Tác giả: Tử Hằng
Edit: WooSeoJin

Lư mụ mụ cùng hai bà vú mặt xám xịt kẹp đuôi rút đi, trong vườn cúc chỉ còn lại có Tiêu Sắt Sắt và Tiêu Túy cùng nha hoàn bên người.

Từ đầu đến cuối, Tiêu Túy đều là thanh chính lăng hàn, váy lụa hoa mai đơn giản cùng búi tóc lẻ loi mộ thanh ngọc trâm cài đầu, mặc dù bị dơ loạn vết máu vẫn không che dấu được khí độ phong hoa từ trong ra ngoài của nàng.

Đặc biệt là bộ váy lụa hoa mai một màu đỏ tươi ngạo tuyết khiến cho Tiêu Sắt Sắt không khỏi nhìn chằm chằm sau một lúc lâu mới nói: “Tam tỷ tỷ, bây giờ còn sớm như vậy, chúng ta trở về ngủ nướng thêm đi.”

Tỳ nữ Lục La của Tiêu Túy quả thật muốn thở dài, tam tiểu thư bị thương thành như vậy, còn ngủ nướng được nữa sao?

“Tam tiểu thư, em đỡ người trở về băng bó.” Lục La nói.

Tiêu Túy đáp nhẹ, nói với Tiêu Sắt Sắt: “Đa tạ tứ tiểu thư quan tâm.”

“Tam tỷ tỷ cảm tạ muội làm cái gì? Nhưng mà muội cũng rất vui!”

Tiêu Túy nói: “Tứ tiểu thư quý vì là con vợ cả, so với Tiêu Túy thật là khác nhau một trời một vực, có thể gọi Tiêu Túy một tiếng Tam tỷ tỷ, Tiêu Túy cảm kích vô cùng.”

Tiêu Sắt Sắt kinh ngạc, “Tỷ chính là Tam tỷ tỷ của muội, chẳng lẽ muội nghĩ sai rồi? Không đúng không đúng, chính là tỷ, chính là tỷ.”

“Tứ tiểu thư mau trở về viện Thu Sắt đi, Tiêu Túy cáo lui.” Tiêu Túy không giải thích cái gì, hành lễ, Lục La liền đỡ nàng từ từ rời đi.

Nhìn Tiêu Túy váy áo hồng mai lạnh lùng phóng khoáng, đáy mắt vẩn đục của Tiêu Sắt Sắt hiện ra một tia tươi đẹp quang mang.

Tính cách này của Tiêu Túy thật đúng là làm nàng có chút bội phục.

Trở về viện Thu Sắt, cơn buồn ngủ liền đánh úp lại, Tiêu Sắt Sắt ngồi ở trước gương, nhìn quầng thâm dưới hai mắt mình, chuyện bồi bổ chăm sóc ắt không thể thiếu.

Thoả mãn ngã xuống giường, cởi áo ngoài nằm trên đó.

Nằm một lát ý thức được cái gì, xoay người nói với Lục Ý: “Chỗ của chúng ta nếu có thuốc trị thương thì đưa qua cho Tam tỷ tỷ đi, vừa nãy bộ dáng máu chảy đầm đìa của tỷ ấy thật là khủng khiếp.”

Lục Ý vỗ ót nói: “Đúng là phải đến đưa ít thuốc, bằng không nếu theo thường ngày, địa vị của tam tiểu thư ở Tiêu phủ đừng nói là trong viện không có thuốc trị thương, chỉ sợ cho dù là tìm đến quản gia, ông ấy cũng sẽ không cho.” Nói xong liền lấy từ trong ngăn tủ một lọ thuốc trị thương rồi cất bước chạy đi giống như thỏ.

Tiêu Sắt Sắt không nghĩ nhiều, ngã vào gối đầu ngủ một giấc.

Một giấc này ngủ thật sự thoải mái, lúc tỉnh lại tinh thần hưng phấn vô cùng.

Tiêu Sắt Sắt ngồi trước gương, nhìn mỹ nhân tĩnh mỹ đa tình trong gương, tóc mai lả lướt như nước thu, mày liễu không vẽ mà sắc sảo, đôi môi không tô mà đỏ. Vốn cũng là mỹ nhân thoát tục nhưng lại ngu dại như đứa nhỏ, trang điểm tinh tế một phen sẽ khiến người ta nghi ngờ.

