Collect&Upload by www.ngantuyeuthuong.wordpress.com

FC EXO VN - Vietnamese EXO-L

A. EX'ACT / MONSTER

1. EX'ACT phá vỡ kỉ lục đặt trước album với hơn 660.000 bản đặt trước.

2. EX'ACT là album Kpop duy nhất tiêu thụ hết 100.000 bản trong vòng 1 ngày.

Lượng tiêu thụ album EX'ACT trong ngày đầu tiên mở bán

3. EX'ACT phá vỡ kỉ lục lượng tiêu thụ album tuần đầu tiên với 522.362 bản trong 1 tuần.

4. EX'ACT đứng thứ 4 trong Bảng Xếp Hạng Album thế giới ở hạng mục Album được bán ra nhiều nhất trong tuần đầu tiên với hơn 500.000 bản.

5. EX'ACT đứng thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "World Album Chart"

6. EX'ACT là Album có điểm số cao nhất trong lịch sử Music Bank với 8785 điểm.

7. EX'ACT đứng vị trí thứ nhất và thứ 2 trong Bảng Xếp Hạng "YinYueTai V-Chart".

8. EX'ACT đứng thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "iTunes Digital Album Chart" và thứ 8 trong Bảng Xếp Hạng "Global iTunes and Spotify".

9. EX'ACT trở thành album thứ 3 được triệu bản của EXO chỉ sau 2 tháng phát hành. Làm nên kỉ lục 3 lần triệu bản.

10. EX'ACT đến hiện giờ vẫn là album Kpop được tiêu thụ nhiều nhất trong năm nay.

11. EX'ACT đứng thứ 14 trong Bảng Xếp Hạng "BEST SELLING ALBUMS OF 2016" của United World Chart 2016.

12. "MONSTER" đứng NO.1 trên MelOn 145 giờ liên tiếp và 139 liên tiếp trên Genie.

13. "MONSTER" đứng vị trí thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "Billboard World Digitals Songs" và "Lucky One" đứng thứ 3.

14. "MONSTER" là bài hát có số điểm cao nhất trong lịch sử Mnet M!COUNTDOWN và nắm giữ kỉ lục bài hát có số điểm cao nhất liên tiếp 4 tuần liền.

15. "MONSTER" lọt top 20 bài hát hay nhất năm 2016 do Fuse TV bầu chọn. EXO cũng là nghệ sĩ Châu Á duy nhất có tên trong danh sách này.

16. Tổng cộng lần comeback này có 9 chiếc cúp và 4 giải thưởng.

B. REPACKAGE ALBUM / LOTTO

1. "LOTTO" đứng thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "Billboard World Digital Songs" và thứ 2 trong "Gaon Digital Chart"

2. Hai giờ trước khi Music Video chính thức phát hành, channel Youtube chính thức của SM đã bị sập.

3. "LOTTO" đứng thứ 19 trong Bảng Xếp Hạng Billboard Album.

4. "LOTTO" bản Hàn đứng vị trí thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "Gaon Albums Chart" và bản Trung đứng vị trí thứ 2.

C. SPECIAL WINTER ALBUM / FOR LIFE

1. FOR LIFE đã vượt qua doanh số tuần đầu tiên của SING FOR YOU và đứng thứ 2 trong tất cả các album của EXO sau EX'ACT trong ngày thứ 4 phát hành.

2. Doanh số album FOR LIFE được bán ra trong tuần đầu là 316,38x albums.

3. MV FOR LIFE đạt 1 triệu lượt xem sau 6 giờ kể từ khi phát hành.

D. AWARDS

I. ASIA MUSIC AWARDS - AAA 2016

Nhận 5 giải thưởng:

1. Asia Star Award

2. Baidu Star Award

3. Singers Popularity Award

4. Popularity Award: Baekhyun

5. DAESANG

II. MELON MUSIC AWARDS - MMA 2016

EXO là nhóm nhạc đầu tiên nhận được cả 3 DAESANG (Song, Artist và Album) của MMA từ khi debut đến giờ.

Nhận 6 giải thưởng:

1. TOP 10 Artist

2. Kakao Hot Star

3. Best R&B/Soul (Dream - Baekhyun & Suzy)

4. Best Dance Male

5. Netizen Choice

6. DAESANG Artist of The Year

III. MNET ASIAN MUSIC AWARDS - MAMA 2016

EXO là nhóm nhạc đầu tiên sở hữu DAESANG "Album of The Year" 4 lần và trong 4 năm liên tiếp - 

Xác lập kỉ lục của MAMA.

Nhận 4 giải thưởng:

1. Best Asian Style: lần thứ 3 trong 3 năm liên tiếp

2. Best Male Group: lần thứ 3 trong 3 năm liên tiếp

3. Best Collaboration: 'Dream' - Baekhyun & Suzy

4. DAESANG Album of The Year: Lần thứ 4 trong 4 năm liên tiếp

IV. GAON CHART AWARD 2016

Giành chiến thắng hạng mục Gaon Chart Award Popularity Award với 1.307.853 lượt votes. Đây là chiến thắng thứ 3 trong 3 năm liên tiếp.

V. GOLDEN DISK AWARD 2017

1. Digital Bonsang: Baekhyun & Suzy

2. Disk Bonsang: EXO

3. CeCi Asia Icon Award

4. Disk DAESANG: Lần thứ 4 đoạt giải trong 4 năm liên tiếp

VI. SEOUL MUSIC AWARD 2017

1. Bonsang

2. Fandom School Award

3. DAESANG

E. EXO

I. EXO

1. Đứng nhất Bảng Xếp Hạng Ngôi sao giải trí quyền lực của Forbes Korea năm 2016 lần thứ 2 trong 2 năm liên tiếp.

2. EXOclusive trở thành tạp chí thời trang được tiêu thụ nhiều nhất trong lịch sử của tạp chí W Korea!

3. Nhận danh hiệu "TRIPLE MILLION SELLER", EXO là nghệ sĩ duy nhất trong 4 năm qua bán được hơn triệu bản trong một lần comeback.

4. EXO lọt "TOP 10 NGÔI SAO ÂM NHẠC ĐƯỢC YÊU THÍCH NHẤT TOÀN CẦU", chiếm 25% độ phủ sóng của KPOP trên toàn thế giới, NO.1 ở Trung Quốc và Hàn Quốc, NO.2 tại Nhật Bản sau Arashi.

5. EXO đứng hạng 3 "TOP 10 SAO HÀN THÚC ĐẨY NGƯỜI TIÊU DÙNG TRUNG QUỐC MUA HÀNG MẠNH MẼ NHẤT NĂM 2016" của tờ báo Trung Quốc PEOPLE'S DAILY.

6. "Dancing King" đứng thứ 2 trong Bảng Xếp Hạng "Gaon Digital Chart" và đứng thứ nhất trong Bảng Xếp Hạng "Gaon Download"

7. "Dancing King" đứng thứ 3 trong Bảng Xếp Hạng Billboard.

8. EXO là nhóm nhạc nổi tiếng nhất vào tháng 8-9 năm 2016.

9. EXO thống trị tháng 6, tháng 7 và tháng 9 của "MNET MALE GROUP SONGS 2016", subunit EXO-

CBX cũng chiếm lĩnh tháng 11 của Bảng Xếp Hạng này.

10. EXO có lượng digital trên MelOn cao nhất trong tháng 1 với "SING FOR YOU", tháng 6 với "MONSTER", tháng 9 và tháng 10 với "DANCING KING".

11. EXO là nhóm nhạc nam có FAN CAFE lớn nhất tại Trung Quốc.

12. EXO đứng thứ 9 trong Bảng Xếp Hạng những album được bán ra nhiều nhất của Billboard.

13. Tính đến thời điểm hiện tại (từ khi debut đến hết năm 2016) EXO đã bán được hơn 6 triệu bản album.

14. EXO đứng thứ 3 trong danh sách những tour concert có lượng khán giả tham dự đông nhất với 626.784 khán giả trong tour EXO'luXion.

