Ánh sáng đỏ trong thư phòng phản chiếu lên khuôn mặt Marvin, khiến mắt cậu như phát sáng – lần đầu tiên, cậu nhận ra: nơi này dường như gọi tên mình. Cậu bước vào, từng bước nặng nề như đi xuống tầng sâu nhất của quá khứ.

Sách cổ, hộp sắt khóa kín bằng bùa máu, và trên bức tường đá là tấm bản đồ vương quốc Ladeira thời cổ – với một dòng họ bị gạch chéo bằng mực đen: Gia tộc Elric.

Lucien bước tới, rút một cuốn sách bọc da đỏ, đặt xuống trước mặt Marvin.

"Ngươi muốn biết sự thật? Đây là nguồn gốc của ngươi."

Marvin lật ra. Trong đó là các bản phả huyết tộc, hình vẽ bằng tay và cả những đoạn ký sự ghi chép bằng máu. Một cái tên hiện ra.

Callen Elric – Hoàng tử thứ hai của Huyết Tộc, người bị tuyên bố phản bội vì chống lại Hắc Ấn.

Bên cạnh là chân dung của Callen – mái tóc đen dài, mắt màu khói, mang biểu tượng lửa trắng trong tay.

Lucien nói khẽ:

"Callen Elric là ông ngoại ngươi."

Cổ họng Marvin nghẹn lại.

"Không thể nào..."

"Hai mươi năm trước, sau cuộc chiến cuối cùng giữa Elric và phe Hắc Ấn, Callen biến mất. Người đời nghĩ ông ta đã chết. Nhưng ông ta sống sót, trốn vào thế giới loài người... và để bảo vệ con gái mình – mẹ ngươi – ông đã phong ấn dòng máu hoàng tộc và ép bà kết hôn với một người trần mắt thịt để che giấu huyết thống."

"Và tôi..." – Marvin thì thầm – "...là kết quả của sự trốn chạy đó."

Lucien gật đầu.

"Ngươi mang dòng máu Elric – máu của ánh sáng cuối cùng trong thế giới này. Nhưng cũng là lời nguyền bị săn đuổi, vì máu ấy... có thể thức tỉnh di sản cuối cùng mà Hắc Ấn chưa thể phá huỷ."

Marvin quay nhìn những tấm bản đồ trên tường – một vùng đất được đánh dấu bằng biểu tượng ba giọt máu và một vầng trăng bạc: Đền Mắt Trắng.

"Và nếu tôi tới đó?"

"Ngươi có thể đánh thức quyền năng mà chính dòng máu đang ngủ trong ngươi... hoặc bị xé xác bởi những thứ đã chờ ngươi tỉnh lại suốt bao năm."

Lucien bước đến, đặt tay lên vai cậu.

"Ta sẽ đi cùng ngươi, Marvin. Vì máu ngươi là chìa khoá... và cũng là thứ duy nhất có thể phá bỏ lời nguyền đang giam giữ ta."