Trở lại quê hương và quay trở lại những cuộc xung đột giữa yêu tinh và pháp sư. Sal không thể hiểu làm sao hai quốc gia này lại có thể chiến tranh lần nữa. Khi cậu rời đi, cuối cùng họ đã có một thời kỳ hòa bình - giờ đây, chỉ sau năm trăm năm - họ lại chiến tranh.

Sal đã chứng kiến điều đó. Cậu đã băng qua một chiến trường nơi những người bị thương vẫn đang than khóc. Vì vậy, Sal đã làm những gì cậu làm mỗi lần băng qua một nơi như vậy. Cậu dừng lại và bắt đầu giúp đỡ. Cậu chữa lành cho cả yêu tinh và pháp sư, không quan tâm đến nguyên nhân cuộc chiến lần này của họ. Cậu đã dạy con trai mình một số điều về chữa bệnh - biết rằng con trai cậu không thực sự quan tâm đến nghề này, nhưng cũng biết rằng biết cách chữa bệnh là rất quan trọng. Sau khi chữa lành vết thương cho các chiến binh ở cả hai bên, cậu đã bỏ đi. Cậu không muốn tham gia vào cuộc xung đột - đặc biệt là khi có Anastasius đi cùng ...

Nhưng bây giờ dường như, cậu không còn lựa chọn nào khác.

Sal và Anastasius đã bước vào một cuộc chiến giữa yêu tinh và phù thuỷ ở giữa rừng. Bên yêu tinh ít hơn. Họ chỉ có ba chiến binh, cố gắng che chở cho bốn phụ nữ và bảy đứa trẻ. Các phù thuỷ- những kẻ phục kích - có khoảng hai mươi người và dường như quyết tâm giết chết lũ yêu tinh.

Sal thở dài.

"Chờ ở đây, Ana," cậu nói với con trai. "Cha sẽ giải quyết chuyện này."

"Nhưng..."

"Không có nhưng nhị gì cả, Anastasius," Sal nhẹ nhàng ngắt lời. "Miễn là con được cha cho ăn, con phải làm theo những gì cha nói, hiểu chưa?"

Cậu bé nhìn cậu ủ rũ và đầy vẻ bất tuân của tuổi thiếu niên, nhưng cuối cùng cũng gật đầu.

Sal chỉ xoa trán, cố gắng xua tan cơn đau đầu đang ập đến, sau đó cất đồ đạc dưới một bụi cây, giấu Anastasius đằng sau đó và bước vào khu đất trống, nơi cuộc chiến diễn ra.

Bàn tay trái của cậu với lấy một trong những con dao găm do yêu tinh chế tạo, bàn tay còn lại nắm chặt lấy gậy phép của cậu.

"Các người không nghĩ rằng chiến đấu như thế là hơi bất công sao?" Cậu lạnh lùng hỏi và nhìn chằm chằm vào các pháp sư.

"Chuyện đó không liên quan đến ngươi, người ngoại quốc," một trong những phù thuỷ nói, giọng nói với chất giọng nặng khiến người ta gần như không thể hiểu được lời nói của hắn.

Sal ước tính rằng không phải phù thuỷ đang nói giọng địa phương - Sal mới là người như vậy. Ngôn ngữ dường như lại thay đổi một lần nữa...

Sal lại thở dài. Một ngôn ngữ khác mà cậu phải cập nhật ...

Chà, bây giờ cậu không có thời gian để làm điều đó nên phải dùng đến kỹ năng ngôn ngữ.

"Tôi sẽ phải quan tâm khi các người đối xử với những sinh vật thông minh khác như thế này." Cậu trả lời, cố gắng bắt chước cách nói của các phù thuỷ.

"Có vẻ như ngươi đã bỏ lỡ thông điệp." Một người khác nói. "Hội đồng Lãnh chúa quyết định rằng chúng không giống chúng ta. Chúng ta vượt trội hơn chúng - chúng ta có quyền đối xử với chúng theo cách chúng ta muốn!"

"Chà ... nếu như vậy" Sal nói, che giấu sự tức giận của mình sau lời châm chọc. "Thì tôi cũng sẽ đối xử với những kẻ thấp kém theo cách tôi muốn."

Cậu không quan tâm đến nhiều đến bùa chú; thay vào đó, cậu chỉ đơn giản vẽ nguệch ngoạc bốn biểu tượng - hai trong số đó là chữ Rune Bắc Âu, một chữ tượng hình Ai Cập và một chữ tượng hình Maya - trên mặt đất trước mặt cậu và gửi chúng đến những kẻ gây rối.

Các phù thuỷ không biết điều gì đã tấn công họ. Một khoảnh khắc họ vẫn đang chế giễu lũ yêu tinh, khoảnh khắc tiếp theo họ bay lơ lửng trên không trung và bị trói bởi những cái cây trong rừng.

Sal nhìn họ, đôi mắt lạnh lùng chết chóc.

"Ta thích đối xử với những kẻ thấp kém như các ngươi theo cách ta muốn." Sal lạnh lùng. Các pháp sư nhìn chằm chằm vào cậu với vẻ không tin nổi.

"Ngươi ... ngươi đang làm gì vậy?!" một trong số chúng lắp bắp. "Chúng ta không phải là những kẻ thấp kém - chúng mới là thế!" Hắn vừa nói vừa cố chỉ tay về phía yêu tinh nhưng bị cái cây che khuất tầm nhìn cản lại.

"Ồ - các ngươi không thấp kém sao?" Sal ngọt ngào hỏi. "Ta tưởng các ngươi thấp kém hơn ta - các ngươi không phải là lãnh chúa, và vì vậy các ngươi nên thấp kém hơn ta." Không phải là một lãnh chúa sẽ không thấp kém hơn cậu, vì rốt cuộc cậu là con trai của Arthur Pendragon ... nhưng đó không phải là điều Sal muốn nói đến nên cậu chỉ nhìn chằm chằm vào các phù thuỷ và họ rùng mình dưới cái nhìn sắc lạnh màu xanh lá cây chết chóc của cậu.

"Tất nhiên, với thân phận của ta, ngay cả một lãnh chúa cũng thấp kém hơn ta." Cuối cùng Sal quyết định nói thêm chỉ vì cậu có thể. "Vì vậy - hãy vui lòng nói với các lãnh chúa của các ngươi rằng Dòng dõi Olde sẽ từ chối hợp tác với họ. Emrys gửi lời hỏi thăm." Nói xong, cậu quay sang các yêu tinh.

"Anh em! Có ai bị thương không?" Cậu hỏi bằng tiếng Gobbledegook. Lũ yêu tinh liếc nhìn nhau, rồi một trong số chúng tiến về phía cậu, vẫn cầm vũ khí chĩa về phía Sal.

"Chuyện này liên quan gì đến ngươi, kẻ ngoại quốc?" hắn cũng hỏi bằng tiếng Gobbledegook có trọng âm. Sal thở dài và thêm một ngôn ngữ nữa vào danh sách cập nhật của mình.

"Tôi là một người chữa bệnh, nên chuyện này liên quan đến tôi," cậu trả lời, sử dụng truyền thống của yêu tinh để trả lời cho hành động của mình.

"Nhưng ngươi cũng là một phù thuỷ," tên yêu tinh đáp lại. "Người chữa bệnh của chúng không có cùng quy tắc như người chữa bệnh yêu tinh."

Sal biết tên yêu tinh này nói đúng - nhưng Sal chưa bao giờ là bình thường.

"Tôi không chỉ là một phù thuỷ đơn thuần. Tôi là bạn của yêu tinh, là anh em trong gia tộc," cậu trả lời. "Tôi đã chiến đấu cùng với yêu tinh cách đây năm trăm năm. Ta suýt mất mạng để giải cứu thủ lĩnh của các bạn. Tôi không hèn hạ như những kẻ các bạn gọi là phù thuỷ."

"Vậy là ngươi gọi chúng khác nhau sao?" tên yêu tinh hỏi, vẫn cầm chặt vũ khí trong tay.

"Tôi sinh ra không phải là phù thuỷ," Sal trả lời thành thật. "Cha tôi là một Druid, một Firbolg-born. Mẹ tôi là một Olde. Tôi không thể gọi mình là phù thuỷ với một gia sản như vậy. Tôi tự gọi mình là Firbolg-born."

Sal hy vọng câu trả lời của mình là đủ. Cậu không chắc những sinh vật huyền bí có còn tự gọi mình là 'Firbolg' hay không nhưng đó là thuật ngữ cậu đã học được và cậu sẽ không thay đổi cách gọi mình miễn là cậu vẫn có thể sử dụng nó.

"Ngươi có tên không, kẻ ngoại quốc?" tên yêu tinh hỏi và Sal âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Được hỏi tên có nghĩa là tên yêu tinh coi tuyên bố của cậu là điều gì đó có thể đúng.

"Tôi là Salvazsahar Emrys," cậu trả lời, rồi quay lại nháy mắt với con trai mình. "Đây là con nuôi của tôi, Anastasius Sanguinis. Tôi cũng có một cái tên yêu tinh. Tộc trưởng của các bạn đặt cho tôi cái tên Morganaadth."

Bây giờ những tên yêu tinh trước đây chỉ nhìn chằm chằm vào con trai cậu, tất cả đều nhìn cậu một cách công khai, trong mắt họ có hy vọng và không thể tin được.

"Tên của thủ lĩnh đã đặt tên cho ngươi là gì và con trai ông ấy đã tặng gì cho ngươi khi ngươi rời đi?" Người phát ngôn của yêu tinh hỏi, giọng nói căng thẳng xen lẫn hy vọng.

"Tên ông ấy là Gringooed." Sal trả lời. "Con trai ông ấy là Vayland đã tặng cho tôi một hầm chứa trong ngân hàng của các bạn và những thứ này." Nói xong, cậu rút ra một trong những con dao găm của mình và đưa cho hắn xem, mũi nhọn vẫn hướng xuống đất.

Tên yêu tinh nói chuyện đưa tay ra và Sal đưa con dao găm cho hắn. Đôi mắt chuyên nghiệp nhìn lướt qua lưỡi dao ngắn, mỏng đang ẩn trong bóng tối do chính nó tạo ra. Bàn tay của yêu tinh vuốt ve lưỡi dao và cái tên trên đó.

Sau đó hắn trả lại lưỡi dao.

"Cảm ơn ngươi, Morganaadth," cuối cùng hắn nói. "Ta là Ragnuk Ragnaadth Vaylandadth Gringoodadth. Chính ông nội của ta đã tặng cậu những lưỡi dao này. Bây giờ ta là thủ lĩnh của các gia tộc. Đây là gia đình của ta: những người anh chị em, vợ của ta và vợ của anh em của ta cùng những đứa trẻ. Ta chào đón cậu trở lại gia tộc và với tư cách là anh em trong gia tộc, ta yêu cầu cậu giúp đỡ chúng ta."

"Cảm ơn bạn, Ragnuk," Sal trả lời và hơi cúi đầu. Sau đó hắn kiểm tra những yêu tinh khác.

"Vậy ... có ai bị thương không?" Sal lại hỏi.

"Con trai tôi," người phát ngôn trả lời. "Nhưng tôi sợ cậu sẽ không thể giúp nó được. Vết thương của nó quá sâu."

"Hãy để tôi quyết định." Sal trả lời.

Những yêu tinh khác trao đổi một cái nhìn, sau đó họ mở đường cho cậu đến chỗ một đứa trẻ, được tất cả những người khác bảo vệ. Nó đang nằm trên mặt đất, máu rỉ ra từ một vết thương sâu ở bụng. Sal có thể nhìn rõ nội tạng bên trong cũng bị đâm. Đây không phải là điều mà một pháp sư chữa bệnh bình thường có thể chữa lành. Ngay cả một trong những yêu tinh cũng sẽ bỏ cuộc trước những vết thương này.

Nhưng Sal không phải là một trong hai. Cậu đã có hàng trăm năm kinh nghiệm. Cậu không chắc mình có thể chữa lành vết thương cho cậu bé, nhưng cậu chắc chắn rằng nếu ai đó có thể, thì đó là cậu.

"Sẽ rất khó, nhưng tôi có thể chữa lành cho nó," cuối cùng cậu cũng nói trong khi triệu hồi ba lô của mình mà không hề rời mắt khỏi cậu bé bị thương nặng. "Tôi không thể hứa bất cứ điều gì, nhưng hãy để tôi thử."

Bây giờ Sal có thể rõ ràng nhìn thấy hy vọng trong mắt tên yêu tinh. Cậu nhìn con trai của mình đang đứng hơi ngượng ngùng trong khu trống và ra hiệu cho nó lấy đồ của Sal. Cậu bé làm theo lời mình được bảo và Sal lại nhìn yêu tinh.

"Đó là một vết thương sâu, Morganaadth," Ragnuk lúc đó nói một cách hoài nghi. "Vợ tôi là một người chữa bệnh - ngay cả cô ấy cũng không thể ..."

"Tôi chỉ yêu cầu được thử, không gì hơn." Sal trả lời. Ragnuk nhìn chằm chằm vào đứa con đang hấp hối của mình, rồi nhìn Sal.

"Cứ như vậy đi, Morganaadth. Nó chỉ có thể giúp thôi."

Sal gật đầu, lấy đồ đạc từ tay con trai và lục tìm những loại thảo dược cần thiết. Sau đó, cậu quay ra giữa khoảng đất trống, vội vàng vẽ các chữ Rune, chữ tượng hình và ký hiệu trên mặt đất, tiếp theo là các vòng tròn, ngôi sao năm cánh và các đường kẻ. Một cú vung gậy của cậu biến mặt đất thành một bệ đá nghi thức.

Sau đó, cậu quay người lại và bế cậu bé lên khỏi mặt đất, đặt nó lên giường. Khi gia đình cậu bé đến gần, cậu chặn họ lại trước khi họ có thể bước vào vòng ngoài.

"Đừng bước vào vòng tròn phòng thủ." hắn nói. "Tôi không thể để bất kỳ ai làm ô uế chúng."

Cả gia đình phản ứng bằng cách nhảy lùi lại hai bước, nhìn chằm chằm vào các vòng tròn và chữ Rune.

"Đây là cái gì?" Ragnuk hỏi.

"Chữa bệnh theo nghi thức," Sal trả lời. "Tôi không chắc liệu có ai còn làm điều đó nữa không, nhưng nó sẽ phục vụ tốt cho mục đích của tôi."

"Một nghi thức hắc ám?" Ragnuk do dự hỏi.

"Không hắc ám," Sal trả lời. "Tôi sẽ không giết bất cứ thứ gì để thực hiện nó. Phép thuật nghi thức không bao giờ chỉ đơn thuần là hắc ám. Luôn luôn có một mặt sáng và một mặt tối của mọi thứ."

Và với điều đó, cậu kích hoạt các chữ Rune. Thời gian trong vòng tròn bên trong dừng lại và kéo theo với đó là máu đang chảy của cậu bé. Vòng ngoài khử trùng khu vực và các vòng khác cân bằng dòng chảy ma thuật, để phép thuật không làm gián đoạn nghi thức cậu sẽ thực hiện. Sau đó, Sal quay sang các loại thảo mộc và độc dược của mình và lấy ra một loại thảo mộc và một trong những độc dược của mình.

Sal đưa cho cậu bé và nói: "Đây là thuốc ngủ." Cậu giơ lên một loại thảo mộc, "Còn đây là thảo mộc để giảm đau. Nhai thảo mộc và uống thuốc. Sau đó con sẽ không còn cảm thấy gì nữa và chỉ đơn giản là đi ngủ."

Sal biết rằng hỗn hợp cậu đưa cho cậu bé rất nguy hiểm nhưng nguồn cung của cậu có hạn và đó là thứ tốt nhất cậu có thể nghĩ ra.

Cậu bé làm theo lời cậu và chưa đầy một phút sau, mí mắt cậu bé rung rung rồi khép lại.

Sal đợi thêm năm phút nữa để chắc chắn cậu bé thực sự ngủ và không cảm thấy gì, sau đó cậu rút ra một trong những con dao găm của mình và rạch cổ tay mình. Máu chảy ra và nhỏ xuống vòng tròn được vẽ. Các vòng tròn lần lượt sáng lên.

Sau đó, Sal cẩn thận viết một số chữ Rune bằng chính máu của mình lên trán của cậu bé. Cậu cũng làm tương tự với cổ tay và mắt cá chân của cậu bé. Sau đó, cậu viết những chữ Rune tương tự lên trán, cổ tay và mắt cá chân của mình.

Sau đó cậu tự băng bó vết thương và niệm chú.

Các chữ Rune sáng lên.

Khoảnh khắc đó, khu đất trống sáng rực như ban ngày, rồi ánh sáng chuyển vào màu đỏ lấp lánh.

Cậu bé sẽ tạm thời bị ràng buộc với sức mạnh của Sal. Nó sẽ khiến cậu mệt mỏi nhưng nó sẽ trói buộc linh hồn của cậu bé vào cơ thể cậu - và đó là điều duy nhất quan trọng.

Sal hít một hơi thật sâu, đợi thêm hai phút nữa rồi bắt đầu công việc làm sạch vết thương. Chúng ghê rợn - và nguy hiểm hơn nhiều so với vẻ ngoài của chúng. Sal phải huy động tất cả kiến thức về chữa bệnh trong đầu để bắt đầu vá lại các cơ quan nội tạng. Chăm sóc dòng chảy ma thuật của cậu bé yêu tinh, cậu vá từng cơ quan một, đôi khi tạm dừng để đảm bảo ma thuật của cậu bé vẫn không bị cản trở trong dòng chảy tự nhiên qua cơ thể.

Đôi khi cậu cũng tạm dừng để nhớ lại các cơ quan được kết nối như thế nào hoặc chúng trông như thế nào.

Chữ Rune, tượng hình, biểu tượng trộn lẫn với các phép thuật bằng các ngôn ngữ khác nhau, các loại thảo mộc và độc dược dần dần chữa lành các cơ quan nội tạng. Cuối cùng, cơ quan cuối cùng cũng trở lại trạng thái bình thường.

Sal hít một hơi thật sâu nữa, sau đó cậu biến hình một cây kim, khử trùng nó trong ngọn lửa được gọi và bắt đầu quá trình may vá các vết thương ngoài đầy mệt mỏi. Cậu biết có những phép thuật để vá những vết thương như vậy, nhưng cậu không dám sử dụng chúng. Chúng sẽ làm rối loạn công việc phép thuật cậu sử dụng để vá các cơ quan nội tạng - và cậu không thể mạo hiểm điều đó.

Cậu bé sẽ phải sống với những vết sẹo nặng, nhưng vẫn tốt hơn là chết. Và có lẽ sau này, khi các cơ quan nội tạng ổn định, Sal có thể vá các vết thương bằng phép thuật. Bây giờ chúng phải lành tự nhiên.

Cậu khử trùng vết khâu và băng bó vết thương. Sau đó, cậu cẩn thận phá hủy vòng tròn nghi thức và các chữ Rune trên trán, cổ tay và mắt cá chân của cậu bé. Sau đó hắn cũng phá hủy các chữ Rune trên người mình. Máu cậu đã sử dụng để vẽ lại sáng lên trong giây lát, sau đó biến thành những tia sáng nhỏ màu đỏ bay theo gió.

"Các bạn có thể đến đây được rồi," cậu nói với gia đình yêu tinh. Vừa dứt lời, họ liền chạy đến. Người mẹ với tay ra ôm con trai nhưng dừng lại trước khi chạm vào nó.

"Nó thế nào?" bà hỏi, giọng nói run run vì sợ hãi. Sal mở miệng định trả lời nhưng rồi lại nhếch mép cười.

"Sao không tự hỏi nó xem?" Cậu hỏi và mỉm cười với cậu bé vừa mới mở mắt. "Con cảm thấy thế nào, con trai?"

"Lạ lắm," cậu bé trả lời. "Con không đau nhưng có thứ gì đó siết chặt quanh eo con."

"Có thể là băng bó," Sal trả lời và cười khúc khích. "Ta không thể vá các vết thương bên ngoài của con vì ta sợ làm hỏng công việc với các vết thương bên trong. Nó sẽ phải lành tự nhiên, ta xin lỗi."

"Nhưng nó sẽ sống chứ?" Ragnuk hỏi đầy hy vọng.

"À, nó đã tỉnh và dường như ổn - vì vậy nếu không có gì quá tồi tệ xảy ra, vâng, nó sẽ sống," Sal trả lời. "Nhưng hãy cho tôi biết, tại sao con trai của bạn lại bị thương như vậy?"

"Chúng tôi sống gần đây," Ragnuk trả lời. "Con trai tôi đang chơi ở đây. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng tôi biết nó không quay lại đúng giờ nên cả gia đình tôi bắt đầu đi tìm nó. Nó bị thương như vậy khi chúng tôi tìm thấy nó. Vợ tôi đã cố gắng chữa lành cho nó thì đột nhiên những tên khốn này xuất hiện và bao vây chúng tôi. Và rồi cậu đến - đó là tất cả những gì tôi biết."

"Chúng đến và làm con bị thương khi con đang chơi," cậu bé nói. "Chúng cho con sống - con nghĩ chúng định đợi gia đình con tìm thấy con để hạ hết chúng ta." Lời nói của cậu bé ảm đạm và già dặn hơn nhiều so với số tuổi của cậu.

Sal cảm thấy thương cho cậu bé yêu tinh, thêm một đứa trẻ nữa phải trưởng thành vượt quá tuổi. Cậu ta thở dài. Cậu ghét nó. Trẻ em nên cứ là trẻ em - chúng nên được vui chơi, cười đùa và sống. Chúng không nên bị giết hại khi đang chơi hoặc sợ hãi cho tính mạng của mình.

Cậu ta gạt suy nghĩ sang một bên để tập trung lại vào hiện tại.

"Chà - họ sẽ không lặp lại điều đó nữa, ta chắc chắn điều đó," Cậu nói một cách lạnh lùng, nhìn những tên phù thuỷ bị bắt đang nhìn cậu với vẻ sợ hãi trong mắt. "Cuối cùng khi họ được thả ra khỏi đây, họ sẽ không bao giờ nghĩ đến việc làm tổn thương ai đó nữa."

"Tại sao?" Ragnuk hỏi, giờ cũng nhìn các phù thuỷ. "Cậu đã làm gì? Tôi tưởng cậu chỉ bắt giữ họ thôi."

"Tôi đã làm thế." Sal trả lời. "Và họ sẽ phải nhớ lại tất cả những tội ác họ đã gây ra trong tâm trí và trên chính cơ thể họ với tư cách là nạn nhân trước khi những cái cây cho phép chúng rời đi. Hình phạt của họ sẽ bắt đầu từ lúc mặt trời mọc."

Ragnuk rùng mình.

"Nhắc nhở tôi là đừng bao giờ khiến cậu tức giận." Hắn ta nói. "Tôi có thể là một tên yêu tinh nhưng ngay cả tôi cũng thích bị một nhát dao đâm vào bụng hơn điều này."

"Ồ, nó sẽ không giết họ," Sal trấn an Ragnuk, nhún vai. "Cú đánh chết người sẽ không phải là cái chết đối với họ - họ chỉ cảm thấy như họ đang chết. Tôi chắc chắn rằng, sau khi họ nhớ lại những hành động của mình, họ vẫn có thể bước đi - nhớ lại điều tương tự đêm này qua đêm khác trong giấc mơ cho đến khi họ hối hận."

"Chỉ cần yêu cầu thanh kiếm của tôi khi tôi làm sai với cậu. Tôi sẽ đưa nó cho cậu một cách tự do để cậu có thể đâm tôi, được chứ, Morganaadth?" Ragnuk bình luận. "Nó chắc chắn sẽ thích hợp hơn hình phạt này."

Sal chỉ nhún vai.

"Nếu thủ lĩnh nghĩ vậy," Cậu trả lời một cách thờ ơ và sau đó quay sang cậu bé yêu tinh.

"Con nên nằm trên giường trong những ngày tới. Con có thể ngồi dậy khi mẹ con giúp con, nhưng chúng ta phải đợi cho đến khi phép thuật ổn định và vết thương của con lành lại một chút."

"Phép thuật của nó có chuyện gì thế?" Mẹ của cậu bé hỏi

"Ngay khi lành vết thương, bé thằng sẽ không gặp vấn đề gì với nó. Nhưng tôi khuyên cậu bé không nên dùng phép thuật trong hai tuần tới. Phép thuật của tôi có thể tương tác khi cậu bé cố gắng sử dụng - và đó không phải là điều chúng ta mong muốn."

"Vậy bây giờ cậu định làm gì, Morganaadth?" Ragnuk hỏi. Sal lại nhún vai.

"Tôi vừa trở lại Anh," cậu trả lời. "Tôi nghĩ đến việc ở lại và học lại ngôn ngữ. Chúng có vẻ thay đổi một chút kể từ lần cuối tôi ở đây. Sẽ mất một thời gian để cập nhật vốn từ vựng của tôi. Có lẽ tôi sẽ làm một người chữa bệnh ..."

"Hay là tối nay ở lại với chúng tôi?" Ragnuk hỏi. "Ngày mai cậu có thể quyết định những gì mình muốn làm ..."

Trong một khoảnh khắc, Sal định từ chối lời đề nghị - nhưng cậu biết rằng nếu từ chối sẽ là xúc phạm nên cậu đã đồng ý.

Và thế là cậu lại bị cuốn vào cuộc chiến giữa yêu tinh và phù thuỷ, tìm kiếm những người bị thương trên chiến trường, bảo vệ phụ nữ và trẻ em, cùng với những người chữa bệnh yêu tinh và các gia tộc. Con trai cậu đi theo khắp nơi như một cái bóng trong khi học cách chiến đấu từ yêu tinh. Con trai cậu cũng tìm thấy công việc của mình với tư cách là một học giả bên cạnh yêu tinh và bắt đầu làm việc trong kho lưu trữ của họ. Sal để mặc nó. Chính cha của Sal chưa bao giờ thúc ép Sal vào một nghề nghiệp và Sal sẽ không bao giờ làm điều đó với con trai mình. Nếu Anastasius muốn trở thành một học giả và sống cuộc đời của mình với những cuộn giấy bụi bặm, thì cứ thế đi. Sal sẽ không ngăn cản nó. Và cứ như vậy, họ dần dần xa cách, đặc biệt là sau khi Anastasius cuối cùng cũng học được và có thể đi săn một mình khi cậu ta ba mươi hai tuổi. Sau đó, Anastasius đôi khi vẫn quay lại với Sal để ăn, nhưng những dịp đó ngày càng ít hơn - đặc biệt là khi Sal trên chiến trường và Anastasius trong kho lưu trữ, cả hai đều làm việc trong khi đôi khi cách nhau hàng dặm.

Vì vậy, Sal đã chữa bệnh, tìm kiếm trên chiến trường và hỗ trợ yêu tinh. Sự hỗ trợ cuối cùng của cậu sẽ là trở thành một bên trung gian trung lập trong các cuộc đàm phán hòa bình. Nhưng điều đó diễn ra vào gần bốn mươi năm sau.