Trời đã bắt đầu có dấu hiệu chập tối, nhóm ninja phải dựng lều qua đêm, lúc này cả bọn phân công nhau đi lấy củi để nhóm bếp nấu ăn và đi dựng lều. Kai lúc này bắt đầu cảm hấy hối hận vì hành động của mình, ngay cả khi đi nhặt củi cậu vẫn nghĩ về nó, đến tận lúc tối, cậu mới đưa ra quyết định của mình

- tôi có điều muốn nói với mọi người. Kai nói

- Tôi thực sự rất xin lỗi mọi người vì hành động hôm qua của mình, tôi đã quá ích kỷ dẫn đến việc khiến mọi người rơi vào tình cảnh nguy hiểm, tôi đã quá sai lầm khi cho rằng bản thân mình đặc biệt hơn mọi người ở đây chỉ vì em gái mình đang gặp nguy hiểm mà bỏ qua sự an toàn của mọi người, thật sự nếu thầy wu không xuất hiện hôm qua thì chắc chúng ta đã bị chôn vùi rồi, tôi hứa chắc chắn sẽ không lặp lại điều tương tự một lần nào nữa, tôi thật sự xin lỗi mọi người rất nhiều.

Kai cúi đầu xin lỗi, sau khi nghe kai nói xong, mọi người đa phần đều có chung suy nghĩ

- được rồi, quan trọng là phải nhớ chúng ta là một đội đấy nhé. Jay nói

- cậu nên nghĩ trước khi hành động nhiều hơn nhé. zane nói

- tôi tạm tha thứ cho cậu, tuy nhiên tôi vẫn sẽ để ý nhất cử nhất động của cậu đấy nhé. cole nói

- Thật mừng vì con đã suy nghĩ thông suốt, ta mong là lần sau con sẽ không hành động như vậy một lần nào nữa. sư phụ wu nói

Sáng hôm sau, mọi người nhanh chóng thu lều trại, ăn sáng một chút để chuẩn bị lên đường, theo như sư phụ wu nói, vũ khí mà cả nhóm lấy được hôm qua là lưõi hái địa chấn, một vũ khí có sức mạnh của nguyên tố đất, giống nguyên tố của cole, sư phụ đã chọn mặt gửi vàng cole bảo vệ binh khí vàng này và cole đã nhận lời. Cả nhóm tiếp tục di chuyển đến nơi cất giữ binh khí vàng tiếp theo, thứ mà sư phụ wu gọi là phi tiêu băng giá. Trên đường đi, sư phụ cũng đã nhân cơ hội để giảng giải cho các ninja kĩ hơn về spinjitzu

- chiêu thức mạnh nhất của spinjitzu chỉ được đánh thức khi các con kết hợp các sức mạnh nguyên tố lại. Đất, lửa, băng và sấm chớp. 

-chuyện gì sẽ xảy ra khi tất cả hợp lại với nhau ạ. Jay hỏi

- Cơn lốc của sự sáng tạo sẽ xuất hiện, sức mạnh sẽ làm được những điều tưởng chừng như không thể, tuy nhiên ta nghĩ các con vẫn chưa đủ khả năng để thực hiện nó đâu

Con thuyền cuối cũng đến nơi, nơi cất giấu phi tiêu băng giá là một khu băng tuyết bao phủ, cả nhóm phải đi đến đây bằng thuyền tuy nhiên muốn đi sâu vào trong chắc chắn phải đi bộ, nơi đây cũng giống như nơi trước đó, cũng bị bọn skulkin canh gác cẩn thận, các ninja sử dụng kĩ năng của bản thân nhanh chóng đột nhập vào  nơi cất giữ phi tiêu băng giá, họ đã chạm mặt một con rồng mới, như con rồng đợt trước, con rồng này cũng chỉ gầm gừ một chút rồi để cho họ lấy phi tiêu băng giá.

Tiếp theo là nơi cất giữ côn nhị khúc sấm sét, để đến đó cần phải đi lên một ngọn núi rất cao, dù lên đến đỉnh thì vẫn phải trèo lên một cây cột rất cao mới tiếp cận được binh khí vàng, và một lần nữa các ninja lại lấy được binh khí vàng trước mũi của bọn skulkin. Sau khi đạt được những thành công ngoài mong đợi, nhóm ninja lúc này đang tổ chức một bữa tiệc nho nhỏ, cole khác với vẻ bề ngoài lại là người có giọng hát rất hay vậy mà cậu ta lại rất ngại ngùng khi thể hiện điều này, sư phụ wu cũng tham gia góp vui bằng một điệu nhảy hết sức buồn cười khiến mọi người cười nghiêng ngả. Sau khi bữa tiệc kết thúc, cả bọn đi ngủ để chuẩn bị cho ngày mai lấy binh khí vàng cuối cùng: hỏa trường kiếm. Kai được mọi người phân công để canh gác binh khí vàng trong lúc nghỉ ngơi cho đến khi có người thay ca. Kai lúc này đang ngồi ngắm cảnh vật yên bình xung quanh và nhớ về em gái mình, tự hứa rằng sẽ cứu em gái sớm. Đột nhiên, kai chợt nghe thấy một âm thanh quen thuộc 

- Kai, cứu em

Kèm theo đó là bóng hình của nya đang bị kéo đi bởi một kẻ lạ mặt. Kai, không nghĩ ngợi gì nhiều, ngay lập tức đuổi theo, đây là một cuộc rượt đuổi dài, cuối cùng dẫn kai đến một ngọn núi với dòng dung nham chảy ra ngoài

- xin chào, ninja 

Kai giật mình, phát hiện lũ skulkin ở đó, bên cạnh chúng chính là nya đang bị trói chặt

- Nếu ngươi muốn cứu em gái ngươi, ngươi phải vào kia và lấy binh khí vàng cho bọn ta, và ngươi cũng đừng hòng chạy trốn, em gái ngươi sẽ có kết cục không hay đâu

VÌ nya đang trong tay bọn chúng, kai chỉ đành nghe lệnh chúng, chúng còn để hai tên skulkin đi theo để đề phòng kai chạy trốn, kai nhận ra rằng nếu muốn thoát khỏi chúng, kai bắt buộc phải thực hiện một đòn thật nhanh sau khi lấy được binh khí vàng. Binh khí vàng cuối cùng: hỏa trường kiếm được cất giữ ở sâu trong hang dưới núi lửa, sau khi đi được một đoạn sẽ đến được một khu vực rộng rãi, ở giữa đó sẽ là binh khí vành.  Đến nơi cất binh khí vàng, 2 tên skulkin đi theo vội núp lại về 1 phía để tránh con rồng dữ tợn đang tiếp cận kai, con rồng nhìn thẳng vào mắt của kai như nhìn xuyên tâm can vậy, nó vẫn để kai tiếp tục hỏa trường kiếm, kai hít một hơi thật sâu, nhanh như gió, cậu chạy vụt qua lấy hỏa trường kiếm rồi ngay lập tức thực hiện spinjitzu, tăng tốc, vụt qua và hạ gục 2 tên skulkin đi theo mình trước khi chúng kịp báo hiệu. Kai nhanh chóng rời khỏi hang để giải cứu nya tuy nhiên trước khi có thể rời khỏi hang, cậu đã gặp một kẻ mà bấy lâu nay cậu luôn muốn tiêu diệt

- Xin chào, tên cậu là gì nhỉ, à đúng rồi, KAI

Garmadon đã xuất hiện, nói đúng hơn chỉ là cái bóng của garmadon, điều này lại càng khiến kai ngạc nhiên hơn

- Garmadon, không thể nào, người đang phải ở dưới underworld mới phải chứ

- Đúng vậy, tuy nhiên ta có cách để đến được đây mà không cần phải rời khỏi underworld 

Thực chất garmadon đã sử dụng một loại phép thuật đặc biệt, giúp hắn ta có thể xuất hiện ở thế giới này dưới dạng một cái bóng, điều kiện chính của phép thuật này chính là garmadon phải có thuộc hạ xuất hiện ở thế giới này, chịu trách nhiệm như là một vật để garmadon chiếu cái bóng của mình lên, may mắn là thuộc hạ của garmadon chính là skulkin, những sinh vật có khả năng đi lại giữa underworld và ninjago. 

- ngươi vẫn không thể làm gì được ta, ngươi vẫn chỉ là một cái bóng

- cái bóng cũng có thể rất lợi hại đó

Nói xong, garmadon tiến đến tấn công, kai cố phản kháng nhưng không thể chạm được vào garmado, vì garmadon lúc này đang ở dạng cái bóng 

- Kai, nếu con suy nghĩ theo nhiều hướng khác nhau, con có thể dễ dàng giải quyết vấn đề trước mắt mình

Trong lúc kai đang tuyệt vọng, sư phụ đã xuất hiện. Ông ấy đã tận dụng ánh sáng từ dòng dung nham phía dưới, phản chiếu bóng của mình lên tường, nhằm chiến đấu với garmadon

- anh kai. Nya chạy đến và nói

- nya, sao em thoát ra được vậy

- sư phụ wu đã cứu em. Nya gượng kai dậy

- Wu, ngươi lại định ngăn chặn ta một lần nữa sao. Garmadon nói

- Đúng vậy anh trai, em vẫn sẽ luôn ngăn chặn anh chừng nào anh vẫn tiếp tục làm những điều này

Sư phụ quay về phía kai

- Kai, ta rất xin lỗi vì đã kéo con vào chuyện này, thậm chí còn khiến cho gia đình của con bị liên lụy, con và những người còn lại hãy trở về nhà của mình đi, đừng dính líu đến chuyện này nữa.

Sư phụ wu lấy ra một ấm trà và đổ nó xuống mặt đất, một cánh cổng hiện lên, sư phụ wu nhặt lên hỏa trương kiếm bị rơi gần đó 

- KOOO, sư phụ 

- tạm biệt kai, ta sẽ tự giải quyết chuyện này một mình

Nói xong, sư phụ wu nhảy vào cánh cổng, cánh cổng vụt tắt khiến kai chỉ biết đứng nhìn. Còn về 3 ninja còn lại, họ đã bị tập kích bởi skulkin khi đang ngủ, lúc tỉnh dậy thì đã bị trói chặt không thể cựa quậy, kể cả việc thực hiện spinjitzu cũng khó khăn. Samukai và đám skulkin tại đó đang ăn mừng sau khi lấy cắp được 3 binh khí vàng thì đột nhiên nhận được tin từ garmadon

- Em trai của ta đã đem binh khí vàng xuống underworld rồi, các ngươi phải nhanh chóng trở về ngay

Đám skulkin nhanh chóng sửa soạn và lên chiếc xe của chúng để trở về underworld. Thấy chúng đã lên xe và đi, jay lúc này mới lấy ra một con dao cậu thủ sẵn và cắt dây trói, giải thoát cho 3 ninja 

- chúng ta phải mau đi thôi. zane nói

Các ninja sử dụng spinjitzu để tăng tốc độ và nhanh chóng đuổi kịp được xe của lũ skulkin. Một cuộc chiến đã diễn ra. Các ninja đang cố tìm cách để cướp lại binh khí vàng nhưng binh khí vàng đã bị khóa lại khiến họ không thể lấy được. Samukai hối binh lính tăng tốc và bẻ lái liên tục để cắt đuôi và khiến các ninja rơi ra khỏi xe, duy chỉ còn jay vẫn bám trụ được vào đuôi xe

- chết tiệt, ta sẽ không buông ra đâu. Jay nói

Samukai tiếp tục tăng tốc chiếc xe, điều này khiến jay tuột khỏi đuôi xe, sau khi chắc chắn rằng đã cắt đuôi được ninja, một tia sáng tím lóe lên, lũ skulkin đã biến mất, 3 ninja lúc này bần thần nhìn về phía trước 

- chết tiệt, chúng ta mất dấu chúng rồi. cole nói

- chúng ta thất bại thật rồi. jay ngồi sụp xuống

Trong lúc cả 3 người đang tuyệt vọng thì bỗng cả ba nghe thấy một tiếng gầm vang lên.

- Này, nhìn kìa. Zane chỉ lên trên

Trên bầu trời là 3 con rồng đang bay về một phía, cảm thấy có điều gì đó, zane khuyên cả bọn hãy đi theo lũ rồng. Cả bọn đi theo lũ rồng và đến được ngọn núi lửa, nơi cất giữ hỏa trường kiếm, bên ngoài có kai đang ngồi ở đó cùng nya

- KAI!!!

