____

Tối hôm đó giữa lòng thành phố nhộn nhịp, một hội nhóm "những người vui một người buồn" được thành lập ngay trong nhà Nanon Korapat. Anh thấy em trai chí cốt thất tình thì mở tiệc chia buồn, buồn đâu chẳng thấy, thấy cả bọn đã vội lao vào tủ kín đầy rượu cao cấp của anh mà lựa như lựa đồ seal ở siêu thị.

"Ê một chai mấy trăm bath đó tao không có làm phước đâu nha!" (Nanon)

"Thôi nào bạn, cũng học năm ba cả rồi bao anh em một chầu đã đời đi." (Book)

Book vừa lắc lắc chai rượu trắng có nhãn dài ngoằn đầy chữ dán quanh vừa nói.

"Phải đó, tụi nhóc này cũng nên thử miếng cồn cao cấp cay xé họng đi." (Chimon)

Chimon nói rồi khui ra, rót vào ly đung đưa ly rượu của mình song một hơi hết sạch, nhăn mặt.

"Mẹ nó, đãaaaaa." (Chimon)

"Tưởng chửi vô mặt tui không đó." (Phuwin)

"Tại sao tui cũng phải góp mặt ở đây vậy?" (Dunk)

"Vì tụi mày là bạn nó." (Book)

"Em chỉ là người lạc đường đi ngang qua rồi bị bắt chơi chung thôi anh ơi." (Mix)

Anh em lườm Mix toé lửa. Bị dòm nên Mix cũng vui vẻ rót cho Khaotung một ly đầy. Với tửu lượng bình thường của Khaotung, cậu sợ mình sẽ say xỉn rồi khùng khùng quặn quẹo nhảy cha cha cha trên nốc nhà nên từ chối tiếp nạp chất lỏng hăng mùi cồn này. Tưởng đâu ý định sẽ giữ được lâu nhưng ngay khi Chimon nói.

"Tiếc nhỉ, ai không thích đi thích thẳng nam khoa luật, bây giờ mày có nhảy từ trên nốc nhà xuống rồi tỏ tình nó, nó cũng chẳng dòm tới mày đâu em." (Chimon)

Ok. Lời nói có mức an toàn = 0%. Tỉ lệ sát thương = 100%. Khaotung hốc luôn cả chai không do dự làm 6 cặp mắt đang dòm cũng mở thao láo.

"Shia! Chán sống rồi hả?" (Phuwin)

Phuwin hoảng loạn đẩy mỏ Khaotung khỏi cha bia lớn, nhưng muộn rồi, nó sạch sẽ rồi. Thôi thì ngăn cản người buồn làm chuyện hết buồn là loại tội lỗi rất không được tha thứ. Giây trước Phuwin còn ngăn, giây sau đã một bên ôm tay Mix một bên kẹp nách chai bia, tay cầm một chai khác cụng với Khaotung. Thấy thế cả hội cũng hoà tan vào, đem dàn loa mấy trăm củ nhà Nanon ra hát inh ỏi.

________________

_______

11 giờ 3 phút.

𝙛𝙞𝙧𝙨𝙩.𝙠𝙥 ----> 𝙠𝙝𝙖𝙤𝙩𝙪𝙣𝙜𝙜

𝙛𝙞𝙧𝙨𝙩.𝙠𝙥
Giờ cậu có về không?

Để tôi còn chốt cửa

*30 phút trôi qua.*

_______________

30 phút sau nữa.

"Người ta dễ thương vậy mà kêu phiền là sao."

"Tôi không chịu tui thích aphan (Kanaphan) lắm luôn ớ."

"Má thích Achen (Archen) lắm rồi đó đuma!!"

"Đừng có ghét tôi mà."

Phuwin: khùng lắm rồi đó má.
Book:... (từ chối dịch.)

______