Editor: Hân Nguyễn

***Mình đã trở lại sau thời gian dài bận đây. Dịch mệt, truyện này còn dài nữa chứ, thời gian tới rảnh được bao lâu mình dịch đến đấy. Mọi người giữ sức khỏe nha***

Dân thường trong sân phần lớn là hai mắt thì bôi đen một mắt, cũng có chút suy nghĩ tự bảo vệ mình, dù sao đêm nay không phải mình chết là được.

Có người đầu têu, những người khác nhanh chóng cùng hùa theo.

Ngay lúc trước khi bọn họ bỏ phiếu, người đưa lưng về phía đám đông Lương Thu Thu số 12 bỗng nhiên mở miệng: "Đợi một chút, thời gian còn sớm mà, đừng nóng vội đưa ra quyết định."

Số 9 nhún vai, như muốn cố ý chọc tức Kiều Hân Hân nói: "Đã bỏ phiếu."

Nghe được câu này, bàn tay hai bên người Kiều Hân Hân chậm rãi nắm chặt.

Số 12 giọng điệu không mấy vui vẻ: "Tôi tưởng các người đều quên mất rồi, tôi mới chính là nhà tiên tri?"

Thông qua lời nhắc nhở của hắn, mấy người thông minh trong sân mới nhớ ra – đúng vậy! Số 12 lúc trước tự khai mình là nhà tiên tri! Trước tiên hắn ta đã kiểm tra ra thân phận một người rồi!

Số 3 là một người bom khác trong sân, hắn không nhịn được liền hỏi: "Vậy anh nói xem, buổi tối đêm đầu tiên anh kiểm tra thân phân của ai?"

"Tôi kiểm tra thân phận của số 11, hắn không phải là sói."

Số 11, chính là người cao lớn to con gần hai mét, hôm nay anh ta khiêng Ka Ka đi cả buổi trưa.

Bởi vì quá ít nói, không có nhiều người chú ý tới anh ta.

Số 8 không nhịn được hỏi: "Vì sao anh lại kiểm tra anh ta?"

Trong sân nhiều người như vậy, vì sao lại kiểm tra số 11 chứ?

Người mang số 12 bẻ một nhánh cây thổi kèn, hắn vừa làm vừa nói: "Trong hôm đầu tiên tôi không phân biệt được ai là sói ai là dân thường, nhưng tôi cảm thấy trong sân nhất định có sói ẩn nấp. Số 11 ít nói nhất, nhưng lại làm việc chăm chỉ nhất... Nếu anh ta vẫn luôn "trầm mặc" như vậy mãi, chỉ sợ không có kẻ nào đẩy hắn đi chết? Cho nên tôi quyết định kiểm tra anh ta trước, chỉ là thật đáng tiếc tôi không tìm được sói."

Mười hai người chỉ có bốn soi, nào có dễ tìm ra được như vậy?

Đối với thân phận nhà tiên tri của hắn không có mấy người tin, nhưng trước mắt chỉ có hắn tự khai mình là nhà tiên tri mà thôi.

Hắn tiếp tục nói: "Tôi nói ý nghĩ của mình trước --- em gái số 2 chết có thể chỉ là bầy sói tùy tiện giết thôi, trước mắt thì số 6 không phỉa người tôi hoài nghi hàng đầu. 5 người có chức năng trừ tôi ra, còn 2 người bom 2 phù thủy, phù thủy có thể tiếp tục che giấu --- cho nên, tôi nghĩ giữa hai người bom số 3 và số 9 nên chọn kiểm tra một người. Các người cảm thấy thế nào?

Đêm nay nhà tiên tri có cơ hội kiểm tra lần thứ hai, nhóm dân thường có được một lần bỏ phiếu đẩy vào chỗ chết, mà bầy sói lại có thể giết người.

Tóm lại, hôm nay sẽ chết hai người.

Kiều Hân Hân nghe đến đoạn số 12 nói "Ka Ka không phải kẻ hắn nghi ngờ hàng đầu", tâm trạng có hơi dịu xuống một chút. Càng dưới tình huống như thế, càng phải bình tĩnh, cô phải nghĩ biện pháp giúp Ka Ka vượt qua ải này.

Số 8 dẫn đầu giơ tay lên: "Tôi cũng đồng ý --- vậy số 9 đi."

"A, lời nói của số 9 quả thật nhiều điểm đáng ngờ."

"Hơn nữa nhà tiên tri còn chưa lên tiếng, gã ta đã trực tiếp bỏ phiếu ... Đề nghi kiểm tra hắn ta."

"Kiểm tra hắn ta đi."

Vẻ mặt số 9 không vui, hắn trầm giọng nói: "Tự nhiên đem cơ hợi kiểm tra thân phận quý giá lãng phí trên người tôi như vậy chứ? Tùy tiện! Các người muốn kiểm tra thế nào thế nào đây, hệ thống nếu nói cho anh tôi là sói thì mới là không thể nào!"

Em gái số 1 cũng gật đầu nói: "Người bom và phù thủy đều là nhân vật cần được bảo vệ, không biết đêm nay nhà tiên tri có thể bị giết không đây? Phù thủy có thể suy nghĩ kỹ lại, cái tiên đoán này của số 12 có đáng giá để cứu hay không cứu."

Tiên đoán lộ ra rất có khả năng bị sát hại, nhưng bởi vì đêm đầu tiên hắn ta không tra ra được người sói, cho nên sói có lẽ để hắn sống lâu thêm một vòng.

Kiều Hân Hân đã bình tĩnh hơn rất nhiều, lúc này đây cô đi về phía trước thêm hai bước, trực tiếp hỏi: "Vậy anh cảm thấy đêm nay chúng ta nên bỏ phiếu cho ai đây?"

Lửa trại lẳng lặng cháy, bầu trời đen không thấu, bốn phía đều im lặng.

Số 12 nhặt một cây gỗ ném vào đống lửa, hắn ta nhìn về phía người đối diện nói: "Số 4 đi."

Gã đàn ông ngồi đối diện hắn ta mặt mũi biến sắc, vội vàng đứng lên, nói lắp: "Tại, tại, tại...Tại sao lại là tôi chứ?!"

"Tôi muốn biết vết máu trên ống quần của anh là ở đâu ra?"

Vết máu?

Số 4 vội vàng cúi đầu, ánh lửa chiếu rọi lên miếng vải xám, loáng thoáng có thể nhìn thấy một vết đỏ đỏ nhỏ.

Đó không phải máu thì còn có thể là gì?!

Không khí trong sân ngưng trọng lại, số 5 cách hắn gần nhất giận dữ nói: "Chẳng lẽ là ban đêm hai ngày trước dính lại lúc giết người?"

"Tôi nhớ rõ ban ngày anh không có lại gần lều trại."

"Đúng vậy, thi thể số 2 không có ai động vào, chỉ có số 12 quỳ gối bên ngoài cầu phúc cho cô ấy."

"Chậc chậc chậc, thật là không cẩn thận."

Sắc mặt số 4 hết xanh rồi lại trắng, hắn ta vẫn luôn không chú ý ống quần của mình vậy mà lại có vết máu... Chưa kể, loại quần áo mọi người đang mặc này một khi dính máu sẽ rất khó chùi ra.

Đây cũng xem như ưu đãi công ty trò chơi chuẩn bị cho bọn họ?

"Không... Tôi không phải là sói! Tôi không biết tại sao lại có vết máu --- A đúng rồi! Giết cá! Khẳng định là lúc giết cá đã bị dính!"

"Anh dùng chân giết cá à?" Số 9 trào phúng nói.

Số 4 đã rối loạn trận tuyến, anh ta hoàn toàn không giải thích rõ được thân phận của mình, chỉ liên tiếp nói mình không phải là sói.

Số 12 lấy di động ra, bình tĩnh nói: "Vậy được, tôi đã bỏ phiếu cho số 4 --- Người khác đâu, muốn cùng bỏ phiếu không?"

Em gái số 1 bĩu môi nói: "Tôi đã sớm bỏ phiếu cho số 6 rồi."

Số 3 cũng xấu hổ vò đầu nói: "Tôi... Tôi cũng đã sớm bỏ phiếu chỉ điểm số 6."

Người khác lục đục bắt đầu bỏ phiếu, số 5, số 10, số 11 đều tỏ vẻ bỏ phiếu cho số 4.

Rốt cuộc thì vết máu trên người gã ta quá khả nghi.

Số 8 không vội không hoảng gửi tin nhắn ngắn về hệ thống, nói: "Tôi lại cảm thấy số 6 càng khả nghi hơn."

Cái này, trên người Ka Ka dính chưởng 4 phiếu, trên người số 4 cũng có 4 phiếu.

Nhưng Kiều Hân Hân hai chân mềm nhũn trực tiếp ngồi quỳ trên mặt đất... Ka Ka, Ka Ka đêm nay sẽ không xảy ra chuyện chứ...

Trong tay cô có một phiếu, bất luận số 4 có phải sói hay không, một phiếu này của cô cũng phải dùng để bảo vệ Ka Ka.

Phiếu được bỏ có vẻ hoàn toàn chia ra, nếu không tính Kiều Hân Hân và Ka Ka trong này thì trong sân chia làm hai phe.

Số 4 mặt xám như tro tàn.

Hắn ta lẩm bẩm nói: "Tôi không phải sói... Tôi không phải..."

Ka Ka vẫn hôn mê bất tỉnh như cũ, anh đêm nay đại khái là bỏ quyền.

Hệ thống quy định nếu người chơi liên tục hai đợt không bỏ phiếu, xem như tự động bỏ quyền lợi sinh tồn, ban cho cái chết.

Cho nên tối nay Ka Ka vẫn an toàn.

Ngón tay Kiều Hân Hân run rẩy ấn số thứ tự --- Bốn!

[ Má ơi trái tim ta đều nhảy ra ngoài cả rồi a!!! ]

[〒▽〒 Ka Thần lại trúng tận 4 phiếu...... Đậu má ]

[ Vẫn còn may số 12 phát hiện điểm bất thường của số 4......]

[ Nhìn ra được chủ kênh bị hù chết rồi, thật là sinh tử trong gan tấc mà a ]

[ Cho nên số 4 liền bị đẩy vào chỗ giết như vậy sao? ]

Kiều Hân Hân là lá phiếu cuối cùng, vừa đúng 9 giờ tất cả mọi người xem như đã bỏ phiếu đủ.

Phiếu của Ka Ka xem như phiếu trắng.

Rất nhanh, âm thanh từ hệ thống xuất hiện trong rừng cây, mọi người đều nghe được.

【 Người chơi số 4 bị tất cả cùng biểu quyết loại trừ, trước mắt trong sân còn lại mười người, trò chơi tiếp tục. 】

"Ko... Tôi không phải sói... Tôi không phải!!!" Số 4 như kẻ điên chạy về phía rừng cây sâu, còn chưa chạy được 10 mét liền nghe được một tiếng súng vang lên, cả người hắn ra ngã ngay xuống đất.

Là hệ thống nổ súng à?

Đây không phải là rừng cây hoang dã không người sao, ai cũng không biết viên đạn từ phía nào bay tới.

Nhưng quả thật số 4 đã chết.

Nói ra thì, bất luận hắn ra là sói hay là dân, hắn ra đều là người bị bỏ phiếu loại trừ đầu tiên.

Trên người hắn dính 5 phiếu...Chỉ nhiều hon một phiếu thôi cũng liền đoạt tính mạng hắn!

Kiều Hân Hân ngồi dưới đất nhẹ nhàng thở dốc, trong sân có bốn người rõ ràng đã bỏ phiếu cho Ka Ka, lúc ấy chỉ cần thêm một người cùng bỏ phiếu nữa, đêm nay kẻ chết chính là Ka Ka!

Sau khi kết thúc phiên bỏ phiếu, dựa theo quy tắc trò chơi, tất cả mọi người phải trở về lều của mình.

Số 11 là người đầu tiên lại hỗ trợ nâng Ka Ka, lầu trại đã được dựng lên ổn thỏa, dựa theo số thứ tự xếp hàng, Kiều Hân Hân và Ka Ka vẫn dựa gần nhau như cũ.

Anh ta để Ka Ka nằm trên mặt đất liền đi ra.

Kiều Hân Hân mở túi ngủ ra tròng vào người anh, cô lấy tay sờ sờ trán Ka Ka, nhiệt độ cơ thể bình thường.

Tốt rồi... Vẻ mặt lúc anh ngủ vẫn bình tĩnh, dường như độc tố trong người đã tan rồi?

Lo lắng điều đó chỉ là ảo giác, cô nhịn không được liền nghiêng đầu tới gần ngực Ka Ka, đến tận khi nghe được tiếng tim đập mạnh mẽ của anh cô mới có chút yên tâm.

Bỗng nhiên, cô cảm nhận được có người cầm tay mình.

Đang kinh ngạc, tiếng của số 8 từ bên ngoài truyền đến: "Chủ kênh Kiều, mau trở về lều trại đi --- Cô còn 5 phút, không khéo lại bị hệ thống giết chết nữa."

Quy tắc của trò chơi này muốn tất cả mọi người đều phải tuân thủ lời nói, việc làm. Nó quy định giờ nào phải về lều trại thì nhất định phải về, không được chậm trễ dù chỉ một chút.

Kiều Hân Hân chui ra, sắc mặt cô vẫn không tốt như cũ.

Số 8 đã ngồi ở lều trại, hắn xốc rèm cửa trêu chọc nói: "Sao không để ý đến tôi chứ? Giận rồi à?"

Để ý đến hắn?

Có quỷ mới để ý đến hắn!

Lúc trời còn chạng vạng, hắn hỗ trợ chiếu cố Ka Ka, Kiều Hân Hân còn đặc biệt cảm động, kết quả đổi mặt liền bỏ phiếu đòi giết Ka Ka.

Kiều Hân Hân quyết định về sau không bao giờ nói chuyện với hắn ta nữa!

Số 8 tấm tắc nói: "Hắn đòi cướp thân phận của tôi, tôi đương nhiên không thể để hắn tồn tại được. Cô yên tâm, lượt tiếp theo hắn còn bất tử tôi nhất định sẽ độc chết hắn."

A phi!

Kiều Hân Hân kéo màng xuống thật mạnh, cô chui vào túi ngủ, mặt đầy tăm tối.

Số 8 này xem ra là diễn vai phù thủy đến nghiện luôn rồi? Còn muốn độc chết Ka Ka sao? Phù thủy thật sự là cô đây có được không! Trừ cô ra, ai có tư cách độc chết người khác?

Nhưng mà, tình hình hôm nay có chút hỗn loạn, cô phải phân tích kỹ kỹ một chút xem tình huống trong sân trước mắt tột cùng là thế nào đây.

So với việc này thì... Trong túi ngủ tay trái cô cầm quần áo, ngay lúc này cô cảm giác được Ka Ka nắm tay mình... Là đang nằm mơ? Hay là...

Trước mắt đã chết 2 người, đêm nay 10 người còn lại nhất định sói sẽ giết một người nữa.

Mà chiến thuật bỏ phiếu, số 12 nhà tiên tri, số 11 bị nhà tiên tri nhận định là người thường, số 10 dân thường, số 7 phù thủy, số 5 dân thường nhất trí bỏ phiếu cho số 4.

Số 4 bị loại.

Cho nên, hai phe này đều có sói ẩn nấp?

Dựa vào quy tắc trò chơi, từ đợt thứ hai trở đi, sói sẽ mất quyền bỏ phiếu.

Nói cách khác, quyết định trong ba ngày sau chỉ có phiếu của thần dân mới có tác dụng, sói chỉ cần làm mặt bên ngoài là được rồi.

Nhưng cho dù như vậy, phe thần dân muốn thắng cũng khó như lên trời.

Kiều Hân Hân cũng không cảm thấy số 12 là nhà tiên tri, nhưng tình huống đêm nay cô chỉ có thể bỏ phiếu theo.

Cho dù thân phận số 4 quả thật có điểm khả nghi, nhưng ít nhất có thể khẳng định một điều, hắn và số 12 thuộc hai phe khác nhau.

Rốt cuộc ai mới là sói?

Đêm nay, sói muốn giết người, nhà tiên tri có thể kiểm tra người.

Hắn nói muốn kiểm tra số 9.

Hắn sẽ chết sao?

Kiều Hân Hân lại cảm thấy sẽ không, vì chỉ cần hắn chết, số 9 sẽ lập tức bị tất cả mọi người bỏ phiếu giết đầu tiên.

Nếu số 9 thật sự là sói, số 12 mệnh danh là nhà tiên tri này phải giữ mạng lại một đêm mới được.

Nếu tính toán tốt nhất thì, giả sử em gái số 2 là người tốt, số 4 cũng là người tốt, đêm nay lại giết được thêm một người tốt... Giữ nhà tiên tri lại thêm một đêm, tiếp theo lại đẩy một người tốt nữa vào chỗ chết, buổi tối sói lại giết nhà tiên tri, phe thần dân sẽ trực tiếp DIE.

Hay nhỉ, toàn bộ chết sạch.

Cùng lắm thì, còn một người bom.

Nếu sói đêm nay đụng phải bom, thế cục có thể hòa nhau một chút.

Mà trong tay Kiều Hân Hân còn giữ một lọ độc dược... Không cần dùng đâu nhỉ?

Hay vẫn là chờ đến lượt tiếp theo sẽ lại cần dùng?

Dù sao thì thuốc giải cũng ở trong tay cô, vẫn xem như còn một điểm tốt --- Cho dù thế nào cô cũng phải độc chết chính xác sói, cô với Ka Ka mới có cơ hội sống sót!

Mà ở một bên lều trại khác, thân thể Ka Ka cuộn tròn mở bừng mắt, khóa miệng anh hơi giương lên.