Tháng 8 năm 2002Đêm đó cô và Malfoy đều bị khuất phục. Anh ta không hề nao núng khi cô làm phép tẩy rửa và im lặng trong khi cô bôi thuốc giảm đau và sau đó là nước muối."Cô gái Weasley có sống sót không?" anh đột ngột hỏi khi đứng dậy.Hermione giật mình ngước nhìn anh. Cô cố đoán xem tại sao anh lại hỏi. Lucius có muốn xác nhận không?Anh chưa kéo áo lại, và anh đang đứng gần cô đến nỗi cô gần như có thể cảm nhận được sức nóng từ cơ thể anh khi anh nhìn xuống cô. Đôi mắt anh như bão táp, và khi cô im lặng, nét mặt anh thoáng qua."Tôi sẽ cho rằng cô ấy đã làm như vậy," anh nói, bước đi và mặc áo vào.Hermione chớp mắt. "Cô ấy đã làm. Mặc dù không phải vì cha anh thiếu nỗ lực, "cô nói với giọng chua chát.Vẻ mặt của Draco hơi cứng lại."Tôi hy vọng bạn sẽ không coi tôi là người chịu trách nhiệm về hành động của bố tôi. Chắc chắn là tôi đã tự mình phạm đủ tội lỗi, "anh nói với giọng căng thẳng khi nhanh chóng cài cúc áo sơ mi của mình."Tôi chỉ không biết tại sao bạn lại hỏi," cô nói. Cô cảm thấy quá kiệt sức để có cuộc trò chuyện hiện tại."Nó có thể làm bạn ngạc nhiên, Granger, nhưng tôi không có mong muốn cụ thể là nhìn thấy bạn bè của bạn chết."Hermione không nói gì. Cô không biết phải trả lời như thế nào đối với nhận xét đó."Cha tôi—," ông bắt đầu và sau đó ngập ngừng; khuôn mặt anh trở thành một chiếc mặt nạ lạnh lùng. "Đừng bận tâm."Hermione suy sụp trong nội tâm. Cô cần nói chuyện này với anh ta. Cô đưa tay bắt lấy cổ tay anh. Anh đứng yên và quay lại nhìn cô, nét mặt khép lại."Tôi xin lỗi. Câu hỏi làm tôi mất cảnh giác. Tôi không có lỗi với bạn về những gì cha bạn làm. Chỉ là—, "giọng cô ấy đứt quãng một lúc và cô ấy giữ chặt cổ tay anh. "Tôi biết bạn chưa bao giờ có bất cứ điều gì ngoài sự khinh thường đối với Weasleys - nhưng những gì anh ta đang làm với họ thật kinh khủng."Malfoy im lặng."Tôi xin lỗi," anh nói. "Tôi nghi ngờ là bạn sẽ tin tôi, nhưng tôi thì không — không có lý do gì với nhà cung cấp của anh ấy.""Bạn không đồng ý với anh ta?" Hermione hỏi, thận trọng quan sát gương mặt anh.Anh dùng tay còn lại nắm lấy tay cô và kéo cổ tay anh ra. "Nếu tôi đổ lỗi cho họ về cái chết của mẹ tôi, tôi đã không hỏi về cô gái Weasley.""Cảm ơn vì đã hỏi," cô nói, lúng túng liếc nhìn quanh phòng. "Nó phải khó khăn cho bạn. Tôi biết bạn rất ngưỡng mộ cha của bạn ".Draco có vẻ khó chịu rõ rệt với hướng đi của cuộc trò chuyện."Đúng. Chà - lát nữa, Granger, "anh nói và không nói thêm lời nào.Hermione đứng đó một lúc, xem lại cuộc trò chuyện trước khi quay trở lại Grimmauld Place.Khi đến đó, cô thấy phòng của mình đã có Harry và Ginny. Cô lo lắng trong hành lang và sau đó bắt đầu đi lên các tầng trên cùng của ngôi nhà. Khi cô đi ngang qua một trong những căn phòng nhỏ hơn, cô bắt gặp một mái tóc đỏ đang cúi xuống bàn bản đồ. Cô dừng lại và gõ nhẹ vào cửa."Này Mione," Ron nói một cách lơ đễnh khi di chuyển các mảnh trên bản đồ và sau đó dùng đầu đũa phép gãi đầu một cách lơ đãng. Vẻ mặt anh căng thẳng."Rảnh không?" cô ấy hỏi."Chắc chắn rồi." Anh nhét cây đũa phép vào túi sau và nhìn lên cô. "Chỉ xem lại những gì đã xảy ra kể từ khi tôi rời đi. Rất nhiều cuộc đột kích trong khi chúng tôi đi vắng, các bạn chắc hẳn đã rất bận rộn. "Anh ta đang nhìn cô một cái nhìn xuyên thấu. Hermione cụp mắt xuống."Tôi chắc rằng bạn đã thấy chiến lược," cô nói khẽ."Kingsley đang sử dụng những con ong bắp cày để ngăn Harry ra sân," anh nói.Hermione gật đầu. "Bạn hiểu tại sao, phải không?"Biểu cảm của Ron càng thêm cứng khi anh ta nhún vai và gật đầu."Không tốt khi mạo hiểm với anh ta trong một cuộc giao tranh khi chúng tôi cần anh ta cho đòn cuối cùng. Đúng vậy. Tôi hiểu rồi. Điều đó không có nghĩa là tôi thích nó. Và một số trong số này—, "anh kéo một vài cuộn giấy và liếc xuống chúng. "Họ thực hiện khá nhiều nhiệm vụ tự sát. Tôi đã không nhận ra Kingsley đã chơi nó an toàn như thế nào vì Harry. Xem những gì anh ấy sẽ làm khi chúng ta đi được vài tuần— "Anh ta dừng lại khi giận dữ nhìn chằm chằm vào các báo cáo. "Tỷ lệ thương vong chính xác là bao nhiêu khi chúng tôi rời đi?"Hermione mở miệng trả lời, và anh ta cắt lời cô."Tôi không cần bạn nói với tôi. Tôi có thể xem các con số ngay tại đây. Chết tiệt - thật không thể tin được. Nếu Kingsley ở đây, tôi sẽ đấm anh ta. "Mặt anh đỏ bừng vì giận dữ."Ron, chúng ta không còn đủ khả năng để chơi nó an toàn nữa," Hermione nói, bụng cô thắt lại khi nghĩ về tất cả những người mà cô đã nhắm mắt trong vài tuần qua, ngôi nhà an toàn mới cho tế bào chết mà cô muốn. đã giúp Bill ward. "Tôi không nghĩ rằng bạn nhận ra tài nguyên của chúng ta đang cạn kiệt như thế nào. Bạn nghĩ kho tiền của Harry có thể nuôi được một đội quân trong bao nhiêu năm? Khu bệnh viện đang bốc khói nghi ngút. Châu Âu đang bị khóa dưới sự kiểm soát của Tom. Lựa chọn duy nhất mà chúng tôi còn lại là chấp nhận rủi ro. Và chúng ta không thể mạo hiểm với Harry. "Ron im lặng. Hermione có thể thấy cơ hàm của anh đang hoạt động khi anh liên tục siết chặt và nhả ra."Chúng ta cần tìm ra những con ong bắp cày," cuối cùng anh ta nói. Hermione thở ra một hơi thật sâu mà cô ấy đang lo lắng kìm nén và gật đầu."Chúng tôi làm," cô nói. "Tom và Harry là những người bạn thân. Về mặt ý thức hệ, các Tử thần Thực tử quá đa dạng. Đó là sức mạnh của Tom giúp quân đội luôn gắn kết. Nếu chúng ta có thể giết hắn, vĩnh viễn phải có đủ cuộc đấu đá nội bộ để đưa phe Kháng chiến chiếm thế thượng phong. ""Tôi đoán đó là điều ngược lại khiến Tom ảo tưởng về sự bất tử, anh ấy không bận tâm đến việc chuẩn bị cho người kế vị," Ron nói một cách mộc mạc khi xem qua một báo cáo sứ mệnh khác. Hermione có thể nhìn thấy chữ ký của cô ấy ở phía dưới, xác minh những người bị thương, tính toán thiệt hại bằng những con số gọn gàng, vô cảm. "Mặc dù tôi không nghi ngờ gì về việc gia đình Malfoys sẽ nghĩ rằng họ đang xếp hàng đầu tiên khi Bellatrix đã chết. Bọn thái nhân cách chết tiệt. ""Bạn cần thuyết phục Harry rằng linh hồn là ưu tiên hàng đầu," cô nói, nhìn Ron chăm chú. "Đặc biệt là bây giờ, sau Ginny. Tôi lo lắng rằng anh ấy chỉ muốn phớt lờ họ. "Biểu cảm của Ron trở nên căng thẳng."Ừ," anh nói khẽ.Hermione ngập ngừng tiến lại gần."Ron, tôi hy vọng những gì tôi nói trong cuộc họp tối qua không khiến bạn cảm thấy đó là lỗi của bạn. Bạn đã cứu Ginny. Tôi không nghĩ rằng việc giữ lại thông tin là phù hợp nhưng tôi không có ý làm tổn thương bạn khi tiết lộ nó. ""Không sao đâu," anh nói, vẻ mặt đanh lại. "Bạn đã gọi đúng.""Tôi xin lỗi-""Đừng. Tôi thực sự không muốn nói về điều đó, "anh ta nói với giọng run rẩy mà không có tranh cãi.Đôi mắt của Hermione lướt qua khuôn mặt anh, nhận ra sự căng thẳng xung quanh đôi mắt anh, màu đỏ tía trùm lên tai anh trong khi khuôn mặt trở nên nhợt nhạt, những đốm tàn nhang nổi bật như những giọt máu trên khuôn mặt.Nếu cô ấy đẩy, anh ấy sẽ nổ tung.Hermione cảm thấy trái tim mình chùng xuống."Đúng. Thôi, tôi sẽ để cậu xem lại, "cô nói rồi quay người rời đi.Cô ấy đi lên cầu thang một cách chậm rãi.Số lượng đối tượng mà cô ấy tránh với Harry và Ron để không chiến đấu với họ đã từ từ tạo ra một hố sâu.Cố gắng tập trung. Tiếp tục nhiệm vụ. Tất cả những vấn đề và tranh luận cá nhân đó cô ấy sẽ giải quyết cho một ngày khác. Giả sử chiến tranh sẽ kết thúc và họ sẽ có cơ hội giải quyết tất cả mà không ảnh hưởng đến sự tập trung của họ và mạo hiểm tính mạng của ai đó.Nhưng chiến tranh đã kéo dài nhiều năm.Bây giờ họ hầu như không biết làm thế nào để nói chuyện với nhau. Có quá nhiều nỗi uất hận không nói nên lời. Rất nhiều điều họ đã chờ đợi quá lâu để nói. Mọi bất đồng liên quan đến hàng nghìn thứ hơn là vấn đề đơn thuần.Khái niệm rằng họ có thể quay lại và sửa chữa nó cảm thấy không thể.Có lẽ đã có cơ hội trước Malfoy. Nhưng bây giờ-Hermione cảm thấy gần như chắc chắn rằng cô đã vượt qua ranh giới mà họ sẽ không bao giờ cho phép cô quay trở lại. Đối với họ, mức độ lớn của sự phản bội sẽ cắt đứt mọi thứ vĩnh viễn.Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy khó thở.Cô thấy mình đang ở trong một phòng tập. Cô đi tới, xỏ chân vào tủ quần áo dùng để cất thiết bị và bắt đầu ngồi lên cho đến khi cơ bụng của cô như được tiêm axit.Cô đã phát hiện ra rằng chế độ tập thể dục của Draco là một cách tuyệt vời để giải tỏa căng thẳng, thất vọng và đau buồn của cô. Cô chưa bao giờ có ý định nói với anh, nhưng cô ước mình đã bắt đầu tập thể dục từ nhiều năm trước. Các triệu chứng thể chất của căng thẳng không thể được dập tắt bằng sự huyền bí. Đưa tất cả vào tập thể dục là một phương tiện tuyệt vời để đốt cháy nó.Sự gia tăng endorphin sau đó là một sự tăng trưởng bổ sung.Sau khi thực hiện lặp đi lặp lại nhiều động tác ngồi lên đến nỗi cô không thể rời khỏi sàn, cô lăn người và bắt đầu thực hiện động tác chống đẩy. Cô ấy là rác rưởi với họ, nhưng cô ấy cũng đã được giải quyết. Cô quyết tâm làm việc theo cách của mình cho đến khi cô thực sự làm được nhiều việc liên tiếp như Draco đã hướng dẫn.Cô ấy ướt đẫm mồ hôi và cảm thấy như thể cô ấy đã bị tấn công bởi một viên thạch-jinx toàn thân khi cô ấy hoàn thành tất cả các lần lặp lại khác nhau. Cô ấy chỉ làm được một phần tư số lượng, nhưng cuối cùng cô ấy đã cố gắng vượt qua tất cả các bài tập khác nhau.Cô loạng choạng bước xuống cầu thang và ngủ gục trên ghế cạnh cửa sổ.Khi thức dậy vào sáng hôm sau, toàn thân cô đang biểu tình. Từng chút một của cô ấy đều đau nhức. Cô leo xuống cầu thang vào phòng tắm và tắm một lúc lâu trước khi bất kỳ ai khác dậy.Đêm đó, cô cẩn thận xem lại danh sách kiểm tra tinh thần của mình về những gì cô cần cho thủ tục của Draco. Cô ấy đã mua một chai rượu tequila rẻ tiền phòng khi anh ấy quyết định muốn thứ gì đó. Cô nghi ngờ anh ta đã từng nếm thử rượu muggle chưa, và cô ta quyết định rằng anh ta đáng phải chịu đựng nếu anh ta chọn phớt lờ lời khuyên của cô về việc mang theo rượu của mình.Trong khi cô ấy đang đóng gói vài lọ thuốc, cô ấy cảm thấy ai đó đã phá vỡ các ngăn trên tủ đựng thuốc của cô ấy và quay lại thì thấy Harry đang lúng túng đứng phía sau cô ấy."Hermione," anh nói, chỉ nhìn vào mắt cô một lúc trước khi rời mắt."Đúng?" cô nói một cách thận trọng, nhét thêm vài lọ vào túi trong cặp."Tôi—," anh ta bắt đầu và sau đó dừng lại.Cô ấy liếc nhìn đồng hồ. Cô ấy sẽ gặp Draco trong bảy phút nữa."Ginny có gửi cho bạn không?" cô ấy nói với giọng yếu ớt. Ngay cả trước khi Ginny và Harry bắt đầu xích mích, Ginny đã biến việc này thành công việc của mình khi buộc Hermione và Harry cố gắng vá lại mọi thứ sau khi họ chiến đấu."Ừ," anh lúng túng nói, đút tay vào túi. Hermione siết chặt hàm."Chà, bạn có thể nói với cô ấy rằng chúng ta đã nói chuyện. Tốt rồi. Không cảm thấy khó khăn. Tôi chắc chắn rằng bạn chỉ đang mệt mỏi và đang tìm kiếm người bạn thân nhất của mình, "Hermione nói với giọng đầy vẻ bác bỏ, lại liếc nhìn đồng hồ.Harry không nói gì, và Hermione bắt đầu bước quanh anh ta để rời đi. Anh bắt lấy cánh tay cô."Hermione," anh nói chắc nịch. "Tôi xin lỗi. Và không chỉ vì Gin đã gửi cho tôi. Tôi đã vượt qua một ranh giới. Tôi tức giận vì Ron đã khó chịu như thế nào, và tôi đã trút điều đó vào mặt bạn. Tôi đã đặt câu hỏi về cách bạn đối xử với Ginny và Ron, mặc dù tôi biết ưu tiên hàng đầu của bạn luôn là bệnh nhân của bạn. Tôi xin lỗi vì điều đó. "Hermione dừng lại và nhìn chằm chằm vào Harry, vẻ mặt khép lại.Đó là một lời xin lỗi vì đã xúc phạm và nghi ngờ cô ấy như một Healer. Đó không phải là một lời xin lỗi đối với cô ấy.Anh quan sát khuôn mặt cô trong vài giây."Bạn là — một trong những người bạn tốt nhất của tôi," anh ấy nói thêm.Hermione cảm thấy có gì đó bên trong mình dần biến mất. Như thể cô ấy mang một ngọn lửa trong tim và nó đột ngột bùng phát và khiến cô ấy chìm trong bóng tối.Những lời nói là — một suy nghĩ thứ hai. Điều gì đó để nói bởi vì anh ấy đã nói điều đó trước đây. Bởi vì đó là một điều anh phải nói với cô ấy.Cô cảm thấy quai hàm của mình run lên.Cô nhìn anh chằm chằm. Có gì đó hiện rõ trên khuôn mặt cô vì Harry đột ngột bước tới và ôm chặt lấy cô.Cô đã bám lấy anh trong một phút."Lấy làm tiếc. Tôi thực sự xin lỗi, "anh nói vào đầu cô, giọng anh như bị bóp nghẹt lại.Cô cố gắng thu thập bản thân mình. Lúc đó cô không còn thời gian và năng lực cho những cảm xúc.Cô nắm tay và lắc trong giây lát khi ôm anh lại, trước khi buộc bức tường tinh thần của cô trở lại vị trí cũ. Không có chỗ cho Harry bên trong chúng."Tôi chỉ cảm thấy mệt mỏi. Bạn đã đúng khi tìm Ron. Bạn đã đúng, tôi đã không nghĩ về anh ấy khi tôi kể nó ra. " Cô ấy đẩy mình ra khỏi vòng tay của Harry. "Bạn là một người bạn tốt đối với anh ấy."Harry nhìn cô ấy một cách cẩn thận."Tôi có phải là một người bạn tốt của bạn?" anh ấy hỏi.Hermione bắt gặp ánh mắt anh."Điều tốt nhất," cô nói với giọng ổn định. "Luôn luôn là người bạn tốt nhất của tôi."Mặt Harry trở nên nhẹ nhõm hơn."Ginny nói cô ấy muốn chạy thử khuôn mặt của mình trong một quán rượu Muggle nên một vài người trong chúng ta sẽ đi chơi tối nay. Pomfrey nói rằng bạn không phải trực ca tối nay. Bạn có muốn đến không?"Trái tim của Hermione tăng lên một nhịp rồi chìm xuống."Tôi không thể," cô nói. "Tôi đã hứa với một trong những nhà tế bần mà tôi sẽ đến tối nay để kiểm tra và kiểm kê. Tôi đến muộn rồi. ""Ồ được rồi. Chỉ muốn hỏi thôi, "Harry nói."Chúc vui vẻ."Harry gật đầu. "Tôi sẽ đi cho Gin biết."Cô gật đầu nhìn anh bước đi. Khi anh đi rồi, cô đóng cửa tủ đựng thuốc của mình và đứng trong một phút để cố gắng kiểm tra lại mọi thứ.Cô thở ra một hơi mạnh qua mũi rồi đá vào tấm ván chân tường cho đến khi ngón chân đau nhói.Cô ấy không thể khóc. Cô đã phải thực hiện một thủ tục chữa bệnh phức tạp. Không có chỗ trống trong đầu cô cho những cảm xúc. Cô không có thời gian để khóc về Harry.Cô mím môi thành một đường cứng và cố gắng gần lại.Sau một phút, cô ấy đã đẩy được maelstrom xuống. Nó dồn nén trong tâm trí cô. Cô đợi cho đến khi thở đều. Sau đó, cô bước ra khỏi Grimmauld Place, mỉm cười và vẫy tay chào mọi người đang tiến vào London.Cô ấy đã trễ bốn phút khi cô ấy bước vào lán. Draco xuất hiện một phút sau đó.Anh nhìn cô chằm chằm."Tôi gần như nghĩ rằng bạn đang đứng dậy tôi," anh nói một cách hóm hỉnh."Ai đó muốn nói chuyện. Tôi không có lý do gì để vội vàng bỏ đi, "cô nói khi cô đặt một chiếc bàn nhỏ và bắt đầu lấy đồ ra khỏi túi đựng của mình.Malfoy nhìn cô ấy làm việc trong im lặng trong một phút."Bạn là một bệnh viện đi bộ," anh ấy nói."Tôi phải như vậy."Cô sắp xếp mọi thứ theo thứ tự cần thiết và sau đó triệu hồi một trong những chiếc ghế."Bạn sẽ dễ dàng kiểm tra sự khéo léo trên ghế hơn là trên bàn y tế," cô nói. "Bạn nên cởi bỏ áo sơ mi của mình hoàn toàn."Anh bắt đầu cởi cúc áo trong khi Hermione thu dọn đồ đạc của mình và đưa mắt nhìn qua chúng một cách cẩn thận lần cuối."Có hai cách để chữa lành vết mổ sâu như vết mổ của anh," cô nói, ngước nhìn anh. "Không gây đau đớn, nhưng mô cơ bị sẹo có thể dẫn đến hạn chế lâu dài đối với khả năng vận động của vai bạn. Hoặc đau đớn, để đảm bảo mô sẹo không liên kết theo những cách có thể cản trở sự khéo léo của bạn. Tôi cho rằng bạn sẽ chọn cái sau. "Anh ta gật đầu. Cẩn thận quan sát cô ấy."Tôi có thể sử dụng bùa giảm đau trên những vết mổ mà tôi không lành, nhưng tôi không thể sử dụng bất kỳ loại thuốc nào làm giảm cảm giác của bạn hoặc bạn sẽ không thể cho tôi biết liệu mô sẹo có hình thành đúng cách hay không. Cái này sẽ đau đó.""Tôi biết," anh nói với giọng cứng rắn.Hermione rút tequila ra và đặt lên bàn. "Rượu có tác dụng. Giả sử bạn không bị dập hoàn toàn, điều đó sẽ giúp kiểm soát cơn đau mà không làm giảm cảm giác ở vai đến mức cản trở việc chữa lành. Đây là một loại rượu muggle được gọi là tequila. Nó rất rẻ. Tôi không có ngân sách lớn cho rượu. "Cô rút ra Bản thảo hòa bình. "Một liều gấp đôi của Calming Draft cũng có ích. Căng thẳng sẽ chẳng ích gì. "Cô đưa cho Draco lọ lớn Calming Draft và nhìn anh cầm lấy."Sẵn sàng?" cô ấy nói. Đã lâu rồi cô chưa cảm thấy lo lắng về quy trình chữa bệnh.Anh căng ghế, và cô bắt đầu.Cô cẩn thận cấy một phần mô sẹo và sau đó bắt anh xoay hoàn toàn, kéo dài và duỗi vai. Nó đã kéo. Cô ấy đã làm phép để giúp giãn mô nhưng nó vẫn bị kéo. Cô phải cắt một phần của nó đi và trồng lại.Từng chút một.Máu chảy ra từ những chữ rune khác khi chuyển động liên tục kích động chúng.Cô ấy đã đặt mô sẹo cho bốn chữ rune trước khi Draco cuối cùng bị phá vỡ và vô tình gợi ra một chai firewhisky cổ điển.Cô không nói gì, dừng lại trong khi anh dùng răng vặn nút chai ra rồi ngoáy ngoáy trong vài giây. Sau đó, anh đặt nó chắc chắn bên cạnh chai rượu tequila và gục đầu xuống lưng ghế."Mẹ kiếp. Mẹ kiếp. Chết tiệt, "anh ta lẩm bẩm."Xin lỗi," cô lúng túng nói, đặt tay nhẹ lên vai anh khi bắt đầu làm việc trở lại."Cứu nó đi, Granger," anh ta gầm gừ. Mặt anh ta tái mét, và anh ta đang nắm chặt lưng ghế cho đến khi các khớp ngón tay của anh ta trở nên trắng bệch.Anh ấy uống giữa mỗi lần uống rune sau đó.Vào thời điểm cô bắt đầu khoác vai bên kia của anh, anh đã tiến dần đều vượt ra ngoài sự ồn ào và bước vào giai đoạn đầu của cơn say."Chết tiệt," anh ta rên rỉ bằng một giọng nhỏ. "Tôi luôn nói rằng bạn là một con chó cái hoàn toàn và hoàn hảo. Bạn không cần phải cho tôi xem. "Hermione mím chặt môi vào nhau, giằng xé giữa sự xúc phạm, thích thú và cảm thông."Con chó cái đã chữa lành cho bạn," cô nói.Anh ta cười khúc khích."Rõ ràng."Anh không nói nữa ngoại trừ trả lời câu hỏi của cô về mô sẹo cho đến khi cô nói xong. Cô lau sạch máu trên lưng anh.Cô ấy nhẹ nhàng thoa một vài loại thuốc giảm đau và một lớp cuối cùng là một lọ thuốc dạng kem để giúp các mô mới ổn định lại. Những vết sẹo là một màu đỏ tức giận.Cô ấy liếc nhìn đồng hồ. Đã quá nửa đêm. Nó đã mất nhiều thời gian hơn cô ấy mong đợi."Được rồi," cô ấy nói. "Tôi đã hoàn thành."Malfoy thở phào nhẹ nhõm và nuốt ngụm lửa cuối cùng trước khi ném chai rỗng thứ hai xuống bàn bên cạnh chai thứ nhất.Anh ta vẫn còn trong vài giây như thể đã lấy lại được ý chí của mình. Sau đó, anh nghiêng đầu sang một bên và nhìn ly rượu tequila."Thậm chí đây là cái gì?" anh ấy nói hãy nắm lấy cổ và kiểm tra nó.Anh hầu như không có dấu hiệu say xỉn. Lời nói của anh ta không hề bị lay chuyển và đôi tay của anh ta vẫn vững vàng. Hermione chưa bao giờ thấy ai uống nhiều rượu như vậy mà vẫn không bị ảnh hưởng bởi bên ngoài.Thật kinh hoàng khi anh ta bị kiểm soát như thế nào."Đừng uống. Nó quá rẻ. Bạn vừa hấp thụ rượu cổ điển trị giá hàng trăm galleons. Đừng phủi đầu bằng điều đó. "Anh ấy không có khuynh hướng lắng nghe. Anh ta mở nó ra, ngửi nó và sau đó nhấp một ngụm dò hỏi. Anh nhổ nó ngay lập tức xuống sàn."Mẹ kiếp! Đây là dầu bóng. Đầu độc tôi bây giờ hả, Granger? "Hermione hóm hỉnh nói: "Tôi đã nghĩ đó là một hình phạt nếu bạn không tin tôi và không mang theo thứ của mình. "Tôi được cho biết rằng nó sẽ ngon hơn nếu tiêu thụ với muối và một miếng chanh.""Kể lại?""Tôi không uống nhiều, đặc biệt là không ra ngoài thế giới Muggle," Hermione nhắc nhở anh."Bạn thậm chí không biết những gì bạn đã mua." Miệng anh vẫn nhếch lên như thể anh không thể cảm nhận được vị giác của lưỡi mình.Cô nói: "Tôi chỉ chọn loại rẻ tiền và có nồng độ cồn cao."Tôi không nên ngạc nhiên. Ý tưởng say xỉn của bạn là uống rượu ở cảng và giả làm troll dưới gầm cầu, "anh cười nhạt nói.Hermione làm một biểu hiện chua xót khi cô ấy hoàn thành việc thu dọn đồ chữa bệnh của mình. Cô lục túi và chửi bới trong lòng. Cô ấy đã quên mang theo lọ thuốc tỉnh táo. Cô ấy đã có nó trong danh sách kiểm tra tâm thần của mình, nhưng nó đã đánh mất tâm trí của cô ấy khi Harry xuất hiện."Tốt. Tôi đã xong. Bạn có an toàn để phân biệt không? " cô hỏi, nhìn anh cẩn thận. Cô không nghĩ anh ta có thể như vậy.Anh ta có vẻ đang cân nhắc câu hỏi trong vài giây. Nghiêng đầu từ bên này sang bên kia và nhướng mày."Tôi không tin rằng đó sẽ là một lời khuyên về mặt y tế," cuối cùng anh ấy nói.Cô thở phào nhẹ nhõm. Cô không biết mình sẽ làm gì nếu anh ta cố khăng khăng rằng anh ta tỉnh táo. Cô tự hỏi liệu mình có thể làm anh ta choáng váng nếu anh ta không để cô ta không."Đúng. Chà, bạn có muốn tôi kê giường cho bạn không? Tôi khá giỏi về chúng, "cô hỏi."Mong muốn được nghỉ?" anh nói, đứng và nhìn cô một cái nhìn xuyên thấu. Anh ta không có vẻ gì là say cả. "Có ai đó đang đợi bạn?"Bàn tay trống rỗng của anh đưa lên và anh dùng đầu ngón tay lướt nhẹ lên má cô. Lướt ngón tay cái của anh dọc theo xương gò má của cô. Hermione nghẹt thở trong cổ họng."Bạn truyền cảm hứng cho những quyết định khủng khiếp. Vài điều về bạn. Tôi không thể hiểu được. " Anh ngẩng đầu và ngả người về phía sau vừa đủ để nhìn chằm chằm vào cô. "Điều gì khiến bạn trở nên đặc biệt?"Hermione tìm thấy tay nắm cửa và xoay nó, cố gắng kéo cửa ra. Nó sẽ không nhúc nhích. Cô liếc nhìn xuống và thấy mũi giày của Draco dựa vào nó.Cô ngước nhìn anh, và anh nhếch mép."Nào, Granger. Lòng can đảm Gryffindor của bạn ở đâu? " anh nói, giọng anh trầm, phát ra từ phía sau cổ họng khiến nó nghe khàn khàn. "Uống một ly với tôi. Tôi thậm chí sẽ gọi bạn là Hermione. "Cô rùng mình khi nghe cái tên của mình vang lên trên môi anh. Cách nói ngắn gọn, chính xác mà anh ta thường nói đã không còn nữa. Anh ta ăn chơi trác táng một cách đáng sợ. Giống như một cái xương bánh chè với một cái móng vuốt của nó.Cô thử mở cửa một lần nữa. Anh ấy dường như đang tiến lại gần hơn. Hầu như không có bất kỳ khoảng trống nào giữa chúng. Cô có thể cảm nhận được sức nóng của bộ ngực trần của anh trên khuôn mặt mình. Đôi mắt anh ta đã trùm đầu nhưng long lanh khi anh ta nhìn chằm chằm xuống cô.Nhịp tim của cô bắt đầu tăng đều đặn. Cô đã định yêu cầu anh cho cô rời đi. Khi nói với anh rằng anh đang làm cô sợ hãi.Cô mở miệng nói. Rồi cô ấy bắt chính mình.Cô ấy nên ở lại.Draco Malfoy đang tự trao mình cho cô trên một đĩa rượu say.Nếu cô ấy đã từng hy vọng vào thì đây chính là nó. Cơ hội sẽ không bao giờ lặp lại. Ngay cả khi anh ấy đang thừa nhận mình đã mắc sai lầm. Đó là một rủi ro.Ở lại là một rủi ro đối với cô, một góc trong tâm trí cô thì thầm. Cô lắc nhẹ và phớt lờ nó.Cô phải ở lại.Cô cố gắng không công khai về sự thay đổi ý định của mình."Tôi không sợ," cô ấy nói, hếch cằm ra và kéo tay khỏi nắm cửa.Anh nhếch mép. "Có thật không?""Thật đấy," cô nói khi bước một bước nhỏ về phía anh. Hầu như không có không gian để di chuyển.Cô chộp lấy chai Ogden's từ tay anh ta và đánh giá nó. Đó là một nhãn dự trữ đã tám mươi năm tuổi. Cô rút nút chai ra và ngửi.Cô ấy là một người nhẹ nhàng, nhưng cô ấy nghi ngờ mình có thể giả mạo uống rượu. Draco sẽ nhận ra.Và cô ấy cần can đảm. Cô không biết một Draco Malfoy với sự ức chế thấp hơn có thể làm gì. Ý nghĩ đó khiến cô lạnh sống lưng vì kinh hãi.Cô bắt gặp ánh mắt thích thú của anh khi cô xoay người.Một trong số chúng nằm trên một cái đĩa. Câu hỏi chỉ đơn thuần là ai.