Mùi cá chiên và súp miso lan tỏa khắp căn bếp. Nana ngân nga một bài hát trong khi đảo cá chiên trên chảo.

Cô gái tóc nâu đang bận rộn chuẩn bị bàn và xếp đĩa.

Tsuna vừa trải qua tháng ngày hỗn loạn nhất trong cuộc đời mình. Đến mức mà thực tế mới của cậu vẫn cảm thấy không thật.

Hôm qua, cậu kết thúc công việc với Kawahira tại cửa hàng. Sương mù trong manga không có tiếng tăm tốt đẹp lắm, nhưng Tsuna cảm thấy vui vì Kawahira hành động bình thường.

Nếu không có ngọn lửa sương mù bao quanh và lan tỏa khắp các góc cửa hàng, có lẽ đó chỉ là một cửa hàng bình thường như bao cửa hàng khác.

Kawahira rất tốt bụng và trả lương đủ để Tsuna mua các vật liệu và nguyên liệu cần thiết cho câu lạc bộ làm bánh mà họ định mở ở trường.

Kyoko đã phát hiện ra rằng nhiều bạn học cùng lớp của mình rất thích làm bánh và quyết định mở câu lạc bộ để mọi người có thể tham gia và nhận được lợi ích từ đó.

Họ không cần phải lo lắng về việc phải dành nhiều thời gian cho việc làm bánh vì nó sẽ sớm trở thành hoạt động học tập của trường và họ sẽ được miễn tham gia.

Tsuna cảm thấy vui vì điều đó, nhưng có một chi tiết nhỏ mà mọi người, trừ cậu, dường như quên mất.

Mỗi học sinh đăng ký tham gia câu lạc bộ, trừ Tsuna, đều là con gái.

Ừ, họ vẫn không thấy vấn đề gì với việc đó.

Cậu đã nói với mẹ mình về điều này, nhưng ngay cả bà cũng không thấy có vấn đề gì. Có lẽ đó là điều đặc biệt của con gái.

Nhưng sau lưng cậu, những cô gái đều cười khúc khích khi tuyên bố rằng "mềm mại và dễ thương" không được đặt chung với "những thằng con trai hôi hám, không thể làm bánh để cứu mạng."

Sắp tới, phòng câu lạc bộ làm bánh sẽ chỉ toàn là con gái và không có con trai nào được phép vào, trừ khi họ muốn giúp mài dao trên tường*.(Câu này tui ko hiểu nên để nguyên bản TA nha)

Trong tương lai, Tsuna sẽ cảm thấy biết ơn vì đã chạy trốn khỏi đám mafia chủ yếu toàn con trai vào nơi an toàn trong căn phòng màu hồng mềm mại đó.

Nhưng hôm nay, cậu đang tiếc nuối vì mình là con trai trong một biển tạp dề hồng phấn được cả nhóm chọn.

Có lẽ cậu nên nói chuyện với Kawahira về việc này. Ông chủ của cậu có vẻ là người duy nhất là đàn ông trong cuộc sống của cậu. Và điều đó thật đáng buồn.

"Tsu-kun, học thế nào rồi? Mẹ rất vui vì con có nhiều bạn bè. Nếu câu lạc bộ của con cần công thức nào thì mẹ sẽ giúp đỡ."

Tsuna đỏ mặt dưới nụ cười ấm áp của Nana và ngại ngùng thể hiện sự biết ơn với sự chăm sóc của mẹ.

Với người ngoài, sự hiện diện duy nhất cần thiết chính là nụ cười tặng rỡ của Sasagawa Kyoko và mọi người trong phòng ngoài ba người họ sẽ cần kính mát để tránh bị mù vì ánh sáng và tia sáng phát ra.

"Vâng, kaa-san. Con cũng rất vui. Kawahira-san trả lương cao và Hana cũng đã giúp con cải thiện điểm số."

Cậu thú nhận và ánh mắt đầy lòng biết ơn chân thành hiện lên trong mắt.

Đúng vậy, Tsuna thực sự rất biết ơn vì đã được đưa đến nơi ấm áp và hạnh phúc này. Ngay cả những mưu đồ và nguy hiểm trong tương lai cũng không thể làm phai nhòa niềm vui trong cuộc sống mới của cậu.

Không còn căn hộ lạnh lẽo và những ngày tháng vô nghĩa làm cuộc sống của cậu trở nên xám xịt.

"Nếu Tsu-kun hạnh phúc thì mẹ cũng hạnh phúc."

Tsuna muốn nghĩ rằng mẹ cậu là thiên thần tiềm ẩn vì Nana là người ấm áp và dễ gần, vì vậy điều đó sẽ hợp lý nếu bà cũng là một người như vậy.

___

"Tsunayoshi-kun, cảm ơn cậu rất nhiều vì đã giúp tôi. Giá như bọn trẻ ngày nay giống như cậu."

Hibiko-obasan, một trong những người làm vệ sinh của trường, nói với cậu khi họ đi về phía mái trường.

Trên tay bà là một chậu cây nặng mà trường định đặt xung quanh mái trường.

Hiệu trưởng trường nói về việc làm cho trường "xanh" và những điều vớ vẩn đại loại như vậy.

Mà điều đó bao gồm việc đặt những chậu cây lớn lên mái trường. Thật là một mối nguy hiểm về sự an toàn. Lý do duy nhất khiến kế hoạch ngu ngốc đó ít có khả năng gây chết người là vì mái trường là lãnh thổ của Hibari và trừ khi là nhân viên vệ sinh, ai cũng không được phép vào nếu không muốn bị cắn chết.

Tsuna tình cờ gặp bà lão đang lo lắng về việc đặt chậu cây lên mái trường nên đã tình nguyện giúp.

Hibiko-obasan là một người bà lão thân thiện và Tsuna muốn giúp nếu có thể. Cậu đã gặp bà vài lần và bà luôn tốt bụng và sẵn sàng giúp đỡ. Đó là lý do tại sao cậu quyết định trả ơn.

Trong lúc trò chuyện, cậu ngạc nhiên khi biết rằng những người chủ yếu giúp đỡ trong các công việc như thế này là Ủy ban Kỷ luật do Hibari dẫn đầu.

Nhưng hôm nay, tất cả các thành viên đều bận học hoặc tuần tra trong thị trấn. Ở một thị trấn nhỏ như Namimori, tin đồn và thông tin lan truyền rất nhanh.

Tin tức về một tên trộm gần đây tấn công các cửa hàng đông khách vào ban ngày đã được biết đến và Hibari quyết tâm tìm ra tên "động vật ăn cỏ" đang quấy rối thị trấn để cắn chết hắn.

Chim Sơn Ca có vẻ hoạt động theo một bộ quy tắc hoàn toàn khác so với những người dân Namimori.

"Được rồi, cảm ơn con rất nhiều Tsunayoshi-kun. Như vậy là hết rồi. Con có thể về nhà, mẹ chắc đang đợi con. Nhắn với Nana-san là ta gửi lời chào nhé."

"Chắc chắn rồi, Hibiko-obasan. Hãy cẩn thận khi về nhà nhé."

Cậu mỉm cười rạng rỡ với bà, người xoa đầu cậu đầy cảm kích rồi đi xa.

Tsuna biết rằng tóc mình rất mềm mại và đó là lý do mà mọi người thích xoa hoặc kéo tóc của cậu. Dù cậu đã thử rất nhiều lần, nó vẫn không thể xẹp xuống được. Chỉ có lúc tóc ướt, nó mới trở nên mềm mại và cậu trông giống như một con mèo ướt.

Cậu vuốt lại bộ đồng phục để rũ bỏ đất bụi đã dính vào trong lúc di chuyển chậu cây. Những vết bẩn nâu vẫn bám chặt vào đồng phục trắng của cậu và cậu lắc đầu khi biết rằng sẽ phải giặt nó bằng tay khi về nhà.

Cậu kiểm tra điện thoại để xem giờ và mắt cậu mở to khi thấy đã muộn rồi.

Một câu nguyền rủa thoát khỏi miệng cậu khi cậu chạy về phía cửa. Cảm giác nặng nề mà cậu vừa có như thể có một thứ gì đó kỳ lạ trong đầu làm cậu rùng mình.

Nó cảm giác như có một "thần giao cách cảm" giống như trực giác siêu việt của nhân vật chính. Nhưng phủ nhận là một dòng sông, và Tsuna đã chìm đắm trong dòng nước đó.

Cậu bám vào khung cửa trước khi cố gắng chạy nhanh xuống cầu thang và khi mở cửa thì đối diện với người mà cậu đã nghĩ đến trước đó.

Một tiếng hét bật ra khỏi miệng cậu khi cậu ngã ngồi xuống đất.

Cậu nhìn lên và thấy ánh nhìn không mấy ấn tượng từ "Ác Quỷ Namimori". Sao mà cảm giác đầu tiên khi gặp những người đáng sợ lại giống nhau vậy? Chắc chắn còn hơn là bị quan tâm.

Tsuna vẫn đang cầu nguyện vào ban đêm rằng Kawahira không có kế hoạch gì xấu đối với tương lai của cậu.

"H-hibari-senpai! E-em xin lỗi! Hiieeee! Em chỉ ở đây giúp đỡ trường thôi, xin đừng cắn chết em!"

Cậu giơ tay lên che mặt và hy vọng sẽ không bị đánh quá nặng. Cậu chưa bao giờ trải nghiệm bị cắn chết, nhưng những ký ức từ kiếp trước của cậu đã cảnh báo cậu rằng nó sẽ rất đau đớn.

Cậu đứng im, chờ đợi số phận. Cậu chờ đợi vài giây nhưng nhận ra Hibari đã vào mái trường và bỏ đi mà không nói gì.

"Lão động vật ăn cỏ đã nói với tôi rồi. Đi lang thang sau giờ học là bị cấm. Biến đi trước khi tôi cắn chết cậu."

Tsuna cắn môi để ngăn bản thân hét lên và vội vàng chạy ra ngoài.

Cậu không dừng lại cho đến khi đến trước cửa nhà mình. Đến lúc đó, chân cậu đã mỏi và lưng cậu ướt đẫm mồ hôi.

Chắc chắn cậu sẽ ngã xuống ngay khi quay lại trong không gian thoải mái của mình. Cậu thở hổn hển, cố gắng điều chỉnh nhịp thở.

Cậu vừa trải qua một cuộc chạm trán với tử thần—à, ý cậu là với Hibari. Cậu nghĩ rằng mình sắp bị đau tim.

Danh tiếng của Hibari Kyoya vô cùng nổi tiếng trong manga. Người sử dụng lửa mạnh nhất ở Namimori, người mà ngay cả nhân vật chính cũng không thể đánh bại trừ khi cậu ấy tăng sức mạnh hoặc là thắng nhờ Deus Ex Machina.

Asari Ieyasu chỉ thắng Hibari-sempai một lần khi anh ta đã trở thành mafia và đã qua vài năm huấn luyện. Nhưng lúc đó, đó chỉ là một trận thắng suýt nữa bị mất vì chỉ dựa vào vài tình huống ngẫu nhiên. Vì Hibari-sempai cũng đã tự luyện tập và chiến đấu với những đối thủ mạnh.

So với sức mạnh của Asari đạt được nhờ huấn luyện chuyên biệt từ sát thủ mạnh nhất, huyết thống và ánh hào quang của nhân vật chính. Hibari thật sự như một quái vật lớn hơn khi anh ta có thể chiến thắng qua việc thách đấu và đối đầu với đối thủ cho đến khi trở nên mạnh mẽ hơn mỗi lần đổ máu.

Thật ra, giữa hai người này, ai mới là ông trùm mafia thực sự?

Cậu cố gắng tìm ba lô để đeo lên vai nhưng tay chỉ nắm được không khí trống rỗng.

Tsuna sững lại và nhìn xung quanh, nhận ra mình đã để quên ba lô. Cậu nhớ là đã mang nó lên mái trường. Nhưng nếu vậy thì...

Cậu thở dài và nắm lấy tóc mình khi nhận ra rằng trong lúc hoảng loạn, cậu đã vô tình để quên ba lô ở lại trên mái trường.

Nếu không có bài tập gì, thì cũng không sao. Nhưng cậu chưa ăn trưa vì hôm nay có bài kiểm tra căng thẳng và nó đã bị bỏ quên trong ba lô.

Chắc chắn nó sẽ hư và bốc mùi trong ba lô khi cậu quay lại lấy nó vào ngày mai.

Một kết thúc tồi tệ cho ngày hôm nay. Nhưng ít nhất nó vẫn tốt hơn vụ việc với Vindice, cậu đoán vậy,