rạp xiếc trung ương

geto_suguru
đêm nay hành động. nobara lo đánh lạc hướng gojo.
maki chuẩn bị dán biểu ngữ. yuuji với megumi xử phần cà phê.

nobara_kugisaki
ờ anh gojo đang gội đầu kìa, giờ làm luôn không?

maki_zenin
đừng, ảnh mà trượt chân trong nhà tắm là hết phim luôn.

toge_inumaki
ツナマヨ (còn tui làm gì?)

yuuta_
ngồi coi, nếu chết thì livestream giùm.

[15 phút sau]

gojo_satoru
ờ, anh về đây. ai để cái bảng "Cách mạng nhà trọ – không còn cà phê độc tài" trước cửa vậy?

geto_suguru
ờ... bọn nhỏ làm đấy.

gojo_satoru
ờ, bọn nhỏ trông giống em lắm, suguru.

geto_suguru
anh đừng có giận mà...

gojo_satoru
ai bảo không giận. anh đang tự ái một cách yêu thương.

nobara_kugisaki
ê khoan, cái gì là "tự ái yêu thương" vậy?

maki_zenin
dịch ra là "tối nay Geto không ngủ được"

toge_inumaki
おかか (chuẩn luôn.)

itadoriyuuji
ờ... còn cà phê decaf thì em lỡ làm đổ lên áo anh gojo rồi.

megumi_fushiguro
...thế là quay lại vụ áo hả?

gojo_satoru
tốt lắm. ta khép lại vòng lặp bi kịch này bằng phiên tòa phần hai.