Dịch từ: http://www.nintendolife.com/reviews/switch-eshop/deltarune_chapter_1. Bài Review bởi Mitch Vogel. Đây là một bài dài, được dịch chỉ trong vòng 1 ngày nên một số phần thừa sẽ bị lược bỏ để đủ thời gian.

Toby Fox chắc chắn đã rơi vào một thứ gì đó đặc biệt khi Undertale được ra mắt vào năm 2015, một trò chơi cận đại đã thu hút được một lượng lớn người hâm mộ nhờ sự hài hước kỳ cục và chủ đề đen tối mà vô hại - thứ đã củng cố bản sắc độc đáo của nó. Bây giờ, vài năm sau, Fox trở lại với nó lần nữa với một dự án dựa theo, phần đầu của thứ đã được bán miễn phí trên eShop với tên gọi Deltarune Chapter 1. Mặc dù không phải phần tiếp theo (hay có thể là vậy?) trong kiệt tác của Toby, Deltarune sự xứng đáng cao hơn với những gì để lại của "người tiền nghiệm", ngay cả khi nó trở nên nhẹ nhàng hơn với những ý tưởng mới.
Mặc dù mạch cốt truyện đã sáo rỗng nhất có thể, Deltarune đã "mượn" rất nhiều từ Undertale trong cách nó tiêu khiển các sắc thái và cách kể chuyện "hậu trường", mặc dù xuất hiện với tư cách là một câu chuyện đơn giản về những anh hùng giải cứu thế giới khỏi bóng tối, một số gợi ý nhỏ xuyên suốt câu truyện cho biết rằng có những âm mưu lớn hơn vẫn đang diễn ra.

Đương nhiên, một phần lớn của hệ thống chiến đấu này là xoay quanh những việc bạn có thể làm để không phải Fight, và Fan của Undertale sẽ hài lòng khi biết rằng những tiêu điểm trong việc "tha thứ" kẻ thù đã trở lại.
Bên cạnh các trận chiến, các câu đố đơn giản để giải trong các cảnh trống trong đó bao gồm thế giới Game, nhưng một lời nhắc nhở rằng không phải tất cả những vấn đề trong Undertale đã được xử lý hết.
Mặc dù một số mang sự quyến rũ, hầu hết thế giới đều như một bộ sưu tầm các hành lang dài mà sự thú vị của thế kế hay trình bày chỉ chiếm rất nhỏ. Chắc chắn, mô tả vật phẩm và những cuộc trò chuyện với các NPC rất hài hước, nhưng thế giới bóng tối khó có thể được cảm nhận như sự gắn kết hay một nơi để sống. Mặc dù có lẽ một sự nâng cấp nhẹ trong chất lượng Sprite và chi tiết so với Undertale, tuy nhiên, Deltarune vẫn không phải một tựa Game đẹp.
Gì nữa? - Và đây không phải nghi ngờ những vấn đề chủ quan - Deltarune có một cảm xúc không rõ ràng về một sự giống nhau mà không bao giờ. Thay vì cố gắng để xây dựng và tạo sự khác biệt so với Undertale - người tiền nhiệm xuất sắc của nó, có vẻ như Deltarune nhiều liên kết hơn với việc chỉ đơn giản sao chép những gì mà UT làm khiến nó nổi tiếng. Nó không làm nó trở thành một tựa Game tệ ngay, nhưng xem xét mức độ "fresh" (ý chỉ sự mới lạ, độc lập) của Undertale tại thời điểm phát hành, có một chút thất vọng khi Deltarune "chỉ" làm tốt hơn Undertale. Dù sao thì, đây chỉ là phần một trong những gì sẽ phải xảy ra trong một thứ hùng ca nhiều tập. Vì vậy, có lẽ điều tốt nhất vẫn chưa đến và tập đầu tiên này chỉ đơn thuần là một mồi nhử cho những điều lớn hơn nhiều tiếp theo.

Kết luận
Chúng ta chưa thể biết rằng dự án Deltarune sẽ lớn đến đâu - Hiện tại chỉ có Chapter 2 là đã được xác nhận là đang làm - Nhưng chương đầu tiên này là một sự khởi đầu vững chắc, có thể nói là hơi quá an toàn, đảm nhận lối chơi độc đáo và sự hài hước khiến Undertale trở thành một hit như vậy. Tiêu cực nhất, Deltarune chỉ là một thứ nhỏ và nông cạn hơn Undertale. Tích cực nhất, nó là triển vọng và một cái nhìn thoáng qua về một dự án rất nhiều tham vọng mang đầy hy vọng lớn lên để phá vỡ cái bóng của người tiền nhiệm nó. Bất kể, bạn có thể tải xuống Deltarune chương 1 miễn phí, tôi nghĩ bạn nên tải nó xuống và xem xem bạn nghĩ gì.