【Entirely Out of Spite】

Chương 15

Tác giả: Bgtea

Trans: Moriarty4869

Công việc hàng ngày của cậu được sắp xếp cặn kẽ để có được một lượng điểm Thông minh ổn định, Ajax bây giờ mới bắt đầu chuyển sang tăng cường các Thuộc tính mà cậu thực sự giỏi, còn gì tuyệt vời hơn ngoài việc nhảy nhót mạo hiểm ra ngoài trời nữa chứ.

Cuối mùa xuân ở Liyue là một cảnh tượng đáng giá chiêm ngưỡng. Cây cối đang nở rộ, tràn ngập sắc hồng, sắc trắng vàng của hoa đào và mai đan xen nép mình trong những chiếc lá xanh chớm nở. Thảm cỏ xanh tươi mát trải thảm trên mặt đất một lớp dày và phong phú, và mỗi bước đi của Ajax đều có cảm giác như đang bước đi trên nhung lụa sang trọng vậy. Cậu tạm dừng chuyến đi của mình để tận hưởng sự ấm áp của ánh nắng chiếu vào bản thân và hít một hơi thật sâu. Ngay cả không khí xung quanh cậu cũng trong lành và sạch sẽ.

Húuu, Liyue thực sự tuyệt vời mà. Mặt trời chói chang, tiếng chim hót líu lo và hầu như không có một đám mây nào trên bầu trời. Từ xa, một đàn Slime đang yên bình tung tăng trên cánh đồng mà đang cần ai đó "chăm sóc".

Ajax tận dụng cơ hội này để vươn hai tay lên cao, thở ra một hơi hài lòng khi thấy các khớp xương của cậu răng rắc kêu sẵn sàng.

Sau đó, cậu biến ra lưỡi kiếm nước của mình, một nụ cười kiên quyết được hội tụ từ năng lượng tuôn trào dần lộ ra trên khuôn mặt.

Thật là một ngày đẹp trời... cho một số cuộc chiến và để đi farm quái he he.

----

"... Thống thống?" Ajax hỏi khi nhìn hướng một vài con Slime Hỏa đang tung tăng từ từ tiến về phía mình.

Âm thanh 'ting' quen thuộc vang lên, nhẹ nhàng.【Bạn có câu hỏi gì không, Người dùng?】

"Ờm.. Tôi phải chiến đấu như thế nào?"

【Người dùng đã được cung cấp các kỹ năng, khả năng chiến đấu và bản năng của Tartaglia. Ví dụ: Người dùng có thể thực hiện một cú xoay người chém ngang con Slime Hỏa gần nhất.】

Ajax lò dò tiến lại một bước gần hơn và vẫy lưỡi kiếm quay xung quanh.

Hoặc đó ít nhất là những gì cậu nghĩ rằng cậu đang làm. Cú đánh cậu cho là sử dụng chẳng mấy lực, không có tí uy hiếp nào lập tức biến thành một đòn tấn công chết người ngay khi Ajax cảm thấy trạng thái của mình thay đổi. Như thể đang sử dụng chế độ tự động, cánh tay của cậu đưa lưỡi kiếm xuống theo một đường vòng cung đẹp mắt và một phát chí mạng.

Slime trúng một cú đánh nhỏ.

HP-100

Slime bùm một cái nổ thành ánh sáng bay bay.

...?

"Má ơi!" Ajax thốt lên, kinh ngạc nhìn chằm chằm vào tay mình. "Tôi mới chỉ chém nó một nhát thôi đấy!"

Nếu cậu có thể trực tiếp tiễn một con slime chỉ với một cú vung tay, hãy thử nghĩ xem liệu cậu có thể gây ra thêm bao nhiêu sát thương nữa!

Đôi mắt của Ajax sáng lên và bừng bừng ý chí.

Ái chà chà, điều này sẽ rất tuyệt đây!

Như thể cảm nhận được niềm vui sướng kỳ lạ tỏa ra từ cậu, những con slime còn lại lập tức quay đuôi bỏ chạy, cơ thể nhỏ bé của chúng cố gắng tung tăng để có thể xuống đồi một cách nhanh nhất mà không lăn thành quả cầu.

"Ơ kìa! Đừng như thế chứ, trở về đi!"

【Người dùng cũng nên lưu ý về Hiệu ứng Trạng thái mag cậu có thể nhận được khi chiến đấu với kẻ địch,】 Hệ thống ngắt lời cậu ngay khi cậu chuẩn bị đuổi theo.【Ví dụ, nếu bị Slime Hỏa tấn công thành công, Người dùng sẽ có thể rơi vào trạng thái Bỏng và sẽ chịu một lượng thương tích nhất định theo thời gian cho đến khi hiệu ứng hết tác dụng, được chữa khỏi hoặc nếu hiệu ứng phản ứng với một hiệu ứng khác để vô hiệu hóa nó. Trong trường hợp nào đi nữa, Người dùng nên siêng năng kiểm tra Hiệu ứng Trạng thái của mình để đảm bảo sức khỏe tối ưu.】

Hèm. Hiểu rồi. "Này Hệ thống, tôi có thể kiểm tra hiệu ứng trạng thái của mình không?"

Giao diện của Hệ thống nhấp nháy và một giao diện mới bật lên. Hầu hết các phần đều trống không hoặc là bị bôi đen tô mờ.

"Hể, Hệ thống?" Ajax hỏi, nheo nheo mắt nhìn vào khoảng không gian bị bôi mờ. "Cái gì thế này?"

【Thông tin này hiện đang bị khóa,】Hệ thống trả lời, 【Hãy tiếp tục làm nhiệm vụ chăm chỉ để mở khóa thông tin này!】

Bị khóa á hả? Ajax nhìn chằm chằm vào vết tô mờ bằng ánh mắt nghi ngờ song quyết định bỏ qua, nhún vai đóng cửa sổ trạng thái. Bây giờ nhìn cũng chả có tác dụng gì. Có vẻ như cậu phải chờ để có thêm manh mối vậy.

Còn bây giờ á, cậu phải bận rộn đi "chăm sóc" lũ quái rồi.

------

Cho dù là thể loại Slime nào đi nữa, chúng đều không thoát khỏi được nanh vuốt của Ajax. Kể cả là Hilichurl, Phù Thủy Hilichurl, Bạo Đồ Hilichurls, Vua Mũ Đá, Rồng Đất Nham - đủ thể loại lớn lớn bé bé quái, Hoa Lừa Dối, đám Di Tích hay là Mắt Bão.

Ký ức kinh nghiệm của Tartaglia đang hỗ trợ cậu tốt đến mức Ajax có thể thoải mái ngả lưng về phía sau, để cơ thể tự trải qua chuyển động quen thuộc là chém bay mọi kẻ địch. Không phải lần đầu tiên kể từ khi đến thế giới này cậu thầm cảm ơn những chỉ số lóa mắt của Tartaglia.

"Hệ thống! Thống thống! Nhìn nè! Tôi là Chiến thần! Một Chiến thần thực sự luôn! "

【Người dùng đã làm quen với các kỹ năng của Tartaglia. Hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ!】

Sau khi cậu "chăm sóc" xong đám quái, cánh đồng cỏ xanh tươi mơn mởn nay thành một mớ hỗn độn với những con quái vật và các bộ phận máy móc bị hỏng, cộng thêm một Ajax đang cười toe toét đứng ở chính giữa đống thảm họa.

"Cộng thêm mười điểm cho ba Thuộc tính, tuyệt cú mèo," Cậu cười, tâm trạng vui vẻ. "Và đó chỉ là trong một giờ đầu tiên của tôi thôi đó, nếu tôi làm việc này ít nhất hai giờ mỗi ngày, năm ngày một tuần, cộng với bốn giờ nữa vào thứ Bảy và bốn giờ vào Chủ nhật, tôi sẽ kiếm được 180 điểm dễ dàng mỗi tuần! Với tốc độ tiến bộ đó, tôi có thể nâng cấp nhân vật của mình lên Cấp 90 ngay lập tức. Tôi cũng có thể cũng có thể tối ưu hóa trang bị của mình, tạo cho mình một thứ gì đó với một số tỉ lệ crit nghiêm trọng và tăng sát thương crit. Sau đó, tôi có thể đạt được nhiều chỉ số hơn mỗi tuần, có thể lên đến 250 hoặc thậm chí 300 - "

"A, Tar - Tartaglia đại nhân?"

Ajax giật mình và quay xung quanh. Đứng cách cậu vài bước chân là một trong những người của La Signora (Felix nhỉ?) Và một nhóm thực tập sinh. Nhìn từ cách họ đứng trong đội hình, có lẽ họ đang chuẩn bị tập luyện. Họ cũng đang nhìn cậu với vẻ mặt lộ ra sự khiếp sợ tràn ngập trên khuôn mặt của họ.

Để rõ ràng hơn chuyện gì đã xảy ra thì phải nhìn lại Ajax. Cậu đây, đứng giữa sân, xung quanh là đám quái lũ lượt nằm chỏng chơ, lẩm ba bẩm bẩm như thể một sinh viên đại học uống liền tù tì mười cốc cà phê Espresso. Cậu liếc nhanh qua người mình và lập tức hiểu ra. Cậu đang dính đầy máu của kẻ thù, nó còn đang chảy tong tỏng từ trên cánh tay cậu nữa chứ.

【Cập nhật trạng thái】,Giao diện màu xanh lam của Hệ thống đột nhiên xuất hiện với tiếng kêu nhẹ, 【Mối quan hệ với Felix, RP +5.】

Ajax cố gắng không nhăn mặt. Cậu không nghĩ rằng cậu đã che giấu biểu tình của mình tốt khi giao diện tiếp tục bắn ra số điểm R thu được từ các tân binh đang có mặt tại đây. Haizz, được rồi, đã đến lúc giải quyết hậu quả.

Ajax thoắt trở lại nhân cách Childe của mình và nở một nụ cười ngượng ngùng trước cả nhóm. "À, xin lỗi, có vẻ như tôi đã bị cuốn khá sâu vào việc kiểm tra giới hạn Vision của mình." Cậu hắng giọng và chỉ với một cái vẫy tay ( hơi đẫm máu xíu xíu), dội một dòng nước lên đầu. Một cái búng tay nữa, nước bám trên người, tóc và quần áo nhanh chóng rút ra và bay về phía một bãi đất trống cách đó một khoảng không xa. Đó. Sạch tinh tươm rồi.

"Trời ạ," cậu nghe thấy một trong những tân binh thì thầm kinh hãi, "Đó là những gì người sở hữu Vision có thể làm sao? Khả năng kiểm soát nguyên tố chính xác một cách điên rồ." Khoan khoan, trọng điểm là, "Ngài Tiên phong vừa xin lỗi?"

Ajax phớt lờ những lời bàn tán xung quanh để tập trung sự chú ý vào Felix vẫn đang trố mắt ngạc nhiên. "Vậy, sao lại đi đến khu rừng này thế?"

"Tôi- à ừm, tôi đã đưa các tân binh ra đây để tập luyện."

"À," Ajax nhìn quanh cánh đồng không còn bất kỳ con quái vật nào. "Có vẻ như tôi đã vô tình làm lệch đi kế hoạch rồi."

Felix lắc đầu nguầy nguậy. "Không sao cả, chúng tôi có thể đi nơi khác để săn thêm quái vật."

Tuy nhiên không có bất kỳ quái vật nào gần đó; chúng nó có lẽ đã sợ hãi trước chuyến đi farm quá hăng hái của Ajax.

"Không, không, sẽ không công bằng nếu khiến mọi người lãng phí nhiều thời gian hơn vì hành động của tôi." Hèm, làm gì giờ nhỉ- A! Một suy nghĩ bật lên, "Thế này thì sao nhỉ? Thay vì kiểm tra sức mạnh bằng việc thí luyện với quái vật, tôi rất vui lòng được hỗ trợ mọi người trong việc huấn luyện tối nay?"

Điều này khiến đến một làn sóng thì thầm mới trỗi dậy.

"Chờ đã, chúng ta đi đánh nhau với Quan chấp hành á? Chết tiệt thật!"

"Thật là một vinh dự, nhưng đồng thời, tôi không muốn chết đâu!"

"Tôi hứa rằng tôi sẽ không sử dụng vũ lực gây chết người, lấy danh dự của vị Quan chấp hành thứ mười một," Ajax nâng cao giọng trong khi đặt tay lên trái tim mình. "Đây chỉ đơn thuần là một trận đấu. Tôi sẽ dừng trận đấu đúng thời điểm. Thế nào?"

Đó là một đề nghị rất hào phóng, và mọi người đều biết điều đó. Sẽ là sự hối tiếc cả đời nếu từ chối cơ hội này.

"Được rồi, tôi chấp nhận," Felix cúi đầu nói. "Cảm ơn vì sự giúp đỡ của ngài, Quan chấp hành đại nhân. Tôi sẽ để những tân binh này vào tay ngài."

"Hừmm, để tốt nhất thì? Tôi nghĩ rằng tôi muốn xem năng lực cá nhân của mọi người là như thế nào." Ajax gật gật đầu. "Hãy xếp một hàng theo trật tự. Vì mục đích của bài tập này, tôi sẽ không sử dụng vũ khí hoặc Vision của mình để tấn công. Mỗi người sẽ có mười lăm phút, vì vậy hãy tính toán chiến lược và sử dụng bất kỳ phương pháp tấn công nào mình muốn. Cậu Felix, cậu có vui lòng hỗ trợ quản lý mọi người không?"

------

Ajax: Ơ kìa! Đừng như thế chứ, trở về đi (ര̀ᴗര́)و ̑̑

Slime: ....

Slime: !!! '(>▂<)'

Moriarty4869: Ajax bộ cậu nghĩ kêu trở về là đám slime sẽ nhảy nhót quay lại để cậu chọt hảaa

Nói đến lịch ra chap thì thật ra không có...
Toàn tùy tâm tình đi làm à(⊙_◎)