Khác với không gian ấm cúng nhà Todoroki, phòng họp hội đồng của Uỷ ban Anh hùng thì lạnh ngắt đến run người dù máy sưởi vẫn đang bật đều đều chăng nữa.

Hawks một lần nữa cất tiếng thở dài. Cuộc họp tất nhiên sẽ tranh cãi dữ dội, nhưng điều làm anh mệt mỏi nhất rằng từ một thể thống nhất họ chia thành hai phe rồi chống đối với nhau, mà anh, người đứng ở giữa không có cách nào để ngăn cuộc cãi vã này lại. Cuối cùng anh chỉ đành giữ im lặng để xem coi bên nào xong trước.

"Tại sao lại không sử dụng đề xuất của tôi, nó rõ ràng thực tế hơn việc chúng ta sẽ dùng một tên cựu tội phạm mới ra tù!" Ông ta quát. Ông ấy có một vòm tóc bạc phơ, là một trong những hội đồng lão làng của ủy ban, tên là Tachihara Oiwa.

"Ồ...." Cô gái tóc tím cười khẩy. "Ý ngài là sử dụng một tên thuộc đội an ninh an toàn hơn chắc. Đừng quên gã gián điệp bán thông tín cho kẻ thù là một người thuộc đội an ninh đấy!"

"Lần này chúng tôi sẽ lựa chon kĩ lưỡng hơn, không có vụ sai sót nữa đâu!"

"Ngài đã nói vậy rất nhiều lần trước! Ngài nên biết rằng hơn một nửa người của bộ phận an ninh đã bị chính phủ mua chuộc rồi!"

"Nhưng không phải tất cả!" Ông gằn giọng. "Vậy sử dụng một tên cựu tội phạm an toàn hơn chắc?! Hắn ta từng là khủng bố, hơn hết với năng lực mạnh mẽ từ hắn sẽ gây nguy hiểm cho Uỷ ban!"

Cô gái tóc tím lại lên tiếng: "Hắn hiện tại không còn là tội phạm, hắn đã dùng 10 năm để cải tạo rồi. Chưa kể, khi chúng ta hợp tác với hắn, chúng ta có thể sử dụng cái năng lực mạnh mẽ đó!"

"Cô tin rằng chỉ một cuộc cải tạo đó làm thay đổi hắn ta. Bản chất không phải một thứ có thể nhắm mắt một cái là biến mất được!" Lão nói. "Và lỡ như hắn ta quay ra phản bội chúng ta thì sao? Đừng quên Uỷ ban Anh hùng từng là cái gai nhọn trong mắt hắn!"

"Chúng ta tất nhiên sẽ làm một bản hợp đồng rõ ràng, sẽ không có vụ phản bội ở đây. Dù hắn ta là tội phạm chăng nữa thì hắn ta vẫn là người giữ chữ tín hơn bất cứ ai!" Cô ấy nghiêm mặt. "Bằng chứng rõ ràng nhất là hắn ta chưa một lần nào phản bội Liên Minh Tội Phạm."

"Bởi vì chúng có cùng lí tưởng giống nhau. Liên Minh thì muốn phá hủy thế giới còn hắn thì muốn phá hủy gia đình Todoroki!"

"Dù vậy, ông vẫn không thể phủ nhận được sự trung thành tận tâm của hắn được! Nếu hắn chỉ đơn thuần là muốn hợp tác để phá hủy Todoroki, thì hắn cũng không cần phải phục tùng mọi mệnh lệnh từ Shiragaki!" Cô đáp trả, gân xanh trên mặt nổi lên.

Lão khàn giọng: "Hắn phục tùng bởi điều đó mang lại lợi ích cho hắn. Đúng quên, hắn là công cụ kiếm tiền giỏi nhất và duy nhất của Liên Minh. Nếu hắn không làm điều đó, không chỉ Liên Minh mà ngay cả hắn cũng không thể tồn tại được!"

"Nói như vậy, rõ ràng Liên Minh đã trở thành gánh nặng của hắn. Nên hắn có thể quyết định rời khỏi rồi đợi một ngày nào đó, khi Liên Minh phát động tấn công, hắn có thể lợi dụng nó mà tấn công vào nhà Todoroki! Nhưng hắn đã không làm thế, hắn vẫn quyết định ở lại Liên Minh và làm việc cho họ!"

Cô gái nói tiếp: "Hắn không thể không hợp tác với chúng. Thứ hắn cần khi đó là danh tiếng và tài nguyên Liên Minh mang lại. Nhờ Liên Minh, hắn có thể sử dụng được truyền thông để phát đoạn video đó và thao túng dư luận, chiêu mộ những thành phần phản động để tạo nên một binh đoàn tội phạm. Điều đó chứng tỏ hắn là con người minh bạch và có xu hướng tận trung đối với những người đem lại giá trị và không phản bội hắn." Rồi cô gái nhìn tới vị chủ tịch - người đã giữ im lặng từ khi cuộc họp bắt đầu sau 15 phút. "Và không ai hiểu rõ điều đó hơn vị chủ tịch của chúng ta."

Hawks ngẩn đầu lên khỏi việc gác tay. Anh phải thừa nhận những điều cô gái nói, dù nó không đúng chính xác 100%. Dabi quả thật sẽ là một người tận trung với một ai đó nếu người đó đem lại giá trị và không phản bội hắn, ví dụ điển hình nhất là Twice. Mặc dù trong thời gian Hawks làm gián điệp, độ giao lưu giữa Dabi đối với Twice không quá nhiều nhưng anh vẫn có thể cảm nhận được, Twice là một trong hai người được Dabi coi trọng, người còn lại là Toga. Còn Shigaraki, anh cảm giác Dabi đối với cậu ta như hễ cậu ta là cấp trên có cũng được không có cũng chẳng sao. Dabi coi trọng Twice và Toga là bởi hai người họ là hai người duy nhất ở Liên Minh chân thành nhất. Họ có thể phôi bày tội ác của mình, có thể bộc lộ tính cách quái gở của mình mà không ngần ngại che giấu. Hơn hết, họ đơn thuần về mặt tình cảm, họ đều là những người chỉ cần đối xử tốt và chân thành, họ sẽ vì người kia mà làm rất nhiều thứ. Bởi vì họ thật thà như vậy, thì việc họ sẽ phản bội sẽ không bao giờ diễn ra, chưa kể năng lực của họ đều là dạng hiếm và có giá trị mạnh.

"Cô nói đúng." Hawks gật đầu.

Vị lão kia nhăn mày: "Theo như cô nói, Dabi chỉ tận trung với những người mang lại giá trị cho hắn. Điều đó chứng tỏ muốn hắn làm việc cho chúng ta thì phải đưa ra một cái giá cân xứng cho hắn. Cô nghĩ điều gì làm thoả lòng hắn?" Ông ngừng một chút rồi nói tiếp: "Tôi chỉ hỏi thôi, không có nghĩa tôi đồng ý cho hắn tham gia vào kế hoạch của chúng ta!"

Cô gái nghe vậy thì nhăn mày. Cô im lặng vẻ mặt suy tư. Sau đó, một người đàn ông tóc trắng lên tiếng, người đang ở phe cô gái: "Không bằng chúng ta trao đổi với hắn. Dù sao những thứ liên quan đến vật chất mà chúng ta có thể cho hắn, hắn cũng chắc gì cần đến."

Nhưng chưa kịp để cô gái trả lời, một người ở phe đối lập đã nói: "Không được, lỡ như hắn đưa ra yêu cầu bất lợi cho chúng ta thì sao?"

"Đó chính là lý do chúng ta cần trao đổi!" Cậu ta đáp.

"Vậy anh nghĩ sao, Hawks?" Cô gái tóc tím hỏi.

"Tôi sẽ liên lạc với hắn, chúng ta sẽ mở thêm một cuộc họp nữa." Hawks nói.

"Chúng tôi vẫn chưa đồng ý cho hắn tham gia kế hoạch này...." Ông lão nói. "Nhưng chúng tôi sẽ xem xét đến thái độ của hắn.

"Làm như kế hoạch của ông tốt hơn nhiều ấy!" Cô gái tóc tím chế giễu. Ông ấy nghe vậy, mở miệng tính đáp lại nhưng Hawks đã nhanh hơn.

"Được rồi, mọi người, về kế hoạch gián điệp chúng ta tạm thời kết thúc ở đây! Nội dung kế tiếp của chúng ta quan trọng hơn." Nói rồi anh để thư kí của mình trình chiếu một hình ảnh, đó là chuỗi nhà máy đang hoạt động và bốc khói.

"Cựu gián điệp của chúng ta sau một khoảng thời gian thâm nhập đã tìm được nơi này. Theo thông tin của cậu ta, Chính Phủ ba tháng một lần sẽ phái một nhóm công nhân tới đây và không có dấu hiệu trở lại. Tôi nghi ngờ chúng đang lợi dụng việc tuyển công nhân để xây một lực lượng vũ trang ở đây." Hawks nói với sự căng thẳng cao độ

"Lực lượng vũ trang!? Tất cả những nhà máy đó?" Tiếng từ ai đó vang lên, Hawks gật đầu.

Không gian bỗng trầm xuống một bầu không khí nặng nề.

"Nếu việc chúng xây dựng lực lượng vũ trang là thật, chuyện này mà lọt vào tai bộ phận an ninh, bọn người kia sẽ ngay lập tức đầu hàng!' một thanh niên tóc trắng quấn khăn đỏ nói. "Như vậy Uỷ ban Anh hùng chúng ta cũng xong đời."

"Dù vậy, chúng ta cũng thể ngăn sự hoạt động của nhà máy đó. Chưa kể việc họ xây dựng lực lượng còn chưa chắc là sự thật không nữa." Giọng nói đến từ người mặc đồ jean.

Hawks gật đầu, anh nêu ý kiến:"Như mọi người thấy đó, họ đã xây dựng một lực lượng vũ trang với quy mô lớn, nếu họ phát động tấn công, chúng ta sẽ gặp bất lợi bởi điều luật Anh hùng không thể tấn công người thường. Chúng ta cũng không thể để họ muốn làm gì thì làm, vì vậy, chúng ta cần một gián điệp đủ trung thành và sở hữu siêu năng mạnh mẽ để thâm nhập và từ từ tàn phá chúng từ bên trong!"

"Và Dabi là lựa chọn thích hợp nhất! Hắn ta không đơn thuần là gián điệp từ chúng ta để thăm dò, hắn ta còn là đòn tiên phong của chúng ta! Ta không thể cứ ngồi bị động mãi được!"

Rồi trước khi một bên phe lão lên tiếng, anh dõng dạc nói: "Để đảm bảo sự trung thành từ hắn, tôi đã tìm đến người sở hữu siêu năng khuế ước. Siêu năng của bà ấy có thể rằng buộc bất cứ ai chỉ cần bà ấy chạm tay bảo hắn và đọc lời kí kết. Như vậy, dù hắn có gian xảo thế nào đi chăng nữa, hắn cũng không thể phản bội khuế ước."

Sự im lặng bao trùm xuống căn phòng, kết quả cho sự ngầm chấp thuận từ phe lão và sự không ý kiến gì từ phe những thành viên mới.

"Tôi cần biết cơ chế của khuế ước." Một người đại diện phe lão nói.

"Được thôi, với siêu năng của bà ấy, chúng ta cần thêm một người thứ ba. Bà ấy có thể liên kết khuế ước từ hai người và có thể quyết định bên nào là bên A và bên nào bên B. Khi khuế ước bắt đầu, bên B phải tuân thủ mọi điều luật bên A đã nói trước đó, dù bên A chết khuế ước cũng không thể biến một. Với khuế ước bên B cũng có thể đặt điều luật với bên A trong phạm vi bên A đồng ý, còn không sẽ vô hiệu. Nếu bên B phá hỏng khuế ước, hắn sẽ bị tra tấn liên tục cho đến khi chết. Còn bên A phá hỏng thì sẽ mất bất kì một giác quan nào đó."

"Vậy đối tượng bên A, anh đề cử ai?"

Hawks nở một nụ cười giả đến mức bất cứ ai phải thầm dè bỉu nó, anh nói với giọng bình bình như hễ nó chẳng phải điều gì quan trọng: "Tôi!"

"Không được! Anh điên rồi à? Anh là Chủ tịch Uỷ ban Anh hùng đấy!" Một tiếng hét lên từ phe lão.

Không chỉ phe đối diện, mà ngay cả phe thành viên mới cũng nói: "Hawks! Cậu biết rằng hắn ta là một trong số những người muốn lấy mạng cậu nhất, và bây giờ cậu lại tính đùa với lửa?"

"Thôi nào, thôi nào..." Hawks xua tay xoá tan bầu không khí thâm trầm này. "Sao tôi có thể dâng cả sinh mạng cho hắn ta được chứ. Tôi có chủ đích của riêng mình..."

"Mọi người biết đó, Dabi là một con sói hoang, hắn sẽ không phục tùng bất cứ ai nếu như hắn không muốn. Và trong số tất cả mọi thành viên trong hội đồng chúng ta, không một ai có thể thuần hoá được hắn trừ tôi ra. Ở tôi, hắn có thể tìm thấy cảm giác thú vị hơn bất cứ ai và tôi sẽ lợi dụng điều đó để khiến hắn làm việc cho mình."

"Tôi sẽ không khiến bản thân bị bất lợi đâu, hơn hết tôi còn có hai vệ sĩ tự nguyện đảm bảo an toàn của mình!" Anh cười một vẻ không hề lo lắng.

"Ai vậy?"

Hawks đáp: "Là Pro Hero Air Conditioner và Tsukuyomi."

Mọi người nhìn nhau, rồi lại thầm thì to nhỏ gì đó một vài điều mà Hawks không nghe thấy, thứ anh cần bây giờ là thời gian chờ đợi để nghe kết quả cuối cùng. Sau một thời gian dài, điều anh mong muốn cũng đã tới.

"Chúng tôi sẽ đồng ý cho Dabi tham gia vào kế hoạch với một điều kiện..."

Hawks gật đầu nhìn đối phương chờ đợi câu nói tiếp theo.

"Chúng tôi cần phải biết nội dung của khuế ước và được chứng kiến nó thi hành!"

"Không thành vấn đề!" Hawks nói. "Về phía Dabi, tôi sẽ cùng Air Conditioner nói chuyện với hắn!"

"Tôi cũng sẽ đi!" Cô gái tóc tím dơ tay lên.

Hawks gật đầu chấp thuận: "Vậy cuộc họp hôm nay kết thúc tại đây!"

Cuối cùng anh rời đi trong tay bản báo cáo từ thư kí về cuộc họp, nhìn những mặt chữ dài ngoằn ngoèo rồi nhìn tới sắc trời đã phủ màu hoàng hôn. Hawks không ngờ cuộc họp có thể diễn ra từ 7 giờ sáng đến tận 5 giờ chiều chỉ vì một nội dung duy nhất. Thôi thì, dù sao Dabi cũng là một thành phần đặc biệt mà nhỉ.

Anh mở điện thoại thấy hai tin nhắn từ Fuyumi và Shoto. Chúng đều có chung nội dung rằng khi nào anh xong việc thì đến nhà họ ăn tối. Nhưng anh đã quá mệt để mà đến nhà ai đó rồi treo trên mình một nụ cười anh ổn ở đây. Hiện tại anh chỉ muốn về nhà rồi ngâm mình trong bồn nước nóng để ngủ một giấc thiệt ngon.

Cuối cùng, anh quyết định không trả lời tin nhắn rồi chạy một mạch về nhà. Khi con ô tô từ thư kí đi mất, anh vặn cửa bất ngờ phát hiện cánh cửa không khoá, anh cẩn thận chạm tới thanh katana vắt bên hông, mở cửa một tiếng khẽ.

Nhưng trước khi để anh kịp làm gì đó, đối phương đã nghe thấy tiếng chốt từ cánh cửa rồi cất tiếng: "Mừng mày về nhà!"

Hawks nhìn tới chiếc sofa dài duy nhất ở phòng khách, trông thấy Dabi đang nằm thư giãn với chiếc điện thoại đang lướt trên tay. Anh dừng sự cảnh giác lại, cứ thế đóng cửa, tháo giày rồi bước vào nhà.

"Sao mày lại ở đây?" Anh hỏi. "Rika đâu?"

"Con bé vẫn đang ở chơi nhà Todoroki." Hắn đáp.

"Vậy sao mày lại về đây?" Anh lại hỏi, cởi bỏ bộ vest trên người, rồi tiến đến tủ lạnh.

"Sợ mày một mình chán nên tới." Hắn cười.

