Chapter 8: Mẹ ơi! Cuộc đời mẹ đã cho con, nó sẽ chỉ ngắn ngủi vậy thôi!

Không ai thích một cuộc điện thoại giữa đêm.

Một cuộc điện thoại nửa đêm luôn luôn báo tin xấu.

Người ta nói rằng khi còn trẻ, chưa trải qua nhiều mất mát, con người sẽ có nhiều sợ hãi và lo lắng hơn về tương lai. Đúng thật là như vậy. Đã từng làm mẹ của 3 đứa trẻ, Marie đã từng trải qua đủ mọi lo lắng mà phần lớn đều xoay quanh những đứa trẻ của mình. Bà còn nhớ cái cảm giác khi có đứa con đầu – Mycroft, khi bà vẫn còn đang là một nghiên cứu sinh hàm tiến sĩ về kĩ thuật cơ khí, nhìn một dây chuyền máy móc bà có thể hiểu từng chi tiết nhỏ, nhưng lần đầu làm mẹ chỉ cần Mycroft sốt không rõ nguyên nhân đã khiến bà không biết phải xử trí thế nào. Là sốt mọc răng hay nhiễm khuẩn? Có cần phải dùng kháng sinh hay không? Mycroft đã luôn là một đứa trẻ khóc nhiều, cậu nhạy cảm với âm thanh và ánh sáng, đã luôn cần phải ôm ấp và dỗ dành nhiều hơn những đứa trẻ khác. Khi ấy Marie còn nhớ bà đã thấy khó khăn thế nào khi phải cân bằng giữa trách nhiệm làm mẹ và đam mê nghiên cứu, tới mức cuối cùng bà đã buộc mình phải lựa chọn một trong hai. Đương nhiên bà đã lựa chọn gia đình, tuy nhiên cũng bởi lẽ đó mà đối với Mycroft bà luôn có một ám ảnh rằng chính cậu là lí do khiến bà phải từ bỏ việc nghiên cứu. Hơn ai hết, bà hiểu rõ không phải là lỗi của Mycroft mà cuộc đời bà rẽ sang một hướng khác, cậu bé có khóc nhiều hay ốm nhiều càng không phải lỗi của cậu, nhưng cái cảm giác muốn coi Mycroft là lí do để đổ lỗi thì bà vẫn không từ bỏ được. Vì vậy, tới tận khi Mycroft 6 tuổi, bà mới quyết định có thêm đứa nữa. Và thế là Sherlock và Eurus lần lượt ra đời.

Với Marie, Mycroft đã luôn là sự tự hào cũng đồng thời là nơi để trút giận. Không giống như Sherlock, vị trí của Mycroft trong chính phủ đủ để bất kì người bố người mẹ nào đều thấy hãnh diện. Cậu cũng luôn dành thời gian cho bố mẹ mình, với những cuộc điện thoại và những lần gặp gỡ thường xuyên, dù lịch làm việc của Mycroft là bận khủng khiếp, Marie luôn biết rõ. Marie biết mình không phải một bà mẹ tốt, nhất là với Mycroft. Cậu bé đã lớn lên phần nhiều là tự lớn: đã luôn vật vã với việc kiểm soát cân nặng của mình, bị các bạn học cười đùa và xa lánh, vì ngoại hình quá cỡ so với lứa tuổi cũng như là trí thông minh bất thường của cậu. Mycroft đã luôn tự học, tự tìm cách và tự nhận trách nhiệm về mọi chuyện. Marie chưa từng tìm cách giúp Mycroft với những vấn đề của cậu, cũng không hướng dẫn cậu cách đối mặt với các mối quan hệ như thế nào. Trong trí nhớ của Marie, Mycroft chưa từng có bạn, cậu cũng không biết cách thể hiện sự quan tâm với các em mình. Mycroft là một người con ngoan ngoãn và một người anh có trách nhiệm, nhưng cũng là một đứa trẻ tội nghiệp.

Đã mấy tháng nay bà không ngừng suy nghĩ về những gì đã xảy ra với Eurus và Mycroft. Mycroft nghĩ rằng bà vẫn giận mình, nhưng đúng hơn, Marie thấy tức giận với Rudoph. Rudoph là em trai bà, nhưng thay vì việc bàn bạc mọi chuyện với chị mình, Rudoph lại lấy Mycroft ra để chịu trách nhiệm. Marie tức giận vì em trai bà đã nghĩ rằng bà không thể đảm đương được tương lai của Eurus, và càng tức giận vì ông đã góp phần phá hủy thêm tuổi thơ của Mycroft. Một mình người mẹ lạnh lùng là bà đã phá hoại đủ rồi, giờ đây biết được sự thật, Marie cảm thấy càng thêm tồi tệ. Mycroft của tuổi 13 không đáng bị đối xử như vậy. Nhưng Rudoph đã mất rất lâu rồi, và lại một lần nữa, bà lại trút nỗi tức giận với Rudoph và với chính mình lên Mycroft, người không đáng phải chịu trách nhiệm nhất. Bà đã không kiểm soát được chính mình khi nói những lời đó với Mycroft.

Marie tránh mặt Mycroft vì bà thấy áy náy, chứ không phải vì tức giận. Có lẽ Mycroft không hiểu điều ấy.

Suốt bao năm qua kể từ khi Mycroft lớn lên, cậu đã luôn đứng ra chịu trách nhiệm cho mọi việc. Những việc liên quan tới Eurus – bà không biết. Tất cả những việc liên quan tới Sherlock – đều là Mycroft lo hết. Và mọi vấn đề nghiêm trọng khác nếu cần sự quyết định cũng vẫn là Mycroft. Cậu sẽ chỉ báo lại với bố mẹ sau khi mọi thứ đã được giải quyết xong. Marie nhớ rằng mình đã mắng mỏ Mycroft thế nào khi tới cả việc Sherlock phải nhập viện, cậu cũng không báo ngay cho bố mẹ. Bà chỉ biết mọi chuyện sau khi Sherlock đã an toàn ra viện, và dù cho lần nào bà cũng mắng Mycroft, thì lần sau khi Sherlock nhập viện cậu vẫn sẽ giấu không báo ngay. Giờ nhớ lại, hình như chưa bao giờ bà nhận được tin Mycroft phải nhập viện. Là chưa từng có việc đó xảy ra, hay bà không được thông báo, bà cũng không biết rõ. Vì vậy, đã rất nhiều năm rồi, Marie chưa từng phải trải qua cảm giác lo lắng này, khi bà nghe thấy tiếng chuông điện thoại lúc nửa đêm. Bằng cách nào đó, bà biết tin xấu này sẽ là về Mycroft.

Và linh cảm của một người mẹ, dù bà là một người mẹ tồi tệ và lạnh lùng, thì cũng đều luôn đúng.

Siger cảm thấy trời đất như sụp đổ khi nghe điện thoại của Sherlock.

Siger đã 73 tuổi. Chỉ vài tháng nữa sẽ tới tuổi 74. Năm nay ông cảm thấy rất hạnh phúc, vì đột nhiên ông lại có lại đầy đủ cả 3 đứa con. Dù cho Eurus không thể ở cùng gia đình, và mỗi lần gặp nó cũng không tỏ ra là biết tới sự có mặt của bố mẹ mình, thì ông vẫn rất mừng khi biết được Eurus vẫn còn sống. Bố và con gái luôn là một mối quan hệ đặc biệt. Gần ba chục năm trước, khi Rudoph báo rằng Eurus đã mất trong đám cháy, ông và Marie đã quyết định mình sẽ không có thêm con nữa. Ông và vợ đều sợ rằng nhỡ đâu họ sẽ đẻ ra con gái, sẽ thay thế vị trí của Eurus, và thế thì thật sự tệ hại. Suốt mấy chục năm qua, ông và vợ đều canh cánh trong lòng nỗi đau mất con ấy. Nỗi đau ấy lớn tới mức, đôi khi ông nhìn thấy Mycroft và Sherlock cô độc một mình, ông cũng không muốn lại gần. Ông có cảm giác áy náy với đứa con đã chết. Ông cũng lại có mong muốn tồi tệ, rằng Mycroft và Sherlock cũng không nên được quan tâm quá, chúng cần phải hiểu được sự đau đớn, sự mệt mỏi khó khăn, để trưởng thành.

Có vẻ như ông đã quá vô tâm với chính những đứa con của mình. Sherlock vẫn luôn là đứa được cưng chiều hơn, Marie thiên vị Sherlock hơn hẳn. Mycroft cũng chưa từng để bất kì đứa trẻ con nào động tay chân với em trai mình. Nhưng với chính bản thân cậu, Mycroft lại không biết tự đứng lên bảo vệ mình. Siger nhớ rất nhiều lần Mycroft đi học về với những vết bầm rõ rệt trên mặt, có lần còn chảy máu đầu, cậu không mách bố mẹ, nhưng không có nghĩa là ông không thấy, và không có nghĩa là cậu không biết ông đã nhìn thấy. Lẽ ra nếu là những bậc phụ huynh đúng mực, ông phải tìm hiểu và giải quyết giúp Mycroft. Thay vì vậy, ông đã mặc kệ để Mycroft tự vượt qua. Khi ấy ông không nghĩ đó là chuyện gì to tát, chỉ là những đứa trẻ con trai đánh nhau, mãi về sau này ông mới biết được lí do tại sao Mycroft luôn bị bắt nạt và không có bạn. Tin đồn cho rằng Mycroft đã giết Viktor Trevor và giấu xác đứa bé đi, để không ai tìm được. Cả trường chỉ có Mycroft mới đủ thông minh để giấu một cái xác mà cả người lớn cũng không tìm thấy. Mycroft lại luôn là đứa trẻ to lớn hơn các bạn cùng lứa. Mycroft đã im lặng chịu đựng, cậu không phản kháng, không giải thích. Cậu nhận phần trách nhiệm của em gái mình.

Vì vậy, Siger không thấy giật mình khi nghe Sherlock gọi về vào lúc nửa đêm, và nói rằng Mycroft đang nguy kịch vì tự sát. Ông không hỏi Sherlock rằng tại sao, như thế nào. Ông chỉ hỏi, khi nào. Ông muốn biết khi Mycroft gọi về cho ông vào lúc chiều nay, khi ấy, ông còn có khả năng ngăn cản cậu con trai mình tự sát hay không? Nhưng thật ra, trong sâu thẳm, ông biết đây không phải vấn đề của ngày hôm nay, nếu thật sự muốn ngăn cản Mycroft, lẽ ra ông phải hành động từ cách đây ba chục năm rồi. Ông đã muộn, ông đã là một người cha vô trách nhiệm, ông biết. Mycroft đã luôn có ý nghĩ muốn tự kết thúc cuộc đời nó, chỉ là trách nhiệm của thằng bé quá lớn, nó cảm thấy không thể bỏ lại Sherlock và Eurus mà thôi. Giờ đây khi mọi chuyện đã rõ ràng, Mycroft hành động như thế ông cũng không thấy bất ngờ nữa.

Siger nhìn sang vợ mình, ông thấy mặt bà tái xanh, nhưng bà không khóc. Ông cũng giật mình khi thấy chính bản thân mình cũng không khóc. Ông không hiểu tại sao lại thế.

Lẽ ra, là người bố, người mẹ, nghe tin này họ phải khóc.

Có thể, tâm lí của Eurus là được thừa hưởng từ chính Siger Holmes và Marie Lynn Holmes.