"Michael, tôi đã nói bao nhiêu lần về việc không được cho Küchen ăn súp thưởng quá nhiều? Lỡ nó béo thêm thì phiền lắm đấy."
"Em lúc nào cũng quan tâm đến Küchen hết ấy. Rốt cuộc em có còn thương tôi không hả Yoichi?"
"Anh bao nhiêu tuổi đầu rồi?"

Isagi hoàn toàn bất lực trước sự ấu trĩ của anh người yêu mình đang nằm ngay engawa (*) cùng với con mèo trên người hắn. Hôm nay là ngày nghỉ của cả hai nên Kaiser quyết định chui rúc qua nhà bồ mình đóng đô vài hôm.

Một tháng trước, Isagi từ đâu đó nhặt được một con mèo có bộ lông màu vàng ở ngoài đường đem thẳng về nhà. Ban đầu Kaiser rất kịch liệt từ chối việc nuôi mèo, nhưng nhìn Isagi cứ xoa đầu mèo nhỏ suốt nên cũng đành ậm ừ.

"Nhưng tôi không thích mèo." Kaiser hậm hực nãy giờ mà không có cách nào khác để đuổi cổ sinh vật này ra khỏi nhà cả.

"Kệ anh." Isagi chỉ hững hờ đáp lại lời anh người yêu mình. Ừ vì bé Küchen này nuôi ở nhà em chứ có phải bắt ép Kaiser phải chịu trách nhiệm đâu.

"Cái thái độ gì đấy???" Lần này thì Kaiser trực tiếp phát cáu lên trước thái độ như cái quần què trong mắt hắn từ Isagi.

"Ai nhặt được mèo về?"
"Là Yoichi."
"Anh có nuôi không?"
"Không."
"Vậy cấm ý kiến."
"..."

Nín họng ngậm ngùi chấp nhận số phận làm con sen được một tháng trời, giờ đây Kaiser cũng không còn bài xích gì với Kuchen của "cả hai" nữa.
Đấy là hắn nghĩ thế thôi chứ lúc tắm rửa cho Kuchen thì mặt Kaiser đen như đít nồi vậy. Không hiểu tại sao Küchen trong tay Isagi rất ngoan nhưng qua tay hắn thì lại quấy phá. Chắc tại Kaiser ít khi được gặp Küchen?

Isagi ngồi xuống bên cạnh Kaiser, vươn bàn tay khẽ xoa đầu bé mèo đang nằm ngủ ngon lành trên bụng bồ mình. Nhìn đi nhìn lại thì quả thật Küchen rất giống Kaiser, thành ra cậu cũng không nghĩ ngợi gì mà đem thẳng về nhà nuôi luôn. Ai mà ngờ hai đứa này lại hợp nhau đến như vậy đâu, cái nết cũng y chang nữa. Gió trưa hè nhẹ thổi qua khiến những lọn tóc mái nhỏ của Kaiser khẽ lay động. Thật đẹp, ít nhất là thế.

"Michael, anh có yêu tôi không?" Một câu hỏi mà cậu đã thuộc lòng đáp án từ lâu nhưng vẫn muốn lặp lại. Bàn tay cậu vô thức sờ lên khuôn mặt của Kaiser, ngắm nhìn kỹ từng đường nét tinh xảo của con người nước Đức, và đôi mắt màu xanh đại dương hệt như cậu. Cặp mắt ấy giờ đây chỉ chứa đựng bóng hình của một mình cậu, một người mà Kaiser gọi là "Nữ hoàng của tôi" - Yoichi Isagi.

"Luôn luôn là vậy em à."

——————————————

(*) engawa: nghĩa là hiên nhà trong tiếng Nhật. Hiên nhà ở bên đó khác với bên mình nên mình dùng từ này. Mọi người có thể lên gg search nha, nó là kiểu hành lang phía ngoài căn nhà nối liền ra vườn ấy.

Küchen trong tiếng Đức có nghĩa là bánh ngọt.