Chương 56: Tiêu Chiến trợ công!
Ngậm đi một tiểu phu lang

Edit: mimai

Beta: irisyen

Nhà Trương Nhị Ngưu rất gần nhà lí chính.

Khi Tiêu Chiến ca nhi cùng Lý Minh xách theo trứng vịt ra ngoài, ở trên đường gặp được không ít người quen, phàm gặp ai cũng đều lên tiếng chào hỏi, biết bọn họ muốn đi đưa lễ cho Vương Nhất Bác, tâm tư có chút lung lay, cũng gật gật đầu, "Về sau đều là hương thân, nên đưa, đợi chũng ta hỏi đương gia một chút, xem xem đưa cái gì thì thích hợp."

"Tiêu Chiến ca nhi, các ngươi chờ một chút, ta cũng đi cùng các ngươi."

Người nói lời này chính là tẩu tử của Trúc Căn, Lưu Tú nhi, cậu ta cũng là một tiểu ca nhi, mới vừa gả lại đây ba năm, ở nhà chồng chỉ sinh được một khuê nữ, cha cậu ta đã mất sớm, trong nhà chỉ còn có nương và một đệ đệ, gia cảnh nhà cậu không tốt cũng không có ai chống lưng, cậu ta sống ở thôn Trúc Khê cũng không quá tốt, cho nên cậu ta mới liều mạng muốn có quan hệ tốt cùng bọn Tiêu Chiến ca nhi.

Cậu ta tuy rằng có tâm tư riêng nhưng cũng không khiến người khác chán ghét, Lý Minh nhìn Tiêu Chiến ca nhi một cái, Tiêu Chiến ca nhi gật gật đầu, "Được, chúng ta ở chỗ này chờ ngươi."

Lưu Tú nhi cười cảm kích, đi vào cầm chút rau xanh, "Trong nhà không có thứ gì tốt, ta liền đưa chút rau vậy."

Khi bọn họ đi vào thì thấy Vương Nhất Bác cũng vừa trở về, lúc chờ bọn họ đến gần, thấy phía sau Tiêu Chiến ca nhi còn có một người đi theo, mắt hắn hơi nheo lại. Lúc này ánh mặt trời chiếu vào, ánh sáng lóa mắt quấn quanh thân hình hắn, cái bóng dưới chân ngả về sau làm cho cả người hắn càng thêm cao lớn.

Ngũ quan hắn góc cạnh, nước da rất trắng, cơ hồ làm người ta không thể dời được tầm mắt, Lưu Tú nhi chỉ mới nghe người khác đồn đại rằng hắn vô cùng đẹp, vừa nhìn thấy, đến một lúc lâu sau cậu ta mới lấy lại tinh thần, "Ai u, Lan tỷ tỷ hay khen ngươi đẹp như hoa, nhưng ta thấy ngươi còn đẹp hơn hoa, ta là Lưu Tú nhi ở phía nam đầu thôn, ngươi cũng như Tiêu Chiến ca nhi gọi ta là ca phu lang được rồi, trong nhà cũng chỉ có vài món này, nếu ngươi thích, ăn hết rồi có thể qua nhà ta lấy."

Vương Nhất Bác nhàn nhạt liếc cậu ta một cái, nói lời cảm ơn.

Tiêu Chiến ca nhi để trứng vịt ngâm lên trên bàn, cũng nói một câu, "Đây là do cữu cữu ta ngâm, có thể nấu ăn." Biết rõ hắn sẽ không nấu nên Tiêu Chiến ca nhi cũng không nhiều lời.

Đặt đồ vật xuống, Tiêu Chiến ca nhi nhịn không được đánh giá nhìn chung quanh một chút.

Lí chính để Vương Nhất Bác ở tây phòng, trong gian phòng này không có đồ vật linh tinh gì, chỉ có một cái bàn, một cái giường, tuy rằng đơn sơ nhưng phòng này vẫn có thể ở, chỉ là giường có hơi nhỏ, nếu thật sự sống ở chỗ này thật thì lấy tính cách của Vương Nhất Bác khẳng định sẽ nghẹn chết, nghĩ như vậy, Tiêu Chiến ca nhi có chút buồn cười, tính đến dù cái giường có lớn hơn hắn cũng không ở chỗ này.

Lục tục lại có vài ba người mang đồ lại đây.

Người trong thôn phần lớn thuần phác, lại rất nhiệt tình. Vương Nhất Bác ứng phó có hơi không kiên nhẫn, nhưng chỉ có thể chịu đựng, hắn muốn cưới Tiêu Chiến ca nhi thì tự nhiên không thể làm hỏng thanh danh, nếu hắn trong miệng người khác chẳng có gì hay, Lý Cẩn và Lý Uyển khẳng định không đồng ý đem Tiêu Chiến ca nhi gả cho hắn.

Vương Nhất Bác dĩ nhiên không muốn chỉ vì những việc nhỏ này làm chậm trễ đại sự.

Thím Tần cũng có tới, phu quân thím là con trai lớn của nhà lí chính, năm nay đã hơn ba mươi tuổi, ở trong thôn rất có uy vọng, tuy rằng Trương Hữu Đường vẫn quản việc như trước nhưng cũng xem lão đại như tân lí chính mà bồi dưỡng, chờ phu quân thím thành lí chính, địa vị nhà bọn họ trong thôn sẽ càng cao, thím đương nhiên muốn thay khuê nữ nhà mình chọn một mối hôn sự tốt nhất.

Lúc này lại nhìn Vương Nhất Bác thêm lần nữa, càng xem thím càng vừa lòng, bất quá đẹp như Vương Nhất Bác vậy thím đương nhiên sợ khuê nữ nhà mình giữ không được, liền nhịn không được hỏi thêm vài câu.

[J z trui]

Hỏi hắn trong nhà còn ai hay không, về sau có dự định gì không?

Đôi mắt sáng đều có thể nhìn rõ tâm tư của thím, đệ phụ* của thím cũng có tới, cô thấy thế không nhịn được lặng lẽ bĩu môi, cô có một đôi mắt phượng, khóe mắt hơi nhếch, cho dù không cười cũng cho người ta một loại cảm giác như đang cười.
*Em dâu.

Cô cũng không phải nữ tử đơn giản, trong nhà rất nghèo, diện mạo cũng bình thường, theo lý thuyết chỉ dựa trên điều kiện gia đình, cô không xứng với lí chính gia, nhưng bởi vì cô biết làm việc, cuộc hôn nhân này đến lí chính đều cảm thấy rất vừa lòng.

Ngày thường chị em dâu nhà này vẫn luôn tranh đấu gay gắt, lúc này cũng không có yên bình được, nghe thấy lời tẩu tử nói, cô liền không nhịn được cười, "Tẩu tử, ngươi xem ngươi hỏi những vấn đề này, người không biết còn tưởng rằng ngươi đang tra hộ tịch đó, đừng dọa đến hài tử người ta."

Tuy rằng diện mạo bình thường, nhất cử nhất động của cô đều rất dễ nhìn, cho người ta cảm giác rất thoải mái, thím Tần cười cười, bất động thanh sắc mà đáp trả, hai người ngươi tới ta đi còn chưa kết thúc.
Vương Nhất Bác hạ mi, ánh mắt không nhịn được dừng trên người Tiêu Chiến ca nhi, Tiêu Chiến ca nhi đang thấp giọng nói cái gì đó với Lý Minh, Lý Minh mặc một thân quần áo xanh nhạt, mặt mày thanh đạm, đôi mắt phá lệ đen nhánh.

Vương Nhất Bác đang muốn đi qua, lúc này lại có người cùng hắn nói chuyện, hắn lại không thể không phản ứng.

Tiêu Chiến ca nhi tất nhiên cũng để ý đến hắn, mỗi lần nhìn thấy hắn thành thục cùng người khác giao tiếp, Tiêu Chiến ca nhi đều cảm thấy hắn cực kỳ xa lạ, y ngây người một lát liền kéo lên Lý Minh rời đi, ánh mắt Vương Nhất Bác hơi hơi trầm xuống.

*

Lại nhắc tới Bạch Xuân Thành bị Vương Nhất Bác đá một cái, cơ hồ nó đứng dậy không nổi, vẫn là Trúc Mao đi kiếm nó, nhờ người đưa nó về thôn Trúc Khê.

Bạch Xuân Thành từ nhỏ đến lớn chưa từng ăn qua khổ như vậy, đối với Vương Nhất Bác ghi hận không thôi, nhưng cố tình nó đánh không lại người ta, đành phải nhớ kỹ trong lòng.
Chờ khi nó có thể xuống giường đi đường, phòng ở của Vương Nhất Bác đã xây xong nền, thấy hắn rõ ràng chỉ ở một mình mà xây cái phòng ở lớn như vậy, người đi ngang qua đều vô cùng tò mò.

Thôn Trúc Khê mấy năm nay dần dần giàu có lên, không ít hộ đều xây nhà gạch xanh, bọn họ cũng là mời người ở thôn Tào gia tới làm, càng ngày càng nhiều, mọi người đều dần thân thuộc, lần này người quản sự chính là Tào Hâm người thôn Tào gia.

"Cái nền này, nhìn dáng vẻ hẳn là muốn xây nhà không ít gian ha."

Việc này cũng không có gì phải giấu giếm, Tào Hâm nói đúng sự thật: "Nhà chính gồm năm gian, nhà bếp hai gian, bố cục giống nhà Cẩn ca nhi, chẳng qua chỉ có một sân."

"Hắn ở một mình mà xây nhà lớn như vậy chắc phải tốn không ít tiền." Trong thôn có rất nhiều người nhàm chán không có việc gì làm, rất thích hỏi thăm việc của người khác, nhưng cũng không có ý xấu gì, họ chỉ thuần túy là tò mò, "Hắn là một người trẻ tuổi mà tiền ở đâu có nhiều như vậy?"
"Hắn cũng không phải là người đơn giản, không chỉ học tập ở học viện, còn biết săn thú, ngươi là không biết được đâu ngày hôm qua khi ta từ trên núi đi xuống, thấy hắn vậy mà có thể nhẹ nhàng khiêng một con sói xuống núi. Con sói kia thế nhưng vẫn còn sống, mềm oặt nằm trên vai hắn, rất giống một con sâu lớn."

"Nói đùa hả? Một thiếu niên như hắn mà dám bắt sói? Không sợ cả bầy sói sẽ trả thù sao?"

"Thì ra là vậy, ngày hôm qua ta loáng thoáng nghe được tiếng sói tru, hắn có bị thương không?"

Tiêu Chiến ca nhi cũng biết việc hắn bắt sói, chờ đến buổi tối khi Vương Nhất Bác trở về, y nhịn không được hỏi thêm một câu, "Gần đây sao ngươi cứ hay chạy lên núi thế? Nguy hiểm như vậy, không sợ gặp chuyện ngoài ý muốn sao?"

Vương Nhất Bác đương nhiên không sợ, dã thú trên núi với hắn mà nói tựa như gà con nuôi trong nhà, hắn chỉ cần một quyền đã có thể đấm chết một con.
Hắn duỗi tay lấy bạc cất trong ngực ra, lau mồ hôi trên trán, "Chúng nó sợ ta mà, ta phải mau chóng kiếm tiền, Tiêu Chiến ca nhi, ta phải cho em một cuộc sống tốt nhất."

Lúc Tiêu Chiến ca nhi ngẩng đầu, vừa lúc đối diện tầm mắt thâm thúy của hắn, thấy biểu tình trên mặt Vương Nhất Bác vô cùng nghiêm túc, mặt Tiêu Chiến ca nhi không khỏi nóng lên, "Ngươi lại nói những lời vớ vẩn rồi."

"Sao lại là vớ vẩn? Trai lớn cưới vợ, gái lớn gả chồng*, hay kể cả tiểu ca nhi sớm muộn gì cũng phải xuất giá."

*Là đang nói một câu tục ngữ thôi chứ không phải nói TCN là nữ nha ~.

Lời hắn nói vô cùng trôi chảy, Tiêu Chiến ca nhi có chút nghẹn họng nhìn hắn một cách trân trối.

"Ngươi học ở đâu ra?"

Vương Nhất Bác để bạc lên bàn, cầm lấy khăn lông của Tiêu Chiến ca nhi xoa xoa mặt, thân hình của hắn lại cao thêm một ít, đứng ở trước mặt làm người ta có cảm giác bị áp bách, "Người trong thôn đều nói như vậy."
Đôi mắt hắn sáng lấp lánh, còn lấy ra một cái ngọc bội, đưa cho Tiêu Chiến ca nhi, "Em thích không?"

"Mua cái này làm gì? Chỉ biết lãng phí tiền."

"Tặng em."

Tiêu Chiến ca nhi không muốn. Vương Nhất Bác mím chặt môi, lập tức lên giường nằm, một bộ dáng từ chối giao lưu, Tiêu Chiến ca nhi đành phải đem đồ vật đều cất vào.

*

Ngày hôm sau, khi Tiêu Chiến ca nhi đang đi trên đường lại gặp thím Tần. Thím cố ý tới tìm Tiêu Chiến ca nhi, nhìn thấy Tiêu Chiến ca nhi, liền hướng y vẫy vẫy tay, "Tiêu Chiến ca nhi, hiện tại ngươi có vội không? Nếu không vội, thím cùng ngươi nói chuyện này tí."

Tiêu Chiến ca nhi: "Ta không vội, thím cần gì cứ nói thẳng."

"Thím chính là muốn hỏi ngươi một chút, Vương Nhất Bác đứa nhỏ này ở học viện đã có đối tượng chưa? Nếu chưa, ta muốn tìm người tác hợp cho hắn cùng Quyên Quyên, Quyên Quyên nhà chúng ta cũng coi như lớn lên cùng ngươi, nha đầu này ngươi cũng hiểu mà, không phải ta khoe khoang nhưng khuê nữ nhà chúng ta tính cách rất ngoan, bộ dáng cũng không kém, nếu Vương Nhất Bác không có đối tượng, ngươi hỏi hắn có muốn cùng Quyên Quyên không?"
Tiêu Chiến ca nhi hơi hơi sửng sốt, có hơi không biết nên trả lời như thế nào.

"Thím, việc này, ta phỏng chừng không giúp được ngươi."

"Ngươi tiểu tử này, thím cái gì cũng chưa nói mà ngươi đã cự tuyệt trước, là muốn làm cho thím khó chịu có phải không? Quyên Quyên cũng gọi ngươi một tiếng ca ca, ngươi đành lòng nhẫn tâm nhìn nàng gả sai người sao? Lúc trước ta cũng giúp nha đầu này chọn lựa nhưng lại không vừa lòng ai cả, nếu không phải thật sự vừa lòng Vương Nhất Bác ta cũng sẽ không tìm ngươi."

Vương Nhất Bác vừa đến không bao lâu, theo lý thuyết bà hẳn nên quan sát thêm, nhưng bà lại sợ chậm chân, Vương Nhất Bác có thể gặp được người mình thích hay không?

Thím Tần cười thập phần hòa ái, "Ta cũng chỉ hỏi thăm một chút, người trong thôn có thể cùng nói chuyện với hắn không nhiều lắm, ngươi với hắn cùng một học viện, quan hệ chắc hẳn sẽ tốt hơn người khác, ta nghĩ là tuổi tác hắn hẳn là cũng không còn nhỏ nữa, sớm muộn gì cũng phải thành thân, ngươi giúp thím hỏi thăm suy nghĩ của hắn một chút có được không?"
Tiêu Chiến ca nhi từ chối cũng không được, không từ chối cũng không xong, vô cùng khó xử.

"Thím liền phó thác cả vào ngươi." Không đợi y cự tuyệt, thím Tần liền vỗ vỗ vai y, "Được rồi, trong nhà còn có không ít việc đang chờ ta, ta đi về trước, ngươi hỏi hắn xong lại nói cho thím biết là được, ngươi cứ làm việc của mình đi."

Khi Tiêu Chiến ca nhi đi ngang qua dòng suối nhỏ vừa lúc nhìn thấy Quyên Quyên, nhỏ đang giặt quần áo, tiểu nha đầu năm nay đã mười bốn, thân thể cũng không tính qua là thấp, khuôn mặt nhỏ trắng nõn, thoạt nhìn văn văn tĩnh tĩnh, tính cách cũng khá tốt, Thịnh Thịnh thích chơi cùng Nhị Bảo nên thường xuyên qua nhà bọn họ, số lần càng nhiều cũng dần quen thân với Quyên Quyên, Tiêu Chiến ca nhi từng nghe Thịnh Thịnh khen nhỏ rất nhiều lần, nói nhỏ có kiên nhẫn, dễ ở chung.
Nhìn thấy Tiêu Chiến ca nhi, nhỏ ngẩng đầu cười cười, ngoan ngoãn chào hỏi, rất là thẹn thùng,

Tiêu Chiến ca nhi nhịn không được nhìn nhỏ nhiều thêm một cái, tâm tình lại có chút phức tạp.

hết chương 56.

*Truyện edit phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác dưới mọi hình thức. Bản dịch này chỉ được đăng duy nhất tại truyenwk.com chính thức của Ngưng Bích Lâu - @ngungbichlaumiiris.

---*---

Tác giả có lời muốn nói:

Hê hê hê, chương sau sẽ ở bên nhau á, iu iu.

Chương 57: Tâm tư nhỏ!
Ngậm đi một tiểu phu lang

Edit: mimai

Beta: irisyen

Khi Vương Nhất Bác trở về trời đã tối đen, hắn lại lên núi lần nữa, đi săn xong lại đến trấn Túc Nguyên đổi con mồi đổi bạc, bởi vì phải đi theo Tiêu Chiến ca nhi trở về học viện, nên hắn dành hai ngày nghỉ ngơi này tiếp tục đi kiếm tiền, vì cần tích góp nhiều tiền, đoạn thời gian này hắn vẫn luôn đi sớm về trễ.

Tiêu Chiến ca nhi khuyên rất nhiều lần, hắn đều không nghe, nói cách nào cũng muốn kiếm được thêm nhiều tiền trước khi thành thân, người khác có cái gì, hắn muốn Tiêu Chiến ca nhi cũng phải có cái đó, tất cả đều không thể thiếu. Tiêu Chiến ca nhi không quá hiểu được ý định của hắn, thấy hắn mỗi ngày không về nhà, hơi có chút khó chịu, chỉ cảm thấy hài tử lớn rồi chỉ thích chạy ra ngoài.

Biết rõ hắn chưa ăn cơm, Tiêu Chiến ca nhi lấy đồ ăn để dành cho hắn ra, Vương Nhất Bác ngồi một bên há to miệng ăn, hôm nay có trứng xào cà chua, món chính có bánh bao, cơm chiều là Tiêu Chiến ca nhi làm, y cố ý làm nhiều hơn một ít, y đã học được khoảng tám phần tay nghề của Lý Cẩn, hương vị tự nhiên là không thể ngon hơn được nữa.

Vương Nhất Bác chỉ ăn một miếng liền biết ngay Tiêu Chiến ca nhi làm, hắn càng ăn nhanh hơn.

Tiêu Chiến ca nhi rót cho hắn ly nước ấm, nhỏ giọng nói một câu, "Ngươi ăn từ từ thôi."

Khi ở nhà, y vẫn không dám cùng Vương Nhất Bác nói chuyện vì sợ bị người nhà nghe được.

Vương Nhất Bác gật gật đầu, hơi thả chậm tốc độ. Hắn luôn thích giọng điệu nhẹ nhàng thản nhiên lúc Tiêu Chiến ca nhi nói chuyện với hắn. Chỉ cảm thấy đáy lòng ấm áp, thoải mái không thôi. Tiêu Chiến ca nhi thất thần nhìn bộ dáng hắn ăn cơm.

Thấy y hình như có tâm sự, Vương Nhất Bác ngẩng đầu nhìn Tiêu Chiến ca nhi, lúc này thời tiết vẫn nóng như cũ, Tiêu Chiến ca nhi chỉ mặc một kiện áo đơn, quần áo thuần màu trắng làm lộ đường nét thân hình y, khiến vòng eo vốn mảnh khảnh càng hiện càng thêm rõ ràng, Vương Nhất Bác khẽ hạ mi, "Em cũng ăn."

Tiêu Chiến ca nhi không quá muốn ăn uống, lắc lắc đầu, Vương Nhất Bác có chút hối hận khi không bắt chút động vật hoang dã trở về, khoảng thời gian trước thật vất vả nuôi y có chút da thịt, khoảng thời gian này trời lại nóng lên, Vương Nhất Bác luôn cảm thấy Tiêu Chiến ca nhi lại gầy đi.

Tiêu Chiến ca nhi sở dĩ thất thần là vì nhớ tới chuyện của thím Tần. Khi y ngẩng đầu, vừa lúc đối diện với đôi mắt đen nhánh của Vương Nhất Bác, y có chút khó mở miệng, tâm tư của Vương Nhất Bác y biết rất rõ, nhưng là Tần thẩm đã nói trắng ra như thế, chỉ nhờ y hỏi thăm một chút, nếu y từ chối tựa hồ cũng hơi không được tốt cho lắm.

"Làm sao vậy? Muốn nói với ta cái gì sao?" Thấy y hiếm khi phiền muộn, Vương Nhất Bác duỗi tay nắm lấy tay y.

Tiêu Chiến ca nhi rút tay ra không được, trên mặt có chút nóng, thấp giọng nói: "Ngươi còn nhớ Quyên Quyên không?"

"Quyên Quyên?" Vương Nhất Bác khẽ hạ mi, không nói lời nào nhìn Tiêu Chiến ca nhi.

Hắn dĩ nhiên không quen biết.

Thấy Tiêu Chiến ca nhi gọi một nữ nhân xa lạ thân thiết như thế, Vương Nhất Bác lập tức ghen tuông, môi mỏng hơi hơi nhấp lên, khi hắn chăm chú nhìn biểu tình luôn luôn dọa người, tuy Tiêu Chiến ca nhi không sợ hắn, đại khái là do chột dạ, bị hắn nhìn chằm chằm như vậy liền có chút hoảng hốt.

Y hơi do dự nói: "Chính là con gái của thím Tần, ngươi còn nhớ muội ấy không?"

Vương Nhất Bác lắc đầu.

Thấy hắn không nhớ, Tiêu Chiến ca nhi càng không biết mở miệng như thế nào.

"Ai nhờ em?" Vương Nhất Bác vẫn luôn thông minh, thấy Tiêu Chiến ca nhi trầm mặc một lúc lâu, liền hỏi một câu.

Tiêu Chiến ca nhi không khỏi dời tầm mắt, "Ừm, là thím Tần muốn ta hỏi, nếu thím đem Quyên Quyên gả cho ngươi, ngươi có đồng ý không?"

"Ta có đồng ý hay không, không phải em là người rõ ràng nhất sao?"

Đôi mắt Vương Nhất Bác có chút thâm trầm, bởi vì tức giận, trên tay hắn không tự giác dùng sức.

Tiêu Chiến ca nhi bị hắn nắm đau, không khỏi hơi giãy giụa, hành động của y dưới đáy mắt Vương Nhất Bác là muốn vứt bỏ hắn, hắn nhấp môi dưới, đáy mắt phảng phất nổi giông bão. Đáy lòng Tiêu Chiến ca nhi có chút bồn chồn, sườn mặt rũ xuống, không muốn đối diện tầm mắt hắn.
"Ngươi buông tay đã."

Vương Nhất Bác tự nhiên không chịu, cho rằng y muốn tác hợp mình cùng cái người gọi là Quyên Quyên kia, Vương Nhất Bác lại thêm bực tức, thanh âm cũng có chút lạnh, "Ta muốn cưới ai không phải chính em biết rõ lắm sao?"

Trên mặt Tiêu Chiến ca nhi nóng lên, hơi không biết trả lời như thế nào.

Ánh mắt Vương Nhất Bác dừng lại bên tai ửng đỏ của y trong giây lát, đáy lòng hiểu rõ, hắn hít thật sâu, cố ý hung tợn nói, "Có phải bất luận ta làm gì cũng đều là dư thừa đúng không? Ở trong mắt em, ta chỉ xứng với hồ ly, không xứng được với em? Được, em không thích ta, ta có thể không ép em, ta đi là được."

Tiêu Chiến ca nhi hơi hơi sửng sốt, nhìn đôi mắt hắn đang thương tâm muốn chết, đáy lòng đau đớn như bị kim châm, y nhịn không được đuổi theo.

Vương Nhất Bác đi rất nhanh, sợ bị người trong nhà phát hiện nên Tiêu Chiến ca nhi cũng không dám kêu quá lớn, cúi đầu đuổi theo, nhà bọn họ cách sau núi rất gần, chỉ chốc lát sau đã đi vào mảnh rừng, thấy hắn căn bản không có ý định dừng lại, Tiêu Chiến ca nhi mới hô một câu, "Vương Nhất Bác, ngươi đứng lại!"
Sau khi Vương Nhất Bác đứng lại, trào phúng nhìn y một cái, "Em gọi ta lại làm gì? Dù sao em cũng không muốn gả cho ta, thà để cho ta chết luôn trên núi còn hơn."

"Cái gì mà chết hay không chết chứ?" Tiêu Chiến ca nhi lại chạy thêm một đoạn, rốt cuộc cũng chạy tới trước mặt hắn, sợ hắn lại bỏ đi y liền nắm lấy cánh tay hắn.

Vương Nhất Bác nhấp môi nhìn y, cảm xúc trong mắt cuộn trào mãnh liệt, nồng đến độ không hòa tan được, "Chết rồi thì tốt, em cũng sẽ không còn đem người khác gán ghép cho ta, em buông tay, về sau ta sẽ không bao giờ quấn lấy em nữa, em muốn gả cho ai thì cứ gả cho người đó! Dù sao em cũng chê ta phiền!"

"Ta không có!"

