[Fanfic dịch] Mirai Nikki ~ Akise x Yukiteru
Sẽ chẳng là gì nếu không có anh
Cô chỉ muốn giúp tất cả họ trở lại cuộc sống như trước kia. Cô không biết mọi chuyện sẽ thành ra như thế này; rằng nó quá cô đơn, quá đen tối,... đến mức nhàm chán.
Yuki đã ở đây suốt một trăm năm qua, bị mắc kẹt trong khoảng không của thế giới cùng với Mur Mur. Tuy cô khá thích nói chuyện cùng với Mur Mur, nghe cô bé phàn nàn về việc bản thân cảm thấy rất buồn chán khi phải đọc đi đọc lại hàng trăm lần cùng một cuốn manga, dù rằng điều này đôi khi cũng khá phiền phức. Cô luôn nghĩ đến việc sẽ tạo ra một thế giới khác, nhưng một thế giới mà không có anh bên cạnh cũng đủ để nhấn chìm cô vào hố sâu của tuyệt vọng kéo dài triền miên suốt 50 năm.
Akise Aru, người luôn ở bên cô suốt quãng thời gian mà trò chơi diễn ra, người đã cố nói cho cô biết sự thật về Yuno, là người luôn ở bên cô mỗi khi cô cần. Và giờ... anh không còn ở đây.
( Có lần, Mur Mur đã hỏi cô 'tại sao cô không tạo ra một người giống như anh ta?' Yuki chỉ trả lời 'Không đơn giản như vậy đâu.' )
Điều tốt đẹp nào sẽ đến, nếu cố tạo ra một người giống như anh? Dù cho việc tái tạo có hoàn hảo đến thế nào đi chăng nữa, thì liệu đó có phải là Akise Aru mà cô đã đem lòng yêu? Liệu anh có thực sự quay trở về? Sẽ không có vấn đề gì nếu cô cố gắng làm và không phải là cô không có cơ hội để thử, cô biết rõ điều đó hơn bất cứ ai.
Vẫn còn một lựa chọn khác, cô đã nghĩ đến nó trong cái thế giới tối đen và trống rỗng, khi mà khao khát của cô dành cho anh ngày càng tăng. Nếu cô thực sự muốn, cô có thể sang thế giới thứ ba một lần nữa, đi tìm Akise và đưa anh trở về thế giới này, về với cô.
( Cô có thể làm cho anh ta trở thành của mình, cô có thể buộc anh ta phải yêu cô. )
Yuki biết điều đó thật điên rồ, rằng cô không thể bắt cóc anh từ thế giới mà gia đình của anh vẫn tồn tại, rằng Deus vẫn còn rất cần có anh. Nhưng cô muốn anh, khao khát muốn gặp lại anh cứ đè nặng lên tâm trí cô, đến nỗi, dường như Yuki đã sẵn sàng để làm cái việc kinh khủng đó.
Hầu hết là như vậy.
Cô biết cô không thể làm thế. Mur Mur nhắc nhở cô mỗi ngày, nó luôn cầu xin cô hãy tạo ra một thế giới khác.
Nhưng Yuki không thể làm được, bởi vì... cô chẳng thể làm gì nếu không có anh.
Author's Note:
Hope you liked it! hmu on tumblr at purple-dragon, requests are always open
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip