5.

Sau một quãng thời gian thì Hùng cũng mở lòng với mọi người hơn, anh không còn ngại ngùng hay xưng hô kính ngữ như trước nữa. Giờ anh bị tha hóa bởi "xóm nhà lá" của em rồi. Như là một thành viên mới nên em thêm anh vào nhóm luôn. Tính ra anh nói chuyện cũng hợp rơm với mọi người đó chứ, học trò của Đặng Thành An có khác.

Ngày mai là tiết tiếng anh, cả lớp được thầy giao nhiệm vụ là mỗi nhóm sẽ phải chuẩn bị một bài thuyết trình. Nếu lớp làm tốt thì thầy sẽ cho lớp đạt A+ cả 2 tiết học tốt, nghe như vậy mọi người nháo nhào làm theo răm rắp. Bởi vì tuần trước điểm thi đua của lớp em bị tụt đến hạng 10, và sao có "thành tích" đáng nhớ như vậy là do tổ trực quét cầu thang trễ nên bị trừ 30 điểm nhân với số lượng học sinh trong lớp. Nghe hạng 10 thầy Thành choáng váng bàng hoàng coi như là thành tích thật. Tại vì mấy năm trước anh chị học A1 chưa bao giờ xuống hạng thấp đến như thế, chỉ có lớp em là làm nên lịch sử...

Nên tuần này tụi em phải ráng gỡ gạc lại cho thầy sĩ tận trời mới được.


Sỉ số lớp là 36 bạn nên chia ra 2 nhóm để thuyết trình. Một nhóm là của em và một nhóm là của Dương, có điều Quang Hùng là thành viên của nhóm Dương cơ. Bên đấy có Hùng sp cho thì thế nào cũng tốt hơn nhóm em, nhưng mà không sao phải lấy được tiết của thầy Thành! Theo em biết giáo viên chủ nhiệm sẽ không được cho tiết học tốt đâu, vì sẽ bị nói ra nói vào. Để muốn có tiết học tốt chúng em phải lấy bằng thực lực thì mới được chấp nhận.

Nhóm em làm chủ đề về " 10 years from today (10 năm sau ngày hôm nay) " và nhóm Dương là " We care too much about our appearance rather than who we really are (chúng ta quan tâm quá nhiều đến vẻ bề ngoài hơn là con người thật của mình) ". Khi nhận được 2 đề này cả lớp bất ngờ lắm tại chúng em cũng mới lên trung học thôi. Thầy nói làm cho quen mai mốt lên đại học tụi em sẽ làm tốt hơn. Khi thầy Thành nói câu đấy Dương quay qua nói với mọi người.

" Ê tính ra thầy lo xa he lỡ mai mốt không đậu đại học thì sao? "
Nguyên đám nhìn Dương hóa đá luôn, phải tặng Dương con chim quá.


Vì đây là lần đầu tiên lớp thuyết trình (bằng tiếng anh nữa) nên thầy sẽ nhẹ nhàng, chỉ cần tụi em tự tin và tương tác với các bạn là được. Trong nhóm thì em sẽ là người thuyết trình rồi, còn nhóm Dương thì em nghe là Quang Hùng thì phải. Và từ khi có bài thuyết trình này thì cả lớp luôn có câu slogan là " Vợ chồng sắp đấu đá với nhau rồi ".

Và hôm nay là ngày thuyết trình rồi, em phải thức dậy từ 5h sáng để luyện tập và em có đọc cho ba mẹ nghe thử. Họ vỗ tay và khen em quá trời, em sĩ liền kiểu này đem cái hạng nhất đăng capcut dựt dựt rồi. Nhưng mà nghĩ người thuyết trình bên kia là Quang Hùng thì em hơi rén nhẹ. Ảnh vừa có giọng trầm ấm đọc vừa truyền cảm nữa nên em sợ em lên trên đấy mà đọc vấp chắc đội quần không kịp. Thầy Thành bảo cả 2 nhóm phải tự tin tương tác với các bạn, lớp phải sôi nổi thầy mới chịu. Bước vào lớp ai nấy cũng hồi hộp, thầy kêu đại diện 2 tổ lên thuyết trình và bốc thăm. Hùng thuyết trình trước rồi tới em sau.

Anh bước trước lớp vẻ tự tin và bắt đầu đọc bài thuyết trình của mình.

" Hello everyone and Mr. Thanh, my name is Le Quang Hung representing group 2 to present on the topic "We care too much about our appearance rather than who we really are." (Xin chào mọi người và thầy Thành, em tên là Lê Quang Hùng, đại diện nhóm 2 trình bày về chủ đề "Chúng ta quan tâm quá nhiều đến vẻ bề ngoài hơn là con người thật của mình") "

Mới giới thiệu thôi mà mọi người đã vỗ tay ủng hộ nhiệt huyết rồi. Giọng của Hùng đọc tiếng anh phải nói nó cuốn cuốn kiểu gì á. Làm em nghe mê hồi nào không hay.

" In a society where ideal standards of beauty are increasingly prioritized, it seems that we are all having a hard time accepting our own appearance. (Trong xã hội mà tiêu chuẩn lý tưởng về cái đẹp ngày càng được ưu tiên hàng đầu, dường như chúng ta đều đang rất khó khăn để chấp nhận vẻ ngoài của mình. ) "

" Do the people you see every day on Tiktok, Facebook, and Instagram make you feel jealous of their looks? And if you don't meet these criteria, do you feel like you're not worthy of love like them? (Những người bạn nhìn thấy hàng ngày trên Tiktok, Facebook và Instagram có khiến bạn cảm thấy ghen tị với ngoại hình của họ không? Và nếu bạn không đáp ứng được những tiêu chí này, bạn có cảm thấy mình không xứng đáng được yêu như họ?) "

" Hey, don't think like that, each of us has a unique beauty, not necessarily on the outside. You see them as beautiful, but their soul is uncertain. Instead of worrying too much about appearance, be grateful for the body you are living in. (Này, đừng nghĩ như vậy, mỗi người chúng ta đều có một vẻ đẹp riêng, không nhất thiết là vẻ đẹp bên ngoài. Bạn thấy họ đẹp, nhưng tâm hồn họ thì không chưa chắc chắn. Thay vì quá lo lắng về ngoại hình, hãy biết ơn đối với cơ thể bạn đang trú ngụ.) "

" There is a saying: "Good wood is better than good paint" don't let gossip harm yourself. Just because you listen to people and try your best to change, but does your body want that? Then you forget your true self. Just chasing after beautiful words to be praised. (Có câu nói: "Tốt gỗ hơn tốt nước sơn" đừng vì lời chế giễu mà làm hại bản thân bạn. Chỉ vì bạn nghe theo lời thiên hạ và cố gắng hết sức để thay đổi, nhưng cơ thể bạn có muốn điều đó không? Khi đó bạn quên mất đi con người thật của mình. Chỉ chạy theo lời hoa mỹ để được khen ngợi.) "

" Remember that your worth as a person is never based on your pant size, wrinkles or stretch marks or the number on the scale. Your worth is something you create every day from your self-love. (Hãy nhớ rằng giá trị của bạn không bao giờ dựa trên cỡ quần, nếp nhăn hay vết rạn da hoặc con số trên cân. Giá trị của bạn là thứ bạn tạo ra mỗi ngày từ tình yêu của bản thân.) "

" Don't lose yourself to please someone. (Đừng đánh mất bản thân để làm hài lòng một ai đó.) "

Quang Hùng cuối đầu, một tràn pháo tay cùng giọng la của Đăng Dương.

" Hay quá Hùng ơiiii " kèm theo đó là lời khen của lớp như của thầy Thành.

" Wow perfect đó Hùng, em làm thầy bất ngờ từ cách tương tác tự tin và giọng điệu, biểu cảm của em thầy rất thích. Thầy cho em 1 like, đồng thời cho lớp 1 tiết học tốt. Còn 1 tiết còn lại, Thành An hãy chuẩn bị nhé, mấy đứa trong vào em lắm đó. "


Em và anh đều gật đầu, khi Hùng bước xuống em đã giơ một ngón tay lên trước mặt Hùng và nói với vẻ ngưỡng mộ.

" Trùi uii anh Shipper của tui nay đỉnh dữ thần, anh đọc mà tui mê lắm á " Cái tính nghĩ gì nói đó của Thành An vẫn vậy, Hùng bật cười trước vẻ dễ thương của em. Mà từ lúc đổi biệt danh là An hay kêu Hùng bằng anh và xưng tui nên nói chung cũng thichthich đó. Còn Hùng thì cũng kêu em xưng anh luôn, "Shipper của riêng An" mà.

Phong Hào lại cổ vũ em và mọi người nữa, em cũng lo lắm tiếng anh em cũng được nhưng mà sợ em không tự tin. Tuy em là đứa hoạt ngôn và hòa đồng thật nhưng đụng tới mấy bài thuyết trình trong lòng em dâng lên nỗi lo lắng. Chuông reo mọi người ổn định chỗ ngồi và em bắt đầu lên thuyết trình. Hít một hơi thật sâu và mỉm cười nói với cả lớp.

" Hello teacher and everyone. I am Dang Thanh An, a student in class 10A1. Today, I would like to represent group 1 to present on the topic "10 years from today" (Xin chào thầy và mọi người. Em là Đặng Thành An, học sinh lớp 10A1. Hôm nay, em xin đại diện nhóm 1 lên trình bày về chủ đề "10 năm kể từ hôm nay") "

Khi em vừa cất giọng anh bị cuốn hút cách nói chuyện của dù nó mới chỉ là phần giới thiệu, giọng điệu và cách nhấn âm của em đều toát lên vẻ năng lượng. Nó khiến anh phải chăm chú lắng nghe từ đầu đến cuối.

" There is a beautiful world in everyone's heart. That is the life you want, the person you want to become. However, that door has never opened for you easily (Trong lòng mỗi người đều tồn tại một thế giới tốt đẹp. Đó là cuộc sống bạn muốn, là người bạn muốn trở thành sau này. Tuy nhiên, cách cửa ấy lại chưa bao giờ rộng mở chờ bạn một cách dễ dàng) "

" Often there will be a wall or obstacle right in front of you and you can only try to break it to overcome it. So have you ever thought about what kind of people we will be in 10 years? (Thường thì sẽ có một bức tường hoặc chướng ngại vật ngay trước mặt bạn và bạn chỉ có thể cố gắng phá vỡ nó để vượt qua. Vậy bạn đã bao giờ nghĩ về việc chúng ta sẽ là người như thế nào trong 10 năm nữa chưa?) "

" It is a process where you have to trade off your laziness, weakness, and the feeling of wanting to give up in the present. You have to push away the thoughts of wanting to run away in your heart. And if you can continue on the path, there will come a day when you want to thank yourself from yesterday. (Đó là quá trình bạn phải đánh đổi sự lười biếng, yếu đuối và cảm giác muốn từ bỏ ở hiện tại. Bạn phải gạt đi những suy nghĩ muốn chạy trốn trong lòng. Và nếu có thể tiếp tục con đường, sẽ có một ngày bạn muốn cảm ơn chính mình của ngày hôm qua) "

" If you give up now, it won't benefit you in the future. You will regret it and you will become the person you hate the most (Nếu bây giờ bạn từ bỏ thì sau này bạn chẳng có lợi gì cho bản thân nhiều khi bạn sẽ phải hối hận, và bạn cũng sẽ trở thành con người mà bản thân ghét nhất) "

" Everything around us is not always successful, this happens to anyone in life. Each person has different circumstances and conditions. There will be difficult times but when you overcome them, you will want to thank yourself for those days. (Mỗi thứ xung quanh chúng ta không phải lúc nào cũng thành công, điều này xảy ra với bất kỳ ai trong đời. Mỗi người một hoàn cảnh, điều kiện khác nhau. Sẽ có lúc khó khăn nhưng rồi khi vượt qua, bạn sẽ muốn cảm ơn bản thân chính mình những ngày hôm đó.) "

" My presentation ends here. ( Bài thuyết trình của em đến đây là hết.) "

Cả lớp vỗ tay lớn đến nổi lớp bên kia còn nghe, và ánh nhìn em dừng lại chỗ Quang Hùng em thấy anh nhìn em cười một cách từ hào và cũng hòa vào tràn vỗ tay của mọi người.

Thanh Pháp la lên " Con của mẹ làm tốt quáaa "

Đúng là một cặp, hết Dương la rồi bây giờ tới Pháp la. Giọng 2 mẻ lớn thiệt.

Thầy Thành đi lại chỗ em và đặt tay lên vai em nói.

" Hôm nay em thật sự làm rất tốt, cách truyền của em đến mọi người cũng như năng lượng tích cực của em phát ra. Thầy rất ấn tượng về em, nhìn ở ngoài có vẻ em chỉ là một cậu nhóc nhưng thật ra em rất sâu sắc. "

Em nghe những lời nói từ thầy mà mắt rưng rưng, cuối đầu cảm ơn thầy và đi về chỗ. Thầy nói to thông báo lớp.

" Sau phần thuyết trình của 2 bạn Quang Hùng và Thành An thì thầy sẽ cho lớp 1 tiết học tốt còn lại, hôm nay thật sự 2 bạn làm rất tốt và thầy thấy tự hào về 2 bạn cũng như cả lớp. Lớp 10A1 mãi đỉnhhh " 

Mọi người đều tán dương và sĩ theo thầy. Cả lớp hứa rằng sẽ không để tụt xuống hạng 10 nữa, vì cả lớp đều không muốn thầy buồn và lo lắng, ai cũng yêu quý thầy Thành cả.




hí nhô các tềnh iu, tui ra hơi trễ cũng sắp thi ùi mọi người cố gắng lên nháaa!

tui đi giải đề toán đâyT.T



Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip