1.

Kinn (nhìn lên gương chiếu hậu): Bữa tiệc vui chứ các con?

Jaguar (đóng cửa xe, ngáp 1 cái dài): Cũng...Oáp~~~ Không đến nỗi nào ạ...

Kinn (mỉm cười): Ba lại thấy có vẻ bữa tiệc khá vui đấy chứ nhỉ? (tắt hẳn đài trên xe)

Jaguar/Peugeot (ngồi ngủ tựa vào nhau ở ghế sau)

2.

Porsche (nhìn một xe ô tô khác tạt thật nhanh trước mặt mình, buộc phải phanh gấp): Ê, đi đứng kiểu đéo gì thế hả?!!!

Kẻ nọ (mở cửa sổ xe, giơ ngón giữa)

Porsche: Mẹ kiếp! (nhìn lên gương chiếu hậu) Bỏ phiếu nào, các con! Chơi chết gã hay là bỏ qua?

Jaguar (đặt một bàn tay nằm ngang): Vì con là một người lương thiện và hiền lành nên là...(hướng ngón cái xuống dưới) Chơi chết gã đi, ba!

Peugeot (hướng ngón cái xuống dưới): Ba biết ba không cần hỏi con mà.

Porsche: Ok! Ba phiếu đã thông qua. (nhấn ga) Chơi chết gã thôi!

3.

Pete (nhìn nhiệt độ điều hoà): Ôi chết! Thế này có vẻ hơi không tốt cho con nhỉ, Venice? Để ba chỉnh lại. (tăng nhiệt độ lên)

Venice: Không sao đâu ạ!

Wynn: Ba có nóng không ạ?

Pete: Không đâu con! Ba còn cảm thấy điều hoà của cái xe này có chút nhạy quá đấy.

4.

Vegas (cài dây an toàn): Ok! Chúng ta phải đi một quãng đường khá dài mà chúng ta đang vội nên là không có tạt vào đâu vì lý do củ chuối nào cả. Hai đứa đi vệ sinh cả chưa?

Wynn: Dạ, rồi ạ! (quay sang nhìn Venice)

Venice (gật đầu): Rồi ạ!

Vegas: Tốt, cài dây an toàn vào. Sau ghế có đồ ăn vặt. Đừng uống quá nhiều nước có ga và đây là bí mật không được nói với Pete.

Venice (mỉm cười, xé một gói bánh, đưa cho Wynn): Không thành vấn đề ạ!

5.

Pete (áp điện thoại vào tai): Alo, Macau?

Macau: Dạ, anh dâu!

Pete (nhìn Vegas đang im lặng lắc ly rượu đằng sau): Mấy đứa đi đến đâu rồi? Đã nửa tiếng từ khi bữa tiệc bắt đầu rồi. Em không tạt linh tinh vào đâu đấy chứ?

Macau (nhìn xuống mẩu ốc quế trong tay):...(nhìn lên gương chiếu hậu)

Venice (cẩn thận lau kem rớt ở tay và miệng cho Wynn)

Macau:...Dạ...Không ạ...(bỏ nốt miếng kem vào miệng)

Pete:...(khẽ bóp trán) Đến đây nhanh chút, trước khi anh trai em đánh ngất chủ tiệc rồi phóng xe đi tìm mấy đứa. À, nhưng mà vẫn phải lái xe an toàn đấy nhé.

Macau: Dạ, em biết rồi ạ.

6.

Top: Tùy vào từng hãng xe mà cơ cấu sang số sẽ khác, trên cần số đều có in sơ đồ cơ cấu sang số mà con nên chú ý. Nhưng thường thì hàng trên luôn là số lẻ, dưới là số chẵn. Cần số nằm chính giữa là số "mo" và ký hiệu R trên cần số là lùi xe. (nhìn đèn giao thông bật xanh, từ từ đánh lái) Con hiểu chứ?

Victoria (gật đầu, nhìn sổ ghi chép của mình): Dạ, vâng ạ! Con cũng ngạc nhiên là nhà mình còn xe số sàn đấy ạ.

Top:...Thực ra là do bố quen lái loại số sàn rồi nên mới có 1, 2 cái. Còn xe ở Chính gia toàn là loại số tự động thôi.

7.

Khun: Đi thôi! Mày lái xe, Pol. (quăng cho Pol một chiếc chìa khoá Maserati MC20 màu trắng) Nay lái cái này, hợp với outfit của tao.

Victoria (tò mò thì thầm hỏi Arm): Sao con chưa thấy ba Khun lái xe bao giờ vậy, chú Arm?

Arm (thì thầm đáp lại): Tôi không muốn kể về khoảng thời gian đau đớn đó lắm. Tóm gọn lại là...khun nủ tham gia thi 4 lần và đều không đỗ ạ.

Victoria:...Ồ! Con hiểu rồi ạ.

8.

Chay: Con có phiền không nếu ba mở nhạc?

Phelan: Thử thách hát đi, ba.

Chay: Ok! Chiến thôi. (bấm vào màn hình)

Phelan (lắng tai nghe đoạn nhạc cho đến khi nó dừng): A a! Con biết bài này!!! (hắng giọng) E hèm! Every night and every day~~ I try to make you stay~~ But your~

Chay: Savage love~ Did somebody, did somebody~ Break your heart? Lookin' like an angel~ But your savage love~ When you kiss me~ I know you don't give two fucks~ But I still want that~

Chay/Phelan: Your savage love~~~

9.

Kim (tập trung lái xe)

Phelan:...Ba Kim ơi?

Kim: Không!

Phelan (vân vê ngón tay tiếp): Dạ!

10.

Time (nhìn đèn đỏ, sốt ruột gõ tay lên vô lăng): Chết tiệt!

Vera: Lần nào bố đưa con tới trường, chúng ta cũng đi muộn.

Time (nhìn Vera hối lỗi): Bố không cố ý.

Vera: Phải, chọn xe để lái mỗi ngày. Việc đau đầu của một người giàu có bình thường thôi mà. Con hoàn toàn hiểu.

Time: Lần sau ba để con chọn nhé?

Vera: Pagani Zonda Tricolore được chứ ạ?

Time (xoa đầu Vera): Cũng biết chơi đấy. Không hổ là con gái bố.

11.

Tay (nhìn đèn đỏ rồi quay sang nhìn Vera): Ôi trời ạ! Mép con dính nhiều tương cà quá.

Vera: Trên xe có giấy không ạ?

Tay: Có đó! Túi đựng đồ sau ghế con ấy.

Vera (gỡ đai an toàn, vòng ra sau nhìn đai lưng có đầy đủ giấy ăn, chỗ để điện thoại và ngăn cất đồ ăn vặt): Mỗi lần đi với ba là con lại phải cảm thán sự chuẩn bị đầy đủ của ba. (lấy giấy ăn rồi cài lại đai an toàn)

Tay: Chúng ta đâu biết khi nào chúng ta cần gì đúng không?

[Ian: Đại loại thì cái túi trên xe Tay nhìn như này nha

]