Tiêu Sắt Sắt đành phải đè nén lại, búi tóc hai bên, mặc áo hồng váy xanh theo tiêu chí của Tiêu Sắt Sắt.

Ngồi nghỉ ngơi ở trước cửa sổ trong chốc lát, Lục Ý trở về thấy Tiêu Sắt Sắt đã tỉnh liền lập tức tái phát tật xấu lảm nhảm.

“Tiểu thư tiểu thư, đây là lần đầu tiên Lục Ý bước vào sân của tam tiểu thư, tam tiểu thư thật là quá đáng thương, nơi ở chỉ tốt hơn phòng của hạ nhân một chút, trong phòng bày biện cũng không được đầy đủ, đồ dùng có được thì cũng đã cũ nát. Quần áo trang sức không có bao nhiêu món, muốn nói tam tiểu thư thật sự trộm trâm hoa của nhị tiểu thư cũng không phải là không có khả năng sao.”

Nói bậy, trâm hoa kia tuyệt đối không phải Tiêu Túy trộm. Tiêu Sắt Sắt ở trong lòng nói. Ngoài miệng lại hỏi: “Vì sao mọi người đều không thích Tam tỷ tỷ?”

Lục Ý nói: “Tiểu thư người lại quên rồi, aiz, em biết mấy thứ này đối với người mà nói nghe không hiểu lắm liền sẽ quên. Tam tiểu thư cũng thật là mệnh khổ, nương của cô ấy tên Thu Lan, vốn là nha hoàn bưng trà của Tiêu phủ, có một lần lão gia uống say bà ấy bưng canh giải rượu đến, bị lão gia kéo vào trong lòng ngực không thể hiểu được liền gạo nấu thành cơm. Xong việc lão gia tỉnh rượu, cảm thấy là Thu Lan lòng mang ý xấu cho nên không có đem Thu Lan nâng thành di nương. Sau này khi Thu Lan mang thai, đến ngày sinh người Tiêu phủ cũng mặc kệ không hỏi, cũng không biết Thu Lan sanh tam tiểu thư như thế nào, mà bản thân lại vì khó sinh mà chết. Lão gia chỉ liếc mắt tam tiểu thư một cái liền ném cho bà vú trong phủ nuôi dưỡng, nhiều năm như vậy cũng không nhìn qua tam tiểu thư vài lần, còn nói tam tiểu thư chỉ là sai lầm sau một đêm say rượu mà thôi, cho nên đặt cho tam tiểu thư tên là Tiêu Túy.”

Tiêu Sắt Sắt trầm ngâm một lát, nhẹ nhàng nói: “Hai mẹ con họ cũng rất đáng thương……”

“Đúng vậy, Thu Lan đến chết vẫn là thân phận nha hoàn bưng trà, tam tiểu thư cũng chỉ có thể là con tì nữ, đừng nói là kém khá xa tiểu thư, cho dù là mấy vị tiểu thư con vợ lẽ khác ở trong phủ trước mặt cô ấy cũng cao cao tại thượng. Giống như nhị tiểu thư thích nhất là khi dễ tam tiểu thư, mỗi câu mỗi chữ luôn là ‘tiện nhân’,‘nô tài cây non’, nghe mà khiến người ta tức giận!”

Không như Lục Ý lòng đầy căm phẫn, Tiêu Sắt Sắt chỉ chơi nén bạc trong tay, sâu kín than nhẹ, trong lòng không gợn sóng.

Tằng kinh thương hải nan vi thủy, chính mình đã trải qua cái chết, thậm chí có đôi khi cảm thấy có thể tồn tại ở một góc nho nhỏ cũng là điều không dễ dàng.

(* Nguyên văn: Tằng kinh thương hải nan vi thuỷ, Trừ khước Vu Sơn bất thị vân - Từng trong biển cả sông hồ không phải nước, chỉ mây Vu Sơn mới là mây.

Câu thơ trích trong bài “Ly tư kỳ tư”. Xưa nay, tâm con người nếu đã chìm trong biển cả bao la, thì sẽ không nhìn thấy dòng sông nhỏ hay suối nhỏ tầm thường, đã từng nhìn thấy mây trên Vu Sơn, thì sẽ cảm thấy mây nơi khác không xứng là mây.

Ý đại khái là nữ chính đã trải qua một lần chết cho nên nhìn thấy cuộc sống cơ cực của Tiêu Tuý cũng chỉ là dòng sông, suối nhỏ.)