Dưới đèn điện sáng tỏ, những miếng thịt xì xèo nạc mỡ đan xen tỏa ra một thứ ánh sáng lấp lánh mê người, hương vị phong phú nhiều tầng gia vị đặt trên cái đĩa sứ trắng nhỏ, mùi lẩu vương khắp ghế lô.

Lisa không dám gắp nhiều, chỉ gắp cho Chaeyoung một miếng thịt trâu và một viên bò viên.

Cô hơi hất cằm, mắt đen dừng trên gương mặt trắng nõn của nàng, thấp giọng nói: "Ăn từ từ thôi, không ăn được thì không cần ăn."

Chaeyoung chậm rì rì cầm chiếc đũa chọc viên bò viên, lăn lăn viên bò mềm mại béo ngậy trong nước chấm, nàng hơi cúi đầu, há miệng cắn một miếng nhỏ.

Đầu lưỡi như ẩn như hiện giữa hàm răng trắng, một mảng hồng nhạt thoáng qua.

Hô hấp của Lisa hơi trì trệ, chợt rời tầm mắt, hầu kết không tự giác mà lăn lộn theo cảm xúc biến hóa của chủ nhân, như giấu đầu lòi đuôi, cô cầm chai nước trên bàn uống một hơi cạn sạch.

Nhưng như vậy cũng không làm Lisa dễ chịu hơn chút nào, cổ họng cô như bốc hỏa, khô rát.

Lisa ném lại một câu đi WC, liền đứng dậy rời đi.

Lisa chỉ mặc một cái áo ngắn tay, nhưng dù vậy cũng khó nén lại cảm xúc khô nóng trong cô. Đầu ngón tay thon dài vội vã vặn vòi nước, dòng nước lạnh ào ào chảy xuống, Lisa hứng nước hất mạnh lên mặt.

Cô chật vật thở hổn hển.

Cô biết môi Chaeyoung có bao nhiêu mềm, cũng bởi vì biết nên giờ phút này cô mới khó nhịn như vậy.

Muốn hôn cô ấy, muốn đến phát điên lên được.

-

Năm phút sau.

Lisa biểu tình tự nhiên quay về ghế lô, trên cổ trắng nõn vẫn còn vài giọt nước nhỏ đang chảy xuống, cổ áo thun trắng bị thấm ướt dán vào xương quai xanh gầy tinh xảo của cô.

Khi cô ngồi xuống Chaeyoung đã bắt đầu ăn đến viên thứ hai, hai má phình phình, thấy cô trở về với bộ dạng ươn ướt, nàng còn ngẩng đầu lên nhìn vài lần.

Lisa nhướng mày: "Ăn ngon sao?"

Đối với Chaeyoung, thói quen kiếp trước nàng đều dần sửa đổi, bất luận là thói quen quan sát người khác hay là di chứng không ăn thịt. Điều quan trọng nhất với nàng bây giờ, chính là tiếp nhận việc Lisa thật sự còn sống.

Nàng cố gắng hết mức có thể để kéo mình hòa nhập với thời gian hiện tại.

Chaeyoung khẽ gật gật đầu.

Chaeyoung vẫn đang quấn áo khoác mà Lisa mua, không biết có phải do nhiệt độ trong ghế lô quá cao hay không mà hai má nàng hơi phiếm hồng, nàng nhẹ nhàng lắc lắc đầu, hình như có chút choáng.

Ban đầu, Lisa cũng không phát hiện ra Chaeyoung có gì lạ, cho đến khi nàng mơ mơ hồ hồ duỗi tay cầm chai bia trên bàn.

Mấy chai bia đó là Hà Mặc và Tạ Chân gọi theo thói quen, nhưng ngại Chaeyoung ở đây, họ uống thì cũng hơi ngượng, cho nên đành đặt sang một góc.

Đầu ngón tay Chaeyoung còn chưa kịp chạm đến chai bia đã bị một bàn tay lành lạnh kéo lại.

Lisa như tham luyến mà nắm gọn ngón tay nàng trong lòng bàn tay, cô bất động thanh sắc mà nắm lấy nốt bàn tay nhỏ không bằng nửa tay mình lại. Độ nóng bất thường từ tay nàng khiến động tác của cô dừng lại.

Mắt Lisa tối lại, cô thấp giọng gọi tên nàng: "Chaeyoung."

Chaeyoung ngốc một lát mới chậm chạp tìm được tầm mắt cô.

Lisa nhíu mày: "Cậu đừng cử động."

Nói xong cô liền cúi người đến gần Chaeyoung, đặt tay lên trán nàng.

Trán nàng nóng bỏng, đôi con ngươi như chứa sương mù nhàn nhạt, hai bên má ngày càng đỏ bừng lên.

Tất cả đều nói với Lisa, Chaeyoung đang phát sốt.

Lòng Lisa căng thẳng, cô lập tức đẩy ghế ra, bế Chaeyoung lên. Không đợi Hà Mặc và Tạ Chân hỏi, cô đã nói: "Các cậu cứ ăn đi, tôi mang cậu ấy về bệnh viện trước."

Chaeyoung còn chưa kịp phản ứng, khung cảnh trước mắt đã đột nhiên xoay chuyển, ánh đèn đong đưa trên đỉnh đầu khiến nàng có hơi khó chịu.

Nàng nghiêng mặt sang một bên, nhỏ giọng hỏi: "Lisa, chúng ta đi đâu thế?"

Lisa không ngừng chân, cô trầm giọng: "Tới bệnh viện."

Không biết có phải hai chữ 'bệnh viện' chạm phải thần kinh mẫn cảm của người trong ngực không, mà nàng bắt đầu thì thầm lải nhải: "Lại đi bệnh viện, tôi không muốn đến bệnh viện, tôi không thích bệnh viện."

Phần lớn ký ức của Chaeyoung về bệnh viện đều đến từ đời trước.

Nàng từng ở bệnh viện đưa tiễn vị tiền bối dẫn dắt mình suốt ba năm, cũng ở bệnh viện nhìn thấy rất nhiều người bị hại toàn thân be bét máu, hay những tội phạm bị trúng đạn cũng đưa tới bệnh viện cấp cứu.

Vô số hình ảnh lóe lên trong đầu, những ký ức đó đều khiến con người ta rất khó chịu.

Lúc này đại não nàng đã là một mảnh hỗn độn, ký ức hỗn loạn đan xen, nàng không thể khống chế được lời nói và hành động của bản thân.

Chaeyoung hiếm khi giở tính trẻ con ra, nàng nói chuyện với Lisa như làm nũng với Thịnh Lan lúc nhỏ: "Lisa, chúng ta không tới bệnh viện được không? Tiểu Chaeng không muốn đi bệnh viện đâu."

Bước chân của Lisa chững lại, cô cúi đầu nhìn thẳng vào mắt của Chaeyoung trong lòng.

Đôi mắt nàng mơ màng đối diện với cô, bên trong tràn đầy khẩn cầu.

Lisa bị ánh mắt này của nàng làm cho vừa đau đớn lại mềm nhũn.

Lisa rời mắt đi ôm nàng ra khỏi cửa, tùy ý gọi một chiếc xe.

Sau khi lên xe, Lisa cũng không đặt Chaeyoung xuống, mà vẫn gắt gao ôm nàng trong ngực. Chỉ là hoàn cảnh trong xe hơi tối nên cô không thể thấy đôi mắt và biểu tình của Chaeyoung.

Lisa dùng mu bàn tay kiểm tra nhiệt độ trên mặt nàng, cô thấp giọng hỏi: "Vì sao Tiểu Chaeng lại không muốn đi bệnh viện?"

Hình như là nàng bĩu môi, thanh âm vừa nhẹ vừa mềm, cứ như làm nũng vậy: "Bởi vì tiểu Chaeng sợ nha."

Lisa trầm mặc một lát, báo với bác tài địa chỉ Hoa viên Nam thành.

Nếu không muốn đi bệnh viện thì cô liền mang cô ấy về nhà vậy.

Khi xe khởi động, Lisa gọi điện cho anh họ, đơn giản ngắn gọn nói việc Chaeyoung bị đuối nước và kết quả kiểm tra của nàng, rồi qua loa hẹn thời gian liền treo máy.

Chaeyoung dính sát vào ngực Lisa, nàng có thể nghe rõ ràng tiếng tim đập thình thịch trong lồng ngực cô. Nàng an tĩnh nghe một lát, sau lại nhịn không được mà cọ cọ lên ngực trái của cô.

