"Ngài" yêu cầu Magda tung tin đồn về nhà Bavlenka. Với đề nghị từ phía Tử tước Sakan, Magda quyết định thử vận may tại buổi dạ hội được nhà Bavlenka tổ chức.

Magda: Có phải "Ngài" không ạ?

Hộp: Ah, lại là cô sao, quý cô Ellenstein đáng yêu của ta?

Magda: Tôi đã tung tin về nhà Sakan đúng như ngài yêu cầu...Nhưng tôi vẫn không hiểu tại sao...và trở thành sự thật...như ngài đã đề cập trước đó...

Hộp: Thư giãn đi, quý cô trẻ. Có một thứ gây ra tất cả sự nôn nóng và lo âu của cô đây.

Magda: Tôi...tôi không nôn nóng hay lo âu....Nhưng...Ý ngài đây là gì?

Hộp: Cô đang tự hỏi một quý tộc là như nào.

Magda: ...

Hộp: Tại sao một số người được sinh ra trong quyền quý trong khi một số lại thấp kém hơn? Tại sao địa vị cao luôn có giá của nó? Tại sao những gia tộc như nhà Ellensein tận tụy lại mất đi vị thế? Cô nghĩ những ai được xem là quý tộc?

Magda: Quý tộc là...những gia tộc hoàng gia trung thành với Thánh thượng đầu tiên tới Finsel...

Hộp: Đúng. Mọi quốc gia đều có tầng lớp đặc quyền hưởng thụ cuộc sống tao nhã và vị thế cao sau khi chứng minh lòng trung thành của họ với người cai trị. Rất là tốt nếu cô có khả năng nhìn giới quý tộc này như một người ngoài cuộc. Quan điểm của cô thực chất đã truyền cảm hứng cho ta...Ah...Chúng ta không có thời gian đâu. Ta có nhiệm vụ mới cho cô và nó khó hơn.

Magda: Khó ạ...Mẹ tôi nói rằng chúng tôi rất cần sức mạnh của sự giúp đỡ, Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ dù nó thế nào...

Hộp: Cô thật sự đáng tin cậy, quý cô Ellenstein...Vậy hãy nghe đây, ta muốn cô tung tin đồn về nhà Bavlenka bí mật buôn lậu.

Magda: ...Nhà Bavlenka?

Hộp: Sao vậy? Sợ rồi sao?

Magda: Er...Nhà Ellenstein có thể bị trục xuất vì tin đồn này không?! Tai họa sẽ ập đến nếu chọc tức Công tước bavlenka...Tôi đã gặp ngài ấy vài lần và ngài không phải người chúng ta nên động đến đâu.

Hộp: Vậy cô quyết định chọc tức ta?

Magda: ...

Hộp: Ngày mai Thượng nghị viện sẽ mở tiệc. Không nhiều nhân vật chủ chốt tham gia. Ta sẽ bảo kê cô trước mặt bà Ellenstein. Cô không cần lo về mọi thứ đâu.

Magda: (Tôi không thể cảm thấy yên tâm...)

Hộp: Cô sẽ được thưởng hậu hĩnh, quý cô Ellenstein. Ta hứa.

Magda: Tôi làm vì mẹ và nhà Ellenstein. Không phải vì thù lao. Tôi cần chuẩn bị cho buổi dạ hội ngày mai. Thứ lỗi cho tôi.

__________

Đằng ấy: Gần đây có gì mới không, quý cô Ellenstein?

kết quả 1:

Đằng ấy: Kể đi. Tôi thích mấy tin đồn thất thiệt.

Magda: Nghe nói nhà Bavlenka...

Đằng ấy: Khoan...nhà Bavlenka?

Magda: Yeah...tôi nghe nói nhà Bavlenka và vài kẻ buôn lậu...

kết quả 2:

Magda: Yeah...nhưng tôi không nghĩ đằng ấy muốn nghe đâu.

Juven: Trông em có vẻ phiền não, con bồ câu xinh đẹp của tôi.

Magda: ...Điều khiến tôi phiền não nhất là đống gạch đá bừa bãi mà ngài đây mang lại cho tôi...

Juven: Tôi đoán rằng không phải em đang lên kế hoạch tốt để tung tin mới đấy chứ? Để tôi đoán về vị khách tiếp theo. Nhà Bavlenka?

Magda: Nhà Sakan có tai tiếng khắp đất nước này. Tin đồn quả không sai.

Juven: Đa phần quý tộc ở Finsel đều khuất phục nhà Bavlenka. Đại công tước được biết đến với sự cố chấp của mình. Ông ta đã từng đoạt đất phong của người khác bằng vũ lực...Không ai dám động đến ông ta. Em đáng lẽ ra nên mong chờ sự thay đổi nét mặt đột ngột của họ.

Magda: ...Hmm,Tử tước Sakan...ngài đây dùng "tin mới" thay vì "tin đồn"?

Juven: ...

Magda: Có thật không? Nhà Bavlenka đang vướng vào mấy vụ buôn lậu?

Juven: Thật tuyệt diệu làm sao! Con bồ câu của tôi...em sẽ bay cao hơn tôi tưởng đấy... Giờ em không cần mang thêm rắc rối cho cơ hội phục vị của gia tộc tại Thượng nghị viện đâu. Người... bảo trợ của em, người ủng hộ, hay quân sự...em muốn gọi ông ta là gì cũng được... đang đi một nước cờ nguy hiểm. Điều này bao gồm rất nhiều thứ em thậm chí không hiểu nổi.

Magda: Nếu không thử, tôi sẽ không bao giờ hiểu...

Juven: Nếu có một thứ nhiều hơn chín phần mười các quý cô quan tâm, thì đó chỉ có thể là họ sẽ mất đồ trang điểm nếu chiến tranh xảy ra giữa Vương quốc Lionheart và xứ Rayorca.

Magda: Có lẽ tôi không nằm trong số đó.

Juven: ...Nếu em khăng khăng muốn làm, tôi khuyên em nên chú ý vào tiệc của nhà Bavlenka...

Magda: Tung tin đồn này...trong tiệc nhà họ sao?

Juven: Khả thi nếu em tìm thấy kẽ hở. Em hiểu chứ? Qua khe hở, gió mới có thể thổi qua pháo đài phòng thủ kiên cố.

Magda: Tôi hiểu rồi...

Juven: Đây là thiệp mời. Chúc may mắn.

Magda: (Mình phải thử tôi...!)

__________

Magda: Phew...kiệt sức thật sự.

Eliza: Hãy nghỉ ngơi đi. Nhân tiện, dạo này con có thấy chiếc hộp ma thuật rung lên không?

Magda: Ah? Hộp nào ạ? Oh...Không ạ...(Mình không nên để mẹ biết nhiệm vụ nguy hiểm này.)

Eliza: Hmm...không thành vấn đề. Ta chỉ cảm thấy hơi lo về sự mất liên lạc thường xuyên giữa chúng ta và "Ngài".