Hawks lấy ra lon bia, bật nắp rồi húp một ngụm lớn, cơn lạnh mát hoà với vị đắng nhẹ từ cồn khiến anh tỉnh táo đôi chút.

Anh không đáp lại lời hắn, tiến tới ngồi xuống đối diện, lòng phân vân có nên nói chuyện kia với hắn vào bây giờ hay để tới khi anh bàn bạc xong với nhà Todoroki rồi mới thông báo hắn một tiếng. Hawks cứ ngồi suy nghĩ đến khi lon bia đã gần cạn, anh vẫn chưa đưa ra đáp án nào. Còn Dabi, hắn không để tâm mấy đến hành động khó coi của con chim nhỏ, hắn quyết định chờ đợi đến khi anh đủ sẵn sàng để mở lời. Nên trong lúc Hawks còn đang đấu tranh tư tưởng, Dabi đã bắt đầu nấu bữa tối của họ.

"Dabi!" Anh gọi.

Hắn ta chặn ngang: "Ăn tối trước đi."

Hawks bước về phía nhà bếp, nhìn tới bàn đồ ăn đầy đủ với hương thơm nghi ngút, liền cơn tội lỗi từ trong lòng trào dâng. Anh nén xuống một hơi thở nặng nề, tỏ ra tự nhiên mà nói: "Dabi, tao có một chuyện quan trọng cần nói với mày."

Dabi hỏi: "Về Yurika?!"

"Không phải...."

"Vậy thì ăn xong rồi nói..." Hắn đặt chén đũa về phía Hawks. "Tao không muốn vì câu chuyện của mày mà mất vị giác tao đâu."

Nghe vậy, Hawks cũng đành ngoan ngoãn ngồi xuống mà cố gắng ăn cho xong bữa tối. Nói gì đi nữa dù sao hôm nay cũng là ngày mùng 2 tết, anh cũng không muốn phá hỏng bữa ăn sum vầy này. Và có lẽ đây cũng có thể là bữa ăn cuối cùng giữa hai người họ.

Sau khi hắn dọn dẹp bàn xong rồi bước tới phòng khách, Hawks đã ngồi đó với hai lon bia lạnh. Dabi ngồi xuống đối diện, tay bật nắp uống một ngụm trong khi ánh mắt vẫn dán lên hành động của tên chim con.

Hawks hít một hơi sâu, hai bàn tay nắm chặt vào nhau, cẩn thận nói: "Dabi, vì một số thông tin mật nên hiện tại tao chỉ có thể nói cho mày một số chuyện... Uỷ ban Anh hùng đã quyết định chọn mày trong kế hoạch sắp tới, Uỷ ban cần mày thâm nhập vào Chính phủ với thân phận gián điệp hai mang."

Dabi không tỏ ra thái độ gì khác biệt, ánh mắt đợi Hawks nói tiếp.

"Sắp tới, mày sẽ có hẹn với tao, Hero Air Conditioner và Hero Lady Nagant để kí hợp đồng. Tất nhiên, mày có thể nêu những yêu cầu mày muốn, Uỷ ban sẽ cố gắng đáp ứng miễn nó nằm trong sự hợp lí..." Hawks dừng lại, chờ đợi Dabi sẽ nói gì đó nhưng hắn vẫn im lặng, anh chỉ có thể tiếp tục nói. "Tao biết chuyện này rất bất lợi với mày nhưng nó đã được quyết định, mày cũng không thể từ chối... Sắp tới, chúng ta sẽ cùng nhau lập khuế ước."

"Khuế ước!?" Hắn mở lời sau chuỗi im lặng.

Hawks gật đầu: "Hội đồng không tin tưởng vào mày, nên tao đã mời tới một người sở hữu siêu năng khuế ước nhằm đạt được sự đồng ý từ hội đồng. Chỉ cần mày không phản bội, tao đảm bảo không có điều gì bất lợi xảy ra với mày hết!"

Dabi không để tâm điều đó, hắn hỏi: "Cơ chế của nó như thế nào?"

"Siêu năng của người ấy có thể tạo một khuế ước giữa hai người." Hawks giải thích. "Một bên A có thể đưa ra thoả thuận mà bên B không thể phản lại, bên B cũng có thể đưa ra giao ước nhưng nó chỉ được tính khi bên A đồng ý thức hiện. Chỉ cần một trong hai bên phản bội giao ước, bên A sẽ chịu đau đớn đến chết, bên B sẽ mất một giác quan nào đó..."

Dabi không đáp lại, dường như hắn đang nghĩ về cái gì đó.

Hawks nắm chặt tay: "Xin lỗi, tao biết mày mới được tự do và chuẩn bị làm điều mình muốn... Tao biết mình không nên lôi kéo mày vào việc này.... Nhưng tao không thể nghĩ ra phương án nào tốt hơn nữa. Dabi, tao..."

"Dừng được rồi đấy, Số 2. Tao không quan tâm nhiều đến vậy đâu." Dabi nói, hắn ngã người sâu vào chiếc ghế sô pha. "Làm gián điệp hai mang cũng khá thú vị đấy, nó làm tao nhớ về mày khi trước."

"Không giống nhau đâu." Hawks nói. "Chính phủ không giống như Liên Minh, họ có một nhóm tổ chức đã tồn tại hơn mấy thập kỉ. Họ không an toàn và đơn thuần hơn Liên Minh đâu."

"Vậy à? Hoá ra nhóm tội phạm bọn tao còn hiền chán nhờ." Dabi cười cợt nhả. "Tao có thể hỏi không, tại sao bọn mày lại đối đầu nhau như vậy?"

Hawks suy nghĩ một chút: "Lý do hơi rắc rối nhưng chung quy lại đều do lợi ích. Chính Phủ muốn độc chiếm những quyền lợi mà Uỷ ban Anh Hùng có được, và ngược lại  Ủy ban muốn giữ những quyền lợi và gia tăng những lợi ích mà Chính Phủ không muốn giao ra. Nên đối đầu nhau là chuyện tất nhiên sẽ xảy ra."

Dabi ồ một tiếng nhưng rõ ràng chẳng có vẻ quan tâm một tí gì về chuyện này, hắn chống cằm nhìn tới dáng vẻ mệt mỏi của Hawks dường như đang tính toán gì đó.

"Làm gián điệp hai mang cũng được thôi, nó có vẻ kịch tính và thú vị hơn nhiều nếu so với việc mở nhà hàng. Tiền lương cũng chắc chắn cao hơn...." Dabi vươn tay lấy ra một lon bia khác. "Mày nói Uỷ ban sẽ đáp ứng tao một điều, đúng chứ?"

Hawks gật đầu: "Miễn nó hợp lí là được!"

"Vậy thì được thôi, nhanh đem hợp đồng đến đi Số 2! Tao muốn kí lắm rồi đấy!"

Hawks thở dài, anh uống lon bia để giảm đi sự lo lắng, căng thẳng của mình: "Sắp thôi, khi tao nói chuyện xong với Shoto và ngài Endeavour. Đừng có cậy mạnh, Dabi! Vụ này không dễ chơi đâu!"

Dabi nhướn người tới, cong môi nói: "Mày lo tao à?"

Hawks nghiêng người tránh né: "Tao lo cho Uỷ ban."

Dabi cười khành khạch: "Mày hết hài hước như lúc trước rồi."

Hawks thả mình nhún sâu vào sô pha, cười giỡn: "Biết sao được, tao già rồi mà."

Hắn cười lớn, không nói gì thêm, cứ tận hưởng buổi tối của mình. Hawks cũng không còn lời gì để nói, cứ thế im lặng. Buổi tối giữa họ trôi qua như vậy.

....

Không để Dabi đợi lâu, hai ngày sau đó tại ngôi nhà của Hawks - nơi được đề xuất bởi Dabi vì hắn cho rằng đây là nơi kín đáo và an toàn nhất chứ không phải dinh thự Todoroki, có vị anh hùng tóc tím, em trai hắn -Hero Conditions cùng Chủ tịch Uỷ ban Anh hùng - Hawks với một bản hợp đồng dài 2 trang.

Dabi đọc lướt qua chúng, không khác quá nhiều so với những gì Hawks đã thông báo cho hắn từ 2 ngày trước, tất nhiên nó cũng có thêm vài dòng chữ mà Dabi chắc chắn rằng nó được thêm từ mấy lão già. Nhưng chung quy lại, mọi yêu cầu đối với hắn cũng chẳng có gì là khó khăn, lợi lộc cũng tốt nên hắn cũng nhằm mắt cho qua những dòng chữ lỗi thời đó.