Vương Nhất Bác cố chịu đựng không nhìn vào đôi mắt y vì sợ nhất thời mềm lòng mà bỏ lỡ cơ hội tốt như bây giờ, "Buông tay!"

Tiêu Chiến ca nhi không dám buông, sợ hắn tức giận rời đi, cũng sợ hắn làm thương tổn chính mình.
Vương Nhất Bác tiến sát lại gần y, ngữ khí ác liệt, "Nếu em không buông, ta sẽ lập tức hôn em!"

Khuôn mặt Tiêu Chiến ca nhi đỏ bừng, trên tay lại nắm chặt không buông như cũ.

Vương Nhất Bác rũ mắt nhìn y, đôi mắt hắn khẽ nhếch, ánh mắt vô cớ có chút tà khí, "Là em cố ý sao? Cố ý không buông tay? Muốn ta hôn em phải không?"

Tiêu Chiến ca nhi bị ngữ khí ngã ngớn của hắn làm cho tức đến đôi mắt cũng đỏ lên, "Ngươi lại càn rỡ như thế nữa, ta thật sự sẽ mặc kệ ngươi."

Vương Nhất Bác nâng mắt nhìn y thật sâu, kéo tay y ra, "Vậy em buông ra!"

"Vương Nhất Bác!" Tiêu Chiến ca nhi nắm lấy bờ vai của hắn, "Đừng náo loạn nữa có được không?"

hết chương 57.

*Truyện edit phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác dưới mọi hình thức. Bản dịch này chỉ được đăng duy nhất tại truyenwk.com chính thức của Ngưng Bích Lâu - @ngungbichlaumiiris.
---*---

Tác giả có lời muốn nói:

Che mặt huhu, không viết xong được tại thiệt sự đuối quá luôn, chương sau sẽ ở bên nhau, iu iu.

Lâu chúng mình có lời muốn nói:

Quỷ Vương Nhất Bác tâm cơ, vô sĩ dã man ;; ;;. Hai bạn nhỏ sắp về bên nhau ròi đó ~.

Chương 58: Hôn em được không!
Ngậm đi một tiểu phu lang

Edit: mimai

Beta: irisyen

Ngữ khí Tiêu Chiến ca nhi mềm xuống, Vương Nhất Bác không chịu nổi bộ dáng này của y, nháy mắt có chút mềm lòng, cũng lại không đành lòng ép y, hắn nhịn không được cúi người dùng trán cọ cọ Tiêu Chiến ca nhi, "Em khẳng định đã nghĩ rằng ta không thể rời xa em phải không?"

Tiêu Chiến ca nhi bị lời lẽ của hắn làm cho mặt đỏ tai hồng, không khỏi nghiêng đầu tránh đi, cái tai trắng nõn tinh xảo vừa lúc dừng ở trước mắt Vương Nhất Bác, hắn phải dùng tự chủ rất lớn mới không nhào qua cắn một ngụm. Vương Nhất Bác sờ soạng sườn mặt Tiêu Chiến ca nhi một chút, một lúc lâu sau mới đứng thẳng, "Em yên tâm, ta sẽ không sao, chỉ là không thể tiếp tục ở lại chăm sóc em."

Hắn thu tay, xoay người muốn đi, "Em trở về đi."

"Ngươi muốn đi đâu chứ?" Lòng Tiêu Chiến ca nhi căng thẳng, ánh mắt dõi theo hắn, Vương Nhất Bác chỉ để lại cho y một bóng lưng.

Hắn vẫn một thân hồng y như cũ, dáng người đĩnh bạt, chỉ nhìn bóng dáng hắn một cách đơn thuần sẽ cho người ta một loại cảm giác hiu quạnh.

"Nếu ở lại bên cạnh em, ta không thể nào chấp nhận được việc em gả cho người khác, nếu thực sự xuất hiện một người như vậy, ta sẽ nhịn không được gϊếŧ hắn, vì tốt cho cả em và ta, ta chỉ có thể rời đi."

Tiêu Chiến ca nhi muốn gọi hắn lại, rồi lại không biết nói cái gì lúc này, đó giờ y vẫn luôn nội liễm bảo thủ, trăm triệu lần không thể nói nên câu muốn gả cho hắn, huống chi trong lòng y Vương Nhất Bác càng giống như người nhà, y vô pháp tưởng tượng có cái ngày mà hai người thành thân, y đến nay còn nhớ rõ một khắc mà Vương Nhất Bác hôn y, đã khiến người ta xấu hổ buồn bực như vậy, nếu thật sự thành thân hắn khẳng định sẽ càng làm quá hơn đi......

Đáy lòng Tiêu Chiến ca nhi rối loạn, Vương Nhất Bác cũng đã bước đi, mắt thấy hắn càng đi càng xa, hoàn toàn không có ý tứ quay đầu lại, Tiêu Chiến ca nhi nhịn không được gọi một tiếng, "Ngày mai còn phải trở về học viện, ngươi rời đi thì trở về như thế nào?"

Y cắn môi, đáy mắt tràn đầy thẹn thùng, rõ ràng không muốn hắn rời đi, lại nói không nên lời ý muốn giữ hắn lại, lúc này mới nói một câu như vậy.

Nghe vậy Vương Nhất Bác mới xoay người lại, tuy rằng đã cách xa vài bước, hắn lại có thể thu hết toàn bộ biểu tình của Tiêu Chiến ca nhi vào đáy mắt, hắn nhón chân một chút rồi bay đến trước mặt Tiêu Chiến ca nhi, rũ mắt nhìn y, "Em còn như vậy, ta sẽ nghĩ rằng em đang luyến tiếc ta."

Tiêu Chiến ca nhi nan kham mà quay đầu đi, lúng ta lúng túng nói: "Ngươi không đi học sao?"

"Không học, vốn dĩ vì em nên mới học, giờ ta phải đi rồi còn học làm gì nữa? Thiên hạ lớn như vậy, ta cũng không tin không tìm được người nguyện ý gả cho ta."

Câu cuối cùng đơn thuần là lời nói giận dỗi.

Tiêu Chiến ca nhi nghe xong lại không hiểu sao có hơi khó chịu, "Nếu chỉ đơn thuần muốn một người gả cho ngươi, thôn Trúc Khê đã sớm có thím Tần nhìn trúng ngươi, muốn ngươi làm con rể. Ngươi còn đi làm gì?"

Vương Nhất Bác bị y làm nghẹn họng, thấy trong giọng y như mang theo chút ghen tỵ, trong lòng hắn cao hứng.

"Em hỏi ta đi làm gì sao?"

Tiêu Chiến ca nhi lại không hé răng. Hai năm gần đây, ngũ quan y trổ mã càng thêm đẹp, làn mi thanh tú, cái mũi thẳng, đôi mắt đen nhánh, da thịt trắng nõn, đều giống như được người tỉ mỉ họa ra, như nụ hoa mới nở, xinh đẹp tĩnh lặng không một tiếng động.

Khi Vương Nhất Bác nhìn y lại không thể dời tầm mắt.

Hắn đột nhiên ôm Tiêu Chiến ca nhi vào trong ngực, rầu rĩ nói, "Nếu ta đi thật, chỉ trong chớp mắt em có phải sẽ quên mất ta hay không?"
Sức lực hắn rất lớn, mỗi lần bị hắn ôm Tiêu Chiến ca nhi đều có chút thở không nổi, xương cốt có loại cảm giác như bị hắn bóp nát, "Sao ngươi phải nói những lời này nữa? Không phải ngươi muốn đi tìm một người nguyện ý gả cho ngươi sao?"

"Vậy em nguyện ý không?"

"Không muốn."

Hơi thở hắn vừa lúc dừng trên lỗ tai Tiêu Chiến ca nhi, Tiêu Chiến ca nhi ngứa đến khó chịu, cúi đầu, muốn cách hắn xa một chút.

Vương Nhất Bác buông lỏng tay ra, tự giễu cười cười, "Ta đã hiểu."

Hắn duỗi tay lấy bạc trong lòng ngực ra, nhét vào tay Tiêu Chiến ca nhi, "Cái này cho em, tích góp lâu như vậy cũng chỉ có nhiêu đây, nguyên bản còn muốn dùng để thành thân, nhưng dù sao em cũng không muốn gả cho ta."

"Ta không cần, dù sao ngươi cũng muốn cưới người khác, như nhau thôi vẫn có thể dùng khi thành thân."

Ánh mắt Vương Nhất Bác sâu thẳm, nhìn chằm chằm đôi mắt đen nhánh của y trong chớp mắt, khóe miệng mang theo ý cười, "Em thật cho rằng ta sẽ cưới người khác sao? Em muốn nghĩ như thế nào cũng được, em không muốn nhận thì ném đi. Còn ở học viện nếu phu tử có hỏi, em giúp ta giải thích một chút, nói ta về sau sẽ không trở lại nữa. Em tự chăm sóc mình cho tốt."
Nói xong Vương Nhất Bác liền xoay người rời đi.

Tiêu Chiến ca nhi vô cùng chua xót, trong chớp mắt hốc mắt đều đỏ.

Tâm Vương Nhất Bác liền rối tinh rối mù, duỗi tay chạm vào hốc mắt y, "Em khóc?"

Tiêu Chiến ca nhi không ngẩng đầu, không muốn bị hắn nhìn thấy, thanh âm cũng hơi hơi mang theo chút giọng mũi, "Ngươi muốn đi thì đi nhanh đi."

Vương Nhất Bác lại duỗi tay ôm y vào trong lòng ngực, "Em có phải luyến tiếc ta hay không?"

Tiêu Chiến ca nhi nhắm mắt, "Ta mất quyển sách, cũng sẽ luyến tiếc giống vậy, không liên quan tới ngươi."

Tim Vương Nhất Bác theo lời nói của y mà trầm xuống, hắn cười cười, không nói nữa, trực tiếp xoay người rời đi.

Thấy hắn thực sự rời đi, trong lòng Tiêu Chiến ca nhi đột nhiên trống rỗng, trong trong nháy mắt như vậy y cảm thấy cơ hồ khó chịu đến không thở nổi, y gục xuống ngồi xổm trên mặt đất, cho đến khi chân tê rần mới đứng lên.
Khi y về đến nhà, Lý Cẩn đang đi nhà xí, nhìn thấy y thất hồn lạc phách trở về, đi tới sờ sờ trán y, "Làm sao vậy? Ngươi ra khỏi nhà lúc nào?"

Tiêu Chiến ca nhi miễn cưỡng cười, "Ta hơi buồn nên ra ngoài tản bộ."

"Trong tay cầm cái gì?"

Trong tay y cầm chính là bạc Vương Nhất Bác đưa cho y, vốn dĩ y cũng đã quên mất, Lý Cẩn vừa nhắc nhở y mới nhớ tới trong tay còn có không ít bạc, y mở lòng bàn tay ra, thấp giọng nói: "Ta nhặt trên đường, ngày mai sẽ dậy sớm hỏi thăm một chút xem ai đã rớt tiền."

"Được, vậy đi, vậy ngươi mau trở về phòng nghỉ ngơi, hôm nay cũng đừng đọc sách nữa."

Tiêu Chiến ca nhi gật đầu. Sau khi về phòng y nương theo ánh trăng, châm đèn dầu, ngơ ngác nhìn bạc trong tay đến phát ngốc, kỳ thật bất quá chỉ là chút bạc vụn, căn bản không có bao nhiêu, nhưng khi nhớ đến lời nói của hắn, tâm Tiêu Chiến ca nhi khó có thể kìm nén khó chịu.
Vương Nhất Bác bầu bạn với y suốt bảy năm, hắn rời đi đối với Tiêu Chiến ca nhi mà nói là một đả kích rất lớn.

Nghĩ đến hắn nói đi là đi không một chút lưu tình nào, Tiêu Chiến ca nhi liền cảm thấy đáy lòng rất khó chịu, có như vậy trong nháy mắt, thậm chí y còn cảm thấy cảm tình của Vương Nhất Bác đối với y bất quá cũng chỉ như vậy, tùy tiện có thể vứt bỏ, được coi là cái tình cảm gì chứ! Quả nhiên hồ ly luôn tuyệt tình! Còn may là chưa cùng hắn ở bên nhau!

*

Vào ban đêm Tiêu Chiến ca nhi liền ngã bệnh, nửa đêm còn bị sốt, Vương Nhất Bác dĩ nhiên không phải thật sự rời đi, chẳng qua là hắn đã ẩn thân, thấy Tiêu Chiến ca nhi khó chịu, đáy lòng hắn cũng chịu không nổi, hắn lại hiểu rõ nếu chính mình không rời đi một lần, ở trong lòng Tiêu Chiến ca nhi hắn vĩnh viễn chỉ là một tiểu hồ ly của y, y sẽ chỉ xem hắn là hài tử, coi hắn như là thân nhân, duy nhất sẽ không bao giờ xem hắn như phu quân.
Bảy năm, ngày đêm ở chung đã sớm để lại dấu vết không thể xóa nhòa trong lòng Tiêu Chiến ca nhi. Y vẫn luôn là người thủ lễ, chỉ khi rời đi, y mới có thể suy ngẫm tầm quan trọng của hắn.

Thấy y bị sốt, Vương Nhất Bác nhịn không được, trong nháy mắt đã có chút hối hận, hối hận không nên ép buộc y như vậy, hắn múc một chậu nước, lấy khăn lông, không ngừng lau trán cho Tiêu Chiến ca nhi.

Trong mơ hồ Tiêu Chiến ca nhi tựa như đã nhận ra sự tồn tại của hắn, giãy giụa muốn ngồi dậy, mí mắt lại nặng tựa ngàn cân, ngón tay động lại động nhưng vẫn không chạm tới được, có thanh âm rất nhỏ từ bên môi y tràn ra, "Đừng đi."

Nghe hai chữ này, Vương Nhất Bác đã buông vũ khí đầu hàng, hắn thật sự hối hận, trong nháy mắt kia, hắn thậm chí nghĩ cứ như vậy ở lại bên cạnh y cũng tốt, chẳng sợ chỉ được xem như là một con hồ ly, chỉ cần y vui vẻ. Nhưng lại có chút không cam lòng, thật vất vả mới đi đến một bước như vậy, hắn có thể cảm nhận được Tiêu Chiến ca nhi đối với hắn không phải là không có tình cảm, hắn bất quá chỉ là muốn chọc thủng vách ngăn ở đáy lòng y. Chỉ cần hắn kiên trì khẳng định có thể có được y.
Nếu hối hận, tất cả những việc từ trước đến giờ hết thảy đều trở thành vô nghĩa.

Vương Nhất Bác điều động linh lực, đem nhiệt độ xung quanh giảm xuống, liên tiếp thay vài chậu nước, thấy nhiệt độ trên người Tiêu Chiến ca nhi vẫn chưa hạ xuống, hắn cúi đầu chặn môi Tiêu Chiến ca nhi, truyền linh khí trong cơ thể chính mình qua cho y.

Linh khí trong thân thể hắn có công năng trị liệu, Tiêu Chiến ca nhi hấp thu linh khí của hắn, sắc mặt đã tốt hơn không ít, trời rất nhanh đã tối, nhiệt độ trên người y rốt cuộc khôi phục bình thường.

Khi Tiêu Chiến ca nhi mở mắt ra, mới phát hiện Vương Nhất Bác đang ngồi trên băng ghế nhỏ, ghé vào trước mặt y ngủ, đại khái vì không được nghỉ ngơi tốt, đôi mắt hắn còn có quầng thâm mắt nhàn nhạt.

Tiêu Chiến ca nhi định ngồi dậy, mới phát hiện trên trán còn có một cái khăn lông, thấy dưới chân Vương Nhất Bác còn có một chậu nước, y mới ẩn ẩn nhớ lại chuyện tối hôm qua, y cảm thấy chính mình giống như đang nằm mơ vậy, làm sao cũng không thể tỉnh lại, trong lúc ngủ mơ chỉ cảm thấy trên người nóng đến khó chịu, sau lại đột nhiên mát mẻ, có người tới gần y, đắp khăn lên trán cho y.
Y cảm giác được là Vương Nhất Bác, muốn mở to mắt mà nhìn, lại như thế nào cũng mở không ra, vốn tưởng rằng là mộng, ai biết được Vương Nhất Bác thế nhưng là thật sự trở về.

Y vừa động, Vương Nhất Bác liền tỉnh, hắn theo bản năng đi lại sờ trán Tiêu Chiến ca nhi.

Tầm mắt hai người lơ đãng chạm vào nhau, "Em còn khó chịu không?"

Tiêu Chiến ca nhi lắc đầu, "Ta bị sốt sao?"

"Phải. Hiện tại có thoải mái hơn không?"

Tiêu Chiến ca nhi gật đầu, "Không có việc gì nữa, ngươi về rồi sao? Có.....còn đi nữa không?"

Thanh âm y rất thấp, vốn dĩ không muốn hỏi, rồi lại không có tiền đồ mà hỏi ra.

Vương Nhất Bác lắc lắc đầu, biểu tình hơi chua xót.

"Không đi nữa, Tiêu Chiến ca nhi, ta cảm thấy cả đời này ta cũng không thể rời xa em, nếu em muốn cùng người khác thành thân, thì cứ nói trước cho ta một tiếng, về sau ta sẽ không lấy hình người xuất hiện nữa, chỉ làm hồ ly bên cạnh em, tỉnh dậy liền ăn, ăn no liền ngủ, cũng không có gì là không tốt cả."
Vương Nhất Bác nói xong thì đi ra ngoài đổ nước.

Đáy lòng Tiêu Chiến ca nhi không hiểu sao đau nhói, y duỗi tay kéo tay hắn lại, đại khái là vừa tỉnh lại, còn có chút choáng váng, lá gan cũng lớn hơn, "Ta cũng không phải muốn gả cho người khác, nhưng anh cho ta thêm chút thời gian có được không?"

[Đổi xưng hô rồi ố là la, hê hê hê, thật lòng mình biết là niên hạ nhưng mà cái xưng hô này mình quắn quéo quá nên tạm để vậy ha, các bạn không hài lòng thì bình luận cho mình biết nhé.]

Vương Nhất Bác hơi hơi sửng sốt, phản ứng lại mới hiểu được Tiêu Chiến ca nhi có ý tứ gì, niềm vui sướng thật lớn cơ hồ tràn ngập trong đầu óc hắn.

"Là cái ý tứ mà ta đang nghĩ đến sao?"

Hắn rũ mắt không buông tha bất luận chút biểu tình nào của Tiêu Chiến ca nhi.

Lỗ tai Tiêu Chiến ca nhi lại có chút hồng, ý thức được chính mình vừa mới nói cái gì, cả người đều có cảm giác sắp bỏng mất, gương mặt càng thêm nóng rát, sau một lúc lâu mới lúng ta lúng túng nói: "Trước tiên anh phải cho ta thêm một chút thời gian đã."
Vương Nhất Bác một tay ôm y vào trong ngực, hận không thể ngửa mặt lên trời cười to, "Chỉ cần em nguyện ý chấp nhận ta, bao nhiêu lâu ta cũng đều nguyện ý chờ."

Bị sự hưng phấn cực lớn của hắm cảm nhiễm, Tiêu Chiến ca nhi chỉ cảm thấy khối đá lớn đè trước ngực y nay đã biến mất, rõ ràng ngày hôm qua y còn bị làm cho không thở nổi, bất quá cuối cùng hắn đã trở về, thế mà lại có thể khiến lòng y cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm, cho đến giờ khắc này y mới ý thức được Vương Nhất Bác đối với y quan trọng thế nào.

"Ta có thể hôn hôn em không?"

Gương mặt Tiêu Chiến ca nhi đột nhiên đỏ bừng, nhịn không được trừng mắt liếc hắn một cái.

Vương Nhất Bác dùng trán chạm vào trán y, thanh âm nhẹ nhàng càng giống như lời âu yếm, "Ta nhịn không được, em phải đáp ứng cho ta hôn em thôi, ta thật sự không nhịn được."
"Ta còn chưa có đồng ý đâu." Tiêu Chiến ca nhi xấu hổ không thôi.

Cánh môi mềm mại của Tiêu Chiến ca nhi giống hệt cục kẹo bông chậm rãi hấp dẫn hắn, Vương Nhất Bác duỗi tay sờ đầu y, nhẹ giọng dỗ dành: "Chỉ hôn một chút thôi có được không? Chỉ một cái thôi à."

Tiêu Chiến ca nhi gật gật đầu, đáy lòng cảm thấy thẹn thùng không thôi, rõ ràng không nên dung túng hắn, nhưng thấy hắn đáng thương hề hề lại không đành lòng cự tuyệt, Vương Nhất Bác thật cẩn thận ôm y ôm vào trong lồng ngực, cúi người hôn qua. Rõ ràng đã trộm hôn Tiêu Chiến ca nhi vài lần, theo lý thuyết hẳn phải thành thục không ít, lần này hắn phát hiện hắn hoàn toàn không biết hôn, môi dán lên môi Tiêu Chiến ca nhi, liền có loại cảm giác suиɠ sướиɠ muốn thăng thiên.

Môi hắn chậm chạp không cử động, kỳ thật hắn rất muốn liếm một chút, lại sợ dọa đến Tiêu Chiến ca nhi, hắn trở nên phá lệ sợ đông sợ tây.
Môi Vương Nhất Bác rất nóng, hắn hôn làm Tiêu Chiến ca nhi có loại cảm giác hít thở không nổi, chỉ cảm thấy trái tim như ngừng đập, y khó chịu cúi đầu, "Vậy được chưa?"

Vương Nhất Bác lúc này mới hoàn hồn, "Để ta động một chút."

Hắn vụng về quỳ gối trên giường, tay đặt trên đầu Tiêu Chiến ca nhi ấn nhẹ một cái muốn làm cho nụ hôn sâu hơn, bên ngoài đột nhiên truyền đến thanh âm của Lý Cẩn, "Tiêu Chiến ca nhi, ngươi còn chưa rời giường sao? Chẳng lẽ ngủ quên?"

Tiêu Chiến ca nhi hoảng loạn đẩy đầu Vương Nhất Bác ra.

hết chương 58.

*Truyện edit phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác dưới mọi hình thức. Bản dịch này chỉ được đăng duy nhất tại truyenwk.com chính thức của Ngưng Bích Lâu - @ngungbichlaumiiris.

---*---

Tác giả có lời muốn nói:
Vương Nhất Bác muốn đánh người!

Lâu chúng mình có lời muốn nói:

Vậy là hai trẻ nhà chúng ta đã bước sang một trang mới của chuyện tình yêu này ròi, không biết là cả nhà có hài lòng với xưng hô mới này không ha, có ý kiến đóng góp gì mọi người cứ thoải mái bình luận nhé ạ, chúng mình xin cảm ơn ~.

Chương 59: Bát quái về hắn!
Ngậm đi một tiểu phu lang

Edit: mimai

Beta: irisyen

Khi mùa đông đến, nhà Vương Nhất Bác đã xây xong, ngày nghỉ ở học viện, vừa đúng lúc kết thúc xây dựng, Vương Nhất Bác trả xong toàn bộ tiền công liền mang theo Tiêu Chiến ca nhi đi tham quan.

Bố cục của nhà mới không khác biệt lắm với căn nhà mà Tiêu Chiến ca nhi đang ở, bất quá sân lại lớn hơn một ít, phần đất trống rất lớn trông có vẻ thông thoáng hơn nhiều.

Ánh mắt Vương Nhất Bác dõi theo phía sau Tiêu Chiến ca nhi, thấy y nhìn nhìn khắp nơi, cười nói: "Em không phải rất thích hoa lan sao? Bên này chúng ta có thể trồng một ít."

Vương Nhất Bác đã nghĩ kỹ lắm rồi, trong nhà chỉ có hai người bọn họ, sắp xếp như thế nào cũng được, hoàn toàn có thể dựa theo sở thích của Tiêu Chiến ca nhi mà làm.

"Phòng này có thể làm thư phòng, hai ta ở gian này là được, sau này có bảo bảo thif cho bé ở phía tây."

Trên mặt Tiêu Chiến ca nhi lại hơi nóng, vẫn có chút không thích ứng được Vương Nhất Bác cứ nói trắng ra như vậy.

Vương Nhất Bác: "Buổi chiều ta sẽ đến thôn Bạch gia một chuyến, làm thêm mấy cái tủ quần áo cùng bàn ghế, chờ gia cụ làm xong ta sẽ cầu hôn em."

Nghe được hai chữ cầu hôn, mặt Tiêu Chiến ca nhi giống như nhiễm một tầng mây đỏ, đẹp đến không sao tả nổi, hai mắt Vương Nhất Bác ngắm y không thể rời được tầm mắt, hắn không nhịn được duỗi tay ôm Tiêu Chiến ca nhi vào trong ngực, "Chờ sau khi thành thân, chúng ta sẽ dọn về đây ở."

"Vạn nhất cữu cữu bảo cữu phu điều tra lai lịch của anh thì làm sao bây giờ?" Tiêu Chiến ca nhi cảm thấy sẽ không thuận lợi như vậy, nhớ đến thân thế của hắn, y liền có chút thấp thỏm bất an.

"Ta mượn danh là người huyện Hoài Dương, chỗ bọn họ nạn đói rất nghiêm trọng, trong thôn chết không ít người, trên đường chạy nạn lại gặp thổ phỉ, vốn dĩ cũng chỉ có hai người chạy thoát, một người chết đói ở Thành Kim Lâm, người kia thì bị ta mua được."

"Nếu anh có thể mua được người, cữu phu chắc chắn cũng có thể mua được?"

Vương Nhất Bác vẫn bình tĩnh như cũ, "Có ta ở đây, không có gì phải lo lắng."

Tiêu Chiến ca nhi vẫn cảm thấy không yên lòng, thật ra y cảm thấy hai người vẫn còn nhỏ, hôn sự không cần phải gấp gáp, nhưng lại thấy Vương Nhất Bác cả ngày nhớ thương chuyện này, nên cũng không biết phải khuyên bảo hắn như thế nào.

Y chỉ cảm thấy cửa ải của người nhà chắc hẳn khó qua. Tiêu Chiến ca nhi còn nhớ rõ lúc trước cữu cữu muốn gả cho Vân Liệt, nương y đối với việc hôn nhân này cũng không quá tán thành, thân thế Vương Nhất Bác lại không rõ ràng, không cha không mẹ, cữu cữu y lại luôn thông tuệ, Tiêu Chiến ca nhi chỉ cảm thấy sẽ bị bại lộ.

Buổi chiều khi Tiêu Chiến ca nhi về đến nhà, Lý Uyển đang ở trong sân cho gà ăn, mấy con gà con này được Nghiên tỷ nhi nuôi, vì không muốn bị nhà chồng ghét bỏ, tiểu nha đầu gần đây ở nhà học may vá, tâm tình luôn luôn buồn bực, nên cũng quên luôn cho chúng ăn, Lý Uyển cũng đành giúp nhỏ một tay.

Tiêu Chiến ca nhi tiến lại phía Lý Uyển, "Nương, để ta làm cho." Lý Uyển lắc lắc đầu, khóe miệng hàm chứa ý cười, "Không có việc gì."

Làn da nàng trắng nõn, một khuôn mặt cực kỳ đẹp, rõ ràng đã hơn 30 tuổi, nhưng năm tháng ở trên gương mặt nàng cơ hồ chẳng lưu lại dấu vết, khóe mắt không nhìn thấy nếp nhăn, chỉ làm cho nàng thêm vẻ thành thục tự tại. Mấy năm nay, không ít người tranh nhau muốn cưới nàng, nhưng nàng vẫn không có ý định thành thân.

Khi còn nhỏ Nghiên tỷ nhi còn ngóng trông nàng cùng cha hòa hảo, lại thấy sau khi nàng hoà li ngược lại sống càng vui vẻ hơn, nhỏ mới chấm dứt ý niệm này.

Tiêu Chiến ca nhi: "Vẫn để ta làm đi."

Đang nói, Mai Chi đến, trong tay nàng ta còn xách theo một rổ bánh bao đậu mà nàng ta mới vừa làm, nhớ đến Tiêu Chiến ca nhi cùng Thịnh Thịnh đều thích ăn nên mới cố ý đưa tới.
Mai Chi với Lý Uyển gần đây đều rất vội, khó có được lúc rảnh rỗi hai người liền tâm sự một lát, đang nói thì nhắc đến Vương Nhất Bác, "Nhà của hắn đã xây xong rồi chứ ha?"

Mai Chi là người không chịu ngồi yên, thấy Tiêu Chiến ca nhi đang cho gà ăn, cũng lại giúp đỡ, "Cũng không hẳn, tiểu tử này nhưng lại có thể đoạt đi nổi bật của đám trẻ thôn chúng ta, cũng không biết cô nương nhà ai có thể lọt vào tầm mắt của hắn."

Lý Uyển lắc đầu nhẹ bật cười, "Chẳng lẽ ngươi lại muốn làm mai nữa sao?"

"Lần này ngươi oan uổng ta, nghe nói Tần tẩu tử muốn gả Quyên Quyên cho hắn, cũng không biết việc này cuối cùng có thành hay không."

"Ngươi nghe thấy chuyện này ở chỗ nào?"

"Lời này cũng không phải người khác nói bậy, mỗi lần chị ta nhìn thấy Vương Nhất Bác, ánh mắt kia rõ ràng là nhìn con rể, hiện tại Quyên Quyên cũng không dám ra cửa. Tần tẩu tử cũng thật là, e sợ Quyên Quyên chậm trễ chưa được gả đi nên gần đây vô cùng nóng vội, hai ngày trước ta còn khuyên chị ta mãi, cũng phải nên vì Quyên Quyên ngẫm lại, ngươi nói vạn nhất Vương Nhất Bác không đồng ý, tiểu cô nương sau này sao có thể ngẩng cao đầu được?"
"Trước kia chị ta không phải nhìn trúng nhi tử nhà Bạch địa chủ sao? Giờ sao lại coi trọng Vương Nhất Bác?"

Mai Chi thở dài, "Chuyện này ngươi cũng không biết sao? Nhà Bạch địa chủ tuy rằng có tiền, nhân phẩm con hắn ta lại rất giống hắn ta, lúc trước còn nháo ra một đống việc mất mặt. Tần tẩu tử cũng không phải là loại thấy người sang bắt quàng làm họ mà đem khuê nữ đẩy vào hố lửa, nên lúc đó cũng không giải quyết được gì."

Lý Uyển ngày thường không thích ra cửa, cũng không ham bát quái, chuyện nàng biết phần lớn đều là Mai Chi tỷ nói cho nàng, thấy nàng ta nói như vậy, liền có tí tò mò, "Chuyện gì nghiêm trọng như vậy?"

"Hắn cùng một tiểu ca nhi thôn Tào gia không có mai mối mà tằng tịu với nhau, còn không chịu cưới người ta, vị tiểu ca nhi kia thiếu chút nữa treo cổ ở trước cửa nhà bọn họ."
Lý Uyển giật mình không thôi, chuyện lớn như vậy nàng thế nhưng hoàn toàn không biết gì, "Người không có việc gì chứ?"

"Người được cứu trở về, thanh danh lại bị hủy, ngươi nói người trẻ tuổi hiện tại cũng thật là, ham cái suиɠ sướиɠ trước mắt, làm việc hoàn toàn không suy xét đến hậu quả, hôm trước ta có nói chuyện với Thụy Thụy, nếu nó dám làm ra việc mất mặt như vậy, ta không thể không đánh chết nó."

"Thụy Thụy làm người vẫn luôn có chừng mực, sao có thể nháo ra loại chuyện như này?"

Mai Chi thở dài một tiếng, hơi có chút bất đắc dĩ, "Ai, tiểu tử này cũng không biết thích dạng người gì, ta từng nhắc tới việc hôn nhân của nó, nó liền làm trò cho ta xem, kỳ thật ta rất thích Quyên Quyên, nhưng tiểu tử này lại coi nhỏ như muội muội, bằng không hai người bọn nó đến với nhau cũng khá tốt."
"Vương Nhất Bác không phải mới tới thôn chưa lâu sao? Tần tẩu tử thế nào lại có thể nhìn trúng hắn? Hơn nữa, đứa nhỏ này lớn lên quá cũng đẹp, đôi mắt hắn như có cổ yêu khí, Quyên Quyên chưa chắc giữ được."

"Yêu khí?" Mai Chi hơi hơi sửng sốt một chút, "Sao lại so sánh như thế?"

Lý Uyển cũng tự ngẩn người, "Xem ta nói cái gì thế này, ta cũng không phải nói hắn không tốt, đứa nhỏ này ta cũng gặp qua một lần, rất biết giữ lễ, nhưng là cảm thấy hắn với Quyên Quyên không hợp, nha đầu Quyên Quyên này quá ngoan, bất quá cũng không hẳn, nói không chừng nhỏ như vậy hắn lại thích thì sao, ngươi xem hai ta này, sao lại nói tới chuyện này?"

Mai Chi cũng không nhịn được cười cười.

Các nàng lại không biết Tiêu Chiến ca nhi đã nghe được toàn bộ cuộc trò chuyện, khi nghe thấy nương nói đôi mắt Vương Nhất Bác có cổ yêu khí, trái tim Tiêu Chiến ca nhi thiếu chút nữa ngưng đập.
Mai Chi thở dài tiếp tục nói: "Ta nghĩ ngươi cảm thấy hắn có yêu khí, khẳng định là vì hắn lớn lên quá đẹp, trước kia nếu có ai nói với ta có người lớn lên đẹp như vậy, ta tuyệt đối sẽ không tin, nhưng diện mạo của Vương Nhất Bác, toàn bộ triều Đại Hạ chỉ sợ không tìm được người thứ hai. Bất quá cũng không thể vì hắn lớn lên đẹp mà đã nhận định hắn như vậy, Vân Liệt cũng không phải đẹp giống vậy sao? Đối với Cẩn ca nhi còn không phải là sủng đến tận xương tủy sao, mấy chuyện tình cảm này đúng là thật khó để nói."

"Cũng đúng."

"Phụ mẫu hắn cũng không còn, nếu thật sự ở lại thôn Trúc Khê, Quyên Quyên cũng là lựa chọn tốt. Hữu Đường Thúc làm không bao lâu sẽ lui xuống, đến lúc đó cha Quyên Quyên nhất định trở thành lí chính của thôn Trúc Khê chúng ta, cũng không phải ai cũng có cha làm lí chính."
Hai người đều là nhìn Quyên Quyên lớn lên, đối với tiểu cô nương cũng rất thích, chuyện của nhỏ liền để bụng hơn.

Lý Uyển: "Sợ là sợ hắn không phải người thường, hắn mới tới đây không bao bao lâu, cơ hồ làm lung lay suy nghĩ của mọi người, nhắc đến hắn đều là lời lẽ ca ngợi, tiểu gia hỏa này thế nhưng không đơn giản, người thường cũng không nuôi được hài tử như vậy, nếu hắn lại học giỏi, chỉ sợ sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ rời khỏi thôn."

"Lại nói tới, không phải Tiêu Chiến ca nhi học cùng với hắn trên học viện sao? Nơi này cách Thành Kim Lâm cũng không gần, hắn sao lại tìm đến đây an cư lạc nghiệp?"

Trong lòng Tiêu Chiến ca nhi bồn chồn, y sợ hai người nhìn ra được điều gì.

Ánh mắt Lý Uyển thoáng dừng trên người Tiêu Chiến ca nhi, cảm thấy cũng có chút kỳ quái. Thấy Tiêu Chiến ca nhi cho gà ăn nửa ngày rồi vẫn chưa xong, không khỏi gọi y một tiếng.
hết chương 59.

*Truyện edit phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác dưới mọi hình thức. Bản dịch này chỉ được đăng duy nhất tại truyenwk.com chính thức của Ngưng Bích Lâu - @ngungbichlaumiiris.

---*---

Tác giả có lời muốn nói:

Hê hê hê, tui tới rồi nè, Tiêu Chiến ca nhi hẳn là bị dọa muốn xỉu ngang ròi.

Chương 60: Có người mình thương!
Ngậm đi một tiểu phu lang

Edit: mimai

Beta: irisyen

*Bắt đầu chương này chúng mình sẽ sửa xưng hô của cả nhà lại cho tình cảm xíu, những chương trước sau khi hoàn truyện mình sẽ beta lại một lần nữa nhé, mong các bạn đọc thông cảm ạ.

Tiêu Chiến ca nhi trả lời, "Con đã xong."

Mai Chi hướng y vẫy vẫy tay, cười nói: "Tiêu Chiến ca nhi, con lại đây, Vương Nhất Bác cùng trường với con chắc có lẽ con đối với hắn có chút hiểu biết đi? Con cảm thấy hắn cùng Quyên Quyên có hợp nhau không?"

Tần tẩu tử vốn là người thôn Bạch gia, tên thật gọi là Bạch Tần Tần, thím làm gì cũng rất nhanh và chẳng che giấu, cùng một tính cách với Mai Chi, lúc trước khi Mai Chi gả đến thôn Bạch gia, cha mẹ thím đối với Mai Chi vẫn luôn rất chiếu cố, Mai Chi cũng là người tri ân, vẫn nhớ tình nghĩa xưa.

Cho nên nàng ta mới đối với chuyện của Vương Nhất Bác với Quyên Quyên đặc biệt để bụng như vậy, nếu hai người thật không hợp, nói thế nào thì nàng ta cũng phải ngăn cản, hiện tại Tần tẩu tử cơ hồ đem toàn bộ cơ hội đều đổ vào người Vương Nhất Bác, nàng ta chỉ cảm thấy có chút quá mức, mấy ngày hôm trước khi đi qua nhà họ tặng đồ, còn nghe thấy đám tiểu nha đầu trêu ghẹo Quyên Quyên.

Vương Nhất Bác lớn lên đẹp như vậy, dễ dàng làm cho tim của các tiểu cô nương rung rinh, vạn nhất Quyên Quyên thật sự động tâm, việc hôn nhân này lại không thành thì không biết sẽ gây bao nhiêu thương tổn đối với nhỏ. Cho nên nàng ta mới nhịn không được hỏi thăm Tiêu Chiến ca nhi.

Tiêu Chiến ca nhi không biết nên nói như thế nào.

Chỗ thím Tần, y rõ ràng đã nói rõ ý tứ của Vương Nhất Bác, không biết vì sao thím như cũ không chết tâm, giống như Vương Nhất Bác một ngày chưa thành thân, thì việc này chưa chắc là kết cục đã định vậy. Nhớ đến gương mặt văn tĩnh của Quyên Quyên, Tiêu Chiến ca nhi cũng hiểu rõ nhất thiết phải dùng dao sắc chặt đay rối* mới được, y nói đúng sự thật: "Kỳ thật thím Tần đã đến tìm con một lần, nhờ con hỗ trợ tìm hiểu ý tứ của Vương Nhất Bác."

*Giải quyết dứt khoát.

Tiêu Chiến ca nhi nói ngắn gọn qua.

Mai Chi nhíu mi, "Chị ta lần này cũng quá hồ đồ rồi, người ta đã không có ý mà chị ta còn làm như vậy, không biết như thế sẽ làm liên lụy tới Quyên Quyên sao? Không được rồi, ta phải nói chuyện với chị ta thôi."

Lý Uyển lại nhìn Tiêu Chiến ca nhi liếc mắt một cái, "Con với Vương Nhất Bác rất thân thuộc sao?"

Trong lòng Tiêu Chiến ca nhi căng thẳng, miễn cưỡng trấn định nói: "Cũng không phải quá thân quen, ngày đầu tiên hắn đến học viện, hôm đó tiểu hồ ly cũng chạy mất, lúc ấy con đi lên núi tìm lại té làm chân bị thương, hắn đã cứu con, bởi vì duyên cớ này mà con rất cảm tạ hắn, ngẫu nhiên sẽ có thể nói chuyện với hắn hai ba câu, khi thím Tần muốn con hỏi giúp, con không biết phải cự tuyệt thế nào nên đành giúp thím hỏi thăm một chút."

Nguyên lai còn có chuyện này, khó trách hắn sẽ đến thôn Trúc Khê.

Lý Uyển lại nhìn Tiêu Chiến ca nhi một cái, nhi tử nhà mình, chính mình hiểu nhất, lúc Tiêu Chiến ca nhi khẩn trương, luôn theo bản năng mà xoa ngón trỏ và ngón cái, tuy rằng biểu tình trên mặt y rất trấn định tự nhiên, động tác nhỏ lại đã sớm bán đứng y.

Lý Uyển lúc này mới ý thức được, bất tri bất giác Tiêu Chiến ca nhi cũng trưởng thành, đã tới tuổi sắp thành thân.

Tâm tư Mai Chi không có tinh tế như Lý Uyển, căn bản không phát hiện dị thường của Tiêu Chiến ca nhi, lại cùng Lý Uyển nói một câu rồi rời đi.

Tiêu Chiến ca nhi bị Lý Uyển xem xét có chút không tự nhiên, có loại cảm giác muốn co chân chạy trối chết.

"Nương, con về trước phòng."

"Chờ một chút." Lý Uyển nhu nhu cười, "Hai mẹ con chúng ta đã lâu chưa từng nói chuyện, con ngồi xuống đi, chúng ta tâm sự chút."
Buổi tối bọn họ thích ở chỗ này hóng mát, trong viện có để vài băng ghế, Tiêu Chiến ca nhi ngồi ở trước mặt Lý Uyển. Lý Uyển vẫn còn khắc sâu ký ức mấy năm trước, lúc ấy Tiêu Chiến ca nhi vẫn là một nhóc con nho nhỏ, không thích nói chuyện, kết quả trong chớp mắt cũng đã lớn như vậy.

Nàng đột nhiên cảm khái vạn phần, "Nương còn nhớ rõ khi vừa mới tới nơi này, con còn chưa cao, trong chớp mắt con cũng đã lớn như vậy rồi, thời gian trôi qua cũng thật nhanh, nương bất tri bất giác cũng già rồi."

"Nương rõ ràng là còn trẻ như vậy, sao lại nói đã già rồi?"

"Mắt nhìn của một đám các con đều lớn như vậy, sao nương có thể không già? Trong mấy hài tử con luôn là người trầm ổn nhất, mọi việc đều không cần nương phải nhọc lòng, nương cũng chưa bao giờ hỏi đến chuyện của con, nếu con không phải đi học phỏng chừng đã sớm thành thân, khoảng thời gian trước còn có người đến làm mai, đều bị cữu cữu của con mời đi. Một là sợ chậm trễ việc học của con, hai là sợ trong nhà chọn người mà con không thích."
Mặt Tiêu Chiến ca nhi có chút hồng, biểu tình cũng có hơi mất tự nhiên, "Nương, sao tự nhiên người lại nói đến mấy chuyện này?"

Lý Uyển cười cười, "Lúc trước là do nương sơ sót, đó giờ không cùng con nhắc đến việc này, nếu con đã có người mình thương, thì cũng đừng ngại mà hãy nói cho nương biết."

hết chương 60.