" Chào buổi sáng." Serefina thì thầm, mắt của Cacifer từ từ mở ra. Thời gian trôi qua được một lúc và cậu cảm thấy Serefina đang nghiêng về phía mình. Calcifer thổi một ngọn lửa vào mặt Serefina vì giật mình, ngọn lửa phản phất lên mặt Serefina rồi bị hút vào lòng bàn tay, nơi cô siết chặt ngọn lửa cho đến khi nó tan biến.

" Calcifer,  cái chảo và thức ăn đâu rồi?" Serefina hỏi.

" Ở đằng kia." Calcifer trả lời và chỉ về hướng thức ăn, đôi mắt anh vẫn còn nửa tỉnh.

" Cảm ơn." Serefina kêu lên và chạy đến cấm lấy cái chảo. Calcifer, người đã ngủ được một lúc, cuối cùng cũng tỉnh táo và khá bực bội.

" Này! Không lẽ cô định nấu ăn đấy à! Tôi là ..." Trước khi cậu ta có thể tiếp tục câu nói của mình thì  Serefina nói.

" Tôi biết, tôi biết, tôi biết, cậu là một con quỷ lửa đáng sợ phải không? À, làm ơn cho tôi có thể nấu ăn được không, con quỷ lửa đáng sợ nhất?" Serefina hỏi trêu chọc và cúi đầu xuống rồi lại cong người.

" Humph! Đừng làm việc mà bạn không biết!" Calcifer giải thích và khoanh tay rồi nhìn đi chỗ khác.

" Nhưng tôi yêu những tia lửa của cậu." Serefina thì thầm và đôi mắt của Calcifer mở to.

" Ôi thôi được rồi, cô thắng rồi. Vậy cô sẽ nấu món gì?" Calcifer hỏi khi anh cảm thấy cái chảo đang ở trên đầu anh .

" Một bữa ăn mà tôi luôn muốn được nấu." Serefina nói.

" Đó là gì thế?" Calcifer hỏi.

" Rồi cậu sẽ thấy." Serefina trả lời và mỉm cười.

" Một bữa ăn mà tôi luôn muốn được nấu cho gia đình mình." Serefina lẩm bẩm dưới nhịp thở của mình.

" Thứ lỗi cho tôi!" Calcifer đánh giá và quan sát Serefina.

" Ô không có gì đâu, tôi chỉ là... A..Um, vâng, tôi chỉ đang nói lầm bầm, vậy thôi!" Serefina giải thích rồi lại mỉm cười.
                                                      -(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-
" Chào buổi sáng Calcifer. Cậu đã sẵn sàng để nấu ăn chưa?" Sophie hỏi cậu, Markl và Heen đi xuống cầu thang. Họ nhìn thấy cái bàn được đánh bóng và bữa sáng thì được chuẩn bị thật thịnh soạn.

" Wow." Sophie thì thầm khi Markl và Heen chạy đến và thấy Serefina lặng lẽ tựa đầu bên tảng đá nơi Calcifer. Markl tiến đến chỗ cô và bắt đầu đánh thức cô và Heen liếm chân cô ấy.

" Này, Markl, Heen! Hãy để cô ấy được ngủ!" Sophie kêu lên nhưng vài giây sau và đôi mắt của Serefina mở to.

" Ô, xin lỗi, chúng tôi đã đánh thức cô dậy." Sophie giải thích. " Hai cậu mau nói xin lỗi Serefina đi."

" Không, không sao đâu! Tôi chỉ có một giấc ngủ ngắn sau khi làm bữa sáng." Serefina nói.

" Cô đừng bảo rằng là bữa sáng này là một mình cô đã dọn lên?" Sophie hỏi và nhận được một cái gật đầu.

" Tôi đã được một số trợ giúp từ Calcifer!" Serefina giải thích.

" Dù sao đi nữa, mọi người hãy ăn đi!" Serefina nói và Calcifer rên rỉ.

" Này, còn tôi thì sao? Cô sẽ không thể làm bữa sáng mà không có tôi! Tôi cũng đói!" Calcifer thét lên và Serefina bước đến Calcifer.

" Ô nhưng tôi nghĩ rằng những con quỷ lửa đáng sợ có nghĩa là mạnh mẽ cũng như đáng sợ và không cần một bữa ăn sáng chứ." Serefina trêu chọc Calcifer khi anh bắt đầu co lại.

" Chỉ là nói đùa thôi, tôi có một ít thức ăn cho cậu này. Tôi tin rằng từ kinh nghiệm của tôi, đây là món ngon nhất để cho cậu." Serefina nói và đưa một hòn đá nhỏ cho Calcifer, cậu nhìn chằm chằm nó rồi ăn nó.

" Cảm ơn Serefina, Calcifer đôi khi cũng hay khó chịu, dù sao đi nữa, chúng ta hãy ăn!" Sophie giải thích và nhìn vào bữa ăn của Serefina, thịt xông khói và trứng. 

" Sophie? Cô có sao không? Sao cô lại buồn vậy? Cô không thích thịt xông khói và trứng à?" Serefina lo lắng hỏi.

" Không... Không, nó hoàn toàn ổn, cũng hoàn hảo! Ý tôi là, tôi đã khóc những giọt nước mắt vui sướng, bởi vì đây là bữa ăn đầu tiên tôi từng có với Howl." Sophie giải thích và chuẩn bị gạt đi nước mắt, cho đến khi một bàn tay ấm áp đặt trên vai cô, Sophie nhanh chóng quay lại và thấy Howl mỉm cười.

" Chào buổi sáng." Howl thì thầm và nhẹ nhàng hôn lên môi Sophie, trước khi ngồi xuống bên cạnh cô.

" Chào buổi sáng mọi người!" Anh nói.

" Chào buổi sáng, Ngài Howl,  Ngài đã thấy bữa ăn Serefina chuẩn bị chưa?" Markl nói và Howl gật đầu.

" Cảm ơn Serefina rất nhiều vì bữa ăn, điều đó mang lại nhiều ký ức, phải không, bà Sophie." Howl trêu chọc và nhận một cái đẩy nhẹ của cô và thế là mọi người cười phá lên.

" Ăn thôi!" Serefina kêu lên.
                                                 -(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-

Một người rửa chén và còn lại đều đã sẵn sàng để ra ngoài.

" Serefina,  sao cô không thử đi cùng tôi mở cửa hàng hoa? Sophie bảo.

" Ừm, được thôi!" Serefina trả lời và đi theo Sophie xuống cầu thang, nơi cô xoay cái bảng màu.

" Còn bọn tôi thì sao, Sophie?" Markl hỏi và Heen ríu rít phía sau cậu.

" Được mọi người có thể đi theo?" Cả Serefina, Markl và Heen vui vẻ cùng ra khỏi nhà, theo sát Sophie.

" Hẹn gặp lại, Ngài Howl." Serefina thì thầm trước khi cô cũng chạy theo Markl và Heen.

Sophie bước xuống  nhưng rồi nhanh chóng dừng lại khi Howl kéo cô lại trong một cái ôm.

" Còn anh thì sao?" Howl thì thầm và hôn má của Sophie.                                                                                                                                                                                                     " Vâng, anh có thể dọn dẹp nhà cửa!" Sophie nói và Howl cho cô một khuôn mặt bị sốc, khi Sophie mỉm cười.

" Bây giờ, anh sẽ biết làm sao để em có thể dọn dẹp sạch sẽ căn nhà, quý Ngài Howl!" Sophie nói nhẹ nhàng và chạy ra khỏi nhà, để Howl đứng đó ngẩng ngơ còn Calcifer thì cười khoái chí.

                                                       -(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-(-)-
Serefina bước vào bên trong cửa hàng hoa xinh đẹp và mùi hoa ngọt ngào ôm lấy cô. Màu sắc của mỗi bông hoa tỏa sáng rực rỡ như thể chính chúng là cầu vồng.

" Thật tuyệt đẹp, Sophie!" Serefina thét lên và quay lại để xem nhiều hoa hơn.

" Ồ, cảm ơn cô, những bông hoa này đến từ khu vườn mà  Howl làm cho tôi." Sophie giải thích và Serefina thích thú gật gật. Serefina đứng trước quầy và nhìn chằm chằm vào Sophie khi cô đang chăm chú viết gì đó trong quyển sổ.

" Đây là danh sách một số loài hoa mà mọi người đã đặt hàng, nếu cô không phiền, cô có thể tập hợp chúng lại được không? Thật xin lỗi vì đã làm phiền cô như thế này." Sophie giải thích.

" Không... Không, không phiền đâu, tôi thực sự thích làm những công việc như thế này!" Serefina giải thích và nhận công việc của mình.

Một tiếng trôi qua và Serefina đã hoàn thành danh sách của mình và đang cầm một chiếc bình với những hoa văn có vòng xoáy màu đen và trắng được vẽ trên đó với những bông hoa màu tím sẫm, đỏ thẫm và đen.

" Sophie, tôi phải làm gì với chiếc bình này?" Serefina hỏi và Sophie chạy đến Serefina.

" Wow! Cô đã hoàn thành công việc của mình! Công việc tuyệt vời mà cô đã thực hiện ở đó với những thứ này? Chúng có trong danh sách không?" Sophie tò mò hỏi.

" Vâng, hãy nhìn vào ghi chú, nó ở trên bàn." Serefina giải thích và Sophie nhìn lướt qua tờ giấy.

" Ồ, đúng rồi, thật lạ, dường như tôi đã quên tôi đã viết nó xuống, dù sao, nó cũng không vấn đề gì nhưng cô có thể giữ nó một chút không, tôi cần phải đưa Markl và Heen ra khỏi chỗ làm việc của tôi."Sophie giải thích.

" Chắc chắn rồi." Serefina trả lời và thấy Markl và Heen đang lao về phía cô nhưng họ dừng lại rồi tựa vào quầy. Serefina bắt đầu đi về phía họ, cho đến khi cô nghe thấy tiếng chuông reo.

" Ồ, nhìn kìa, chúng ta có một khách hàng!" Sophie giải thích và Serefina quay lại để xem khách hàng.