không. Chúng tôi hoặc chỉ có một lựa chọn hoặc sẽ chẳng có gì. Điều này không khiến tôi cảm thấy buồn hay đau khổ." Đây cũng là một yêu cầu cơ bản để trở thành một nghệ sĩ tốt. Bạn chọn sự nghiệp riêng mình, bạn phải có nghĩa vụ thực hiện trách nhiệm này.

EXO ra mắt cũng được 3 năm rồi, và Nghệ Hưng cảm thấy rằng giải thưởng tuyệt nhất cậu nhất nhận được chính là cơ hội hiếm có được ra mắt. "Nếu không có cơ hội đó, chẳng ai có thể theo con đường này đi đến ngày hôm nay." Không có điều gì trong những điều đã trải qua khiến nhân cách cậu ấy thay đổi, "Tôi vẫn cư xử tốt. Tất cả đều nhờ việc suy nghĩ đặt lợi ích của tập thể lên trên. Sau khi trở về Trung Quốc và chấp nhận những lời mời có thể vướng vào lịch trình với EXO. Những lúc như thế, Nghệ Hưng sẽ thoải mái mà không do dự. "Tôi yêu nhóm, thế nhưng tôi cũng có giới hạn cuối cùng. Tôi không muốn mất đi bất kì cơ hội nào thuộc về mình. Tôi có quyền hoàn thành và nhận được sự đáp lại xứng đáng. Hi vọng là như nhau."

Khái niệm "cư xử tốt" đối với Nghệ Hưng cũng phần nào xuất phát từ bài học khi cậu vẫn còn làm thực tập sinh ở Hàn Quốc. Trong sự trưởng thành của ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc, con đường duy nhất một thần tượng có thể duy trì là thần tượng chính là giữ im lặng. Những chàng trai trẻ dưới tuổi 20 đôi khi chỉ nhỡ miệng để sai lầm vuột ra sẽ phải chấp nhận sự trách phạt từ công ty hay thậm chí từ công chúng. "Không ai trong chúng tôi muốn tạo ra sai lầm. Có lần trong một cuộc phỏng vấn, chúng tôi đã đùn đẩy mic cho nhau vì chẳng biết phải nói gì. Tuy nhiên, việc này không thể mài dũa nên cá tính riêng của bản thân. Nếu anh không có cá tính riêng, làm sao anh có thể nổi bật giữa một đám người?"

Nghệ Hưng luôn yêu thích cảm xúc khi đứng trên sân khấu. Cậu ấy cảm thấy người đứng trên sân khấu với dưới sân khấu là hai người hoàn toàn khác nhau. "Trên sân khấu tôi trở nên cởi mở hơn. Nếu có nhiều fan hơn, nhiều năng lượng từ khán giả hơn, tôi sẽ thậm chí sẽ trở nên táo bạo hơn." Các fan từ khắp mọi nơi đến xem cậu ấy biểu diễn. Các fan vội vàng đón tàu hỏa và máy bay chỉ để có thể cầm bảng LED với tên Nghệ Hưng và cổ vũ cho cậu tại buổi concert. "Thật chẳng dễ dàng gì cho bất kì ai trong chúng tôi...chính xác làm cách nào để trở thành một thần tượng tốt? Nếu không có fan, bạn là gì?" Tông giọng của Nghệ Hưng bỗng nghiêm túc, "Có thể chon tôi nhờ tạp chí để đề nghị một điều gì đó với các fan được không? Các bạn có thể đứng gần nhau hơn không? Mọi người nói rằng tôi cúi chào nhiều quá thế nhưng tại các bạn đứng xa nhau quá, hiển nhiên là tôi phải cúi chào tất cả các hướng rồi!"

Gần đây Weibo của cậu gần như hoàn toàn được sử dụng để tương tác với các fan. Ngoài việc chia sẻ thông tin về tin tức quốc gia và cảm ơn các bạn đồng nghiệp, cậu ấy cũng đăng tải weibo chủ yếu để cho các fan biết mình đang làm gì. "Công nghệ cao thật tuyệt vời. Cams xịn cũng giúp nâng cao tiêu chuẩn selfie của tôi lên." Gần đây, Nghệ Hưng cũng được chăm sóc nhiều về trang phục... "Tôi muốn các fan biết rằng điều kiện sống của tôi đã cải thiện rồi." Cậu ấy không muốn họ lo lắng, và hi vọng rằng cậu ấy có thể mang những điều tích cực đến với họ. "Khi tôi quan tâm đến bản thân, lúc ấy bạn cũng có thể quan tâm đến gia đình, cuộc sống xung quanh, và đóng góp một chút cho quốc gia. Thành thật mà nói, khi các bạn làm vậy, đó là món quà tuyệt nhất với tôi rồi."

Lúc đầu Nghệ Hưng cũng chẳng kì vọng cao về việc mở studio riêng. "Thậm chí mẹ tôi còn nghĩ tôi điên rồi. Bà không nghĩ tôi có thể nói chuyện thật với chủ tịch về việc này. Sẽ thực tế hơn nếu tôi được học một hoặc hai bài từ kinh nghiệm của việc từ chối. "Đối với Trương Nghệ Hưng, ngay cả khi xác suất chỉ là 1 trên 100, cậu vẫn sẽ làm vì nó. "Với một đối thủ, nếu tôi thua, tôi vẫn sẽ kính nể anh ta. Tuy nhiên, nếu bạn không có dũng khí bước lên, xác suất chiến thắng trở thành số 0. Mất đi một trải nghiệm duy nhất."

Khi Nghệ Hưng vừa đến Hàn Quốc, mẹ của cậu đã cúi đầu với mỗi giáo viên để giúp anh có thể nhận vào trường. "Mỗi lần tôi nghĩ đến hình ảnh đó tôi chẳng thể nào chịu được, vậy nên sao tôi có thể không chăm chỉ chứ? Ông tôi là một chính trị gia. Khi tôi đến Hàn Quốc tôi vẫn tiếp tục tự nhủ với bản thân rằng dù làm gì, tôi cũng không thể gây rắc rối với Trung Quốc chúng ta. Tôi đã kể cho những người khác về việc Trung Quốc giàu mạnh bao nhiêu, và tôi cũng đã làm tốt nhất có thể rồi."

Engtrans: fy-exo | Nguồn: layminiiiii酱 |Vtrans: Lin, Nhọ

FC EXO VN - Vietnamese EXOtics

-Lin-

Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip