Tranh thủ hôm nay rảnh rỗi, hội các thiếu niên đến Tokyo du lịch quyết định dành một ngày để tìm mua quà lưu niệm cho người thân và bạn bè ở quê nhà. Lúc này, Ageha, Tsubasa, và bé Ellee đang lượn lờ ở khu vực quận Minato với hy vọng có thể tìm được vài một món quà đặc sắc.

"Mua cái gì mới được đây ta?" Tsubasa suy nghĩ.

"Chị nghĩ là mấy em nên mua cái gì đó mà ở Sky Land không có." Ageha đề xuất.

"Em thấy mấy cái móc khoá này cũng hay đó! Mẫu hậu có khá nhiều túi xách, có thể treo nó vào để trang trí."

Ellee thích thú nhìn ngắm những chiếc móc khoá đủ kiểu dáng và màu sắc của cửa hàng để tìm ra được những cái đẹp nhất để cho mẹ. Tuy nhiên, trong khi mải mê tìm quà lưu niệm, chiếc bụng của cô Công chúa nhỏ reo lên một tiếng và bé Ellee từ hình dáng thiếu nữ biến thành hình dáng em bé trong chớp mắt.

"Ôi không!" Tsubasa hoảng hốt.

"Cậu nhóc, bình tĩnh!"

Ageha vừa giúp Tsubasa giữ bình tĩnh, vừa nhanh tay ôm Ellee trong hình dạng em bé chạy khỏi cửa hàng. Nếu như không giữ Tsubasa bình tĩnh, cậu sẽ không tự chủ được mà biến trở lại dạng chim Puni. Còn bé Ellee thì mỗi lần đói bụng là từ hình dạng thiếu nữ trở thành em bé. Trong khi cả ba hoảng hốt chạy đi, họ không biết rằng có một vài bóng hình bé nhỏ theo sau họ từ lúc nào không hay.

"Chúng ta phải cho Công chúa uống sữa! Hoặc ăn nhẹ cũng được!"

"Chị biết!" Ageha trả lời, "Chị đang tìm máy bán hàng tự động hoặc cửa hàng tiện lợi quanh đây!"

Cả Tsubasa lẫn Ageha đều sốt ruột tìm trên điện thoại nơi có thể mua cho bé Ellee một hộp sữa hoặc một cái bánh nho nhỏ trong lúc nguy cấp này. Cũng may mắn rằng, bé Ellee ngoan ngoãn ngồi trong chiếc nôi ma thuật chơi đùa với mấy bông hoa anh đào mà họ hái cho.

Ngay lúc này, Ageha phát hiện ở sát đây có một ngôi đền với hy vọng nơi đây có bán chút bánh ngọt ăn vặt cho và nhanh tay kéo Tsubasa chạy đến đó. Vừa bước qua cổng đền, Tsubasa nhận ra rằng đây chính là ngôi đền Hikawa mà cậu và các bạn đi lạc vào khi thăm quan thành phố.

"Ở đây có ai không?" Ageha hỏi, "Chúng tôi muốn mua một ít quà vặt của đền!"

"Quái lạ!" Tsubasa nhìn quanh, "Không thấy ai ở đây cả."

Bỗng nhiên cánh cửa ở bên trong đền mở ra và xuất hiện hai thiếu nữ tóc đen với gương mặt giống nhau như đúc chỉ khác hai bộ trang phục liền thân khi cô chị là màu đỏ và cô em là màu tím.

"Xin chào, chúng tôi có một ít bánh mì ngọt và sữa tươi. Mời dùng."

Hai người mang đến khay bánh mì và những ly sữa tươi ấm nóng. Tsubasa nhanh tay đưa cho Ellee ăn và nhờ vậy mà cô bé đã quay lại được hình dáng thiếu nữ.

"Những cô bé, cậu bé ở đằng sau cũng cùng ăn nhé."

Nghe hai thiếu nữ bí ẩn ở ngồi đền nói, Tsubasa, Ageha, và Ellee nhìn ra đằng sau và phát hiện Kome-Kome, Pam-Pam, Mem-Mem, và cả bé mèo xám Diana đều bám theo sau đến tận đây. Hỏi ra mới biết thì Kome-Kome và Mem-Mem vô tình thấy Tsubasa và Ageha chạy đi vô cùng vội vã thì tò mò đi theo sau và Pam-Pam thấy thế thì hoảng hốt bám theo. Còn Diana thì vì sáng nay ngủ quên nên đã không kịp theo cha mẹ đến căn cứ. Vì ở nhà chán quá nên cô bé đành đi dạo và vô tình đến tận đây.

"Nhóm chị Yui có biết mấy cậu chạy ra tận đây không?" Ellee hỏi.

"Ừm... Không..." Kome-Kome ấp úng trả lời.

"Trời ạ." Tsubasa thở dài.

"Thôi, mấy đứa ăn bánh đi. Chút nữa tụi chị sẽ dẫn mấy đứa về." Ageha vẫn giữ được tinh thần lạc quan với miếng bánh mì trên tay.

Bốn cá thể cáo, cún, rồng, và mèo nghe vậy bèn vui vẻ lấy bánh từ khay nhâm nhi và cũng không quên lễ phép gửi lời cảm ơn.

"Tôi hỏi này..." Tsubasa cất giọng, "Hai người là hai con quạ của vu nữ Hino Rei đúng không?"

Hai cô gái mỉm cười không phủ nhận, đồng thời tự tin giới thiệu bản thân mình:

"Tôi là Phobos." Cô chị áo đỏ cất lời.

"Còn tôi là Deimos." Cô em gái áo tím tiếp lời.

"Chúng tôi được Princess Mars lựa chọn trở thành trợ thủ đắc lực bên cạnh người."

"Tôi tưởng Sailor Venus, đội trưởng của nhóm Thuỷ Thủ cận vệ phải là người có trợ thủ chứ? Sao lại là Sailor Mars?"

"Cô ấy có trợ thủ chứ." Phobos nói, "Chính là Artemis đó."

"Là anh mèo trắng!" Pam-Pam nhớ ra khi cùng các chị vào căn cứ của các Chiến binh Thuỷ Thủ.

"Còn Luna là bạn đồng hành Sailor Moon." Deimos nói thêm.

Một vài thông tin mới khá thú vị về đối phương khiến cho hội của Precure bất ngờ. Sau đó, nàng cún tiên Pam-Pam cũng tự hào kể về cộng sự của mình là chị Kokone và chị cùng những người bạn của mình đã chiến đấu anh dũng như thế nào.

"Thế còn cậu, Diana? Cậu có ai để làm trở thủ không?" Mem-Mem hỏi.

"Có chứ!" Diana trở nên hưng phấn khi nói đến người này, "Chính là Small Lady xinh đẹp, Sailor Chibi Moon."

"Là bé Chibiusa!" Ageha ngạc nhiên, "Cơ mà cái tên Small Lady là sao?"

"Cô ấy là Công chúa của Đức vua Endymion và Tân Nữ hoàng Serenity ở Crystal Tokyo, Trái Đất ở Thế kỷ 30. Em cùng cô ấy du hành ngược thời gian trở về quá khứ để có thể học hỏi từ mọi người ở thời đại này. Small Lady học tập để trở thành một Chiến binh Thuỷ Thủ xuất chúng, còn em cũng sẽ cố gắng noi gương cha, mẹ, và hai tiền bối Phobos và Deimos để trở thành một trợ thủ lý tưởng bên cô ấy."

"Diana chắc chắn sẽ là một trợ thủ tuyệt vời!" Phobos và Deimos xoa đầu bé mèo xám.

Lại thêm một câu chuyện kỳ lạ nữa được tiết lộ, cùng với những cái tên quen thuộc, Ageha xâu chuỗi những cái tên quen thuộc và nhận ra được một sự thật không tưởng:

"Chibiusa... là con gái đến từ tương lai của chị Usagi và anh Mamoru,... đúng không? Không phải là em gái!"

"Mà sao hai đứa đến từ thế kỷ 30? Lúc đó với bây giờ là khoảng cách mấy trăm năm đó!"

"Vâng!" Diana thẳng thắn trả lời, "Sau khi Công chúa Serenity lên ngôi Nữ hoàng ở tuổi 22, cô ấy đã lan toả sức mạnh của Pha Lê Bạc khắp Trái Đất giúp cho loài người được trường thọ và giữ được diện mạo thanh xuân trong nhiều thế kỷ. Thời gian đó, Nữ hoàng, Đức vua, và các Chiến binh Thuỷ Thủ luôn bận rộn với công việc điều hành vương triều nên em và Small Lady được gửi về quá khứ huấn luyện."

"Nghe thật ly kỳ!" Kome-Kome cảm thán.

Câu chuyện vượt thời gian, xa gia đình để đi đến một vùng đất mới để học tập khiến Tsubasa không khỏi nhớ đến bản thân mình một năm trước đến thành phố Sorashido để có thể học về cơ khí và hàng không, mong rằng một lúc nào đó để được bay lượn tự do trên bầu trời.

Phobos và Deimos thấy Tsubasa trầm tư liền mở lời:

"Xin lỗi vì hôm trước đã tấn công cậu và mọi người."

Tsubasa bất ngờ khi đối phương chủ động nên có chút xấu hổ:

"À... không... tôi không để bụng đâu... phòng vệ chính đáng mà..."

Bỗng nhiên một gióng nói nhuốm màu tà ác và có phần cợt nhả vang lên trong không trung khiến ai cũng phải rùng mình.

"Một buổi trò chuyện thật hoà hợp làm sao! Không phiền cho ta tham gia với nhé!"

Ảo thuật gia Charoite xuất hiện mang theo ý đồ chả mấy tốt đẹp gì. Ageha, Tsubasa, và bé Ellee ngay lập tức biến hình thành Cure Butterfly, Cure Wing, và Cure Majesty tấn công hắn ta.

"Chào đón tệ thật đấy!"

"Với ngươi thì chả cần lễ nghĩa gì cả!" Cure Majesty đáp trả.

Charoite biến ra những làn khói đen kịt khiến ai cũng khó chịu. Cure Butterfly bèn phóng ra một chiếc phi tiêu hình bướm, xua tan đi màn khói, đồng thời đánh một đòn vào kẻ thù. Tuy nhiên, tên ảo thuật gia lại nhanh hơn một bước, bắn ra một tia lửa đen vào phía hội tiểu tiên phía sau nhưng đã bị cản lại bởi tấm khiên phép của cặp song sinh Phobos và Deimos. Bản năng tự vệ cũng làm Kome-Kome, Pam-Pam, Mem-Mem, và Diana biến thành hình người nhưng vẫn giữ lại đuôi thú ở sau.

"Quạ, cáo, chó, rồng, và mèo đều có thể biến thành người! Thật thú vị làm sao! Ta phải bắt tất cả các ngươi về để nghiên cứu mới được!"

Cảnh tượng hiếm có này làm cho Charoite càng điên cuồng hơn và cũng khiến cho ba Precure có một trận chiến khó khăn. Nhưng ngay sau đó, một tia sáng đầy uy lực như đạn pháo bất ngờ bắn vào Charoite khiến hắn bị thương không nhẹ. Hoá ra, sáu trợ thủ tiên đã hợp sức tạo nên kiệt tác này.

"Khốn khiếp!"

"Đừng hòng đụng đến họ! Majestic Veil!"

Cure Majesty tạo ra một tấm khiên bảo vệ các bạn của mình ở phía sau và tạo cơ hội cho đồng đội phản công. Cure Butterfly triệu hồi vũ khí Colorful Action Mix Palette của mình và bắt đầu lấy cọ trộn các màu năng lượng lại với nhau.

"Tăng cường sức mạnh!"

Cure Butterfly tung ra bụi năng lượng màu hồng vào Cure Majesty, giúp cô bé tung ra những cú đấm, cú đá với sức mạnh nhân đôi về phía Charoite.

"Tăng cường tốc độ!"

Lần này Cure Butterfly lần này tung ra bụi năng lượng màu vàng nhạt vào Cure Wing, giúp cậu bé bay với tốc độ tựa như tia chớp khiến cho Ảo thuật gia điên phân tâm và đưa gã vào tầm nhắm.

"Đóng băng!"

Cả ba Precure không cần nói với nhau câu nào nhưng lại phối hợp vô cùng ăn ý để dụ địch vào tròng. Cure Butterfly tung ra bụi năng lượng màu lam nhạt, đóng băng chân của Charoite, khoá hắn dưới mặt đất ở vị trí trực diện với nhóm tiên đang trong tư thể sẵn sàng bắn pháo.

"Mấy em, xử hắn đi!" Cure Butterfly ra hiệu.

"Super Miracle Bomber!"

Đạn pháo của nhóm tiên lại được bắn ra một lần nữa, hướng thẳng đến phía Charoite. Tuy nhiên gã ta đã kịp tẩu thoát trước khi phải lãnh trọn đòn tấn công này.

Cuộc chiến kết thúc khi hoàng hôn ló dạng khiến mọi người nhận ra không ngờ thời gian lại trôi nhanh như thế. Bỗng nhiên, quyển sách quyền năng được người thừa kế của Sky Land sở hữu, Majestic Chroniclon xuất hiện ngay giữa không trung, mang đến một linh cảm chẳng lành bởi lẽ quyển sách này không bao giờ lộ diện một cách tuỳ tiện như vậy. 

"Majestic Chroniclon, hãy đưa chúng tôi đến chỗ mọi người!"