15. Chiến thắng 17 lần trên các show âm nhạc trong năm 2016.

16. Là nhóm nhạc trẻ nhất và duy nhất của Kpop đạt DAESANG Album 4 năm liên tiếp của MAMA.

17. Đạt tổng cộng 18 giải DAESANG từ khi debut đến giờ.

18. EXO đạt hạng 1 "TOP TRENDING ARTIST" trên Twitter năm 2016, Bảng Xếp Hạng dành cho nghệ sĩ nhiều lần lên top trend nhất trong năm.

19. EXO đứng vị trí thứ 10 ở hạng mục "TOP TRENDING TOPICS IN MUSIC" trên Twitter năm 2016 và là nghệ sĩ Kpop duy nhất lọt vào Bảng Xếp Hạng này.

20. EXO trở thành nhóm nhạc Châu Á đầu tiên xuất hiện trên trang bìa tạp chí L'UOMO VOGUE's của Ý.

21. EXO đứng hạng 3 "Top những nghệ sĩ Kpop có số MV có lượt view cao nhất" với 9 MV, sau BIGBANG và SNSD.

22. EXO đứng vị trí thứ 1 trong bảng xếp hạng nghệ sĩ được yêu thích nhất ở độ tuổi 10-19, đứng vị trí thứ 2 ở độ tuổi từ 20-29 và vị trí thứ 5 ở độ tuổi 30-39 của Bảng Xếp Hạng "2016 GALLUP KOREA TOP ARTISTS".

23. EXO lọt top "Những người nổi tiếng được mong đợi nhất năm 2017" được bầu chọn bởi báo PEOPLE'S DAILY của Trung Quốc.

24. EXO nhận giải thưởng "Nhóm nhạc nước ngoài nổi tiếng nhất" và "Nhóm nhạc nước ngoài xuất sắc nhất" trong Lễ trao giải âm nhạc thường niên lần thứ 16 của Trung Quốc.

25. EXO là nhóm nhạc nam duy nhất lọt vào Bảng Xếp Hạng năm 2016 của MelOn với "Album xu hướng cuối năm" - LUCKY ONE (EX'ACT) và "TOP Nghệ sĩ của năm" - MONSTER.

26. EXO giữ vị trí số 1 trong Bảng Xếp Hạng Hanteo ở hạng mục "BEST SELLING ARTISTS 2016", Lay giữ vị trí số 7 và EXO-CBX giữ vị trí thứ 9.

27. "COMING OVER" đạt vị trí thứ 41 trong Bảng Xếp Hạng "ORION YEARLY SALES" của Nhật, đây là thứ hạng cao nhất mà một nghệ sĩ Hàn Quốc đạt được từ trước đến giờ.

28. EXO đứng hạng 4 trong "ORION TOP 8 KPOP BEST SELLING MUSIC DVDS 2016" của Nhật với DVD "EXO PLANET #2 - The EXO'luXion in Japan".

29. EXO đứng hạng 3 trong "ORION TOP 5 KPOP BEST SELLING MUSIC BLU-RAYS 2016" của Nhật với "EXO PLANET #2 - The EXO'luXion in Japan".

30. EXO đứng thứ 1 trong "ORION TOP 8 KPOP BEST SELLING SINGLES 2016" của Nhật với "COMING OVER".

31. EXO đứng thứ 9 trong "ORION TOP 9 KPOP BEST SELLING ALBUMS 2016" với full Album "EX'ACT" Korean Version.

32. EXO đứng thứ 3 trong Bảng Xếp Hạng "GROUPS WITH THE MOST WINS ON MUSIC PROGRAM IN KPOP HISTORY" với 77 chiếc cúp.

33. EXO là nhóm nhạc Kpop duy nhất có tên trong Bảng Xếp Hạng "BEST SELLING ALBUMS OF 2016" của United World Chart 2016 với full album thứ 3 EX'ACT.

34. EXO chiếm 8 vị trí trong "TOP 10 những nhóm nhạc nam có lượng album được bán ra nhiều nhất trong tuần đầu tiên từ năm 2008-2016".

35. EXO đứng vị trí thứ 10 trong TOP Những nghệ sĩ bán được nhiều albums nhất lịch sử Kpop, đứng thứ 2 so với các nhóm nam sau H.O.T.

36. EXO là nhóm nhạc nam đạt được nhiều cúp NO.1 trên các Music Show nhất trong năm 2016.

37. Tính tổng physical album "EX'ACT," repackage "LOTTO", EXO - CBX "HEY MAMA!", LAY "LOSE CONTROL" và special album "FOR LIFE", đã có hơn 2.13 triệu bản album được bán ra trong năm 2016.

II. GIẢI THƯỞNG CÁ NHÂN

1. "Dream" (Baekhyun & Suzy) vượt mốc 1 triệu lượt nghe trong 2 ngày đầu tiên tại MelOn, hiện tại đã vượt hơn 1 triệu lượt download. giữ vị trí NO.1 trên MelOn trong 350 giờ liên tiếp.

2. "Dream" (Baekhyun & Suzy) là bài hát đầu tiên đạt Certified All Kill của năm 2016, đạt All Kill của Ichart tất cả 11 lần, NO.1 tại 5 hạng mục: nhạc số, download, stream, đĩa cứng và tác động xã hội trong Bảng Xếp Hạng "Gaon Music Chart" trong 2 tuần liên tiếp.

3. "Dream" (Baekhyun & Suzy) đạt vị trí thứ 3 trên Bảng Xếp Hạng Billboard World Digital Song Chart.

4. Sehun đoạt giải "Ngôi sao Weibo" tại lễ trao giải "Gaon Chart Kpop Award".

5. Lay trở thành người Trung Quốc đầu tiên có mặt trong "US iTunes Chart" với bài hát "What U Need"

6. Lay nhận giải "Most Popular All-Rounded Idol Award" tại LeEco Night.

7. Webdrama của Lay "Lão cửu môn" đạt hơn 10 tỷ views.

8. Baekhyun chiến thắng ở hạng mục "Ca sĩ Hàn Quốc nổi tiếng nhất" của "V-chart Award".

9. OST "Everytime" (Chen & Punch) đạt 1 triệu lượt download.

10. "The Day" (Baekhyun & K.Will) allkill real time chart sau 8 tiếng phát hành, chạm nóc MelOn 2 lần và Genie 3 lần.

11. Webdrama của Kai "Choco Bank" trở thành 1 trong những webdrama được xem nhiều nhất trong năm 2016.

12. Phim điện ảnh "So I married an antifan" của Chanyeol phá vỡ kỉ lục phòng vé (973,54 triệu NDT - khoảng 12,7 tỷ won) cho những bộ phim 2D có sự hợp tác Trung-Hàn chỉ trong tuần đầu tiên ra mắt.

13. Webdrama "Be positive" của D.O. là webdrama có nhiều lượt xem nhất hiện tại (hơn 42M views).

14. Phim điện ảnh "Kim Seondal" của Xiumin đạt 2 triệu lượt xem tại các rạp Hàn Quốc.

15. Chanyeol thắng giải "Nghệ sĩ nước ngoài nổi tiếng nhất" ở Lễ trao giải âm nhạc thường niên lần thứ 16 của Trung Quốc.

16. Lay thắng tất cả các giải ở "Giải thưởng tháng tư của năm" tại Lễ trao giải âm nhạc thường niên lần thứ 16 của Trung Quốc (OST Phim hay nhất năm, Nghệ sĩ mới của năm, Diễn viên phụ xuất sắc nhất ở Liên Hoan giải thưởng phim Trung-Anh).

17. Phim truyền hình "Hosoi Teacher" trên đài cap Jiangsu và phim truyền hình "Mystic Nine" có sự góp mặt của Lay đạt 10 tỷ lượt xem trên các trang web Trung Quốc.

18. "Monodrama" của Lay đứng vị trí thứ nhất lâu nhất trong lịch sử YinYueTai với 5 tuần liên tiếp. "Monster" và "Lucky One" đứng vị trí thứ 2 và 3.

19. Lay trở thành nghệ sĩ Trung Quốc có MV đạt 1 triệu views nhanh nhất trên Youtube.

20. Baekhyun đạt giải "New Star" của lễ trao giải SBS Drama Awards với vai diễn Thập Hoàng Tử Wang Eun trong bộ phim "MOON LOVERS".

III. CONCERT

1. Vé concert EXO'luXion đạt kỉ lục trong American Tour với 5 buổi concert được tổ chức ở Bắc Mỹ.

2. Nhóm nhạc đầu tiên tổ chức 6 buổi concert trong 6 ngày liên tiếp tại Olympics Gymnastics Arena.

3. Nhóm nhạc Hàn duy nhất tổ chức concert 2 ngày liên tiếp tại Philippines.

4. Liên tục đánh sập server "FANSTATIC DUO" vào những lần bán vé concert.

5. EXO'luXion gồm 44 buổi concert và có tổng cộng 626.784 khán giả tham dự. Tour concert trước đó là The Lost Planet với 30 buổi. EXO đã kết thúc năm 2016 với buổi concert thứ 26 của tour EXOrdium, cũng là concert thứ 100 của nhóm từ khi debut.

6. Các ngôi sao đã đến dự concert trong tour EXO'luXion của EXO: Kim Heechan, Moon Gayoung, Yesung, Park Sohyun, Lee Sungkyung, bố mẹ của JongDae, Lee Sooman, SHINee Minho, Seo Hyunjin, Goo Hyesun, Yoo Seungho, bố mẹ của Chanyeol, Kim Gibang, MQ, SNSD Hyoyeon, Ryu Junyeol, Kim Taehwan, Bada, Kwanghee, Park Bogum, Red Velvet, Yeon Junyeol, Song Joong Ki, Nam Gyuri, mẹ của Lay, Lee Junki, anh trai của Sehun, bố mẹ của Baekhyun, Park Minha, Jisoo, Apink Namjoo,...

IV. MAGAZINES

1. VOGUE Korea (EXO - CBX)

2. Dazed Korea (KAI)

3. ViVi Japan [EXO-SHOT]

4. 1ST LOOK (XIUMIN with YOO SEUNG HO)

5. W KOREA! (EXOclusive)

6. SE WEEKLY (LAY)

7. ALLURE (CHANYEOL)

8. "30 Portraits eye contact" Exhibition - LOTTE WORLD

9. CECI (SUHO, SEHUN with IRENE)

10. magazineM (D.O.)

11. NONNO

12. RAY

13. ELLE KOREA (KAI with YOONA)

14. VOGUE (D.O. With KIM SO HYUN)

15. COSMOPOLITAN (SUHO with YESUNG, KEY, TAEMIN)

16. L'UOMO VOGUE's

V. CF

1. Lotte Pepero

2. HAT'S ON

3. IVY CLUB

4. Goobne Chicken

5. SPAO

6. Lotte Duty Free

7. KangShiFu

F. EXO - CBX (EXO's 1ST SUBUNIT)

1. Bài hát chủ đề 'Hey Mama!' đạt NO.1 trên các Bảng Xếp Hạng: MelOn, Genie, Bugs, Olleh, Mnet, Soribada, Naver và Monkey3.

2. Cả 5 bài hát trong mini album đều đứng đầu Bảng Xếp Hạng MelOn.

3. Music Video 'HEY MAMA!' đạt 1,2 triệu views trong vòng 6 tiếng đồng hồ và 1,8 triệu view khi chưa đầy 12 tiếng phát hành.

4. Trên trang web Synnara, lượng pre-order Mini Album đã sold out.

~ TAKE OUT WITH FULL CREDITS ~ FC EXO VN - Vietnamese EXO-L
-Lin-

--------

Jihee cảm ơn các reader đã vote cho bài post của Jihee rất nhiều nha.

Thật sự là không phải Hee tự dịch hay tự viết ra, nhưng cũng có lòng đi tìm góp "khắp nơi" để tổng hợp lại. Nhìn thấy thông báo vote từ các bạn thật rất vui.

감사합니다

*cúi đầu*

------ ♥ Yang_jihy ♥ -----