Lisa thật ấm áp.

Chaeyoung mở to mắt nhìn ánh đèn lập lòe ngoài cửa xe.

Trong xe một mảnh tĩnh lặng, ánh sáng mờ ảo phảng phất chia bên trong và bên ngoài xe thành hai thế giới.

Đối với Chaeyoung, khả năng tự hỏi trở nên rất khó khăn. Nàng lầu bầu như đang tự nói với chính mình: "Lisa, tôi đã tìm mười năm. Tôi luôn tìm, vẫn luôn tìm, tìm rất vất vả."

Lisa cúi đầu, cằm tì lên cái trán nóng bỏng của nàng.

Cô kiên nhẫn hỏi: "Cậu tìm cái gì?"

Chaeyoung ngơ người nói: "Tìm cậu, tôi vẫn luôn tìm cậu nhưng không thấy. Jennie cũng không tìm thấy cậu, con bé luôn trộm khóc một mình, nhưng về sau cũng có người chăm sóc con bé rồi."

Nhất thời Lisa không nghe hết được Chaeyoung đang lầm bầm cái gì, chỉ loáng thoáng nghe được vài từ, cô nhăn mày lại xoa xoa trán nàng:
"Ai khóc thế? Vì sao lại không tìm thấy tôi?"

Nàng bỗng nhiên lắc lắc đầu, nhỏ giọng nhưng khẳng định: "Cậu không ở đó."

Trong bóng tối, Lisa còn chưa kịp nói chuyện, đã lại nghe nàng hỏi: "Lisa, còn bao lâu nữa thì cậu thành niên?"

Lisa siết chặt tay ôm nàng: "Còn chín tháng nữa."

Sinh nhật Lisa vào tháng 1, hầu như năm nào sinh nhật cô tuyết cũng sẽ rơi. Trước kia khi mẹ cô còn sống, cứ tới ngày đó là có thể ăn một bát mì trường thọ, nhưng sau này cũng chỉ còn mỗi bánh kem.

Chính bản thân cô cũng chưa từng thích sinh nhật.

Chaeyoung chậm rãi thở phào nhẹ nhõm, giọng nói của nàng đã nhẹ đến mức như không thể nghe thấy: "Còn mười bốn tháng."

Lisa cúi đầu nỗ lực muốn nghe xem nàng nói gì, nhưng Chaeyoung đã ngủ mất, cô không thể nghe được những lời nàng nói kia.

Xe lướt qua dòng xe cộ ở trong bóng đêm, nhanh như bay mà chạy về hướng Nam thành.

-

Khi Lisa ôm Chaeyoung xuống xe, đã thấy một chiếc xe thể thao vàng chói lọi dừng trước cửa biệt thự, dù ở trong đêm tối nhưng vẫn lộ rõ vẻ xa hoa.

La Hoàng, người đang tựa trên xe, theo ánh đèn xe lập lòe nhìn về hướng bọn họ.

Nhìn Lisa còn ôm một người trong ngực, La Hoàng không khỏi nhướng mày, anh ấy giơ tay lười nhác chào hỏi: "Nha, Tiểu La. Anh còn tưởng người cô nói đến là một thằng nhóc, không nghĩ đến lại là một cô gái nhỏ đấy."

Lisa sợ phiền đến Chaeyoung, thấp giọng nói: "Anh, anh nói nhỏ chút đi."

Vừa rồi La Hoàng chỉ là trêu chọc, nhưng giờ thấy thái độ của Lisa không khỏi thật sự tò mò.

Anh ấy thăm dò nhìn người trong ngực Lisa, muốn nhìn rõ hơn chút. Nhưng còn chưa được nhìn cái nào. Lisa đã kéo áo khoác che người kín mít đi vào biệt thự.

La Hoàng: "......"

La Hoàng không khỏi nhẹ giọng than: "Lát nữa không phải anh đây cũng thấy à? Chú che che giấu giấu cái gì?"

Điều này đương nhiên là đúng, nhưng trong chốc lát Lisa không thể giải thích với La Hoàng đây là phản ứng bản năng của mình được.

Lisa trực tiếp ôm chaeyoung về phòng cô, lúc La Hoàng khom lưng mở hộp y tế thuận miệng hỏi một câu: "Nhóc Jennie đâu? Ra ngoài chơi rồi à?"

Lisa cúi người, cẩn thận đặt Chaeyoung lên giường, sau đó ngồi xổm xuống cởi giày giúp nàng.

Làm xong tất cả cô mới đè thấp giọng trả lời: "Jennie về nhà với ba, trường tổ chức đi ra ngoài du xuân, em không yên tâm để con bé ở nhà một mình. Ngày mai sẽ đón con bé về nhà."

La Hoàng lấy nhiệt kế ra rồi nhìn người nằm trên giường, cô gái nhỏ an tĩnh nằm ở đó, dù cho sắc mặt ốm yếu cũng không thể che đạy được vẻ xinh đẹp mỹ lệ cùng đường nét tinh xảo của nàng.

Một cái nhìn này cũng đủ khiến anh ấy hiểu được tại sao Lisa lại giấu người không cho ai nhìn.

Trong vòng luẩn quẩn của bọn họ có rất ít cô gái nhỏ đẹp như vậy.

La Hoàng nghĩ thật mắc cười, đứa em gái đầu gỗ lạnh băng của mình vậy mà cũng có ngày này.

Anh ấy không hỏi nhiều, thời niên thiếu thích sự đơn giản mà trân quý, anh ấy càng nguyện ý làm người đứng xem hơn.

La Hoàng kiểm tra đơn giản cho Chaeyoung, rồi quay đầu lại nhìn Lisa đang bày ra vẻ mặt sầm sì, an ủi nói: "Tiểu La, cô gái nhỏ không sao, phát sốt bình thường thôi. Cô xem là muốn uống thuốc hay tiêm đây?"

Lisa nhíu mày nhìn Chaeyoung nhắm chặt hai mắt trên giường, sau một lúc lâu mới nói: "Em xuống nhà lấy nước."

La Hoàng gật đầu: "Anh canh giúp em."

Sau khi Lisa đi rồi, Chaeyoung trên giường bỗng nhiên giật giật người, nhiệt độ cơ thể nàng vẫn còn rất cao, hơi nóng như vậy làm nàng cảm thấy khó chịu.

La Hoàng nghe thấy động tĩnh thì nhìn lên giường, cô gái nằm đó môi lúc đóng lúc mở, hình như đang nói gì đó.

Anh ấy đến gần nghe được một câu, nàng nhỏ giọng: "Lisa, cậu có đau không?"

La Hoàng nghi hoặc gãi gãi đầu, Tiểu La nhà mình bị thương ở đâu à?

Vừa nãy gặp, anh ấy không để ý đến Lisa cho lắm, tất cả sự chú ý đều đặt hết lên Chaeyoung.

Nhưng mà hai phút sau, Lisa đã cầm cốc nước đẩy cửa đi vào, La Hoàng thấy cô ôm chaeyoung cho nàng uống thuốc mới hỏi: "Tiểu La, có phải em bị thương ở đâu không thế?"

Lisa ngẩn ra, quay đầu nhìn về phía La Hoàng, mắt đen lại trầm xuống: "Anh, sao anh lại hỏi như vậy?"

Câu này vừa nghe đã biết là không bị thương rồi, La Hoàng thầm nghĩ, không chừng là cô gái nhỏ sốt đến mơ hồ nên nói mê sảng rồi. Anh ấy không nói chuyện này ra, chỉ đáp: "Nhìn sắc mặt em không tốt lắm, sợ em bị thương mà giấu không nói."

Đứa nhỏ Lisa này từ nhỏ đã vậy, chuyện gì cũng đặt ở trong lòng.

Bây giờ đã lớn thì càng không phải bàn, ngay cả nhà cũng ít về, ngày lễ ngày Tết mà có thể thấy mặt cô đã là quá tốt.

Giây phút ấy, Lisa không nói rõ được cảm xúc trong lòng, cô thấp giọng đáp: "Em không bị thương."

Trong lòng La Hoàng nói, anh đây cũng nghĩ vậy.

Anh ấy không tính ở lại đây lâu, dù sao đứa em gái bảo bối này chỉ một lòng quan tâm cô gái nhỏ kia, sợ là cũng chẳng có tâm tư nói chuyện. La Hoàng dặn dò thêm vài câu thì rời đi.

Trong phòng chỉ còn lại Lisa và Chaeyoung.