"Vậy chừng nào công việc của tôi bắt đầu?" Hắn hỏi sau khi đọc xong và kí bản hợp đồng.

"Sau khi cậu và Hawks lập khuế ước, chúng tôi sẽ nói cụ thể nhiệm vụ và ngày hành động của cậu." Cô gái tóc tím nói, tay nhận tới bản hợp đồng được kí xong.

Dabi giễu cợt: "Dù rằng tôi đã kí kết đầy đủ nhưng có vẻ người của Uỷ ban không tin tưởng tôi lắm nhỉ?"

Lady Nagant trả lời: "Không phải tôi không tin tưởng cậu nhưng hội đồng chưa có lý do gì để mà tin tưởng cậu cả, khi mà cậu đã từng chẳng coi chúng tôi ra gì!"

Dabi bật cười: "Đến giờ tôi vẫn cảm thấy vậy đấy!"

Cô gái nhún vai, lơ đi sự bỡn cợt của đối phương, cô nói: "Tuy vậy, tôi có thể cung cấp cho cậu một vài thông tin."

Rồi cô nhìn tới Hawks, trông thấy anh không ý kiến gì cũng liền nói tiếp: "Vào tháng sau, Uỷ ban có buổi giao lưu với các anh hùng nước ngoài và Chính Phủ muốn lợi dụng nó để gây bất lợi cho chúng tôi. Sẽ có một vài nhiệm vụ cho cậu vào ngày hôm đó nên tôi muốn cậu chuẩn bị trước vài thứ."

"Chuẩn bị cái gì?"

"Tôi cần cậu trong thời gian sắp tới gây xung đột với gia đình Todoroki và Hawks!"

Shoto nghe xong bất ngờ, dường như chẳng biết tí gì về thông báo đột xuất này, cậu hỏi: "Tại sao?"

"Như cậu đã biết nhiệm vụ của Dabi hiện tại cậu ta là gián điệp hai mang, cậu ta phải chứng minh được cho Chính Phủ biết rằng cậu ta luôn có hiềm khích với gia đình mình và người của Uỷ ban. Thật hoàn hảo nếu như sau khi cậu ta ra tù nhưng lòng căm thù ấy vẫn không thay đổi và luôn làm loạn mọi thứ lên sẽ càng khiến Chính Phủ dễ dàng tin tưởng cậu ta." Cô gái giải thích. "Theo như tôi được nghe, từ khi cậu được thả, quan hệ giữa cậu và gia đình cũng không quá thay đổi, thậm chí có hơi lạnh nhạt, cậu cần phải tỏ ra xa cách với họ hơn nữa và gây hiềm khích lớn với họ, kế hoạch chúng ta sẽ càng thành công!"

"Gia đình tôi có biết không, về nhiệm vụ của anh ấy?" Shoto hỏi.

Hawks trả lời: "Chỉ có cậu. Chúng ta không thể cho quá nhiều người biết về nhiệm vụ của Dabi." Anh rũ mi, nhẹ nhàng nói: "Hơn nữa, cách có thể lừa địch thành công chính là ngay cả người của mình cũng bị lừa dối!"

"Vậy..." Shoto nghẹn họng, không nói được một lời nào.

Dabi đối với vấn đề này lại bình tĩnh hơn nhiều, hắn cười khanh khách: "Cũng dễ thôi, bây giờ tao càng có lí do chính đáng để hành ông già kia rồi."

"Và..." Hắn nhướn người tới gần con gà lôi ngồi đối diện. "Mày sẽ không thoát khỏi tạo đâu, chim con à!"

Hawks thuận theo không khí từ Dabi mang lại, cười đáp: "Mày diễn vai phản diện được đấy!"

Dabi lui lại, ngồi sâu vào sô pha: "Tao từng là tội phạm hàng đầu đấy!"

Shoto nhìn không khí giữa họ, cậu thở dài. Có vẻ cậu đã làm quá mọi chuyện lên rồi.

"Vậy còn Yurika?" Cậu hỏi.

"Trong thời gian tới con bé sẽ theo học trường nội trú Tenkai. Anh không thể để con bé ở nhà cũng như dinh thự Todoroki được. Yên tâm, sẽ có nhóc Koutoha bầu bạn, con bé sẽ không cô đơn đâu." Hawks nói.

"Koutoha?" Dabi hỏi.

"Con gái nhà Midoriya."

"Ồ!"

"Liệu điều đó có ổn không, con bé chỉ mới 12." Shoto lo lắng.

Hawks đáp: "Sẽ ổn thôi, chỉ sau một thời gian nữa thôi, con bé sẽ lại trở về."

"Con bé biết chưa?"

"Anh sẽ nói với nó, sớm thôi!"

Shoto gật đầu, không nói nữa, cậu nhìn tới anh trai mình. Anh ấy đang mang trên mặt một vẻ phức tạp đến mức cậu cũng không đoán được.

Cuối cùng ngày hôm ấy diễn ra suông sẻ, vị anh hùng tóc tím từ chối bữa tối từ vị chủ tịch của mình khi thấy ánh mắt như dao găm từ cựu tội phạm sau lưng anh ấy.

"Nhớ cẩn thận Dabi! Dù bây giờ chúng ta đã trở thành đồng minh đi chăng nữa thì Hawks, cậu đừng đặt lòng tin vào hắn ta!" Lady Nagant nói với giọng cứng rắn.

Hawks gật đầu: "Yên tâm đi chị Kaina."

Rồi cô rời đi, Shoto liền hỏi: "Anh khi nào đến nhà em ăn tối? Chị và mẹ đã nhắn tin cho anh nhưng không thấy anh trả lời. Hơn nữa Yurika bắt đầu càu nhàu về việc bị người cha mình bỏ rơi gần cả tuần trời."

Hawks gãi đầu nở một nụ cười gượng gạo: "Xin lỗi, anh bận quá. Em giúp anh xin lỗi họ với, khi nào rảnh sẽ đến tạ lỗi mọi người mà."

Thật lòng anh cảm thấy hiện tại mình không có lý do gì để mà gặp họ cả, chưa kể anh còn kéo con trai cả của họ vào một chuyện lớn như vậy. Nỗi ấy náy đó khiến anh không thể đối diện với bất cứ ai gia đình Todoroki cả.

"Về Rikka, chắc ba ngày nữa anh mới tới đón được... Em có thể an ủi con bé hộ anh không?" Hawks thật lòng thấy có lỗi với con gái mình, khi cả một tuần năm mới anh đã không thể ở cùng nhóc ấy. Anh biết con bé sẽ tủi thân và uất ức lắm khi có một người cha luôn đặt công việc ra hàng đầu rồi ném con gái mình cho người khác. Nhưng thật lòng, anh không biết phải làm sao để cân bằng được mọi thứ. Anh không biết làm sao vừa có thể giữ vững được Uỷ ban, lại vừa có thể hoàn thành trách nhiệm người cha tốt. Anh rõ ràng là một người tệ hại dù trong vai trò gì đi nữa. Nên điều anh có thể nhất vào bây giờ là giữ cho con bé một môi trường sống an toàn và hạnh phúc, dù điều đó đồng nghĩa với việc anh sẽ không thể ở bên cạnh con bé nhiều được nữa.

Shoto thở dài một cái, nói với giọng dịu êm: "Yurika sẽ không giận anh đâu, điều con bé cần là anh phải nói chuyện rõ ràng với nó, về mọi thứ. Như vậy, con bé mới thấu hiểu và yên tâm về anh được."

Hawks thẩn người vài giây: "...Anh sẽ thử..." Rồi anh vươn tay xoa mái tóc đã cắt ngắn hai màu của thằng em, dù Shoto đã cố chống cự thoát ra nhưng có vẻ không khả quan cho lắm. "Cảm ơn em. Em còn ra dáng người cha hơn cả anh đấy!" Hawks trêu chọc. "Có đối tượng nào rồi à?"

Shoto bình tĩnh trả lời: "Anh biết rõ rồi còn gì?"

Anh cười khanh khách, rút tay khỏi mái đầu đã bị anh vò rối như tơ vò: "Vậy nhé, về cẩn thận đấy!"

Shoto vuốt lại mái tóc mình rồi chào tạm biệt.