Chap 4

Đôi lời của dịch giả: Thứ lỗi nha mọi người, chỉ là sau khi dành một khoảng thời gian không hề.... ngắn chỉ để nghĩ về việc xưng hô, tui vẫn... méo nghĩ ra cách nào phù hợp hết :(. Tsuna xưng cậu, này là bình thường rồi đúng không? Nhưng lần này có cả Takeshi và Hayato, k dùng cậu hết được vì nó sẽ rối rắm lắm :((, thành ra mình dùng từ anh cho hai người. Đọc nó sẽ thấy kì lắm bởi cả ba người cùng tuổi :((, thui ráng chịu nha. Trong trường hợp có ai đó góp ý ra từ nào ổn hơn là tui đổi liền, còn giờ thì tạm vậy ha...

Thực ra thì Tsuna không hề đặt tay lên ngực Hibari, thay vào đó cậu dùng tay mình ra dấu hiệu mình ổn để trấn an hai người kia rằng đây là việc bọn họ cùng đồng thuận. Hayato dường như vẫn còn quá sốc để có thể tiêu hóa được chuyện này, nhưng Tsuna thì bắt gặp nhận thức tinh tế thoáng qua mặt Takeshi rồi. Chúa phù hộ cậu ấy.

"Tsuna, cậu đây rồi!" Takeshi phấn khởi kêu to khi thấy bọn họ dần tiến gần. Anh đặt ly nước của mình xuống bàn và sau đó đi nửa chừng sang họ , hiển nhiên là có ý định ôm.

Cậu buông tay khỏi người Hibari trước khi được Takeshi lôi vào ôm một cách nhiệt tình, Tsuna mỉm cười và ôm lại thay lời chào hỏi. Hibari vẫn tiếp tục đi về hướng Hayato, theo sau đó là Matsuda. Tuy nhiên Takeshi bắt đầu đu đưa họ dưới lớp vỏ của sự hăng hái, nhiệt tình, thuận tiện di chuyển họ cho đến khi Tsuna quay lưng lại với Hibari, Hayato, và người quan trọng nhất là Matsuda.

"Tớ cần thêm ba bạn tình giả nữa, ít nhất là phải có một người là con gái nếu như muốn Matsuda-san hiểu được ý của tớ." Cậu vội vã thầm thì vào tai Takeshi, giọng như van nài. "Thực ra là năm người nữa nếu như cậu và Hayato không đồng ý, sẽ ổn thôi nếu các cậu không muốn. Nhưng tớ thực sự cần sự trợ giúp trong trường hợp các cậu muốn tham gia đấy."

Takeshi quay mặt đi, che giấu nụ cười thảng thốt xuất hiện trên khuôn mặt ấy. "Ôi Tsuna."

"Rồi rồi, tớ biết rồi, được chưa?" Tsuna thừa nhận. "Nhưng đâu phải tớ muốn bản thân dính vào cái chuyện này đâu, được chứ?"

Takeshi cười khúc khích, lùi ra xa. "Rõ rồi," Anh bóp má cậu, cam đoan đáp lại. Và dù cho Tsuna thật sự rất biết ơn khi nhận được sự trợ giúp và thậm chí còn yên tâm hơn bởi có Chúa mới biết rốt cuộc tại sao Takeshi luôn có thể thoát khỏi mấy cái tình huống như này hoàn toàn nguyên vẹn, cậu không thể ngăn bản thân nheo mắt nhìn về phía cậu ấy.

Takeshi trông như đã tận hưởng chuyện này lắm rồi, anh thậm chí còn không có ý định che giấu nó khỏi cậu nữa.

Takeshi sẽ khiến cậu phải hối hận vì đã nhờ giúp đỡ đúng không?

Nụ cười trên môi Takeshi dần rộng hơn, nó trông như biết chắc những gì cậu đang suy nghĩ vậy. Sau đó, anh nghiêng người lại gần và đặt một nụ hôn trên phần trán cậu. Một nụ hôn vốn thân thiện nay lại kéo dài và quá đỗi ngọt ngào khiến Tsuna không thể ngăn gương mặt mình hơi đỏ lên vì thẹn thùng. "Đừng lo lắng thế, tớ lo được mà." Anh lên tiếng, cầm lấy tay cậu và dẫn cậu sang bên những người còn lại như thể anh không biết rằng điều đó chỉ tổ khiến cậu bối rối hơn vậy.

Những người khác trông vô cùng bối rối khi họ đứng dàn cạnh nhau, việc tại sao họ không muốn ngồi vào chỗ hay Hayato thì vẫn đang đứng yên một chỗ, Tsuna không muốn biết.

Hibari hiện đang đứng cách xa họ, vẫn chú trọng vào ly nước trong tay hắn, dường như không bị phân tâm bởi cái bầu không khí khó xử này.

