{Ngoài lề} Dịch Real Love - Eunjung

Eng lyric:

Where are you? I can't see you (you you you)

Someone bring him to me

Like finding objects in a picture, my love has hidden here and there

Again today, I'm sighing alone

Among the many people (you're the one)

I hope you notice me like I'm in a different world

I'm waiting, real love, please come to me

I'm looking for real love, someone who will make me laugh

Like a promise, like he's mine, I'll know in one glance

My own real, the real love


If I look a little harder, will I see him?

He might be close (yeah yeah)

Maybe I'm too dull and I missed the sign

That someone sent me

Special green light baby

Among the many people (you're the one)

I hope you notice me like I'm in a different world

I'm waiting, real love, please come to me

I'm looking for real love, someone who will make me laugh

Like a promise, like he's mine, I'll know in one glance

My own real, the real love


What would it feel like?

To have someone who only looks at you

The real love, hurry and come to me

Don't make me wait, oh yeah

Oh Real Love Real Love

I'm waiting, real love, please come to me

I'm looking for real love, someone who will make me laugh

Like a promise, like he's mine, I'll know in one glance

(Wait for me)

My own Real The Real love

I'm waiting

Wait for me

+++++++++++++

Dịch

Anh ở đâu vậy? Tại sao em không thể tìm được anh? (anh, anh, anh)

Ai đó mang anh ấy đến đây ngay với tôi đi

Như trò chơi tìm vật ẩn giấu, tình yêu của tôi cũng thoát ẩn thoát hiện

Một lần nữa hôm nay, em thở dài một mình

Trong tất cả chàng trai (anh là duy nhất)

Em hy vọng anh nhận thấy em như em đang ở trong một thế giới khác

Em đang chờ đợi, tình yêu thực sự, xin hãy đến với em

Em đang tìm kiếm tình yêu thật sự, là ai đó sẽ làm cho em cười

Giống như một điều sẽ xảy ra, như anh ấy là của tôi, tôi sẽ biết trong một nháy mắt

Tình yêu của riêng tôi, một tình yêu thật sự


Nếu tôi gặp một chút khó khăn, tôi sẽ gặp anh ấy không?

Anh ấy sẽ bước tới gần hơn (yeah yeah)

Có lẽ em quá ngốc nghếch và đã bỏ lỡ những dấu hiệu

Mà người đã cho em

Như một ánh sáng xanh đặc biệt vậy baby à

Trong tất cả chàng trai (anh là duy nhất)

Em hy vọng anh nhận thấy em như em đang ở trong một thế giới khác

Em đang chờ đợi, tình yêu thực sự, xin hãy đến với em

Em đang tìm kiếm tình yêu thật sự, là ai đó sẽ làm cho em cười

Giống như một điều sẽ xảy ra, như anh ấy là của tôi, tôi sẽ biết trong một nháy mắt

Tình yêu của riêng tôi, một tình yêu thật sự


Cảm giác của điều ấy thế nào?

Để có một người chỉ nhìn vào bạn

Hãy đến với em nhanh lên tình yêu thực sự à

Đừng khiến em chờ đợi, oh yeah

Oh Real Love Real Love

Em đang chờ đợi, tình yêu thực sự, xin hãy đến với em

Em đang tìm kiếm tình yêu thật sự, là ai đó sẽ làm cho em cười

Giống như một điều sẽ xảy ra, như anh ấy là của tôi, tôi sẽ biết trong một nháy mắt

Tình yêu của riêng tôi, một tình yêu thật sự

(Chờ em)

  Tình yêu của riêng tôi, một tình yêu thật sự  

Em đang đợi

Chờ em

----------------------------------

Thấy không ai sub Real Love nên mình thử dịch. Mình không biết sub nên chỉ có thể dịch từ Engsub thôi, nếu không đúng mong các bạn thông cảm

#Sun

Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip