Đêm đã khuya, Hashirama trở về nghỉ ngơi.

Hắn lúc đi muốn kéo đệ đệ Tobirama cùng ngủ chung một đêm, mong an ủi tâm hồn rạn vỡ.

Nhưng Izuna từ chối với lý do chính đáng.

Hắn nói: “Ta không thấy Itama và Hawarama được hạ táng, muốn bồi họ một đêm.”

Hashirama nghẹn ngào, mũi cay xót, sắp khóc, trong khi Izuna lại trông phiền muộn.

Senju Hashirama trước đó còn nói muốn thiên hạ thái bình, nhưng chỉ phút sau đã thất thần, thở hổn hển ôm lấy Izuna mà khóc lớn.

Sự đối lập ấy thật bi thương...

Izuna chỉ về phía mộ lớn: “Ngươi hãy về đi, ta muốn yên lặng một mình.”

Hashirama nhìn mặt vô b·iểu t·ình đệ đệ, chỉ có thể một bước vừa quay đầu lại đi rồi.

Izuna nhìn sâu vào mộ bia, sau một lúc lâu mới động đậy.

Gió nhẹ thổi qua lá cây trên đất, hắn nhẹ nhàng vuốt mở lớp lá rồi đào lên một tầng đất mỏng, cuối cùng tìm thấy thứ mình muốn.

Đó là một chiếc xương cá đầu.

Nếu là trước đây, Izuna chắc chắn sẽ tùy tiện ném đi, nhưng xương cá này lại có dấu khắc của Lôi Thần Phi – một dấu hiệu quan trọng.

Senju Tobirama cũng đã từng đến đây tảo mộ.

Dù sao đây cũng là nơi chôn cất quá khứ của gia tộc Bạch Mao, giống như hắn có thể nửa đêm mò vào lãnh thổ Uchiha vậy.

Nhưng chỉ là... một chiếc xương cá đầu?

Chết Bạch Mao muốn làm gì với nó?

Ngày hôm sau, Izuna liền hiểu được mục đích của Tobirama.

Hắn nhìn thẳng về phía trước, đột nhiên một chú mèo trắng nhỏ xuất hiện, sắc mặt có chút khó chịu.

“Này… chắc chắn là mèo thần nhãn của gia tộc Uchiha rồi?”

Izuna lấy một chiếc xương cá trong lòng ngực ra rồi vẫy vẫy trước mặt, quả nhiên, chú mèo trắng nhỏ ấy chăm chú nhìn chiếc xương cá rồi hoảng hốt kêu lên, nhìn cực kỳ đáng yêu.

Chú mèo trắng nhỏ tiến đến gần Izuna, nhỏ giọng kêu một tiếng, Izuna thở dài. Hắn sớm nên đoán được, nếu chú mèo trắng này thuộc Uchiha, chắc chắn không thể thiếu khế ước thần nhãn.

Nhìn lại gia tộc Senju như con sên bò chậm chạp...

Izuna lại một lần nữa rơi nước mắt cay đắng cho chính mình.

Chú mèo trắng nhỏ này thật đáng yêu, mà mối quan hệ giữa Tobirama và Izuna cũng rất đặc biệt, chỉ cần một cái nháy mắt là hiểu ngay. Xét về vị trí của hai gia tộc, khoảng cách giữa họ thật ra rất gần, vì vậy… họ thường lén lút chạy đến khu vực nam hạ xuyên thượng du để… gặp nhau vào nửa đêm.

Lý do thì cũng rất bất ngờ.

“Ngươi nói xem, tại sao ta luôn chạy đến bên kia bờ sông?”

Izuna khoanh tay trước ngực, cười lạnh.

“Vì muốn đề phòng ngươi lén lút vụt đi gặp ai đó đó!”

Hashirama lập tức nhìn em trai với ánh mắt đầy ai oán.

Mỗi lần vào nửa đêm, khi Hashirama định lén lút sang nhà Uchiha để tìm bạn thân, ngắm sao, ngắm trăng – khoảnh khắc lý tưởng nhất, thì hắn lại bất đắc dĩ phát hiện đệ đệ  mình đang ngồi khoanh chân dưới gốc cây bên bờ sông.

Với tình huống bây giờ chỉ cần một nụ cười tự tin...

Ah! Tobirama thật đáng sợ

Nhìn thấy Hashirama buồn bã, cụp đuôi như một chú chó thất vọng, Izuna trợn trắng mắt.

Thực ra, dù Hashirama có chạy đi tìm đốm cũng vô ích, bởi vì đốm đã nhận nhiệm vụ, và nơi phát tin cũng giả.

Nếu không dựa vào trình độ bảo hộ của Madara ca đối với đệ đệ, làm sao có thể không phát hiện Tobirama lén lút chạy đến bờ sông vào giữa đêm?

Cứ tưởng có thể qua mặt một lần thì được, nhưng tuyệt đối không thể nhiều lần như vậy.

Thế nhưng…

Ngay khi Izuna đảo mắt, biết Madara ca không có ở nhà, hắn liền nghĩ liệu có thể nhân cơ hội chạy đến lãnh địa Uchiha, để thăm lại chốn cũ hay không?

Hashirama nhìn chú mèo trắng nhỏ trên đầu đệ đệ, tò mò hỏi:
“Nói xem, gần đây ngươi bắt đầu nuôi mèo từ lúc nào?”

Izuna mỉm cười, giọng trầm thấp:
“Khi ta cảm thấy xung quanh không có ngươi, chính là lúc chú mèo này xuất hiện trên sân khấu.”

“Một con mèo…” Hashirama câm nín, nhìn thấy chẳng qua chỉ là một màu trắng! Bình thường! Mèo hoang! Đồ trẻ con!

Hắn nghiêm túc nói: “Mèo thì chẳng hiểu gì về truy tung, ngươi nghĩ ta là con sên không thích sao, hay là có thể dùng cách khác.”

Izuna sửng sốt: “Trong nhà còn có cái gì gọi là thú thông linh để truy tìm sao?”

Hashirama mặt mày hớn hở: “Có chứ!”

Izuna: “… Thế mà ta còn đang nuôi mèo.”
“Miêu～～～～～”

Tobirama vung tay một cái, quay đầu nhìn lên cây rồi cúi xuống gọi tiểu bạch miêu bằng tiếng kêu nhỏ, đồng thời gật gật đầu ra hiệu.

Izuna nghĩ, tối nay định làm gì đây?

Tobirama suy nghĩ một hồi, khoảng cách từ lần gặp trước đã qua khá lâu, cũng là lúc hắn cùng Izuna âm thầm nhận một nhiệm vụ nội bộ của gia tộc, nhưng…

Đốm đã nhận nhiệm vụ trở lại, tối nay ra ngoài không an toàn đâu.

Chẳng may đốm đột nhiên chạy đến chỗ hắn thì sao?

Tobirama vừa đảo mắt, trong lòng đã có kế hoạch.

Hắn đang thu nạp các đứa trẻ Uchiha nên rất thuận lợi.

Đốm đang ngồi trong nhà, trong hành lang, bảo dưỡng vũ khí.

Vừa lúc đó, đệ đệ Izuna cùng hai tiểu Uchiha bước tới, khuôn mặt Izuna thấp thỏm không yên.

Đốm sửng sốt, nhìn đệ đệ rồi lại nhìn hai tiểu Uchiha, nhỏ giọng hỏi:
“Izuna?”

Tobirama nở nụ cười tươi rạng rỡ:
“Madara ca, A Minh mời ta tới nhà làm khách, ấy thế mà…”

Tobirama cố gắng tỏ vẻ ngượng ngùng:
“Tháp tử thẩm thẩm còn nói muốn giữ ta ăn tối, tối nay có lẽ ta không về kịp ăn cơm.”

Đốm nghe vậy, hắn nhàn nhạt gật đầu, trong lòng lại có chút khó chịu.

Tháp tử thẩm thẩm là vợ tam thúc, là một vị phu nhân ôn nhu và hòa ái. Mẹ Izuna mất từ khi cậu còn rất nhỏ, nên đệ đệ hắn luôn khao khát tình thương của mẹ.

Nghĩ đến đây, đốm thần sắc trở nên rất dịu dàng:
“Ta đã hiểu rồi, sẽ nói với phụ thân.”

Dừng lại một chút, hắn mỉm cười:
“Chơi vui vẻ nhé.”

Tobirama ngơ ngẩn nhìn đốm: “Ân.”

Hắn theo nhóm tiểu đồng rời khỏi cửa nhà, đi được vài bước, bất chợt quay đầu lại theo một ý nghĩ bất ngờ. Lại thấy đốm vẫn đứng yên một chỗ, không hề nhúc nhích. Khi đốm phát hiện Izuna quay lại nhìn mình, hắn mỉm cười và vẫy tay chào.

[ Đốm vẫn luôn là người rất ôn nhu. ]

Đó là câu mà Senju Hashirama từng nói bên tai Tobirama.

Lúc ấy, hắn đã trả lời thế nào?

[ Đại ca, ngươi bị hắn lừa rồi! ]

Bây giờ nghĩ lại, mình năm đó chưa từng nói sai, đốm thật sự đã lừa được tất cả mọi người.

Hắn bề ngoài thể hiện sự kiêu ngạo và ngạo mạn đến mức khiến mọi người quên mất, thực ra hắn cũng từng rất ôn nhu.

Chỉ có Senju Hashirama là vẫn nhớ rõ điều đó.

Tobirama giơ tay lau mặt, ánh mắt lộ rõ ý chí kiên định.

Nửa đêm, Tobirama chạy đến bờ sông nhỏ.

Izuna đang chờ ở đó.

Tobirama nhảy xuống từ trên cây: “Nha～”

Izuna mặt không cảm xúc, nhìn thẳng Tobirama.

Trong lòng Tobirama chợt dâng lên một cảm giác không ổn.

Izuna từ trong lòng ngực lấy ra một túi tiền, hung hăng ném vào mặt Tobirama.

Dựa vào biểu hiện của đốm trong ban ngày, Tobirama đã kiên nhẫn và dung túng rất nhiều với nhóm Uchiha, nên vẫn chưa sinh khí. Thay vào đó, hắn đang trấn an Izuna.

"Giận dữ không tốt cho sức khỏe đâu, có chuyện gì thì cứ từ từ nói, ta nghe đây.”

Izuna khẽ giật khóe miệng. Trong lòng Tobirama thoáng có chút kinh ngạc — thì ra gương mặt của chính mình trong quá khứ cũng có thể bộc lộ loại biểu cảm trào phúng, phẫn nộ, châm chọc và tức giận lẫn lộn đến như vậy ( "▔□▔)!

Thật kỳ diệu.

Izuna cất giọng nói:

“Ba ngày trước, Senju Hashirama ra ngoài làm nhiệm vụ, hôm nay mới trở về.”

“Sau đó hắn lén lút định giấu cái túi này đi.”

Tobirama cúi đầu nhìn kỹ cái túi — kiểu dáng rất bình thường, làm bằng vải thô màu xám, miệng túi buộc dây, phía dưới đáy còn có một… ừm? Hình thêu hoa văn câu ngọc?

Khoan đã… nhìn có vẻ quen mắt?

A! Cái này hình như là…

Izuna bùng nổ giận dữ:
“Tại sao túi tiền của Madara ca lại ở trên người Senju Hashirama!?”

Tobirama: “Đại ca, ta thật sự bội phục ngươi luôn đó!”

Izuna suýt chút nữa giậm chân tại chỗ:
“Ngươi làm đệ đệ kiểu gì vậy hả? Sao lại lơ là đến mức đó!? Cư nhiên để Senju Hashirama thừa cơ mà chui vào được!?”

Tobirama: “Khoan đã... Thừa cơ chui vào là có ý gì!?”

“Izuna gầm lên: “Ngươi đúng là đồ phế vật!!!”
Dưới đây là bản dịch đã được trau chuốt, sát nghĩa và giữ đúng chất tiểu thuyết – có chút hài, chút tự giễu và nội tâm sâu nhẹ nhàng:

---

Tobirama bị Izuna rót đầy một bụng "cẩm nang phòng tránh Senju", bước chân rối loạn ba phần, hoảng hốt rời khỏi đó.

Lúc trở về, đám tiểu Uchiha Minh đã ngủ say như chết, căn bản không ai phát hiện người cùng bọn họ chơi suốt hơn nửa đêm đã lén chuồn ra ngoài “tìm đường sống”.

Đẩy Uchiha Minh sang một bên, Tobirama mặt đờ đẫn nằm xuống, trong đầu tự động tua lại cảnh Izuna lải nhải không dứt... Thật sự là... hơi đáng sợ.

Nhưng mà — có thể khiến một người như Izuna, vốn cao lãnh và kiêu ngạo, trở nên như vậy… Đại ca Hashirama nhà mình đúng là lợi hại quá mà ==

Tobirama trằn trọc mãi không ngủ được, trong lòng thầm đốt cho đại ca mình một nén nhang. Kiếp trước hắn đã lao tâm lao lực dọn dẹp đống lộn xộn mà Hashirama để lại — lần này liệu Izuna có chịu ra tay giúp đỡ không?

Tobirama sờ lên lương tâm mình: Thôi thì… dù sao cũng từng là đại ca mình.

Nếu không, hắn sẽ dựa theo nguyên tắc “giúp Uchiha Madara tách rời Senju Hashirama” mà hành sự, kéo Izuna vào giúp một tay.

Ai… đúng là mệnh lao lực trời sinh, đến khi biến thành người Uchiha rồi mà vẫn không được nhàn rỗi chút nào…

Ngày hôm sau buổi sáng, Tobirama treo hai cái quầng thâm mắt về nhà.

Nhìn đến nhà mình bảo bối đệ đệ một bộ tinh thần uể oải bộ dáng, đốm trong lòng không cao hứng, trên mặt như cũ lễ phép tiễn đi Uchiha minh sau mới mặt trầm xuống: “Izuna? Làm sao vậy?”

Chẳng lẽ đệ đệ ở tam thúc trong nhà bị khi dễ?

Tobirama lắc đầu: “Không có gì, chắc là do lạ giường, ngủ không ngon thôi.”

Nghe vậy, sắc mặt Madara mới dịu đi một chút: “Nếu vậy, về sau đừng qua đó nữa.”

Tobirama mím môi, trong lòng âm thầm thở dài — nếu không qua thì làm sao lén đi gặp Izuna được chứ?

Thôi, chuyện này để sau rồi tính.

Nhìn đệ đệ ngoan ngoãn gật đầu, Madara không nhịn được đưa tay xoa đầu Tobirama, nở một nụ cười dịu dàng.

Tobirama giả vờ như không có chuyện gì, nói: “Ca ca, sắp đến sinh nhật đệ rồi đó.”

Nghe vậy, mắt Madara lập tức ánh lên ý cười: “Izuna muốn quà gì nào?”

Tobirama làm bộ nhảy cẫng lên như đứa nhỏ: “Đệ muốn một cái túi tiền! Giống cái của ca ca!”

Vừa nói, hắn vừa giả vờ lục lọi tay áo Madara, làm như đang tìm túi tiền kia.

Madara nhìn đệ đệ nhỏ vì chiều cao không đủ mà cứ nhảy tới nhảy lui trước mặt mình, muốn với lấy túi mà chẳng mò trúng cái gì, không nhịn được bật cười.

Hắn ho nhẹ một tiếng, cười nói: “Đừng tìm nữa, cái túi kia ta đã tặng cho một người bạn rồi. Nếu Izuna muốn…”

Tobirama trong lòng “thịch” một tiếng — tặng cho bạn bè?!

Khoan đã… Madara ca lại lén lút gặp Senju Hashirama?! Bảo sao lúc trước rõ ràng hai người đã cắt đứt, mà đại ca hắn vẫn cứ miệng đầy "Madara" — hóa ra là như vậy!!!

Madara không phát hiện ra biểu cảm vặn vẹo như sắp hóa ác quỷ của đệ đệ mình, vẫn mỉm cười nói tiếp:
“Vậy thì lần sau ta làm luôn hai cái giống hệt nhau, huynh đệ chúng ta mỗi người một cái, được không?”

Tobirama ngẩng đầu, nở một nụ cười rạng rỡ:
“Được ạ, cảm ơn Madara ca!”

Hắn cố ý tròn xoe đôi mắt, nhìn qua vô cùng ngoan ngoãn đáng yêu.

“Vậy… khi nào thì chúng ta đi mua?”

Madara giơ tay ngoắc Tobirama lại gần. Tobirama không hiểu ý, liền bước tới thêm chút nữa. Madara bật cười, đưa tay chạm nhẹ vào trán đệ đệ:

“Tối qua ngươi ngủ không ngon, hôm nay cứ nghỉ ngơi trước đã. Ngày mai chúng ta đi thị trấn gần đây mua túi tiền.”

Tobirama che trán, ánh mắt đảo loạn — tốt lắm, lát nữa phải bảo tiểu bạch miêu lập tức đi báo tin cho Izuna, ngày mai nhất định phải trông chừng thật kỹ Senju Hashirama!

---

Cứ như vậy, Tobirama và Izuna thông qua tiểu bạch miêu mà gửi tin mật cho nhau. Ngoài việc cố gắng tránh nhận những nhiệm vụ trùng lặp, họ còn phải cẩn thận không để hai ông anh cùng lúc rời nhà đi làm nhiệm vụ. Một người ra ngoài, người kia nhất định phải vắt óc nghĩ cách giữ người còn lại ở nhà.

Chỉ là, một số nhiệm vụ, như những cuộc chiến tranh, thì Uchiha và Senju có tránh thế nào cũng khó tránh được.

Mùa đông sắp đến, cũng là thời điểm các cuộc chiến cuối năm bùng nổ dữ dội nhất.

Lần này, Tobirama và Izuna đồng thời bị điều lên tiền tuyến.

Trên chiến trường, khói thuốc súng lan tràn, nhẫn thuật bay loạn, máu thịt tơi bời. Tuy nhiên, Tobirama và Izuna đều là những người dày dạn kinh nghiệm, vừa đặt chân lên chiến trường liền lập tức thích ứng.

Và tất nhiên, bọn họ không phí công tìm đối thủ khác — lập tức lao thẳng vào nhau, chiêu tới chiêu lui, binh khí va chạm kêu lách cách lách cách, nhìn như kịch liệt, nhưng thật ra là… đang giả vờ đánh nhau.

Hai người bọn họ, lực chú ý thật sự đều đặt lên hai phía xa xa — nơi Madara và Hashirama đang thực sự giết chém giữa chiến trường. Thân hình vừa biến hóa tránh đòn, họ vừa tranh thủ trao đổi vài câu tình báo như đang… trò chuyện chiều trà.

Tỉ như—

“Đợt trước huấn luyện, tay Madara ca bị sưng đó.”

“Hashirama gần đây tới Vụ Ẩn Lâm, Chakra có chút biến dị.”

“Hình như đại ca ta năm nay sẽ thức tỉnh Mộc Độn.”

“Vậy thì Madara ca chắc sắp mở được Tam Câu Ngọc Sharingan rồi.”

“Đông chí sắp đến rồi, đánh xong trận này chắc được yên ổn một thời gian.”

“Ta cũng nghĩ vậy, hay là hẹn thời gian, tranh thủ kỳ nghỉ đông, làm nhiệm vụ gặp nhau một lần?”

“Được đó, ta cố ý chọn nhiệm vụ xuyên quốc gia, ngươi muốn theo không?”

“Xuyên quốc gia á? Uchiha rất ít nhận loại đó, chắc khó kiếm lý do.”

“Vậy vẫn là ở Nam Hạ Xuyên đi?”

“Quyết định thế đi, khoảng cách gần, nếu anh hai bọn họ có xuất hiện, chúng ta cũng dễ thoát thân.”

“Chốt nhé, tiểu miêu liên lạc.”

“Thủy Độn — Đại Bộc Bộ Chi Thuật!”

Izuna phun ra một cái đại thác nước giải khai Tobirama, Tobirama thuận thế dẫm lên bọt sóng né tránh, hai người xa xa tương đối, nhìn tình hình chiến đấu kịch liệt, kỳ thật vạn phần hài hòa.

Cách đó không xa, Senju Hashirama một bên cùng tiểu đồng bọn chiến đấu, khóe mắt dư quang chú ý đệ đệ, nhìn nhìn……

Ân? Tựa hồ…… Có chút không đúng?