Hayato đưa mắt sang phía họ, xong sang Hibari, lại sang Matsuda. Anh vẫn giữ ly rượu ngang nửa miệng mình một cách khôi hài, rõ rành rành là đã cố gắng nhưng vẫn thất bại trong việc điều chỉnh bản thân mình. Anh đã xoay xở được việc ngậm miệng lại lúc này, nhưng bằng cách nào đó trông anh vẫn vô cùng lạc lõng giữa dòng người.

Matsuda hiện cũng đang quan sát bọn họ. Cho dù cả công ty ai cũng biết Tsuna thật lòng làm bạn với cả hai người Takeshi và Hayato (đáng lý thì điều này lẽ ra phải khiến việc họ là bạn trai cậu trở nên đáng tin hơn nhiều so với Kyoya), nhưng hiện tại phản ứng của Hayato lại đang khiến sự nghi ngờ trong gã dần tăng lên.

Chết tiệt, làm sao để cậu có thể giải thích và lôi Hayato vô cái vụ này đây?

"Kyoya, đừng nghĩ là tôi không có cái ôm nào cho anh đấy nhé." Takeshi nói thay lời chào hỏi, anh buông tay cậu ra và bắt đầu tiến về phía hắn.

Ánh mắt của Hibari đã thể hiện rất là rõ việc hắn nghĩ về những lời vừa rồi nhưng Takeshi vẫn tiếp tục, dù cho là anh chỉ vòng một tay qua ngang vai hắn. Anh vẫn rúc mặt vào tóc hắn và coi kìa, Tsuna đã hối hận việc nhờ anh chàng này giúp đỡ rất, rất nhiều rồi.

Takeshi hẳn sẽ tận dụng chuyện này một cách tối đa, đúng không?

Takeshi chắc chắn sẽ lạm dụng cái vận may này với tất cả những người sẽ tham gia vụ này. Anh chàng này thậm chí còn đang cố ý thử với Hibari nữa, để xem liệu anh có thể tiến thêm được bao xa trước khi Hibari nổi điên.

Và Tsuna đáng lẽ ra nên biết, hiển nhiên là Takeshi sẽ làm như vậy rồi, vậy nên đây là lỗi cậu nữa.

"Cậu đáng lẽ ra nên nói bọn tớ rằng cậu sẽ tới đây. Cậu suýt thì khiến Hayato tội nghiệp lên cơn đau tim đấy."

Tsuna chớp mắt. Sau đó cậu đã phải cố gắng lắm mới không tươi cười một cách rạng rỡ. Tất nhiên rồi! Nó vô cùng hợp lý và đáng tin để giải thích cho cái phản ứng của Hayato!

Ôi, cậu sẽ phải làm gì nếu thiếu Takeshi đây? Cậu có thể hôn- ý cậu là, cậu vô cùng biết ơn với sự xuất hiện của Takeshi trong cuộc đời này.

Ừm, thế đó.

"Yamamoto Takeshi."

"Hửm?" Takeshi đáp lại, như thể anh không chỉ mới dừng việc dụi dụi vào phần tóc của Hibari, như thể cả người anh không phải đang dựa lên hắn, như tay anh không phải đang choàng qua người hắn vậy.

Tsuna nhiều khi băn khoăn là tại sao Takeshi có thể xoay sở để sống lâu như này, thật sự đấy.

Hibari nheo mắt nhìn sang Takeshi nhưng sau đó lại nhếch mép cười và thầm thì những lời chỉ có thể là sự đe dọa rõ ràng, đáng sợ.

Hiển nhiên là Takeshi phá lên cười lớn, sau đó lại vui đùa húc phần hông vào người hắn. "Có lẽ nên để lúc khác rồi." Takeshi đáp lại, nháy mắt với Hibari Kyoya, người hiện tại vẫn chưa làm gì khác bởi họ đều đang giả vờ là bạn trai cậu, điều có lẽ khiến bọn họ trở thành bạn trai của nhau?

Tsuna đã tìm hiểu về mối quan hệ polyamory trong tuần vừa rồi và việc các bạn tình của chung một polycule có thể hẹn hò với nhau là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Nhưng họ đâu cần phải đi tới mức đó, nên rốt cuộc là Takeshi làm cái quái vậy?

Tsuna cũng phải phá lên cười. Và ngay cả khi bản thân cậu cảm giác cái điệu cười nó có hơi cuồng loạng xíu, như thể cậu mất trí vậy, cậu vẫn mong là nó nghe giống như cậu đang tán tỉnh hơn.

Và đột nhiên, cậu cảm thấy cảm thông hơn cho Hayato rất nhiều.

Này quả thực giống như một cơn mơ mà cậu có thể nghĩ đến vậy.

Phải rồi, Hayato.

Tsuna thu mắt lại, miệng vẫn cười bởi  cậu không thể ngăn bản thân mình dừng lại được. Cậu hy vọng rằng Hayato có thể hiểu được tình hình hiện tại thông qua ánh nhìn riêng tư giữa họ, hoặc ít nhất thì cũng nên bắt đầu cười như cậu hiện tại vậy (hy vọng là Hayato thể hiện nó đáng tin hơn cậu nữa). Hayato có thể làm bất cứ điều gì và nó vẫn sẽ trông ổn hơn nhiều so với anh của hiện tại, thật sự đấy, dù cho cậu đã bắt đầu thấy bóng dáng của sự hiểu thấu trên mặt Hayato rồi.

Cậu tiến bước về phía Hayato, nụ cười nở trên môi cuối cùng cũng ngưng lại. "Hayato này," Cậu nhẹ nhàng lên tiếng, cầm lấy ly nước từ trên tay anh và đặt nó xuống bàn. Cậu nhón chân, đôi tay đặt tại vùng eo của anh, hôn lên gò má anh. Mặt Hayato đỏ lên, hơi thở dần gấp gáp, Tsuna thì vẫn chưa buông tay ra khỏi eo anh. "Takeshi trông vẫn vô liêm sỉ như mọi khi, phải không?" Cậu đùa giỡn. Và hiển nhiên rồi, Hayato, người không bao giờ bỏ qua bất cứ cơ hội nào để đâm chọt Takeshi cả, khịt mũi.

Anh nhìn sang hướng Takeshi, cuối cùng cũng tỏ ra vẻ tự nhiên. Không biết là cố ý hay vô tình mà cơ thể anh dần thả lỏng dưới sự đụng chạm của cậu, tuy nhiên đôi tay anh cứng đờ bởi trông như anh không biết phải làm gì với chúng vậy. "Còn gì mới lạ sao?"

"Thực ra thì Kyoya là người bắt đầu trước đó." Takeshi thiện chí bảo vệ bản thân mình.

"Tôi sẽ giết chết cậu, Yamamoto Takeshi."

"Cho anh làm đấy."

Hibari ngay lập tức thúc cùi chỏ vào bụng Takeshi. Tsuna để mặc họ, quay mặt đi.

"Cậu trông ổn hơn rồi này, tớ vui lắm đấy." Tsuna lên tiếng, tay bóp má Hayato, phớt lờ đi gương mặt đang càng ngày càng đỏ hơn vì ngại ngùng. "Tớ cứ tưởng cậu uống quá chén với Takeshi ấy chứ." Cậu trêu chọc. Cũng đâu mất gì khi giải thích cho cái phản ứng của Hayato nữa đâu.

Hayato gắt gỏng. "Đời nào."

"Thế thì tốt, bởi đây là người mà tớ muốn mọi người cùng gặp nè." Cậu khoác tay cả hai người họ, xoay cả hai lại để đối mặt với Matsuda. "Takeshi-" Cậu bắt đầu nhưng Takeshi đã bước lên phía trước rồi. Hibari có vẻ như đã thành công loại bỏ được Takeshi, ít nhất là lúc này.

Tsuna liếc mắt về phía bên sau mình để đảm bảo rằng Hibari vẫn chưa rời đi, điều mà phải nói là một việc vô cùng diệu kì, xong lại đưa mắt hướng về Matsuda. Cậu đã nghĩ rằng ít nhiều gì thì trên mặt của Matsuda cũng phải có một tia chán nản bởi vì gã bị ăn bơ từ nãy tới giờ. Tuy nhiên gã vẫn mỉm cười về phía họ, trông hài lòng một cách lạ kỳ.

Hoặc cũng không lạ kỳ lắm khi trông gã như cực kì chắc chắn rằng Tsuna đang nói dối vậy, dù cậu đúng là vậy. Mà thôi chừng nào gã còn chưa bắt được việc Tsuna đang nói dối, cậu không định tự mình khai sạch sành sanh đâu.

"Hayato, Takeshi," Cậu bắt đầu nói, "Đây là Matsuda Arata. Matsuda-san, đây là Gokudera Hayato và Yamamoto Takeshi,"- Làm ơn, làm ơn, làm ơn, Hayato, giữ vững phong độ đi-"Cả hai đều là bạn trai của tôi."





Chú thích: 

Polyamory: Đa ái (mối quan hệ giữa ba người hoặc nhiều hơn nữa)

Polycule: Một polycule là toàn bộ mạng của người lãng mạn được kết nối. Ví dụ, nó có thể bao gồm bạn và chồng bạn, bạn gái của chồng bạn, vợ bạn gái của chồng bạn, và vân vân. Nghĩ về nó như một bản vẽ cho thấy tất cả các liên kết.

Permission has been granted by the kind author she is!!❤️

Source:https://archiveofourown.org/works/39961650

Give her all the kudos she deserves guys!❤️

Bài dịch đã được sự cho phép từ tác giả rùi nheee. Mong mọi người lên ủng hộ chỉ và kudos cho chị nhaa<( ̄︶ ̄)>.

Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip