Tác giả : 四季安乐
Nguồn : Lofter
Lưu ý : Truyện dịch CHƯA CÓ sự cho phép của tác giả, vui lòng không báo cáo.

__________

Phạm Nhàn đã vô tình ăn nhầm chiếc bánh mà Lãnh sư huynh đang thử thuốc, kết quả là trí nhớ của hắn bị xáo trộn. Nhưng hắn nhớ chính xác mọi thứ khác, ngoại trừ việc hắn khăng khăng nói rằng mình cùng nhị hoàng tử đương triều đã thành thân, và Lý Thừa Trạch là thê tử của hắn.

Khi Lý Thừa Trạch nghe được tin, suýt chút nữa bị nghẹn chết trong lúc lẩu. Ban ngày y vừa đối đầu với Phạm Nhàn, vừa phái người đi ám sát hắn, nhưng không ngờ lại bị Lý Thừa Càn làm hỏng việc. Ban ngày Phạm Nhàn còn yêu cầu y đền mạng, sao đến tối lại biến thành thê tử của hắn ?

Về phần Phạm Nhàn, hắn đang làm ầm ĩ trong Phạm phủ, khăng khăng bắt Vương Khải Niên đưa hắn về phủ nhị hoàng tử vì hắn phải ngủ với Lý Thừa Trạch. Điều này khiến Vương Khải Niên sợ đến mức nhũn cả hai chân. Phạm Nhược Nhược và Phạm Tư Triệt liều mạng ngăn cản, cuối cùng cũng nhốt được Phạm Nhàn vào phòng.

Đêm khuya, khi Lý Thừa Trạch chuẩn bị ngủ, y đột nhiên cảm thấy cửa sổ rung chuyển, theo sau là tiếng đánh nhau.

"Ngươi đang làm gì vậy, Lão Tạ ! Ta đến tìm thê tử của ta !"

"Sao ngươi dám xúc phạm điện hạ ! Ngươi muốn chết sao !"

"Xúc phạm cái gì ! Đó là thê tử của ta !"

Lý Thừa Trạch không thể chịu đựng được nữa, liền mở cửa ra.

Thế là, Tạ Tất An, Phạm Vô Cứu và Phạm Nhàn đang vật lộn với nhau, khi nhìn thấy Lý Thừa Trạch giận dữ đi ra, tất cả đều im bặt.

"Thừa Trạch ! Bọn họ không cho ta gặp ngươi !"

Phạm Tiền vội vàng hất tay Tạ Tất An và Phạm Vô Cứu ra, chạy thẳng đến trước mặt Lý Thừa Trạch. May mà hắn không có đuôi, nếu không chắc đã bay lên trời rồi.

Lý Thừa Trạch nhìn Phạm Nhàn đang cười đến mức không khép nổi miệng, y bỗng sững sờ. Xem ra tin đồn là thật : Phạm Nhàn điên rồi !

"Tiểu Phạm đại nhân quả là thủ đoạn sắc bén, ban ngày còn bắt ta bồi mạng cho gia đinh nhà ngươi, giờ lại đến gặp ta làm gì ?"

Lý Thừa Trạch cười lạnh nói. Nhưng Phạm Nhàn lại có vẻ như vừa gặp quỷ, hắn giơ tay lên thề rằng mình tuyệt đối không thể nào làm hại Lý Thừa Trạch. Hắn đối với Lý Thừa Trạch là tình yêu đích thực, trong mắt thậm chí còn ánh lên chút nước.

Lý Thừa Trạch càng thêm ngơ ngác, đây là tình huống gì ? Đổi chiến thuật rồi sao ? Định dùng mỹ nhân kế để quyến rũ y à ?

Y thầm thở dài, cảm thấy Phạm Nhàn thật sự quá gian xảo. Không ngờ tên này lại chơi chiêu này với y. Y thừa nhận, mình có chút động lòng với Phạm Nhàn, nhưng không ngờ Phạm Nhàn lại lợi dụng chính tình cảm đó để đối phó với hắn. Nghĩ đến đây, lòng y chua xót vô cùng. Không thích y thì thôi đi, vậy mà còn muốn lợi dụng rồi phản bội y nữa sao ?

"Tiểu Phạm đại nhân, xin mời quay về ! Bổn vương thực sự không gánh nổi cái gọi là tình yêu đích thực của ngươi !"

Lý Thừa Trạch tức giận đóng sập cửa, mặc kệ cho Phạm Nhàn ở bên ngoài đập cửa thế nào.

Cuối cùng, Phạm Nhàn thật sự bộc lộ tình cảm chân thành, sốt ruột bày tỏ với Lý Thừa Trạch mà không còn tâm trí nghĩ đến bất cứ thứ gì khác.

Ngay lúc ấy, Tạ Tất An bất ngờ ra tay, một cú chặt tay hiểm hóc đánh ngất Phạm Tiền rồi trực tiếp vác hắn ném về Phạm phủ.

"Đúng là hết sức khó hiểu."

Lý Thừa Trạch nghe thấy bên ngoài cuối cùng cũng yên tĩnh, liền mở cửa ra, khuôn mặt y vẫn còn đỏ ửng. Lời nói của Phạm Nhàn quá trắng trợn ! Thật không biết xấu hổ chút nào !

Nhưng chưa kịp thở phào, thuộc hạ đã hớt hải chạy đến :

"Điện hạ ! Chúng thần vừa ném hắn về Phạm phủ, hắn đã tỉnh lại ! Hơn nữa còn quay lại rồi !"

Phạm Vô Cứu suốt cả đêm chẳng làm gì được ngoài đánh nhau với Phạm Nhàn. Cái tên này theo đuổi tình yêu thì cứ theo đuổi, nhưng làm ơn đừng ảnh hưởng đến việc hắn ôn thi khoa cử chứ !

Lý Thừa Trạch đau đầu đến mức muốn nổ tung, Phạm Nhàn thật sự quá vô liêm sỉ ! Quá vô liêm sỉ rồi !

Trời sắp sáng đến nơi, rốt cuộc có để người ta ngủ không ?! Y tức tối nghĩ, chẳng lẽ Phạm Nhàn định hành hạ y đến chết vì mất ngủ ? Đúng là phiền phức ! Mai còn phải lên triều nữa ! Phiền chết đi được ! Không được, cứ thế này thì chết quách cho xong !

Nghĩ là làm, Lý Thừa Trạch vớ lấy con dao găm, xông ra ngoài, đặt thẳng lên cổ mình.

Phạm Nhàn vốn dĩ đang vui vẻ vì thấy Lý Thừa Trạch cuối cùng cũng chịu ra gặp mình, nhưng ngay giây tiếp theo, hắn hoàn toàn hóa đá. Nhìn thấy con dao trên cổ Lý Thừa Trạch, hắn sợ đến mức không dám tiến thêm một bước.

"Ngươi làm cái gì vậy, Thừa Trạch ?! Ta không đến nữa là được chứ ! Đừng làm chuyện dại dột mà !"

Phạm Nhàn nhìn Lý Thừa Trạch im lặng không nói một lời, chỉ chuẩn bị cắt cổ mình. Hắn giống hệt một con chó nhỏ bị bỏ rơi, cái đuôi không còn vẫy nữa, ngay cả đôi tai cũng cụp xuống. Cuối cùng, hắn lặng lẽ xoay người, rời khỏi phủ của Lý Thừa Trạch.

Từ hôm đó, Phạm Nhàn không còn đến tìm Lý Thừa Trạch nữa. Mấy ngày liền hắn cũng không xuất hiện trước mặt đối phương.

Trên triều, dù Lý Thừa Trạch có kiếm cớ vu cho hắn vài tội vặt vãnh, hắn cũng không phản bác, chỉ gật đầu nhận hết. Hắn quỳ xuống nhận tội một cách ngoan ngoãn, sau đó bị phạt mấy trận đánh trượng ngay tại triều.

Lý Thừa Trạch ban đầu cũng không thực sự muốn hắn bị đánh nặng như vậy, đến khi trượng sắp giáng xuống, y mới hoảng hốt ngăn lại. Y thậm chí còn tự mình quỳ xuống cầu xin, ép mình chịu đựng suốt cả buổi chiều, rốt cuộc cũng xin được giảm ba mươi trượng xuống còn mười trượng.

Nhưng rồi số lần bị đánh ngày càng nhiều, mỗi lần bị phạt mười trượng cũng đã đủ để Phạm Nhàn khổ sở. Hắn không thể chịu nổi cảnh ngày nào cũng bị đánh thêm mười trượng nữa...

Phạm Nhàn bị đánh đến mức không thể nằm ngủ được, chân cũng cà nhắc, đi đứng khó khăn, ngay cả việc ngồi xe lăn cũng không xong. Trần Bình Bình vốn định cho hắn mượn một chiếc, nhưng vừa ngồi xuống, mông đã đau đến suýt ngất xỉu. Thôi vậy, vẫn nên tự mình lê lết mà đi.

Lý Thừa Trạch thật sự không hiểu nổi rốt cuộc Phạm Nhàn đang nghĩ gì. Nhưng hắn không thể tiếp tục trơ mắt nhìn Phạm Nhàn bị đánh đến tàn phế nữa. Đánh như vậy mãi, chẳng mấy chốc sẽ biến hắn thành một Trần Bình Bình thứ hai mất.

Hôm ấy lên triều, lại có người dâng tấu tố cáo Phạm Nhàn. Hắn cũng chẳng thèm phản bác, cứ định quỳ xuống nhận tội như mọi lần. Dù sao cũng không phải tội chết, chỉ là thêm một trận đòn mà thôi.

Nhưng lần này, ngay khi hắn chuẩn bị quỳ xuống, Lý Thừa Trạch đã nhanh tay đỡ lấy hắn. Phạm Nhàn vốn đã đứng không vững, vừa quỳ xuống thì chân đã run lẩy bẩy. Lý Thừa Trạch dứt khoát để hắn dựa vào mình, cho hắn mượn một điểm tựa.

"Bệ hạ, nhi thần vốn cũng nên dâng tấu hạch tội Phạm Nhàn."

"Vậy tại sao không làm ?"

"Bởi vì nhi thần tin tưởng hắn."

"Trẫm thấy ngươi là đau lòng vì hắn bị đánh thì có !"

Lý Thừa Trạch "phịch"một tiếng quỳ xuống, nhưng y đã quỳ thay Phạm Nhàn quá nhiều lần, đầu gối sớm không chịu nổi nữa. Khoảnh khắc ấy, cơn đau ập đến, khiến nét mặt y thoáng chốc trở nên dữ tợn.

Phạm Nhàn tròn mắt nhìn y, hoàn toàn không kịp phản ứng.

Khánh Đế tức giận đến cực điểm, phất tay quát lớn:

"Cút hết cho trẫm !"

Lý Thừa Càn vốn không định bỏ qua cơ hội chế giễu, nhưng khi thấy sắc mặt Lý Thừa Trạch quá mức tái nhợt, lời châm chọc đến bên miệng lại nuốt xuống. Hắn đành thở dài, vươn tay đỡ nhị ca dậy.

Còn Lý Thừa Nho thì chẳng buồn nói nhiều, dứt khoát vác thẳng Phạm Tiền lên vai. Đúng là phiền phức ! Chân không đi được, mông cũng không ngồi được, thôi thì cứ vác cho nhanh gọn.

Lý Thừa Trạch nhìn Lý Thừa Nho thô bạo vác người như vác bao gạo, khóe miệng giật giật liên tục, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì.

Trở về phủ, hắn ngồi xe ngựa về nhà, nhưng chưa kịp thở phào đã phát hiện : Lý Thừa Nho vậy mà lại tiện tay "ném" luôn Phạm Nhàn sang cho hắn !

... Được rồi...

Lý Thừa Trạch cuối cùng cũng trở lại phủ, rốt cuộc không cần tiếp tục gắng gượng. Y tập tễnh bước đi, hai bên có Tạ Tất An và Phạm Vô Cứu đỡ. Nhưng vừa vào đến phòng ngủ, y đã nhìn thấy cảnh tượng cạn lời : Phạm Nhàn đang nằm dài trên giường của y, chiếm luôn chỗ ngủ của y rồi !

"Tiểu Phạn đại nhân, chiến thuật của ngươi ta ngày càng không hiểu nổi nữa. Lời ta cố ý vu hãm ngươi đầy sơ hở, thế mà ngươi cứ thế nhận hết là sao ?"

"Lần đầu ta nhận tội, ta thấy ngài có vẻ vui. Thế nên ta nghĩ, nếu ta bị đánh vài trận, có khi ngài sẽ chịu tha thứ cho ta."

Phạm Nhàn nhìn Lý Thừa Trạch, rồi chợt nhận ra điều gì đó :

"Chân ngài làm sao vậy ?"

"...Tiểu đại nhân Phạm, chân bổn vương bị thế này là vì quỳ cầu xin giảm hình phạt cho ngươi đấy. Nếu không ngươi nghĩ ba mươi trượng làm sao giảm thành mười trượng được ?"

Nghe vậy, Phạm Nhàn lập tức muốn ngồi dậy xem vết thương của Lý Thừa Trạch. Nhưng vừa động, Lý Thừa Trạch đã nhanh tay ấn hắn xuống giường, tên này lưng còn đang rỉ máu lại cứ muốn lăn lộn.

Lý Thừa Trạch thò tay vào trong túi áo của Phạm Nhàn, lục ra một lọ thuốc, trên đó viết rõ rành rành : "Bôi một lần, lành ngay."

Y giơ lọ thuốc lên lắc lắc trước mặt Phạm Nhàn.

Phạm Nhàn chớp chớp mắt, gật đầu như gà mổ thóc.

Lý Thừa Trạch thở dài, bất đắc dĩ bắt đầu giúp hắn bôi thuốc.

"Điện hạ, người của Gián Sát Viện đến báo, nói rằng Phạm Nhàn do vô tình ăn nhầm độc dược nên mới bị rối loạn trí nhớ. Tác dụng của thuốc chỉ kéo dài một tháng, tức là đến ngày mai, thuốc sẽ hoàn toàn mất tác dụng."

Phạm Vô Cứu đứng ngoài cửa, nhìn hai người trong phòng, nhất thời cũng xấu hổ không muốn bước vào, chỉ đứng ngoài hét to.

Lý Thừa Trạch sững sờ, Phạm Nhàn cũng bối rối không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Trong lòng Lý Thừa Trạch bỗng dâng lên một cảm giác khó tả, hóa ra Phạm Nhàn yêu y, chẳng qua chỉ là do trúng độc mà thôi. Vậy mà y lại từng có một thoáng hy vọng...

Nhưng Phạm Nhàn hoàn toàn không suy nghĩ nhiều như vậy. Hắn trực tiếp ôm chầm lấy Lý Thừa Trạch, cọ cọ đầu vào eo y, còn nắm lấy tay y đặt lên đỉnh đầu mình, hệt như một chú cún con làm nũng.

Lý Thừa Trạch cười khổ, nhẹ nhàng dỗ hắn ngủ, sau đó một mình ngồi trong sân uống rượu.

Phạm Vô Cứu và Tạ Tất An đứng một bên, nhìn nhau mà chẳng biết nên mở miệng an ủi thế nào.

