Lần này, ánh mắt Lookmhee lại tìm thấy Sonya nơi chiếc bàn quen thuộc ở sân trong, nhưng nàng không còn đơn độc; Orm đang nhẹ nhàng trò chuyện cùng người con gái ấy, còn về phần Ling Ling, với một quyển sách mở đặt trên đùi, đồng thời chăm chú lắng nghe, như một bức tượng điêu khắc thanh tú. Cô gái tóc nâu sải những bước dài, quyết đoán tiến về phía họ, tựa như một cơn gió lướt qua. Sự xuất hiện của cô lập tức thu hút ánh nhìn từ Orm, người ngay lập tức trao cho Lookmhee một cái lườm sắc lạnh, tựa lưỡi dao. Chẳng cần suy đoán, Lookmhee thừa hiểu rằng Orm sẽ nghiêng về phía Sonya trong tình thế này. Khi càng tiến đến gần, Ling Ling, như một tòa thành vững chãi, đứng dậy, chắn lối, không cho cô tiếp cận thêm. Dù cố gắng luồn lách né tránh, nhưng bàn tay kia liên tục ghì chặt lên vai cô khiến mọi nỗ lực đều vô vọng.

"Em từ bỏ đi."

Lookmhee ngước lên, một chút phiền muộn thoáng qua trong ánh mắt, trước khi miễn cưỡng bước sang một bên, hoàn toàn phớt lờ vị tiền bối kia. Ling Ling khẽ lắc đầu, lẩm bẩm một lời xin lỗi nhỏ, rồi dùng sức mạnh thô bạo kéo đàn em đi. Mặc kệ những lời cằn nhằn và phản đối của Lookmhee, gần như lôi xềnh xệch cô bạn tóc nâu đến một gốc cây cổ thụ lớn gần bãi đậu xe, như thể đang dắt một chú mèo con bướng bỉnh.

Ling Ling đẩy Lookmhee ngồi xuống, khiến cô ngã bịch xuống đất kèm một tiếng rên rỉ lớn.

"Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"

"Không có gì cả." Lookmhee tránh ánh mắt dò hỏi, đầy hoài nghi của Ling Ling, chỉ nghe thấy một tiếng thở dài, một tiếng thở dài chất chứa sự thất vọng, thoát ra từ đàn chị.

"Chị không thích bị lừa gạt."

Lookmhee nhắm chặt mắt, đôi môi mím lại thành một đường thẳng tắp. "Chỉ là một sự hiểu lầm nhỏ thôi mà, được chứ? Nghe này, nếu chị chịu để em nói chuyện với Sonya..."

"Không. Chị sẽ không để em rời đi cho đến khi em chịu tường thuật lại toàn bộ sự việc."

Ánh mắt Lookmhee cuối cùng cũng hướng về Ling Ling, gương mặt thường ngày vẫn lạnh lùng, tĩnh lặng giờ đây lại cố gắng lộ rõ vẻ lo lắng, bồn chồn. Lookmhee hít một hơi thật sâu, cố trấn tĩnh bản thân. "Chỉ là một chuyện ngớ ngẩn không đáng bận tâm."

"Sonya sẽ không buồn bã đến mức này chỉ vì 'một chuyện ngớ ngẩn' như em nói đâu đâu. Chúng ta đều biết rõ nó hơn như thế mà."

Lookmhee cúi thấp đầu, tránh đi ánh mắt đầy quan tâm, thấu hiểu của Ling Ling. Dĩ nhiên đó chẳng phải là chuyện vớ vẩn, nhưng cô không cách nào mở lời, rằng tất cả chỉ là một sự hiểu lầm. Một sự hiểu lầm thực sự lớn lao, và hoàn toàn ngu ngốc.

Cô nghe thấy người bên cạnh lại thở dài, một tiếng thở dài trầm mặc. "Không sao nếu em không muốn chia sẻ. Nhưng hiện tại, em nên cho Sonya một chút không gian và thời gian."

"Không!" Lookmhee thốt lên, giọng điệu chứa đầy sự khẩn thiết, khiến Ling Ling giật mình. "Em cần phải nói chuyện với cậu ấy! Làm ơn..."

Lookmhee biết rằng càng kéo dài vấn đề này, càng khó để hàn gắn những rạn nứt đã xuất hiện giữa họ. Giống như một vệt nhỏ li ti trên tấm kính mỏng manh, theo năm tháng, nó sẽ dần dần lan rộng ra thành vô vàn vết nứt khác dưới áp lực, cuối cùng sẽ vỡ tan thành từng mảnh vụn không thể cứu vãn. Cô cần phải ngăn chặn điều đó thật nhanh chóng, trước khi một trong hai người thân phải gánh chịu những hậu quả đau lòng.

"Khoan đã, em đang đi đâu vậy..."

Lookmhee chạy vụt trước khi Ling Ling có thể ngăn cản, trước khi Sonya một lần nữa trượt khỏi tầm tay mình, như một giấc mộng phù du. Cô cần phải giải thích cặn kẽ mọi thứ.

Bởi lẽ Sonya chính là điều duy nhất, điều tối thượng quan trọng trong trái tim Lookmhee.