Câu chuyện cổ xưa này đã sớm bị lãng quên.

Một có bé thường dân tên Qiqi lên núi hái thuốc vô tình lạc vào tiên giới, trong lúc sơ ý cô gái bị thương ở chân phải và phải trú tạm trong hang động.

Khi vội vàng băng bó vết thương, Qiqi dường như nghe thấy âm thanh dị thường, sau tiếng nổ lớn cô vĩnh viễn bị mắc kẹt giữa sự sống và cái chết.

Là tiên hay là quỷ, chính nghĩa hay tà ác... Bất luận theo phe nào Qiqi đều biết bản thân mình là kẻ vô tội gặp phải tai ương.

Có lẽ do ý trời đã định, trước lúc chết cô bé nhận được món quà Vision, từ đó chấm dứt mọi sự tranh đấu giữa ma quái và tiên giới.

Đám tiên nhân vì quá đau xót đã dùng tiên khí hồi sinh thân thể cô bé.

Với dòng tiên khí cực mạnh, Qiqi bừng tỉnh trong điên loạn...

"Lí Thủy Điệp Sơn Chân Quân" không còn cách nào khác đã phong ấn cô bé vào trong hổ phách để tránh hậu họa.