Giới thiệu nhân vật: 

Juven Sakan: Tử tước Sakan, đứng đầu nhà Sakan:

Vào lúc đó, Tử tước Sakan, người đứng đầu nhà Sakan đã dạy Magda cách giao tiếp với mọi người và cách thu thập thông tin qua các cuộc hội thoại.

Magda: Thưa, mẹ đã đúng. Hôm nay con mang khăn mùi xoa thêu phù hiệu của gia tộc tới buổi dạ hội, và mọi người đã nhìn chằm chằm nó nhưng lại tỏ ra không quan tâm.

Eliza: Humph! Họ tò mò về thân thế của con nhưng lại không muốn bị trông giống bọn thiển cận... Tối nay chắc họ sẽ tìm cách kiểm tra phả hệ quý tộc ở Thượng nghị viện.

Magda: Đây là một cách để phục hồi vị thế của nhà Ellenstein trong giới thượng lưu ở Finsel đúng không ạ?

Eliza: Đúng vậy, nhưng đây chỉ là bước đầu.

Juven: Thật là tuyệt vời khi người mẹ xinh đẹp và đứa con xinh xắn đều ở đây.

Eliza: Tử tước...ngài...Tại sao quản gia lại không báo rằng ngài đến vậy? Xin thứ lỗi cho chúng tôi khi không đón tiếp ngài từ ngoài cửa! Magda! Con còn không mau chào ngài Tử tước Sakan, gia trưởng của gia tộc Sakan, một trong tứ đại gia tộc ở Finsel. (như 4 nhà ở Hogwarts í)

Magda: Ah! Rất vinh dự được gặp ngài, Tử tước Sakan!

Juven: Không cần rườm rà đâu, quý cô Ellenstein. Tôi cũng xin lỗi vì đã đường đột ghé thăm. Tôi mong món quà nhỏ này có thể bù đắp cho sự thô lỗ này...

Magda: Một chiếc váy... cho tôi sao?

Đây là chiếc váy

Eliza: Không phải con nên bày tỏ lòng biết ơn của mình sao?

Magda: Xin cảm tạ ngài!

Juven: Thật vinh dự cho tôi nếu có thể chiêm ngưỡng vẻ đẹp của em khi mặc chiếc váy này.

Magda: Err... tôi sẽ mặc nó ngay.

Eliza: ...Tốt, con bé đi rồi. Thưa, cơn gió nào đã mang ngài đến đây vậy ngài Tử tước. Đây không phải điều chúng ta đã thỏa thuận.

Juven: Vì tôi có chút lo lắng về con bồ câu nhỏ này, thưa bà.

Eliza: Ngài không hài lòng về sự thể hiện của con bé trong buổi dạ hội sao? Tôi sẽ trau chuốt hơn trong việc đào tạo con bé...

Juven: Ngược lại kia, tôi thấy hôm nay em ấy làm rất tốt. Các Thượng nghị sĩ đang bàn tán rất nhiều về sự trở lại mạnh mẽ của gia tộc Ellenstein cổ xưa. Hàng tá các quý ông đã nhớ nhung ánh mắt tựa đá quý của em ấy.

Eliza: Và...

Juven: Tôi muốn em ấy thu thập tin tức từ bây giờ.

Eliza: Nhưng...thưa ngài, rủi ro là có thể nếu để con bé làm nhiệm vụ ngay lúc này, nếu không có ba đến bốn tháng chuẩn bị trước.

Juven: Không có thời gian đâu. Sự nhiễu loạn mạnh mẽ sẽ sớm tìm đến Finsel. Nhà Sakan cần những nguồn tin trực tiếp.

Eliza: Thưa, tôi không chắc về điều đó... Tôi khá phân vân...Điều này có thể làm lộ kế hoạch của cha ngài.

Juven: Để em ấy có thể "đủ lông đủ cánh" nhanh chóng, tôi sẽ cứu nguy cho em ấy nếu cần thiết. Nhưng tôi e rằng mối quan hệ giữa nhà Ellenstein và nhà Sakan sẽ không còn là bí mật lâu nữa đâu.

Eliza: Điều này... điều này có phần khác với chỉ thị của cha ngài. Tôi cần cân nhắc kĩ hơn...

Juven: Ai chu cấp cho bà thưa bà Ellenstein?

Eliza: ...Công tước Sakan.

Juven: Chà, vậy chính xác thì bà nhận được khoản tiền đó từ ai, thưa bà?

Eliza: Thưa, từ ngài.

Juven: Cha tôi đang có tận hưởng tour du lịch vòng quanh thế giới, để lại sau lưng ông một mớ bòng bong kinh khủng. Phải không?

Eliza: Ah... Err... Tôi không có đủ tư cách để bàn về điều đó nhưng đúng, ngài là người gắn kết nhà Sakan lại vào lúc này.

Juven: Vậy hãy làm theo những gì tôi yêu cầu đi. Hãy làm cho Finsel trở nên phức tạp. Tôi sẽ gửi bà khoản chu cấp của tháng này vào ngày mai, gấp đôi.

Eliza: ...

Magda: Tôi xong rồi. Có lẽ tôi nên hỏi...

Juven: Ah... Đúng là một vẻ đẹp đáng ca tụng. Lỗi này, quý cô Ellenstein, tôi đã chuẩn bị cho em một trò tiêu khiển nhỏ.

Magda: Hmm? Ra ngoài sao? Mẹ...

Eliza: ...Đi đi, Magda. Làm theo lời Tử tước.

Juven: Cảm ơn, thưa bà.

__________________

Juven: Một điều tôi hy vọng em sẽ luôn chịu được nó trong tâm trí của mình, con bồ câu xinh đẹp của tôi.

Magda: Cái gì xinh đẹp cơ?

Juven: Chúng ta luôn trò chuyện... kể cả với con người, yêu tinh, thậm chí cả những Orens... Nhưng đa số những gì chúng ta nói đều vô nghĩa. Vì vậy, phần đông chúng ta chú ý đến những câu chuyện nhỏ nhặt. Thỉnh thoảng những bí mật gây sốc có thể bị tiết lộ thông qua cuộc trò chuyện thông thường. Chúng ta khai thác bí mật của họ và truyền chúng đi một cách sâu rộng, chẳng phải rất vui hay sao?

Magda: Ah-ha-hah... ( chắc zui )

Juven: Nói chuyện với mọi người, làm vừa í họ, kéo dài cuộc trò chuyện với họ. Càng nói, càng nhiều bí mật lộ ra. ( đoạn sau đây là hướng dẫn chơi game nhé ) Sau khi tán gẫu với ai đó, em sẽ nhận được điểm yêu thích từ họ. Em có thể xem chính xác điểm yêu thích của họ đối với em. Trong lúc đó, họ sẽ đồng ý với đa số yêu cầu từ em, có thể là tin tức hoặc khiêu vũ, hay sự thành thật trao đổi...

Magda: Vậy... rõ ràng hơn thì tôi nên làm gì?

Juven: Em có thể luyện tập với tôi. Chúng ta sẽ giả vờ là gặp nhau ở buổi dạ hội. Chẳng phải rất vui sao?

Magda: Ah... được thôi... mặc dù... Tôi nghĩ tôi có thể làm được.

Juven: Để chân thật hơn, tôi sẽ giả vờ rằng mình quan tâm tới chính trị và thời trang. Lựa chọn cẩn thận trong các cuộc hội thoại nhé.

Magda: Chính trị và thời trang sao? Đã rõ.

Juven: Đi lang thang trong buổi tiệc và giả vờ như tình cờ bắt gặp tôi.

Magda: Tôi hiểu rồi. Nhưng ngài thật sự là người duy nhất ở đây mà...

Juven: Tôi tin rằng mẹ em đã đề cập đến những mẩu tin tức, phải không?

Magda: Đúng vậy... Mẹ đã dạy tôi cách để nghiên cứu thông tin. Nhưng bà không nghĩ rằng tôi đã sẵn sàng cho việc đó...

Juven: Mẹ em thận trọng quá rồi. Còn tôi thì lạc quan hơn. Quý cô Ellenstein, mẹ em đã từng nói rằng em phải hy sinh để phục hồi địa vị cho nhà Ellenstein đúng chứ?

Magda: Vâng, đó chính là ước vọng của chúng tôi.

Juven: Em đang xây dựng lại một cung điện từ đống đổ nát. Và nó không hề dễ dàng. Hãy cố chắt chiu những tin tức có giá trị từ người khác. Chúng sẽ mang lại cho em nhiều kế sách và manh mối. (đây cũng là hướng dẫn chơi game) Quý cô Ellenstein, em có đôi mắt có thể đánh thức giấc ngủ của Thượng đế. Em có thể khám phá ra những gì thầm kín nhất, những gì thực chất nhất mà gia tộc Sakan không thể...

Magda: ( Tự nhiên ngài ấy nghiêm túc hẳn...)

Juven: Vậy, hãy để tôi trở thành người đầu tiên bị em mê hoặc và nói cho em biết vài tin tức đi nào.

Magda: Ah? Okay. Tin tức gì vậy?

Juven: Lại gần đây...

Magda: Ah? Gì cơ?

Juven: Ha-hah! Hôm nay thế là đủ rồi. Em đang làm rất tốt, Magda bé nhỏ của tôi!

____________________

Mgda: Phew... Chân mình... cứ như vừa đi trên đinh và kim vậy...

Eliza: Con đã làm rất tốt.

Magda: Ngài ấy vừa rời đi... Mẹ có muốn quản gia gọi ngài ấy lại không ạ?

Eliza: Không, để ngài đi. Cảm ơn con. Hôm nay--

Magda: Mẹ, ngài Tử tước đã dạy con về các mẩu tin tức và cuộc tán gẫu thông thường. Ngài ấy nói rằng...

Eliza: Magda, hãy nhớ, Tứ tước Sakan là người cao quý. Con phải thật tâm tôn trọng ngài.

Magda: Tất nhiên rồi, thưa mẹ.

Eliza: Song, con cũng phải cảnh giác với ngài ấy.

Magda: ...Dạ?

Eliza: Đủ rồi. Con còn rất nhiều thứ cần học hỏi.

Magda: Vâng. Tâng bốc người khác, khiến họ nói nhiều hơn và thu thập thông tin từ đó. Con sẽ ghi nhớ điều này!

Eliza: Đến đây, đứa trẻ của ta.

Magda: Hmm?

Eliza: ....( Ôm Magda thật chặt)

Magda: Mẹ... con không thở được...

Eliza: Con vất vả rồi, thật sự vất vả... Mẹ không chắc chắn về tương lai, nhưng mẹ chắc chắn sẽ bảo vệ con bằng cả thân già này. Vì nhà Ellenstein và vì con, đứa trẻ của ta...

Magda: Mẹ, có chuyện gì vậy? Con là con gái của mẹ mà. Sao... sao mẹ lại khóc?

Eliza: Mẹ không sao, con gái, Mẹ ổn. Hãy nghỉ ngơi đi. Chân con vẫn còn đau đúng không? Chườm nóng sẽ hữu ích đấy. Con sẽ cảm thấy tốt hơn và ngày mai.

Magda: ...

Eliza: Đi đi, mẹ không sao mà.

Magda: Con sẽ cố hết sức, mẹ à. Nhà Ellenstein sẽ trở lại Thượng nghị viện mà. Mẹ đừng khóc nữa, được không?

Eliza: ...

Magda: Con về phòng đây. Chiếc váy của ngài Tử tước rất vừa vặn trừ phần eo.. nó chật tới nỗi con khó thở. Khoan... Làm sao ngài biết số đo của con? Hmm... dù sao thì... Con quá mệt mỏi rồi. Chúc ngủ ngon, thưa mẹ.