①tiếng Pháp

"J'ai pris tout mon argent pour acheter des vũ khí"

Roy cưỡi lên Jason và nói những lời này với vẻ mặt nghiêm túc.

Jason chớp mắt, với cùng một biểu hiện thờ ơ.

"Bạn có thể nhắc lại không?"

"J'ai pris tout mon argent pour acheter des vũ khí"

Jason gật đầu và đấm vào bụng Roy.

Trong khi Roy đang ôm bụng gào thét, Jason đã lao đến máy tính.

"Roy, tôi đã nói với anh bao nhiêu lần rồi hả?! Nếu anh tiêu hết tiền vào vũ khí, tôi sẽ..."

Những lời cuối cùng còn chưa nói ra, Jason, người đang định đánh Roy và kéo anh ta đến Green Arrow để xem anh ta sẽ bán với giá bao nhiêu, đã sững người khi nhìn thấy số dư trong tài khoản ngân hàng của mình.

Sau đó càng tức giận hơn.

"Mày đang tự tìm đến cái chết vì đã đùa giỡn như vậy vào sáng sớm sao?!"

Còn chưa ngẩng đầu lên, Jason đã nắm lấy cổ của hắn bắt đầu lắc lắc, Roy mơ hồ cảm giác mình gặp được thần.

"Tôi-không-đùa-à-"

Jason, run rẩy vì đau cơ, để Roy ngã xuống đất.

"Green Arrow thực sự đến tìm tôi ..."

Roy đang buồn, Roy đang khóc, Roy cần một cái ôm từ Jaybird.

"? Mũi tên xanh nào?"

"Đó là điều tôi vừa nói với bạn, Arrow xanh Me Fait Rentrer chez moi pour diner à Noël, Green Arrow gọi tôi về nhà đón Giáng sinh."

"..."

Jason nhìn chằm chằm vào Roy,

Roy nhìn chằm chằm vào Jason,

Jason đã đấm Roy.

"Sao anh lại đánh em!"

"Nói tiếng Anh không tốt sao phải nói tiếng Pháp?!"

② thần chú

Roy gõ cửa,

Không ai trả lời.

Roy lại gõ cửa.

Vẫn không có phản hồi.

Roy lại gõ cửa,

Lúc này, trong phòng vang lên một câu 'Ra ngoài'.

"Xem ra tâm tình của hắn hôm nay rất tốt."

Roy gật đầu với Jason.

Jason tự tát vào mặt mình.

--Nửa tiếng trước

Đây là một căn hộ xiêu vẹo, nhìn thoáng qua có thể biết giá thuê rẻ như thế nào, tường mỏng đến mức có thể không chịu nổi cú đấm nặng nề của Jason, thảm trải hành lang cũng là một phong cách xấu xí phổ biến ở những năm 1980 , và một số nơi đã bị mòn.

Nếu Jason biết 'Mũi tên xanh của Roy nói rằng bạn có thể đến gặp người này nếu bạn gặp vấn đề về ma thuật' sống ở loại địa phương này, thì anh ấy nhất định sẽ hẹn gặp mặt ở một nơi khác.

"Nếu hôm nay chúng ta bị công kích, Roy, ta nhất định sẽ lấy ngươi làm lá chắn."

"Đừng như vậy, nơi này vừa nhìn đã biết nguy hiểm, bất kể nguy hiểm như thế nào, làm sao có thể so với Gotham?"

Jason chìm trong suy nghĩ và không nói nên lời.

"Tên của người mà Mũi Tên Xanh đã nói đến là gì?"

"Hình như nó được gọi là... à vâng, nó được gọi là—"

--Hiện nay

"—Constantine."

"Mẹ kiếp, có chuyện gì nói mau, không có việc gì thì cút ra ngoài!"

Người đàn ông tên Constantine chửi rủa mở tủ lạnh và lấy ra một chai rượu mà Jason không nhận ra nhưng có vẻ đắt tiền, anh ta chộp lấy một chiếc ly trên bàn và rót cho mình một ly rượu.

"Roy, đây là ngươi gọi pháp sư sao?"

"Không phải ta! Green Arrow nói rồi!"

Roy vội vàng xua tay hoàn toàn trốn tránh trách nhiệm, nhưng vẫn là bị Jason một tiếng thở dài.

"Green Arrow? Hắn nhờ ngươi làm cái gì?"

Dường như chán ghét vì chiếc ly quá nhỏ, Constantine ném chiếc ly xuống sàn, nhấc chiếc chai lên và rót vào miệng.

"Không phải hắn bận, mà là ta tới tìm ngươi."

"Bạn?"

Constantine lau rượu trên khóe miệng, ngước mắt nhìn Jason.

"Tại sao? Một thiếu niên như cậu thì sao chứ? Tôi không có đủ bạn trai ghét tôi quá à?"

Jason còn chưa kịp mở miệng, đã bị Roy vội vàng ngăn lại, thủ phạm Constantine chỉ là hừ một tiếng, không có tiếp tục nói.

"Chúng tôi ở đây vì bác sĩ, bác sĩ ma thuật."

Constantine chế giễu. "Đi gặp bác sĩ rồi rẽ phải xuống lầu, tôi không có phép thuật gì cả, thực ra, trên đời này chẳng có thứ gì—"

"Bạn đang nói điều đó bởi vì phép thuật của bạn không mạnh bằng Zatanna?"

Constantine nụ cười trên mặt đông cứng lại, sau đó rất nhanh liền biến mất, hắn giống như nhìn chằm chằm Jason nhìn chằm chằm quái vật.

"Mày là một con dơi chết tiệt! Tao biết mà, tao biết mà! Người của Green Arrow không yên tâm!"

"Tôi.không.là.bat.bat."

Jason nghiến răng trả lời, và đằng sau anh gần như có thể nhìn thấy cơn giận của anh sắp thành hiện thực.

"Vâng vâng! Tất nhiên bạn không chỉ là một con dơi, bạn thậm chí còn là một thây ma đẳng cấp lớn!"

Roy sững sờ nhìn Constantine,

Hết rồi, người đàn ông cằm chẻ này đã bước lên sấm sét thành công.

Và hơn một lần.

③Đan Mạch

"Du er sådan en skønhed."

Jason giẫm lên bụng của người đeo mặt nạ đen và mạnh mẽ bước xuống.

Chiếc mặt nạ đen kêu răng rắc vì đau, nhưng trên khuôn mặt hắn vẫn nở một nụ cười khổ sở.

"Đừng gọi ta mỹ nhân, quá ghê tởm, ta sợ ngươi nói như vậy."

Jason nhặt khẩu súng của Mặt nạ đen, lên đạn và áp nó lên trán.

Chỉ cần bạn nhấn nó, tên xã hội đen từng là tai họa ở Gotham trong một thời gian dài sẽ chết hoàn toàn.

"Tôi không đề nghị bạn giết tôi, sau tất cả mọi thứ đều phải trả giá, Skønhed"

"Chậc, tiếng Đan Mạch thật đẹp, nhưng khi nói ra từ miệng thì còn xấu gấp đôi."

Jason cau mày, hắn đang nghiêm túc cân nhắc có nên giết người này hay không, không phải hắn không muốn, mà là bởi vì nào đó một con dơi lớn tồn tại, hơn nữa,

Black Mask đã nhìn thấy khuôn mặt của chính mình.

"Biết quá nhiều ngôn ngữ không phải là điều tốt. Làm sao bạn biết được ý nghĩa khi ai đó nói một ngôn ngữ khác với bạn?"

Jason không nói gì, sau đó bóp cò.

Không có viên đạn nào trong súng.

④ tiếng Anh

"đồ chó đẻ!"

Nếu không phải Roy ngăn cản, Jason hiện tại đã sớm lao ra ngoài, Roy không hề nghi ngờ, ngày hôm sau Gotham tin tức tiêu đề nhất định sẽ là trên đường phố tên xã hội đen Mặt nạ đen cái chết bi thảm.

"Tại sao một tên xã hội đen bình thường lại có một thứ như phép thuật?!"

"Đó là Gotham."

"..."

Jason lại không nói nên lời.

"Khả năng ban đầu của ma thuật đó là khiến bạn mất khả năng nói, nhưng vì bạn là một thây ma... được tái sinh bằng một thanh kiếm đẳng cấp lớn và một thanh kiếm linh hồn, sau khi ma thuật tấn công bạn, nó sẽ biến dạng thành 'những người khác' nói khi họ nhìn thấy bạn Câu đầu tiên là điều bạn sợ nhất mà người đó sẽ nói với bạn'."

"Chà, giống như một phiên bản khác của khí sợ hãi?"

Jason trừng mắt sáng chói Roy, sợ hắn một giây sau sẽ chảy nước miếng.

"Ngươi có năng lực hóa giải ma thuật này sao?"

"Bạn có thể trả bao nhiêu?"

Constantine lấy bật lửa ra, châm điếu thuốc trong miệng, anh uể oải dựa vào ghế sô pha.

Jason kéo hàm của mình và suy nghĩ trong vài phút, sau đó nắm lấy cổ áo của Roy và ném anh ta qua.

"Bạn trai của bạn đáng giá bao nhiêu?"

Constantine chế nhạo và bỏ đi trước khi Roy có thể đánh anh ta.

"Anh ấy là con trai của Oliver Queen."

"Tỷ phú đó ở Star City?"

"Đúng."

"..."

Constantine đột nhiên cảm thấy điếu thuốc rẻ tiền trong miệng không có mùi thơm.

Lúc này, Roy đột nhiên cảm thấy ớn lạnh.

"Tiểu Khiết Tiêu, ngươi không thể cứ như vậy bán đứng ta!!!"

⑤ Bát ngữ

"Hãy tận hưởng 24 giờ tiếp theo đi, đồ khốn!"

"Ý anh là chúc một ngày tốt lành."

"Câm miệng!!!"

Để bắt Oliver trả tiền, Roy buộc phải quay lại Green Arrow trong một tuần, và sau đó, để trả thù Jason, Roy đã theo dõi anh ta, và bất cứ khi nào anh ta gặp một con dơi, anh ta sẽ lập tức đem Jason trong lời nói phản hồi ý tứ chân chính.

"Tôi nói đây là chỗ của tôi! Các người tránh xa chỗ của tôi ra, tôi không cần các người giúp!"

"Ý của anh ấy là khu vực này rất nguy hiểm và bạn có thể dễ dàng bị thương khi đến đây."

"Arsenal, mày câm miệng đi!!!"

Đương nhiên, như vậy còn xa mới đủ, khi bầy dơi vây bắt Jason về nhà đón Giáng sinh thời điểm, Roy chẳng những không giúp Jason trốn thoát, ngược lại đi theo hắn một đường về nhà xem trò cười.

Và kết quả?

Hóa ra Bruce Wayne đã gọi cho Oliver, và cuối cùng Roy được đưa về nhà đón Giáng sinh.

Cuối cùng, Batman không bao giờ mở thư mục Red Hood trong máy tính.

——Theo một hipster nào đó không muốn nêu tên, đó là bởi vì Jason nghĩ rằng những bức ảnh trong hồ sơ quá xấu.

——Một người nuôi chó mèo không muốn nêu tên đã đồng ý và Jason trong bức ảnh gia đình mới rất đẹp trai.

——Một quý ông nghiện cà phê không muốn tiết lộ danh tính đã giơ ngón tay giữa với hai người trên và nói rằng sau này sẽ không nửa đêm ngồi xổm ngoài nhà người khác để chụp ảnh.

——Cuối cùng ba người trên đều bị Diêm Ma Long không muốn lộ tên kéo đi ăn tối.

------KẾT THÚC------

Tiếng Nga: Почему бы тебе просто не сдохнуть

Tiếng Ireland: Cén fáth nach bhfaigheann tú bás

Tiếng Alberian: Pse nuk vdes

Trung Quốc truyền thống: tại sao bạn không chết

[Bản dịch trên là: Tại sao bạn không chết? 】

Tiếng Pháp: J'ai pris tout mon argent pour acheter des arm

【Bản dịch: Tôi đã tiêu hết tiền vào vũ khí】

Tiếng Pháp: Mũi tên xanh Me Fait Rentrer chez moi pour diner à Noël

[Tạm dịch: Green Arrow gọi tôi về nhà vào dịp Giáng sinh]

Tiếng Đan Mạch: Du er sådan en skønhed

【Bản dịch: Bạn thật là xinh đẹp】