Nếu Phạm Nhàn chưa từng yêu Lý Thừa Trạch, vậy thì y cũng sẽ không cố chấp với chuyện này. Yêu hay hận, vốn dĩ không quan trọng đối với y .

Nhưng Phạm Nhàn đã thực sự yêu y suốt một tháng.

Ngày mai, Phạm Nhàn sẽ thoát ra khỏi thuốc rối loạn trí nhớ. Từ ngày mai, người luôn dịu dàng và yêu thương y sẽ biến mất, chỉ còn lại một Phạm Nhàn như trước kia.

Lý Thừa Trạch không có cách nào chấp nhận được điều đó.

Y ngồi trong sân suốt cả đêm, không ngủ, cũng không nhúc nhích. Đến khi trời sáng, ánh mặt trời có chút chói mắt, y vừa nheo mắt đã nghe thấy tiếng Tạ Tất An và Phạm Vô Cứu tuốt kiếm, y biết Phạm Nhàn đã ra ngoài.

"Tiểu Phạm đại nhân, nếu đã khôi phục bình thường, vậy thì về nhà đi. Bổn vương không tiễn."

Phạm Nhàn nhìn y, ánh mắt kiên định:

"Nhị điện hạ, sao ngài điều tra lại không tìm hiểu cho rõ ràng ?"

Phạm Nhàn vòng ra trước mặt Lý Thừa Trạch, giật lấy chén rượu trong tay y, ngửa đầu uống cạn.

Sau đó, hắn chống tay lên lưng ghế, giam chặt Lý Thừa Trạch trong vòng tay mình, không cho đối phương có đường lui.

Lý Thừa Trạch nhíu mày :

"Ngươi nói gì ?"

Phạm Nhàn cúi xuống, ánh mắt sâu thẳm :

"Loại thuốc đó hoạt động bằng cách phóng đại khát vọng sâu thẳm nhất trong lòng, từ đó mới thay đổi ký ức."

Cơn say khiến đầu óc Lý Thừa Trạch có chút mơ màng, hắn dường như chưa kịp phản ứng lại lời Phạm Nhàn nói.

Phạm Nhàn nhẹ giọng thì thầm bên tai y :

"Thừa Trạch, ta yêu ngươi không phải vì tác dụng của thuốc. Nguyện vọng sâu thẳm nhất trong lòng ta vẫn luôn là ngươi."

Lý Thừa Trạch vẫn còn có chút mơ hồ, nhưng khi nghe thấy Phạm Nhàn nói "Ta yêu ngươi"đầu óc y còn chưa kịp ra lệnh, thì thân thể đã tự đưa ra quyết định trước.

Y vươn tay, vòng qua cổ Phạm Nhàn, kéo hắn xuống, đôi môi gắn chặt vào nhau.

"Phạm Nhàn."

"Ta đây."

"Phạm An Chi."

"Ta đây."

Lý Thừa Trạch khẽ thở ra, ánh mắt sâu như biển cả.

"An Chi."

"Ta đây, Thừa Trạch."

Lý Thừa Trạch say đến mơ màng, hoàn toàn không còn dáng vẻ lạnh lùng kiêu ngạo thường ngày. Hai người như thể hoán đổi vai trò, hắn say sưa nghịch tóc Phạm Nhàn, hết lần này đến lần khác gọi tên đối phương.

Phạm Nhàn chỉ đành kiên nhẫn mà dỗ dành con ma men này.

—

Sáng hôm sau, Lý Thừa Trạch tỉnh dậy trong vòng tay Phạm Nhàn.

Từ ngày đó, Phạm Tiền chẳng hiểu sao lại "vô tình" dọn vào Vương phủ, "vô tình" trở thành người của Nhị hoàng tử.

—

Lý Thừa Trạch ngồi trên ghế, chậm rãi mở bức thư tình báo mà Tạ Tất An mang tới.

Phạm Nhàn đã vạch trần mối quan hệ bất chính giữa Lý Thừa Càn và Lý Vân Duệ, khiến Khánh Đế nổi giận, muốn phế thái tử.

Lý Thừa Trạch siết chặt tờ giấy trong tay, ánh mắt tối sầm.

"Vô Cứu, ngươi đi theo dõi Phạm Nhàn cho ta."

Lý Thừa Trạch rút cuốn sách trong tay Phạm Vô Cứu, khiến đối phương khó hiểu nhìn y, định hỏi tại sao lại không tin tưởng Phạm Nhàn.

Lý Thừa Trạch hờ hững nói :

"Hắn không công nhận những việc chúng ta làm. Dù hắn đã tố cáo thái tử và trưởng công chúa, quét sạch chướng ngại cho ta, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn thật lòng đứng về phía ta.

Đại ca không thể trở thành trữ quân, ngoài ta ra vẫn còn Lý Thừa Bình. Tam đệ là đồ đệ của hắn, giữa ta và tam đệ, khả năng thắng của tam đệ cao hơn."

Phạm Vô Cứu chợt nhận ra, từ đầu đến cuối Lý Thừa Trạch chưa bao giờ thực sự tin tưởng Phạm Nhàn, cũng không tin rằng Phạm Nhàn sẽ toàn tâm toàn ý ủng hộ mình.

Hắn gật đầu, nhận lệnh theo dõi Phạm Nhàn.

—

Phạm Nhàn thật lòng muốn đứng về phía Lý Thừa Trạch.

Nhưng dù sao, hắn vẫn có quan hệ thân thích với Lý Thừa Bình.

Lý Thừa Bình cũng rất thích đến tìm hắn chơi, nhưng vì không thể lúc nào cũng có thể rời khỏi cung, nhiều lúc còn phải lén lút chạy ra ngoài.

Câu chuyện này thực ra Lý Thừa Trạch không hiểu nhầm nhiều, nhưng lại bị "người đọc sách" Phạm Vô Cứu đơn giản hóa thành - "Phạm Nhàn và Tam Hoàng Tử gần đây thường xuyên lén lút gặp riêng."

Lý Thừa Trạch chưa kịp cho nho vào miệng, đã bóp nát trong tay, nước nho chảy đầy tay, Phạm Vô Cứu vội vàng lau sạch tay cho Lý Thừa Trạch.

Còn Phạm Nhàn đã dành ba ngày để thuyết phục Khánh Đế, cuối cùng thành công thuyết phục lập Lý Thừa Trạch làm Thái Tử, vui mừng trở về nhà, chuẩn bị báo cho Lý Thừa Trạch.

Nhưng Phạm Nhàn phát hiện phòng của Lý Thừa Trạch không bật đèn, hắn mở cửa vào thì bất ngờ bị một con dao găm áp vào cổ, hắn ngửi thấy mùi nho nhẹ nhàng, và chạm vào tay cầm dao găm.

"Chuyện gì vậy, Thừa Trạch ?"

"Ngươi đi đâu vậy ?"

Lý Thừa Trạch cất tiếng hỏi, Phạm Nhàn chợt nhận ra, chẳng trách những ngày gần đây hắn luôn cảm thấy Phạm Vô Cứu theo dõi mình.

"Ngài không tin ta sao ?"

Phạm Nhàn đỏ mắt, nghẹn ngào nói. Nhưng Lý Thừa Trạch lại bật cười, cười đến mức chảy nước mắt. Y ném con dao găm xuống, nhìn Phạm Nhàn đầy châm chọc.

"Ngươi cũng chưa từng tin ta."

Phạm Nhàn lặng lẽ châm đèn, Lý Thừa Trạch ngồi xuống trước thư án, y biết rằng sự hoài nghi ban đầu của Phạm Nhàn đối với mình đã biến thành khúc mắc trong lòng y, vì thế giờ đây, y cũng không còn tin Phạm Nhàn nữa.

Phạm Nhàn nhặt con dao găm lên, ngồi đối diện với Lý Thừa Trạch, vuốt ve khuôn mặt của y.

"Hoàng thượng đã đồng ý sẽ lập ngài làm Thái Tử."

"Ông ta sẽ không để ta sống đâu !"

"Vậy thì chúng ta sẽ không để ông ta sống. Tất cả cứ giao cho ta, Thừa Trạch."

Phạm Nhàn nắm lấy tay Lý Thừa Trạch.

Trong cả cuộc đời mơ mộng cứu vớt thế gian của hắn, có lẽ chuyện mù quáng và vô lý nhất chính là yêu Lý Thừa Trạch.

Với Lý Thừa Trạch, hắn không muốn tính toán thiệt hơn.

Từ lần đầu gặp gỡ, hắn đã vô thức luyến tiếc, không thể buông bỏ, ngày đêm mong nhớ.

Phạm Nhàn đứng trong ánh nến, còn Lý Thừa Trạch lại ẩn mình trong bóng tối. Phạm Nhàn cảm thấy khó chịu.

Trong bóng đêm, hắn không thể nhìn rõ khuôn mặt của Lý Thừa Trạch. Vì vậy, hắn rút chiết hoả tử ra, thắp sáng ngọn nến trên án thư. Lúc này, Lý Thừa Trạch cũng bị bao trùm bởi ánh sáng.

Nếu Lý Thừa Trạch sinh ra từ vực sâu, thì Phạm Nhàn nhất định phải kéo y ra khỏi đó.

Lý Thừa Trạch được phong làm Thái Tử, nhưng hắn vẫn giữ mạng sống cho Lý Thừa Càn, bởi vì trong tay Lý Thừa Càn có binh quyền, và y cần dùng người này.

Lý Thừa Nho bị Phạm Nhàn thuyết phục, vì cũng nắm trong tay binh lực, và giờ đây, còn có Phạm Nhàn đứng về phía mình.

Từ xưa đến nay, hoàng tử tranh đoạt ngôi vị đã không còn xa lạ. Nhưng năm hoàng tử liên thủ làm phản - đây là lần đầu tiên trong lịch sử.

—

"Giông bão kéo đến, vậy thì cứ để nó đến đi !"

Khi năm vị hoàng tử xông vào hoàng cung, mây đen cuồn cuộn, che phủ bầu trời, tựa như sắp nghiền nát cả thành trì.

Phạm Nhàn vì bảo vệ Lý Thừa Trạch, đã sắp đặt để y trở thành kẻ đứng ngoài cuộc.

Ngày hôm sau, khi trời còn chưa sáng, Lý Thừa Trạch đã đứng trước cổng hoàng thành.

Hắn đến để đón Phạm Nhàn, hoặc đón lấy thi thể của hắn.

Trong ánh bình minh đầu tiên, Phạm Nhàn từ trong bóng tối bước ra, ngược sáng mà đến.

"Tham kiến bệ hạ."

Phạm Nhàn mỉm cười, trêu chọc Lý Thừa Trạch.

Lý Thừa Trạch nhìn hắn, bỗng khẽ cong môi.

"Vậy ngươi có nguyện ý làm hoàng hậu của ta không ?"

"Ta nguyện ý."

Lý Thừa Trạch mỉm cười, nhẹ nhàng đỡ lấy Phạm Nhàn đang bị thương.

"Nhưng không muốn làm hoàng đế."

"Vậy thì không làm."

Sau khi năm hoàng tử làm phản, sang năm thứ hai, tam hoàng tử Lý Thừa Bình đăng cơ xưng đế.

Còn Phạm Nhàn và Lý Thừa Trạch thành thân ở kinh đô, trở thành phu thê thực sự, kết tóc trọn đời.

Không ai biết hai người đã đi đến đâu, chỉ để lại một đoạn truyền thuyết về một đôi nhân gian tiêu dao, tự do tự tại, không vướng bụi trần.