Chương 36: Anh Sẽ ổn Thôi
Một giờ trước đó...
~Moriarty~
John đã rời đi khoảng mười phút trước. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy hơi có lỗi vì dù sao anh ta cũng là bạn thân nhất của Sherlock. Nhưng anh ta chắc hẳn phải thực sự hỏi tôi, đừng nói với tôi, chia tay với Sherlock.
Tôi nửa muốn Sherlock về nhà và nửa thì không. Một nửa của tôi muốn anh ấy trở về nhà để cầu xin được gặp lại anh ấy. Anh ấy đã đi hàng giờ và tôi khao khát sự hiện diện của anh ấy. Nửa còn lại của tôi không muốn anh ấy về nhà vì lo lắng không biết anh ấy sẽ phản ứng thế nào với những gì tôi đã làm với John.
Tôi ngồi đó mười lăm phút, chỉ nghĩ cách giải thích. Tôi có thể hoàn toàn trung thực và nói với anh ấy rằng tôi thực sự ghét John đến mức nào hoặc rằng tôi cần phải im lặng với anh ấy và sau đó có thể anh ấy sẽ tôn trọng sự trung thực của tôi. Hoặc tôi có thể bảo vệ mối quan hệ của chúng tôi bằng cách nói một lời nói dối nhỏ và tôi chỉ có thể nói rằng đó chỉ là sự tức giận vì căng thẳng và rằng tôi hối hận và thực sự xin lỗi. Nhưng điều đó sẽ khiến anh ta có nguy cơ phát hiện ra điều rất có thể xảy ra. Đó là Sherlock Holmes, thám tử thông minh nhất từ trước đến nay. Tất nhiên anh ấy sẽ có thể suy ra rằng tôi đang nói dối. Vì vậy, tôi quyết định nói sự thật. Tôi biết một chút, điều đó thậm chí sẽ không còn quan trọng nữa.
Ngay lúc đó, có tiếng gõ cửa. Đó không thể là Sherlock vì tại sao anh ta lại gõ cửa khi sống ở đây? Thêm vào đó, những cú đánh của anh ấy không giận dữ và hung hãn như lần này. Nhưng, vào thời điểm đó, tôi không thực sự nghĩ quá nhiều về nó.
Tôi đứng lên để trả lời nó nhưng tôi ước mình không làm vậy. Ngay trước mắt tôi là người bạn cũ của tôi, Sebastian Moran, người lính bắn tỉa của tôi và một trong những người đàn ông nguy hiểm nhất mà tôi từng biết. Hồi đó, đó là lý do tại sao tôi thích anh ấy rất nhiều. Tôi chỉ nhớ cuộc điện thoại trước đó mà chúng tôi đã nói về việc tôi từ chối giết Sherlock. Trông anh ấy không vui.
"Uh ... Sebastian", tôi lắp bắp, "Anh làm gì ở đây?"
"Tại sao?" Sebastian lướt qua tôi và vào nhà, "anh không vui khi gặp lại một người bạn cũ sao?"
"Đã nhiều năm không gặp rồi", tôi đi theo anh vào phòng khách, cảm thấy nói chuyện trực diện với anh như thế này lại vô cùng quen thuộc, "thật không thể trách anh có chút sửng sốt".
"Rất đúng", Sebastian gật đầu, nhặt những món đồ trang trí ngẫu nhiên, kiểm tra và đặt chúng xuống lần nữa, “Vậy, tôi sẽ hỏi anh vì tôi nghĩ chúng ta đã kết thúc cuộc nói chuyện nhỏ, anh có đồng ý không? "
"Tôi cho là vậy", tôi chơi theo.
"Tại sao quan điểm về Sherlock Holmes lại thay đổi đột ngột?" Sebastian hỏi, nhìn tôi một cách lạnh lùng.
Tim tôi đập mạnh khi nhắc đến tên anh ấy. Tôi cảm thấy rất khó để trả lời.
"Nào, James," Sebastian biết tôi ghét anh ta gọi bằng tên thật của mình, "anh có thể nói cho tôi biết".
"Không có lý do gì cả", tôi lo lắng nuốt nước bọt, "tôi chỉ… đừng làm vậy nữa".
"Chà, giờ thì tôi biết là anh đang nói dối," Sebastian nhếch mép đầy ẩn ý, "hãy nói cho tôi biết sự thật".
"Đó là sự thật", tôi đã nói dối.
"Không", Sebastian lắc đầu thích thú, "Tôi nghĩ rằng anh đang ngủ với hắn ta".
"Gì?!" Tôi tự động hỏi, bị sốc rằng anh ta thậm chí sẽ nghĩ rằng (mặc dù anh ta đúng nhưng nó còn hơn cả tình dục), "Điều gì khiến anh nói như vậy?"
"Cái này", anh ta gắt gao nắm lấy áo vét của tôi, "tôi nhớ lại anh chỉ từng mặc bộ Westwood xám khi đi gặp anh ta. Hôm nay anh có gặp anh ta không?"
"Không", tôi cố gắng kéo cánh tay anh ta ra khỏi bộ đồ của mình với vẻ khó chịu nhưng anh ta chỉ nắm chặt hơn.
"Đúng, là anh", anh ta nhìn vào khuôn mặt tôi, "Và bạn đã nhìn thấy anh ấy hôm qua. Và ngày hôm trước. Và ngày hôm trước".
Đôi mắt anh ta chuyển hướng từ tôi sang một thứ gì đó phía sau tôi.
"Vì anh đang sống với hắn ta", anh ta mới nhận ra, vẫn nhìn về phía sau tôi.
Tôi tò mò nhìn chằm chằm vào anh ta và cuối cùng anh ta cũng buông bộ đồ của tôi ra. Tôi nhìn về phía sau tôi. Tất nhiên anh ta nhìn thấy tất cả những thứ của mình ở khắp mọi nơi. Tôi thực sự ngạc nhiên khi anh ta không nhận ra nó sớm hơn. Tôi quay lại đối mặt với anh ta.
"Nhìn-"
"Không, im đi", Sebastian cáu kỉnh, "Còn nhớ tất cả những kế hoạch chúng ta đã thực hiện không? Tôi đã đặt cuộc đời mình vào những kế hoạch đó nhưng bây giờ anh đang sống với kẻ thù".
"Anh ấy không còn là kẻ thù nữa", tôi ngu ngốc nói, hy vọng rằng anh ta có thể hiểu nhưng rõ ràng là không.
"Hắn ta luôn là kẻ thù," Sebastian trừng mắt nhìn tôi, "Kể từ khi anh biết về hắn. Nhưng, không, anh luôn ám ảnh hắn ta hơn là sự thù hận, phải không? Anh giống như một fan cuồng vậy. Nói cho tôi biết, anh có theo dõi hắn ta chút nào không? "
"Tránh ra", tôi cáu kỉnh.
"Xin lỗi?" Sebastian cười, "Nhưng, James, chúng ta đã từng là bạn tốt của nhau. Còn nhớ lần đó không?"
Không cần anh ta nói gì cả, tôi ngay lập tức biết anh ta đang nói gì.
"Còn nhớ không?" Sebastian hỏi, "Hãy để tôi làm mới trí nhớ của anh".
"Không", tôi lắc đầu, "Làm ơn, đừng".
"Tôi nghĩ đó là thứ đã kết thúc 'tình bạn' của chúng ta, phải không?" Sebastian phớt lờ tôi, "Khi anh cố hôn tôi".
Tôi nhìn xuống sàn, cảm thấy xấu hổ.
"Tôi chưa bao giờ hỏi anh, lý do duy nhất anh làm việc với tôi là vì anh có cảm tình với tôi?" anh ta hỏi.
"Dĩ nhiên là không!" Tôi đã đánh trả, "Tôi đã say".
Đó là một lời nói dối.
"Không, anh đã không", anh ta nói, "anh biết mình đang làm gì. Và bây giờ anh đã chuyển sang Sherlock Holmes. Thật dễ thương".
Thông thường, tôi sẽ bắn bất cứ ai đang làm điều này nếu đó là bất kỳ ai khác ngoài Sebastian Moran. Mặc dù bây giờ tôi ghét anh ta, nhưng tôi không bao giờ có thể làm tổn thương anh ta. Chỉ là có quá nhiều kỷ niệm.
Tôi bực bội bỏ đi chỗ khác.
"Anh còn không có thể nhìn tôi, phải không?" Sebastian hỏi, "Có phải tôi đã thực sự làm anh rối như vậy không?"
"Làm ơn thôi đi", tôi cầu xin.
Tôi dừng bước khi anh ta lại gần tôi. Anh ta đi lại gần tôi một cách nguy hiểm khiến tôi cảm thấy khó chịu.
"Được thôi. Tôi sẽ đi", Sebastian gật đầu, "anh sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa".
Tôi gật đầu cảm ơn. Sebastian đặt tay lên vai tôi một cách kỳ lạ, nhìn tôi chằm chằm lần cuối trước khi dúi một vật gì đó bằng kim loại vào bụng tôi. Chỉ mất hai giây để điều này xảy ra nhưng có cảm giác như mọi thứ đang chuyển động chậm. Ngay trước khi tôi kịp nhận ra điều gì sắp xảy ra, thì có tiếng súng và một cơn đau nhức nhối xâm nhập vào cơ thể tôi. Tôi ngã ra ghế sau lưng, vẫn còn đoán trước được chuyện vừa xảy ra.
"Tạm biệt, James," Sebastian lạnh lùng nhìn tôi trước khi bước ra ngoài và rời đi.
