Bước vào buổi vũ hội mà không bị 1 chút nghi ngờ nào, thân phận giả mà Bourbon tạo ra cho 2 người thật quá hoàn hảo, hoặc có thể bởi vì hiện giờ họ quá xinh đẹp nên không đáng bị nghi ngờ chăng? 

Tại sảnh vũ hội.

Kir nghiêm túc quan sát: "Ở đây có tổng cộng 5 thang bộ và 4 thang máy. Có vẻ bọn chúng biết tổ chức sẽ cử người đến đây thủ tiêu tài liệu mật nên đã bố trí nhiều cầu thang đánh lạc hướng."

Nói xong, Kir thấy Vermouth không còn đi bên mình nữa, quay lại tìm kiếm cô thì thấy cô đã bị rất nhiều người bao gồm cả đàn ông lẫn phụ nữ vây quanh.

Kir nhìn khung cảnh trên bằng nửa con mắt, thầm nghĩ: "Lại nữa rồi, ha~ như vầy thì đến bao giờ mới làm xong cái nhiệm vụ này đây? " Cô lại gần đám đông bao quanh Vermouth muốn kéo cô ấy thoát ra khỏi tình huống này, nhưng lại nghe thấy Vermouth có vẻ đang moi thông tin từ những người khách đang mê mẩn nhan sắc của cô mà mất cảnh giác kia, Kir liền biết ý mà giả vờ lấy đồ ăn từ bàn trưng bày đồ ăn gần đó nghe lén.

Một tên khù khờ trong đó đã để lộ rằng hắn đến đây từ rất sớm và khi đi toilet đã nghe thấy 2 tên mặc đồ như bảo vệ nói chuyện rất kì lạ, có kí hiệu, có con số nhưng rất lộn xộn không có ý nghĩa. Vermouth và Kir liền hiểu ra đó chính là mật mã. Sau đó Vermouth cố tình rút lui khỏi đám đông và để lại giấy nhắn đến 1 căn phòng khác cho tên khù khờ kia.

Vermouth đến chỗ Kir đưa cho cô 1 thiết bị liên lạc nhỏ để có thể nghe lén cuộc nói chuyện sắp tới, Vermouth còn cẩn thận dặn dò: "Nhớ cẩn thận Kir, có thể đây là cái bẫy bọn chúng đặt ra để bắt chúng ta, nếu cô đã giải được mật mã rồi thì thông báo cho tôi, tôi sẽ đến với cô ngay."

Kir nhìn chiếc tai nghe 1 cái rồi ngước lên nhìn thẳng vào mắt Vermouth: "Nhưng nếu đây là cái bẫy thì chẳng phải cô ở với tên đó 1 mình sẽ rất nguy hiểm sao? Lỡ hắn ta là người của tên tài phiệt kia thì việc cô dễ dàng hẹn hắn ra chỗ vắng cũng có thể là 1 cái bẫy, vẫn nên để tôi đi cùng cô thì hơn."

Vermouth nghe thấy thế liền kiên định nói: "Không, 1 mình tôi đi là đủ rồi, nếu bị bắt thì vẫn còn cô có thể ra ngoài báo tin cho đám Gin ứng cứu, nếu cô cũng đi cùng tôi thì cả 2 sẽ không còn đường thoát nữa."

Kir cũng không kì kèo nữa, cầm lấy tai nghe và đồng ý làm theo lời của Vermouth. Khi Vermouth đã câu dẫn được hắn vào phòng cùng mình, thì Kir bên ngoài cũng đã rón rén đứng kế bên cánh cửa, tay để bên khẩu súng sẵn sàng lao vào bất cứ lúc nào. Thông qua tai nghe, Kir nghe được mật mã rất rõ, cô bắt đầu suy luận vị trí phòng lưu trữ. Mặt khác, trong khi cô đang đau đầu vắt óc giải mã thì bên tai nghe của cô toàn là tiếng ve vãn của tên kia đòi Vermouth qua đêm ở chỗ hắn sau vũ hội, cô nghe những lời sến súa đó thoáng rùng mình khinh bỉ rồi quyết định tháo tai nghe ra để có thể tập trung. Một lúc sau, Vermouth nhận được tin nhắn đã giải được mật mã của Kir thì tức tốc đến chỗ Kir ở bàn góc phòng vũ hội. 

Vermouth cầm điếu thuốc và bật lửa không biết lấy từ đâu, châm lửa rít 1 hơi rồi nói: "Đi thôi, Kir."

Kir ẩn ý nói: "Xong rồi à? Tôi cứ nghĩ là phải 1 lúc nữa cô mới đến được chứ ". Kir biết Vermouth là 1 người phụ nữ phong tình, cũng vì nghe 1 tràn sến súa lúc nãy nên cô đã nghĩ là cô ấy đã ân ái với tên kia rồi mới đến đây."

Vermouth khó hiểu với câu nói của cô, hỏi: "Tại sao? "

Kir đứng dậy, vừa đi bên cạnh Vermouth vừa nói: "...Không lẽ... lần nào cô làm tình với người khác cũng nhanh như vậy à? "

Sau câu nói đó, Vermouth rất ngạc nhiên đến mức khựng lại, nhưng rồi nhếch mép cười nói: "Ra là cô luôn nghĩ tôi là người như vậy sao? "

Kir như nhận ra mình hơi vô ý, cố gắng giải thích: "Tôi... tôi không có ý đó... Tại vì tôi nghe thấy tiếng 2 người ve vãn nhau nên nghĩ 2 người sẽ lên giường với nhau... Xin lỗi, tôi không nên tùy tiện đánh giá mà không suy nghĩ như thế. "

Vermouth phả ra 1 hơi thuốc lá rồi thản nhiên đáp: "Không sao, cô nghĩ cũng không sai đâu, nhưng mà đang làm nhiệm vụ thì phải ra dáng làm nhiệm vụ, nên tôi chỉ cố ý thuận theo hắn rồi đánh thuốc mê hắn thôi. "

Nói chuyện 1 hồi thì 2 người cũng đã đến tầng của phòng lưu trữ, tầng này có rất nhiều phòng và mỗi phòng cũng được đánh số, không chỉ vậy, tầng này cũng có nhiều người ra vào, nhìn không khác gì 1 tầng của khách sạn. 

Nhìn quanh 1 hồi Kir lên tiếng: "Theo như tôi thấy, có vẻ căn phòng lưu trữ sẽ nằm ẩn trong 1 trong các căn phòng này. "

Vermouth: "Phiền phức rồi đây. Tôi nghĩ chúng ta nên tạo ra 1 trận hỏa hoạn giả để đuổi mấy người này đi hết sẽ nhanh hơn là kiểm tra từng phòng. "