Trans by Mangifera;
Edit by Biancia.

Oh Umm 색다른 향기가 나
Oh Uhm, một mùi hương thật khác biệt

타는 듯 목이 말라 yeah, all night
Cổ họng rát bỏng trong cơn khát yeah, thèm khát suốt đêm dài

검은 두 눈 푸른빛 숨
Đôi mắt đen láy, hơi thở lam mờ

붉다 못해 투명히 젖은 입술

Cặp môi đỏ mọng tựa như trong suốt

넌 모든 향기가 다 달라

Mỗi mùi hương nơi em đều thật khác lạ

미친 듯 홀려 버린 찰나
Khiến tôi bị mê hoặc như điên dại

몽환적인 새벽의 숲 꽃잎 적셔 흐른 이슬

Bình minh lên giữa cánh rừng mộng ảo, từng giọt ẩm chảy xuống từ cánh hoa

내가 쫓던 향기들 다 이젠 뭣도 아닌 것뿐 yeah

Tôi lần theo những mùi hương mà lòng chẳng mang theo chút tơ tưởng yeah

관능에 찬 거친 색을 상상한 걸
Tưởng tượng những sắc màu mạnh mẽ mang đầy sự gợi cảm

환희에 차 넘친 빛이 덮쳐 한껏

Ánh sáng tràn trề niềm hoan hỉ bao trùm lấy ta như chưa từng vui đến thế

반짝이는 유리병 속 다투어 피어나듯 나를 자극해

Trong chai thủy tinh lấp lánh, tựa như nỏ bừng từ trong tranh đấu

탐닉해 부드럽게

Quyến rũ tôi thật dịu dàng

심장이 저릿해 와

Con tim tôi chợt tê dại

휘몰아쳐와 난 타들어가

Thật dữ dội quá, tôi như bị thiêu đốt

뒤흔들어 놔 빠져들어만 가
Lay động biết mấy, tôi chỉ biết chìm sâu

휘몰아쳐와 흐트러져가
Thật mạnh mẽ làm sao, tản mác khắp mọi nơi

더 들이켜봐 깊이 퍼져만 가

Càng uống vào chỉ càng thêm lan tỏa

깊이 퍼져만 가

Ngày càng lan tỏa

하루하루 꽃은 시들어가고 잎은 져버릴 텐데

Ngày qua ngày, hoa rồi sẽ tàn và lá cũng sẽ rơi

조급해 어서 너를 찾아야 해
Tôi ngày càng nóng vội, phải tìm được em thôi

완벽한 향길 품에 안아야 해
Phải ôm trọn mùi hương hoàn mĩ trong vòng tay

부서질 듯 작은 입자 하나조차 색이 달라
Từng mảnh vụn nhỏ bé nhất cũng mang theo mùi hương thật khác lạ

어지러이 눈에 담아, 일그러진 공간의 난 yeah
Giữ lại trong tầm mắt chao đảo, giữa không gian méo mó nơi tôi yeah

갈망하다 숨이 멎어가도 좋아
Chẳng sao hết, dẫu tôi đây có khát khao đến nghẹn thở

더 탐하다 망가져 버릴게 너와
Tham luyến em khiến tôi hoàn toàn bị hủy hoại

(온몸이 떨려와)
Toàn thân run rẩy

반짝이는 유리병 속 다투어 피어나듯 나를 자극해
Trong chai thủy tinh lấp lánh, tựa như nỏ bừng từ trong tranh đấu

탐닉해 부드럽게
Quyến rũ tôi thật dịu dàng

눈앞이 아득해 와

Trước mắt tôi bóng tối dần bao trùm

휘몰아쳐와 난 타들어가

Thật dữ dội quá, tôi như bị thiêu đốt

뒤흔들어 놔 빠져들어만 가
Lay động biết mấy, tôi chỉ biết chìm sâu

휘몰아쳐와 흐트러져가

Thật mạnh mẽ làm sao, tản mác khắp mọi nơi

더 들이켜봐 깊이 퍼져만 가
Càng uống vào chỉ càng thêm lan tỏa

어지럽혀 더욱 나른하게 퍼져

Choáng váng quá đỗi, ngày càng ăn sâu một cách uể oải

오묘해진 그 느낌에 빠져

Tôi dần chìm sâu trong những xúc cảm diệu kỳ

흠뻑 젖어 네게 취해 들이마셔

Toàn thân ướt đẫm, hít vào một hơi, tôi say trong em mất rồi

들이마셔 널 들이마셔

Thấm đẫm bởi em, hưởng trọn tất cả

물감 번지듯 색을 더해 퍼져

Tựa như màu nước, thêm sắc màu sẽ càng thêm lan tỏa

나만 보일 그 빛 속에 빠져

Chìm trong thứ ánh sáng chỉ mình tôi thấy được

깊은 중독처럼 계속 들이마셔

Như kẻ nghiện, tôi cứ mãi hớp lấy

들이마셔 더 들이마셔
Thấm đẫm bởi em, hưởng trọn tất cả

내 몸을 따라 들어가는 너의 향기

Mùi hương nơi em vương vấn cơ thể tôi

퍼져가는 너의 아름다움이
Vẻ đẹp nơi em cứ mãi ngập tràn

날 어지르고 닳도록 흩트리네
Tôi quay cuồng, hao mòn, vỡ vụn

내 나른하고 바른 말도 다른 말이 돼 woo ye

Những lời chân thật nồng say của tôi dần đổi khác woo ye

더 깊이 깊숙이 woo babe 밤새 날 품어도 돼
Sâu hơn và sâu hơn nữa woo người yêu ơi ôm ghì lấy tôi suốt đêm dài

내 색은 너 하나
Sắc màu tôi chỉ thuộc về em thôi

넌 내게로 와 더 내게로 와
Tiến tới bên tôi, gần thêm chút nữa

네 향기에 차 나는 미쳐만 가
Mùi hương nơi em ngập tràn khiến tôi như điên dại

넌 내게로 와 더 내게로 와
Tiến tới bên tôi, gần thêm chút nữa

네 향길 따라 사라져도 좋아
Theo dấu mùi hương em và tan biến cũng chẳng hề gì

휘몰아쳐와 난 타들어가
Thật dữ dội quá, tôi như bị thiêu đốt

뒤흔들어 놔 빠져들어만 가
Lay động biết mấy, tôi chỉ biết chìm sâu

휘몰아쳐와 흐트러져가
Thật mạnh mẽ làm sao, tản mác khắp mọi nơi

더 들이켜봐 깊이 퍼져만 가

Càng uống vào chỉ càng thêm lan tỏa