[Sesam: đừng làm trò nhảm nhí đó nữa ㅡㅡ]

[Heejae: lololololololololololololololololoolololololololololololololololololololololololol]

[Heejae: không, không phải là chúng ta sẽ gặp nhau để làm gì đó, anh chỉ muốn nhìn thấy mặt em ㅇ_ㅇ??]

[Heejae: Tôi có thể nhìn thấy nó trước đồn cảnh sát vào ban ngày ㅇ.ㅇ]

Shin Heejae nói chuyện ngọt ngào như thể anh ấy đang cố hạ thấp sự cảnh giác của tôi, nhưng tôi đã không thể làm điều này ngay từ đầu.Cuối cùng thì anh ấy cũng không thể vượt qua được sự từ chối ngoan cố của tôi.

"Noona của em thực sự rất nhút nhát... có lẽ, em đang lo lắng về những gì em sẽ nói nếu tôi nhìn thấy khuôn mặt của em phải không?"

[Sesam: đừng cho rằng mặt tôi có vấn đề, con khốn kiếp]

"Không, vậy tại sao bạn không đến gặp tôi? Noona, em biết chị đã chảy nước dãi vì món đồ này."

"Chết tiệt..."

 tôi lẩm bẩm một mình.Shin Heejae chờ đợi câu trả lời của tôi. Cuối cùng sau khi bị từ chối, anh ấy đã ngừng nói một lúc. Có vẻ như anh ấy đã rất thất vọng. Tôi ngồi lặng lẽ nghe vào tai nghe, cảm thấy khó chịu và tiếc nuối.Tuy nhiên, trái với dự đoán của tôi, vài phút sau Shin Heejae tự nói với chính mình.

"Chà... Tuy nhiên, tôi đã mua nó để tặng nó cho noona."

"...?"

"Chị đang ở đâu vậy?"

Đó là một sắc thái trong giọng điệu, như thể anh ấy chỉ đang cho đi món đồ.Tôi cảm thấy xấu hổ vì sự ngây thơ khó tin của anh ấy trong một lúc và tôi chạy thẳng đến nhân vật của anh ấy. Tiếng cười nhỏ của Shin Heejae lọt vào tai tôi, nhưng tôi có thể giả vờ như không nghe thấy nhiều khi nghĩ về các nhân viên.Đứng ngay bên cạnh anh ta, tôi kiên nhẫn chờ

 [Yêu cầu giao dịch] đến.

 Tuy nhiên, thay vì yêu cầu giao dịch, Shin Heejae đã hỏi một câu hỏi ngẫu nhiên.

"Nhưng, noona. Tôi có một câu hỏi cho bạn."

[Sesam]: Cái gì?

"Bạn nghĩ gì về tôi?"

Tất nhiên, thông thường, tôi sẽ nguyền rủa một cách chân thành. Nhưng bây giờ, Shin Heejae đang cầm cây quyền trượng trước mặt tôi và nhẹ nhàng vẫy nó.Lựa chọn của tôi: Nói bất cứ điều gì tôi muốn và chơi trò chơi F2P, ngược lại, chịu đựng một khoảnh khắc ghê tởm và nhận vũ khí tốt nhất trên máy chủ...

Cho dù tôi có nghĩ về nó bao nhiêu đi chăng nữa, tôi vẫn phải chọn cái sau. Thành thật mà nói, nếu đó là 10 triệu won cho một lần nói suông, thì thành thật mà nói, tôi phải làm điều đó vô điều kiện.Vì vậy, tôi đã chịu đựng ham muốn chửi thề của mình và đáp lại một cách tử tế.

[Sesam: ㅎㅎㅎ tôi nghĩ... em chơi game giỏi lắm]

Đối với tôi, đó là một lời khen mà tôi dành cho với tấm lòng hào hiệp.Tuy nhiên, tên khốn Shin Heejae đã trả lời một cách cay đắng.

"KHÔNG. Không phải những thứ như thế là hiển nhiên rồi, ý tôi là suy nghĩ của noona. Bạn nghĩ gì về tôi?"

Chết tiệt... 

Ahh. Tôi đang bực mình đấy, thật đấy.

"Khi sự kiên nhẫn của tôi dần mất đi, Shin Heejae đã thỏa thuận với tôi như thể anh ấy đang nhắm đến thời điểm này.Ông đã nuôi lớn các nhân viên. Đó rõ ràng là một dấu hiệu cho thấy nhân viên sẽ được đưa ra tùy thuộc vào câu trả lời của tôi.

[Sesam: ㅎㅎ... dễ thương không? ㅎㅎ...]

Shin Heejae nhìn thấy tin nhắn trò chuyện của tôi và hạ nhân viên xuống.Tôi vội gõ lại cuộc trò chuyện.

[Sesam: dễ thương ㅎㅎ!]

Shin Heejae cười khúc khích và giơ cây gậy lên lần nữa. Tuy nhiên, anh ta không nhấn 

[Xác nhận giao dịch]

 và hỏi với giọng bóng bẩy.

"Và?"

"Ý anh là 'và'?

 chết tiệt!

Tôi đang đập tay xuống bàn thì thấy anh ta lại cầm cây gậy ra khỏi cửa sổ giao dịch. Tôi vội bắt chuyện lại.

[Sesam: đẹp trai ㅎ!]

"Không, tôi muốn bạn nói cho tôi biết bạn nghĩ gì. Không phải sự thật khách quan, mà là suy nghĩ."

Tôi thực sự muốn giết anh, đồ khốn điên rồ..."

Tôi cảm thấy như mình sắp ngã quỵ vì huyết áp cao. Tuy nhiên, mỗi lần nhân viên biến mất khỏi cửa sổ giao dịch, tôi đã trò chuyện mà không nhận ra.

[Sesam: giọng rất dễ nghe ㅎㅎ]

[Sesam: rất vui khi được ở bên nhau ㅎㅎ]

"Sẽ như thế nào nếu có một người bạn trai như tôi?"

"Sẽ là tự sát đấy, đồ điên..."

[Sesam:đây là hạnh phúc... đại loại như thế? ㅎㅎ]

"Noona, chị thực sự rất thích em đúng không...?"

"Chết! Chết! Chết!"

[Sesam: nó... trông như thế à? ㅎㅎ]

Sau khi trả lời đến đây, tôi cuối cùng cũng tỉnh táo và bứt tóc mình ra.

"Chết tiệt, bây giờ anh ấy có thể vui lòng! Dừng lại và đưa nó đi... ! Đồ khốn!"

Tuy nhiên, thông báo trong trò chơi vang lên như thể anh ấy đã nghe thấy tôi. Cái gì? Anh ấy có gửi hàng không? 

Tôi ngẩng đầu lên chờ đợi.

['Heejae' đã đăng ký [Mối quan hệ].

[Chấp nhận/Từ chối]

Đó là một thông điệp khủng khiếp sau khi dự đoán quá lâu cho các nhân viên. Ngay cả Shin Heejae cũng thì thầm vào tai tôi với lời hỏi thăm khi tôi không nhấn chấp nhận.

"Chị đang làm gì mà không nhận vậy, noona?"

"..."

"Tôi đang đợi bạn."

[Yêu cầu quan hệ], nói một cách đơn giản, là yêu cầu trở thành một cặp giữa các nhân vật trong trò chơi. Họ trở thành một cặp và phải đến rạp cưới để làm lễ cưới.

Thành thật mà nói, cho dù nhân vật trong trò chơi của tôi kết hôn hay hẹn hò với người khác, tôi không có nhiều cảm xúc về điều đó. Tôi đã làm điều này hàng chục lần với tài khoản trước đây của mình...

 Chỉ lần này, người còn lại là Shin Heejae.

Vấn đề là nhân viên.

"Đồ khốn, hình như cậu không muốn đưa nó cho tôi..."

Ngay cả khi tôi nói rằng tôi chấp nhận yêu cầu quan hệ, liệu nhân viên có thực sự vào tay tôi không?Xét theo thái độ của Shin Heejae, chắc hẳn anh ấy có ý định trêu chọc tôi. Anh ấy muốn thấy tôi run rẩy và bị anh ấy lắc lư.

Tôi biết điều đó, nhưng... Dù vậy, cây quyền trượng lung linh đang ở trước mặt tôi, thứ dường như nằm trong tầm với của tôi. Nó cứ làm tôi lưỡng lự.

Tôi nhìn chằm chằm vào màn hình trong đau khổ. Chẳng lẽ tôi cứ bị anh ta kéo lê như thế này sao? Hay tôi chỉ nên vứt bỏ sự hối tiếc của mình và thề một cách lạnh lùng...Nhưng ngay sau đó, Shin Heejae đã đưa ra một đề nghị kỳ lạ.

"Chị  ơi."

[sesam:?]

"Hẹn hò với em chỉ trong một tháng thì sao?"

"..."

Tôi cau mày, tự hỏi liệu mình có thể thoát khỏi sự hối hận khi gặp phải tên khốn này không, nhưng Shin Heejae nhanh chóng thêm vào, 

"Chị không cần phải cho em thấy mặt chị," 

như thể cảm nhận được sự thất vọng của tôi.

"Cái gì?"

Tôi nhìn vào màn hình trò chơi và màn hình Discord nơi giọng nói của Shin Heejae phát ra bối rối. Ý anh ấy là hẹn hò trong trò chơi mà không cần phải nhìn thấy mặt hay nghe giọng nói của tôi sao?

Tôi đã hoài nghi về những gì nó có nghĩa là. Shin Heejae đã cám dỗ tôi khi tôi không trả lời bằng thứ mà tôi không thể cưỡng lại.

"Nếu Chị đi chơi với em trong một tháng, em sẽ cung cấp cho chị nhân viên."

[Sesm: được rồi ㅎㅎ]

Đó là câu trả lời xuất hiện trước khi tôi có thể suy nghĩ sâu về nó. Shin Heejae tiếp tục nói thẳng thừng, như thể anh ấy đã đoán trước được rằng tôi sẽ đồng ý.

"Đổi lại."

[Sesam:?]

"Nếu tiền lãi của tôi bị mất, nó không hợp lệ."

"...?"

Tôi muốn hỏi điều đó có nghĩa là gì, nhưng Shin Heejae chỉ nói vậy và không nói gì thêm. Cứ như thể anh ấy đã giải thích xong về bản thân mình.

Trong một khoảnh khắc, tôi không thể phá vỡ sự im lặng khi tôi tiếp tục suy nghĩ về những gì anh ấy nói. Cái đó nghĩa là gì? Có phải anh ấy yêu cầu tôi làm những điều lãng mạn hơn vì tôi quá cộc lốc?

[Sesam: ý anh là sao?]

Cuối cùng, tôi đã hỏi Shin Heejae về ý định của cậu ấy.Cậu đáp lại với một nụ cười nhếch mép.

"Thành thật mà nói, noona, tất cả những gì Chị làm là ăn và thẳng thừng với tôi ngay bây giờ."

Tôi muốn từ chối nó ngay lập tức. Ngay cả khi tôi nghĩ về điều đó, tôi đã thành thật với Shin Heejae về mọi thứ.

Điều duy nhất mà tôi không thành thật là giới tính của mình.

 Shin Heejae không phải là một thằng ngốc, và đã đủ thời gian để biết rằng tôi không hề có chút tình cảm nào với anh ấy... 

Tôi chọn cách im lặng.Shin Heejae tiếp tục nói mà không hề tỏ ra buồn bã.

"Vì vậy, theo quan điểm của em, sẽ không vui nếu Chị chỉ muốn giết thời gian mà không phản hồi bất cứ điều gì."

"..."

"Noona cũng nên chủ động hẹn hò với em đi."

Haa...

 Ngay cả khi đó là diễn xuất, tôi đoán cậu nên làm điều đó đúng cách.Tôi rùng mình một lúc khi nghĩ rằng không có gì trên đời mà bạn có thể làm mà không cần nỗ lực. Rốt cuộc đó chỉ là hẹn hò trong một trò chơi.Nếu tôi cầm cự chỉ trong một tháng trong khi trò chuyện lịch sự, những món đồ đắt tiền mà tôi không bao giờ nhặt được, thậm chí bằng cả năm lương có thể rơi vào tay tôi. Ngay cả khi thỏa thuận này phải tuân theo điều kiện 

"bày tỏ sự chân thành"

 thì tôi vẫn có lợi thế.Shin Heejae cũng ranh mãnh đưa ra nhận xét.

"Nếu chị không thích nó cho đến cuối cùng, chị có thể gọi nhân viên và chúng ta có thể giả vờ là người lạ. Chà, em có thể tìm một cô gái khác.

"..."

"Như thế nào về nó? Em nghĩ đó là một thỏa thuận tốt cho noona."

Như Shin Heejae đã nói, nó quá tốt nếu chỉ là một thỏa thuận bình thường. Trên tất cả, tôi thích phần có một kết thúc trong sáng vì không đời nào tôi lại yêu Shin Heejae.

Tuy nhiên...

Ha, Fuck... 

Có gì đó đáng lo ngại.Vì tôi đã bị ảnh hưởng bởi sự lập dị của Shin Heejae, tôi cảm thấy như có một cái bẫy khổng lồ đang rình rập.

Nhưng nhưng...

Cho dù tôi có nghĩ về nó bao nhiêu đi chăng nữa, thật ngu ngốc khi không chấp nhận lời đề nghị này. Đó là một vấn đề khiến tôi rất ghét Shin Heejae, nhưng một tháng thực sự là một khoảng thời gian ngắn.

 Bên cạnh đó, kế hoạch ban đầu của tôi là giả vờ hẹn hò với Shin Heejae, sau đó tiết lộ rằng tôi là một người đàn ông và phá hủy tâm lý của cậu ấy...

Nhưng tại sao tôi lại cảm thấy bị dồn vào chân tường...

Cuối cùng, tôi không thể cưỡng lại sự cám dỗ và hỏi anh chàng.

[Sesam: cậu có thực sự sẽ cung cấp cho tôi nhân viên trong một tháng không?]

"cậu có muốn tôi viết một hợp đồng?"

Shin Heejae đáp lại với một nụ cười khác. 

 Anh ấy dường như biết tôi đang nghĩ gì.Nhưng kỳ lạ thay, anh ấy càng tỏ ra thoải mái bao nhiêu thì tôi lại càng lo lắng bấy nhiêu.

 Trái tim tôi dần nghiêng về việc đi chơi với anh.Dù sao tôi cũng không có gì để mất.Ngay cả khi anh ta không đưa cho nhân viên, thì việc anh ta đưa cho nhân viên đắt tiền để yêu cầu một người đàn ông hẹn hò với anh ta không thay đổi.Một nụ cười nở trên môi tôi khi tôi nghĩ đến việc Shin Heejae sẽ bẽ mặt như thế nào khi sau này tôi tiết lộ sự thật này. 

Ngoài ra, Shin Heejae sẽ tiêu rất nhiều tiền ngay cả khi tôi loại trừ nhân viên...Nếu tôi chỉ ăn thêm vài con gà trong khi chúng tôi đang hẹn hò...

Sau khi tính toán xong trong đầu, tôi trả lời anh.

[Sesam: được rồi ㅎㅎ hẹn hò thôi]

Tác giả: tui thi xong lâu rùi mak giờ mới có thời gian dịch tiếp bộ này cho mọi ng:>

Tg: cho tui xin lũi