"Oa oa oa!"

Tiếng khóc lớn và xé lòng khiến tôi phải bế con trai lên, đung đưa qua lại để dỗ dành vào lúc hai giờ sáng. May mà phòng có cách âm nên hàng xóm không bị làm phiền. Dù buồn ngủ đến đâu, tôi vẫn sẵn sàng thức dậy để an ủi con cho đến khi bé nín khóc. Lúc đầu tôi thử cho con bú, nhưng bé vẫn chưa ợ hơi. Vậy nên tôi phải tiếp tục bế bé trên vai cho đến khi bé ợ. Nhưng có vẻ như nhóc này không định ngừng khóc.

"Bão nhỏ của mẹ định thức cả đêm à?" Tôi thủ thỉ với bé, nở nụ cười. Tôi chẳng thấy phiền chút nào – trẻ con mà, khóc là chuyện bình thường. Giờ tôi đã thực sự trở thành một người mẹ si mê con mình. Điều duy nhất khiến tôi hơi khó chịu là cái tên Storm Justin cuối cùng lại bị đổi thành Pāyu (nghĩa là "bão" trong tiếng Thái) vì không ai trong nhà, kể cả Wan Yiwa, gọi tên cũ của bé. Cuối cùng tôi đành chịu thua và đổi tên. Có khi nếu vẫn giữ tên Storm Justin, bé đã không khóc nhiều như vậy – đúng như một cơn bão.

"Này, mẹ thức khuya ru con ngủ à?"

Wan Yiwa xuất hiện lúc tôi đang bước qua lại với bé trong tay. Cô ấy mỉm cười, không có vẻ gì là buồn ngủ vì vẫn đang làm việc – dù đã hai giờ sáng.

"Còn cậu? Vẫn chưa ngủ à?"

"Tớ còn chút việc."

"Việc gì cơ?"

"Chỉ là chút chuyện thôi."

"Họ bắt cậu làm việc cực vậy hả? Cậu cần được tăng lương đấy."

"Nhớ kỹ lời đó nhé—cậu nói tớ cần được tăng lương đó. Nhưng không, tớ không làm việc."

"Vậy cậu đang làm gì?"

"Ờ thì..."

"Hửm?"

Tôi ngồi xuống bên cạnh cô ấy, nhìn vào màn hình laptop. Trên đó là một bản kiến nghị trên Change.org về hôn nhân đồng giới. Tôi quay sang cô với vẻ mặt ngạc nhiên.

"Cậu quan tâm mấy chuyện này à?" Tôi hỏi trong khi vẫn vỗ lưng con để bé ợ. Wan Yiwa gật đầu với vẻ nghiêm túc.

"Tớ còn định đi biểu tình nữa."

"Thật luôn á? Cậu nghĩ ký cái này có ích gì không?"

"Tớ không biết, nhưng tớ sẽ làm tất cả để có thể kết hôn hợp pháp với cậu, dù mất bao lâu."

"Muốn làm vợ hợp pháp của tớ đến vậy hả?" Tôi đùa, cười nhẹ. Cô ấy cũng cười, nhưng vẻ mặt vẫn nghiêm túc.

"Cần thiết mà."

"Không cần đăng ký đâu, cậu đã được hưởng một nửa tài sản của tớ rồi – tớ có làm di chúc mà, nhớ không?"

"Không phải tài sản cậu quan tâm. Tớ muốn có quyền pháp lý với cậu."

"..."

"Cậu không hiểu đâu... Khi cậu ngất, ngoài việc hiến máu, tớ không làm được gì cả. Dù chúng ta đã là vợ chồng theo mọi nghĩa." Giọng cô ấy nghẹn lại, như có gì đó nghẹn nơi cổ họng. Nước mắt lấp lánh trong mắt cô khi cô hít sâu để ngăn không bật khóc. "Tớ không có quyền đưa ra quyết định cho cậu. Nếu ba mẹ cậu không có mặt, cậu có thể đã không qua khỏi."

"Đừng nghĩ nhiều quá..."

"Tớ không ngừng nghĩ được. Ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra? Nếu một ngày nào đó tớ bị bệnh nặng, cậu sẽ hiểu cảm giác bất lực khi không thể quyết định điều gì cho người mình yêu. Mình sống với nhau, yêu nhau, như vợ chồng rồi, nhưng tớ chẳng có quyền gì hết. Không công bằng chút nào."

Tôi nhìn cô, hiểu được nỗi đau đó. Trước kia tôi từng khiến cô ấy lo lắng rất nhiều. Chữ ký của cô ấy lúc đó chẳng có giá trị gì. Tôi vươn tay vuốt nhẹ lưng cô rồi gật đầu.

"Tớ hiểu rồi."

"Tớ kêu bạn bè ký nữa, nhưng không biết có ai chịu ký không."

"Chị ký liền. Cần bao nhiêu chữ ký vậy?"

"Ít nhất 200.000."

"Cậu nghĩ có hiệu quả không?"

"Có thể khiến chính phủ chú ý. Nếu không, tớ sẽ đi biểu tình. Tớ sẽ làm tất cả để có quyền bình đẳng như bạn đời hợp pháp."

Từ "bạn đời" khiến tôi mỉm cười. Cô ấy nghiêm túc vì cô ấy yêu tôi. Cô ấy muốn có quyền quyết định cho tôi trong những lúc nguy cấp. Cô ấy trân trọng tôi đến vậy.

"Vậy bế con chút nhé. Tớ ký luôn. Với lại, nếu có biểu tình, dẫn tớ theo nữa – tớ sẽ đi cùng cậu."

Tôi trao Storm cho Wan Yiwa và ký vào bản kiến nghị. Chỉ vài phút sau, bé ợ một cái rõ to. Tôi quay lại nhìn bé với vẻ trách yêu.

"Sao lúc nãy mẹ bế hoài không chịu ợ, cứ khóc mãi?"

"Do kỹ thuật cả thôi."

"Trời ơi..."

Tôi nhìn lại màn hình laptop, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó.

"Này... cậu có bao giờ thấy đám cưới của tụi mình chưa trọn vẹn không?"

"Hử? Tớ thì không... Dù cậu ngất cuối buổi, ai cũng biết tụi mình là vợ chồng rồi."

"Không phải vậy. Tớ không thích cái kết hôm đó. Đáng lẽ đó phải là một lễ cưới vui vẻ, chứ không phải một cảnh bi kịch với ba tớ phá hoại như thế."

"Chuyện qua rồi, bỏ đi."

"Tớ không bỏ qua được."

"Không thay đổi được quá khứ đâu."

"Tớ sẽ thay đổi nó." Tôi ký xong nhưng vẫn nhìn màn hình, tránh ánh mắt cô ấy. "Lần này, hãy làm cho nó hoàn hảo thật sự."

Wan Yiwa im lặng như đang cố đoán tôi đang nghĩ gì. Tôi từ từ quay sang nhìn cô rồi gật đầu.

"Lấy tớ lần nữa đi."

"Không cần đâu mà—"

"Lấy tớ đi."

"Meena, tớ không buồn chuyện đó mà—"

"Cưới tớ nhé."

"..."

"Lần này, Storm cũng sẽ có mặt trong ảnh cưới. Mình đợi đến khi con lớn thêm chút nữa—khoảng hai hay ba tuổi, để con có thể đi lại. Khi đó, con sẽ làm bé cầm hoa trong lễ cưới của mình."

Nước mắt dâng đầy trong mắt Wan Yiwa.

"Tớ cảm động quá... Cậu không cần làm thế đâu. Tớ biết cậu yêu tớ mà."

"Tớ phải làm. Nhất định phải làm. Lần này, mọi người sẽ cùng chung vui với mình, và con trai mình sẽ ở đó làm nhân chứng cho tình yêu của chúng ta."

Cô ôm tôi thật chặt, ôm cả Storm đang ngủ ngon lành trên vai cô. Tôi mỉm cười, nhẹ nhàng đung đưa cả hai.

"Tớ yêu cậu, Mee. Tớ yêu cậu nhiều lắm."

"Tớ yêu cậu hơn."

"Tớ còn yêu cậu nhiều hơn thế nữa." Tôi lau nước mắt cho cô, dù mắt tôi cũng đã nhòe đi. "Tớ không biết luật có thay đổi không, nhưng mình hãy làm cho lần này thật hoàn hảo. Tớ muốn con biết mẹ của nó yêu nhau nhiều đến mức nào."

Cô nấc nhẹ, gật đầu.

"Vâng... Tớ sẽ cưới cậu."

"..."

"Tớ sẽ cưới cậu."

Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua biết bao chuyện. Mọi khó khăn từng trải qua đã gắn kết chúng tôi lại như một, dù pháp luật vẫn chưa công nhận. Nhưng trong đất nước này, chúng tôi vẫn chưa có được những quyền hợp pháp xứng đáng. Điều tốt đẹp nhất tôi có thể dành cho cô ấy là một đám cưới hoàn hảo—một lễ kỷ niệm cho tình yêu và gia đình của chúng tôi.

Tiền tài có ích gì nếu không hạnh phúc?

Sống không mục đích không mang lại niềm vui, nhưng ở bên cô ấy thì có.

"Cậu là hạnh phúc của tớ, Wan Yiwa."

"Và cậu là của tớ."

Bất kể phía trước còn bao nhiêu thử thách—sự phản đối của ba tôi, những cuộc đấu tranh pháp lý—chúng tôi sẽ cùng nhau vượt qua. Không sao cả. Chỉ cần có nhau là đủ.

Từng bước một, từng chút một, yêu nhau nhiều hơn mỗi ngày.

Đó là kiểu tình yêu của chúng tôi.

The End