Đau không thể tả. Điều kỳ lạ là, đó không phải là cơn đau do súng. Điều khiến tôi thực sự tổn thương là người đàn ông mà tôi từng cầu xin để được quan tâm và làm bất cứ điều gì vì đã sẵn sàng kết liễu tôi. Đó là khi những giọt nước mắt bắt đầu. Tôi cảm thấy thật thảm hại. Tôi chảy máu khắp nơi và khóc một mình. Tôi cảm thấy mình sắp ngất đi và đầu rơi vào tay tôi vì nửa buồn nửa chóng.
Tôi từ bỏ. Tôi. Từ. Bỏ. Dù sao thì tôi cũng rất có thể sẽ chết. Đến lúc đó, tôi không thể ngừng khóc thút thít vào tay mình. Mỗi hơi thở tôi đều đau vậy còn thở được nữa?
Tôi đã đến mức muốn viên đạn trong bụng hạ gục mình cho đến khi nghe thấy tiếng cửa mở. Ồ, không, không, không. Anh ta trở lại. Sebastian đã trở lại.
Nhưng rất may đó không phải là Sebastian. Đó là ... Sherlock. Tôi có thể biết được bằng tiếng bước chân nhẹ nhàng mà tôi có thể nghe thấy. Tôi thậm chí không cần phải nhìn anh ấy, tôi không muốn nhìn anh ấy. Tôi đã để anh ấy thất vọng.
"Sherlock," tôi thì thầm, giữ anh ấy trong tay vì tôi không cố gắng nhìn lên anh ấy, "Có chuyện xấu vừa xảy ra".
Sau đó, anh ấy nói điều gì đó về việc anh ấy biết những gì tôi đã làm với John và anh ấy sẽ luôn yêu tôi cho dù thế nào đi nữa.
Tôi không trả lời. Tôi không thể.
"Jim?" Anh ấy bắt đầu nhận thấy tôi không nói chuyện.
Cuối cùng tôi cũng nhìn lên anh và nhìn thấy sự lo lắng trên khuôn mặt anh.
"Anh đang khóc?" Sherlock nhìn tôi bàng hoàng hỏi, "Sao vậy?"
Anh ấy đến gần tôi và quỳ xuống. Tất cả những gì tôi có thể làm là nhìn chằm chằm vào anh ấy. Tôi có thể cảm thấy hy vọng đang vụt tắt trong mắt mình và tôi cảm thấy mệt mỏi. Mệt mỏi về tất cả mọi thứ. Tôi cảm thấy Sherlock nắm lấy tay tôi và đó là lúc anh ấy nhận thấy máu ở khắp nơi. Sau đó, anh ta đưa tay tôi ra khỏi thứ tôi đang che giấu và anh ta nhìn thấy nơi Sebastian đã bắn tôi.
Anh nhắm mắt rồi lại mở ra như thể anh hy vọng đây sẽ là một cơn ác mộng.
"Tôi xin lỗi", là tất cả những gì tôi có thể nói, biết rằng điều này đã khiến anh ấy tổn thương nhiều như thế nào.
"Không", Sherlock lắc đầu, "Không, không phải - nó không có thật".
"Tôi xin lỗi", tôi lại xin lỗi, nước mắt lại càng tuôn ra.
Sherlock ngay lập tức đứng dậy và lấy điện thoại ra. Anh ta bắt đầu quay số.
"Anh đang làm gì đấy?" Tôi hỏi, cảm thấy khó nói.
"Tôi đang gọi bệnh viện," Sherlock sụt sịt, lau đi thứ gì đó trên mặt mình?
"Không, anh không thể", tôi hoảng sợ, cố gắng ngồi dậy nhưng thay vào đó, nhăn mặt thảm hại.
"Jim, dừng lại đi", Sherlock lắc đầu, vẫn cố gắng tiếp thu mọi thứ.
Có người trả lời điện thoại và Sherlock nhanh chóng cho họ địa chỉ ở đây.
"Bạn có thể gửi xe cấp cứu càng nhanh càng tốt không?" Sherlock hỏi, đi đi lại lại trong phòng.
"Sherlock, đừng", tôi cầu xin.
"Được rồi, cảm ơn", Sherlock cúp máy.
"Anh không thể", tôi lại nói, "Họ sẽ nhận ra tôi. Họ sẽ tống tôi vào tù".
"Tôi sẽ không để họ làm điều đó", Sherlock hứa, "Anh đã liều khi tìm tôi trong bệnh viện".
"Có, nhưng đó là anh", tôi trả lời, "Đây là tôi. Nó khác, được không? Cứ để tôi ở đây. Làm ơn".
"Không có cơ hội", Sherlock quay lại chỗ tôi, nhìn chằm chằm vào vết thương một cách lo lắng, "Anh sẽ ổn thôi".
Tôi không thể nói được nữa. Mọi thứ tôi cố gắng làm đều bị tổn thương hàng loạt. Vì vậy, tôi cứ để Sherlock làm mọi thứ. Tôi biết rằng tôi thực sự sẽ không ổn. Tôi chỉ biết nó.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip