Bên ngoài máy bay là cả một biển mây trời mênh mông, rộng lớn. Sau khi bay đến một độ cao nhất định, cơ trưởng sẽ chuyển sang chế độ lái tự động, vì thế nên hai tay của Kim Jennie không cần phải làm gì.
“Cơ trưởng, hôm nay đường bay sẽ dài hơn một chút.” Cơ phó một Mino ngồi bên phải cô nói.

Kim Jennie quay đầu nhìn cậu ta một cái, nói: ”Đúng thế, chúng ta bay từ London muộn hơn bốn mươi mốt phút.”

Cơ phó hai Hanbin ở phía sau nói tiếp: ”Như vậy, chúng ta sẽ bay đến Seoul lúc mười hai giờ đêm.”

“Mười một giờ hay mười hai giờ cũng không khác gì mấy. Đã trễ như thế, không lẽ còn có cô gái nào chịu hẹn hò với cậu sao?”

“Hẹn gì mà hẹn? Dù sao đến sớm cũng lợi rất nhiều mà. Có thể ngủ lấy sức, ít nhất còn có thể tiết kiệm xăng dầu nữa, đúng không, cơ trưởng?”

Mino quay đầu cười: ”Có thể tiết kiệm được bao nhiêu?”

Kim Jennie tính nhẩm một chút: ”Hôm nay phải dùng nhiều hơn hai trăm kí nhiên liệu.”

“Đừng lo, lượng dầu trong khoang còn đủ.” Mino đùa.

Ba người ở khoang điều khiển cùng nhau tán gẫu. Bảng đo đồng hồ chỉ thị tất cả điều hiện lên màu xanh, chứng tỏ mọi thứ đều ổn. Nửa đường, thỉnh thoảng có vài đài không lưu sẽ dùng bộ đàm gọi để chỉ dẫn, Kim Jennie dựa theo chỉ dẫn mà đi, cũng trong hệ thống đó cập nhật thêm vài số liệu. Lúc khí lạnh tràn vào khoang máy bay, trọng lượng xung quanh trở nên tròng trành. Thành viên bên đài hỗ trợ từ mặt đất nối máy hỏi tình hiện giờ, Mino tính trả lời, tức thì một phi công khác ngắt ngang xen vào, giọng đối phương khá lớn, át hết bộ tần số liên lạc.

Kim Jennie phê phán bằng một câu: “Tiếng anh kém như vậy, thật không thể hiểu nổi họ làm cơ trưởng bằng cách nào?”

“Tiếng Anh của mấy người đó đều dở như nhau.” Hanbin phê bình.

Đợi giây lát thấy đối phương không nói gì khác, cô tự động liên hệ với không lưu, nêu rõ tình hình khoan máy bay gặp tình trạng nhiễu động không khí, cơ mà đã an toàn vượt qua. Mino và Hanbin tiếp tục tán gẫu.

Chuông cửa buồng lái vang lên, Kim Jennie kêu: ”Vào đi.”

Tiếp viên trưởng đi đến, cầm thực đơn trong tay, hỏi Jennie rằng bọn họ muốn ăn gì cho bữa trưa. Jennie cầm menu, nhìn lướt qua. Chọn một phần bò bít tết, lại nói thêm một câu: “Và một ly nước ép táo nữa, cám ơn.”

“Vịt áp chảo gừng.”

“Mì xào.”

Mino và Hanbin cũng chọn món ăn. Đồ ăn của cơ trưởng và cơ phó được làm riêng, khác với so với đồ ăn của hành khách. Đây là đề phòng đồ ăn không hợp khẩu vị, sẽ bị bệnh liên quan đến dạ dày, gây ảnh hưởng cho chuyến bay. Tổng số giờ bay là hơn mười ba tiếng đồng hồ. Jennie ăn bữa trưa xong liền để Mino ngồi xuống vị trí lái, còn cô thì đi nghỉ ngơi.

“Nghỉ ngơi thật thoải mái nhé, cơ trưởng.”

“Mơ đẹp nha.”

Hai người họ lần lượt nói. Jennie đi vào phòng nghỉ ngơi, nằm ở trên giường. Nghĩ đến Kim Jongin, anh lạnh nhạt như vậy, ngoại trừ cô ra còn có người khác thích anh sao? Anh từng là không quân, có một trái tim yêu nước, như thế thì làm gì có tâm trí để yêu đương? Sau lần gặp gỡ này cũng không biết bao giờ mới gặp lại.

“Chúng ta hãy gặp nhau trong mơ đi.” Nghĩ một hồi, Jennie buông xuống một câu sau đó nhắm mắt lại.Trong khoang máy bay, sau khi ăn xong phần lớn hành khách cũng bắt đầu đi ngủ. Một vài người thì đọc báo, cầm máy tính bảng chơi game hoặc là xem phim. Cabin đang yên tĩnh, bỗng nhiên vang lên một tiếng hét chói tai. Vừa đúng lúc Kar đang đi kiểm tra, nghe tiếng hét vội vàng chạy tới. Là khoang hạng nhất, ở đó có một người phụ nữ trung niên hơn bốn mươi tuổi, ôm bụng thở hổn hển, xem ra vô cùng đau đớn, người còn lại ngồi bên phải, là một cô gái trẻ khoảng hai mươi lăm, hai mươi sau tuổi. Khi thấy tiếp viên chạy đến, cô ta vội vàng túm lấy cánh tay của cô ấy: “Làm ơn, hãy nhìn xem mẹ tôi bị gì vậy?”

Là tiếp viên, hầu như ai cũng đều trải qua khóa huấn luyện điều trị khẩn cấp. Kar cũng không ngoại lệ. Nhưng sau khi xem qua, cũng không cách nào xác định đây là loại tình trạng gì, vội vã đi gọi tiếp viên trưởng. Tiếp viên trưởng  đến, nhìn một chút, hỏi cô gái con bà ta, có phải là bà ta đang bị ốm hay không.Cô gái trẻ kia gật đầu.

“Vậy thuốc đâu?”

“Thuốc…thuốc, quên mang theo rồi.”

Tiếp viên trưởng  lập tức đi báo cho Jennie biết tình hình, hỏi cô là nên làm gì. Jennie vừa mới ngủ lại bị đánh thức, vì thể cảm thấy không cao hứng. Sau khi nghe tiếp viên trưởng báo cáo xong xuôi, cô bảo tiếp viên đi ổn định cảm xúc của hành khách lại. Tiếp viên trưởng nghe theo lời dặn của Jennie hành khách lại trưng vẻ mặt đau đớn, nói không nhịn đau được.

“Nếu không uống thuốc, sẽ để lại hậu quả nghiêm trọng. Trước hết, máy bay có tìm được nơi nào để hạ cánh khẩn cấp không? Chúng tôi sẽ đền bù mọi tổn thất.” Cô gái kia nói.

Tiếp viên trưởng bảo Kar đi nói cho Jennie. Jennie nói: “Mọi người cứ tiếp tục trấn an bọn họ đi.”

Kar và tiếp viên an ủi trong chốc lát, người phụ nữ trung niên vẫn tiếp tục than đau. Con gái của bà ta luôn miệng yêu cầu phải đáp máy bay nhanh nhất có thể, nếu như mẹ cô có chuyện gì không hay xảy ra thì cô nhất định sẽ khởi tố cả phi hành đoàn, nhất là cơ trưởng

Sau khi nghe xong, Kar báo cáo, Jennie nói: “Không thể hạ cánh trước thời gian quy định.”

“Nếu như bà ta có chuyện gì, thì con gái bà ấy sẽ khởi tố chúng ta, mà nhất là cô đó, cơ trưởng.”

“Không cần nói lại.” Jennie xuống giường, đi về phía buồng lái.

“Cơ trưởng, trước tiên hãy khẩn cấp hạ cánh ở vùng gần đây. Hãng hàng không Shinha lúc đang bay đường dài cũng gặp trường hợp như vậy, bệnh nhân bỗng nhiên phát bệnh, vì để an toàn giữ mạng sống, nên đã hạ cánh khẩn cấp. Vị cơ trưởng này đã nhận được lời cảm ơn chân thành của hành khách. Công ty của hãng hàng không Shinha cũng đã biểu dương cho vị cơ trưởng kia.”

Jennie không chút do dự nói: “Tôi không cần lời cảm ơn chân thành, máy bay vẫn sẽ bay theo kế hoạch.”

Tiếp tục đi về phía buồng lái.
”Nếu như, ngộ nhỡ có chuyện không may xảy ra, bọn họ nói họ sẽ….”

Jennie nhìn Kar: “Nếu không phải chuyện gì bất đắc dĩ, tôi sẽ không buộc vì thế mà hạ cánh, điều này cô hiểu chứ?”

“Nhưng bây giờ không phải là chuyện bất đắc dĩ sao?” Kar nhíu mày.

“Tôi là cơ trưởng, bất đắc dĩ hay không là tuỳ vào đánh giá của tôi.”

“Mino, cậu đi nghỉ đi.” Jennie bước vào buồng lái.

Mino từ vị trí lái đứng dậy, quay đầu lại hỏi: “Cơ trưởng, không nghỉ ngơi thêm một lúc nữa sao? Cô nghỉ còn chưa đến nửa giờ nữa.”

“Không được.”

“Hình như là trong khoang máy bay có chuyện xảy ra?”

Jennie ngồi xuống trên bàn điều khiển, chỉ nói một lần, mà lời ít ý nhiều.

“Khoang hạng nhất…có người ngồi ở khoang hạng nhất…” Mino nhớ lại tên.

“Sao vậy? Nhân vật lớn sao?” Jennie nhìn lướt qua, thuận miệng hỏi.

Hanbin nghĩ, nói:” Hình như đã từng nghe qua tên này.”

Cô không phản đối. Máy bay vẫn bay theo kế hoạch. Mười hai giờ rưỡi khuya, máy bay hạ cánh đúng giờ xuống sân bay Seoul. Hành khách lần lượt xuống máy bay. Jennie là người cuối cùng, cô kéo hành lý bằng da màu đen, ngẩng đầu lên nhìn cả một bầu trời đầy sao.

Bây giờ ở London vẫn đang bốn giờ rưỡi chiều. Cô lấy điện thoại ra, gửi tin nhắn: Có chút chuyện nhỏ xảy ra, nhưng vẫn đến nơi bình an. Còn tiện tay chụp một tấm hình gửi đi. Bầu trời đầy sao, cô mặc đồng phục màu trắng, tóc dài bay phất phới, trên mặt nở một nụ cười. Cô tự nhận là nụ cười đó, có thể mê hoặc chết người.