Đọc đoạn văn 9 - Living a Happy Life

ยอมรับ: thừa nhận = admit

ไขว่คว้า: Đạt được = to grab; seize; clutch

เต็มที่: hết mình = completely; fully; extremely; as fully as possible

สำรอง: dự trữ = reserves; reserve; an understudy; an extra

ขยัน: chăm chỉ = diligent; industrious; persevering; (mentally) hard-working

เกินตัว: ngoài khả năng = [is] beyond one's ability or capacity


=== Đọc nào===

ยอมรับตัวเองว่าเป็นคนขี้เกียจ

เพราะรู้ดีว่าสักวันเราก็ต้องตาย

เลยไม่มีความคิดที่จะต้องไขว่คว้าอะไรเกินตัว

วันไหนทำงานก็ทำเต็มที่

วันไหนพักผ่อนก็พักผ่อนเต็มที่เช่นกัน

ใช้ชีวิตมีความสุขกับสิ่งที่มี

เงินเก็บมีสำรองแค่ไม่กี่เดือน

ใครขยันก็ไปก่อนได้เลย


=== Đọc bản dịch tiếng Anh nào===


I admit that I am a lazy person.
This is because I clearly understand that one day I must die.
So, I have no thought of grabbing for that which is beyond me.
Whenever I work, I put everything I have into my work.
Likewise, on days that I am off work, I relax as much as I can.
I live a contented life with the resources that I have.
My savings covers only several months of spending.
Those of you who want to make a greater effort, are free to do so.



Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip