heeseung được bố mẹ đẩy sang úc với lý do "ba mẹ muốn con trau dồi thêm kĩ năng tự lập và học tập những điều mới mẻ". nhưng những vị phụ huynh quên rằng con trai họ là một thằng sinh viên liệt môn ngoại ngữ. haha nice.

ở đây được 2 ngày với vốn tiếng anh ít ỏi mà bản thân nắm bắt được, heeseung cảm thấy rén vạn vật. mỗi đêm lại gọi cho ba mẹ khóc lóc cầu xin được bay về đất hàn nhưng lại toàn nhận những câu trả lời như "mày mà về ba bẻ răng mày". ok con trai ba rất buồn.

vì rào cản ngôn ngữ và quản lí chi tiêu nên họ lee đã quyết định sẽ hạn chế ra đường hết sức có thể. nam tử nhất ngôn.

nhưng hôm nay trời có vẻ khá lạnh, vì thế nên lee heeseung thèm phở!!

lò mò mãi mới kiếm được một quán ăn việt nam nhưng do người hàn mở...ừ thì hơi cấn nhưng mà yeah có thì tốt chê bai gì nữa.

chuông cửa vang lên kèm theo bước chân vui vẻ của heeseung, cảm giác như được về hàn quốc vậy. họ lee nhanh chóng ngồi vào bàn, một cậu phục vụ cũng nhanh chóng đứng kế bên cầm menu đưa anh.

"oh hi"- cậu phục vụ cuối đầu chào, hai tay tận tình đưa menu cho vị khách kia, cậu chợt chỉ nhẹ vào bảng tên trên ngực.

heeseung gật gù, cậu phục vụ kia tên jake.

hee: "xin chào xin chào"

jake: "anh muốn ăn gì nhỉ?"

heeseung đảo mắt nhìn menu

hee: "hm..cho phở gà"

"oh sorry, tiệm tôi hết thịt gà rồi, còn thịt bò thôi, được không?" - jake nhìn thực khách kia bỗng đực mặt ra, ồ không thích phở bò à?

jake: "ở đây có món cơm tấm thịt nướng cũng ngon lắm, want to try?"

hee: "y-yeah, phở gà"

jake: "không có phở gà, we do not have phở gà"

heeseung vẫn ngáo ngơ nhìn cậu phục vụ, tay làm kí hiệu like.

hee: "phở gà, i like phở gà"

"Hey bro, do you speak English? We do not have phở gà, no phở gà! Got it?"

cậu này nói cái gì vậy trời, mình không hiểu gì cả. heeseung đăm chiêu rồi gật đầu.

jake: "Vậy anh gọi món gì?"

hee: "Phở gà..đặc biệt"

okay đầu jake muốn nổ tung cmnr, thằng cha này ngáo à?

jake: "ô hay, giờ không có phở gà thì làm sao có phở gà đặc biệt? anh hiểu không?"

jake: "We do not have chicken phở, no gà."

mặt của khách kia vẫn ngơ ra. đm.

jake: " we do not have chicken!! no chicken, no pollo, no quạc quạc quạc"

nhóc đó nói gì vậy trời..mình phải nói gì bây giờ

à

hee: "w-why?"

jake: ...

jake: "hết rồi, we run out"

hee: "w-why?.."

jake: "bởi vì everyone đều order it!!!"

hee: "..why"

jake: "sao mày ngu như con bò vậy thằng kia?"

heeseung chợt ngẫm, bò gì cơ? mình gọi phở gà mà?

hee: "không bò, muốn gà"

"KHÔNG CÓ GÀ, NO CHICKEN, HẾT GÀ RỒI, WE RUN OUT GÀ"- jake gào lên.

heeseung giật mình, cũng vì thế mà hai mắt rưng rưng.

hee: "w-why"

jake: "TẠI AI CŨNG GỌI MÓN ĐÓ HẾT. BÁN HẾT RỒI"

hee: "why?.."- khóc.

jake: "MÀY IM ĐI, IM LIỀN, ĐỪNG CÓ WHY NỮA!"

hee: "...w-why?"

jake điên lên, hai tay lật đổ bàn.

trời ơi

"MÀY ĐI RA!"

"ĐI RAAAAAA"

hee: "WHY?"

jake: "MÁ MÀY, ĐI RA, ĐI RA LIỀN CHO BỐ!"

hee: "no no, không bố, muốn gà"

jake: "ĐI RA LIỀN, ĐI RAAAAAAAAAA"

hee: "w-why..?"

jake cầm ghế, trông như sắp phang vào đầu tên khách kia đến nơi rồi, sunghoon thấy căng quá từ bếp lật đật chạy ra ngăn.

jake: "ĐỤ MÁ CÚT XÉO DÙM TAO"