- CÁC CẬU !!!. Kai mừng rỡ vì gặp lại mọi người

- Nya, may quá, em đã trở lại, anh thực sự xin lỗi vì lúc trước đã không bảo vệ được em. Jay nói

- Không sao đâu anh jay, sư phụ wu đã cứu em. Nya nói

- Vậy sư phụ wu đâu rồi ? Cole nói

Kai và nya nhìn nhau rồi nói:

- Sư phụ wu đã một mình xuống underworld cùng hỏa trường kiếm rồi, thầy ấy muốn tự mình giải quyết garmadon

- Bọn skulkin đã lấy được 3 binh khí vàng rồi, chúng thậm chí còn trở về underworld, thế này thì thầy wu nguy mất. zane nói

- Không thể nào, chúng ta phải làm thế nào để đến underworld bây giờ

Một tiếng gầm vang lên, con rồng canh giữ hỏa trường kiếm từ trong hang đi ra, cùng với 3 con rồng khác từ trên trời bay xuống. Con rồng nhìn kai rồi gầm lên một tiếng, kai nhìn vào mắt con rồng, dường như hiểu ra vấn đề

- Mày có thể giúp bọn ta đến đó sao? kai hỏi

Con rồng gật đầu, cả bọn vội leo lên một trong 4 con rồng ở đó, riêng cole thì vẫn ngập ngùng không dám lên, hóa ra là điều mà cole sợ nhất chính là rồng, mà thời gian không còn nhiều, cole cuối cùng cũng chịu leo lên lưng con rồng để di chuyển. Đám rồng bay lên không trung với tốc độ ngày càng nhanh, và rồi một tia sáng lại vụt lên, đến khi các ninja nhận ra thì họ đã đến được underworld rồi.

Underworld là tập hợp của những hòn đảo trôi nổi trên không trung, phía dưới là dòng dung nham nóng chảy. Các ninja đang ở trên một hòn đảo trên cao, họ nhận ra phía dưới là một tòa lâu đài có họa tiết bộ xương, bên ngoài chính là lũ skulkin đang canh gác

- Có thể thầy đang ở trong đó. Zane suy đoán

- Và bọn skulkin cũng đang ở đó

Các ninja leo trèo trên những cột đá phía trên, bám lấy những mỏm đá để tránh tai mắt của lũ skulkin. Đột nhiên, jay nhận ra thứ mà mình và các ninja đang bám có gì đó kì lạ, ngước lên jay nhận ra đó chính là chân của một con nhện khổng lồ, các ninja rơi sầm xuống dưới, lũ skulkin thấy vậy ngay lập tức đến bao vây các ninja, các ninja nhanh chóng thủ thế.

Sư phụ wu lúc này đang dò đường đến chỗ của garmadon

- Chào anh trai. sư phụ wu nói

- Chào em trai, lâu quá không gặp

Garmadon lúc này đang chễm chệ ngồi trên thứ như ngai vàng của mình

- Hôm nay chính là ngày giải quyết ân oán của chúng ta, anh trai ạ

Sư phụ wu lấy ra hỏa trường kiếm đã chuẩn bị sẵn

- Ta biết, ngươi có hỏa trường kiếm, ta có mọc thêm 2 cánh tay nữa cũng không đánh bại được ngươi, tuy nhiên, đấy là nếu chỉ mình ngươi có binh khí vàng thôi. garmadon nói

Samukai đột nhiên xuất hiện, trên tay hắn là bốn binh khí vàng. Nhìn thấy chúng, sư phụ wu nhận ra ngay có điều không hay đã xảy đến với học trò của mình. Samukai lao tới, tấn công tới tấp sư phụ wu, nhưng nhờ kĩ năng của mình, sư phụ wu dễ dàng né tránh và đánh trả, tuy nhiên 3 binh khí vàng vẫn là quá đủ để kéo ngắn lại khoảng cách giữa hai người  

Trong lúc đó các ninja vẫn đang phải đối đầu với đội quân skulkin đông đúc, số lượng đông đảo hơn khiến cho spinjitzu của các ninja dường như vô dụng. Jay đề nghị cả nhóm thực hiên cơn lốc của sự sáng tạo

- cậu chắc chứ, chúng ta còn không biết có thành công hay không, nhưng mà đáng để thử đấy, cùng làm nào. Cole nói

- ĐẤT !!

- LỬA!!

- BĂNG!!

- SẤM CHỚP!!

Các cơn lốc spinjitzu của các ninja hợp lại thành một cơn lốc khổng lồ, tỏa ra một ánh sáng vàng đẹp đẽ, cơn lốc cuốn toàn bộ skulkin và tạo ra một chiếc lồng giam giữ toàn bộ chúng trong đó. Các ninja nhanh chóng tìm sư phụ wu. Lúc cả nhóm đến nơi, sư phụ đang chiến đấu với samukai, cuộc chiến có vẻ đang nghiêng về samukai khi hắn có tận 3 binh khí vàng, samukai đánh  bay sư phụ wu bằng một đòn sấm chớp, hỏa trương kiếm rơi xuống sàn

- SƯ PHỤ !!!

Các ninja nhanh chóng chạy về phía sư phụ wu. Samukai bây giờ đã có đủ trong tay tứ thần binh khí

- Hay lắm samukai, giờ hãy đưa ta tứ thần binh khí nào. Garmadon nói

- Không, bây giờ ngươi phải nghe lệnh của ta. Samukai nói

Garmadon chỉ cười khẩy, tứ thần binh khí trong tay samukai rung lắc dữ dội

- Không một ai trên đời có thể đủ sức sở hữu cùng lúc sức mạnh của tứ thần binh khí. Sư phụ wu giải thích

- Ngay cả ta cũng không thể nào có thể làm được điều đó, giờ thì tạm biệt nhé, samukai. Garmadon nói

Samukai phát nổ, để lại tứ thần binh khí. Garmadon nhẹ nhàng rời khỏi chỗ ngồi, tiến lại gần chỗ các ninja, các ninja nhanh chóng thủ thế. Chỉ thấy garmadon lẩm nhẩm thứ gì đó, ngay sau đó một cánh cổng xuất hiện. Garmadon đã sử dụng một loại phép thuật, tận dụng năng lượng còn dư lại sau khi tứ thần binh khí hội tụ lại khi nãy để tạo ra một cánh cổng dẫn đến thế giới khác

- Thiện và tà, luôn có sự cân bằng giữa chúng, nơi ta sắp đến, sự cân bằng sẽ bị phá vỡ, khi ta trở lại ta sẽ đủ sức để sở hữu tứ thần binh khí, ta sẽ tái tạo lại thế giới này theo ý muốn của ta

- Garmadon, cha không hề muốn chúng ta làm như vậy

- Cha đã chết rồi, tạm biệt wu, lần tới gặp lại sẽ không còn phép màu nào cứu ngươi nữa đâu

Garmadon đi vào cánh cổng, cánh cổng nhanh chóng biến mất 

- hắn ta biến mất rồi. Kai nói 

- Nhưng hắn ta chắc chắn sẽ trở lại. Sư phụ wu nói

- Chúng ta luôn sẵn sàng để đợi hắn. Kai nói

Sư phụ wu nhìn các học trò của mình, nhận thấy dù chỉ trôi qua mấy ngày nhưng tất cả đều có vẻ đã trưởng thành hơn

- Có vẻ ta đã có thể trông cậy tứ thần binh khí cho các trò bảo vệ rồi, tuy vẫn còn nhiều thiếu xót nhưng ta tin là các trò có thể khắc phục điều đó

Nya lúc này đang ở trong nhà, nhìn ra cửa sổ, ngóng chờ hình bóng của kai trở về. Bổng nhiên từ xa, 4 con rồng từ đâu bay đến, dọa người dân hoảng sợ chạy tán loạn, nhưng nya là nhận ra ngay trên lưng mấy con rồng đó là kai, sư phụ wu và các ninja khác

- KAI !!!

- Ny...

- NYA !!!!

Kai chưa kịp nói thì jay đã nói trước rồi. Kai chạy tới ôm chầm lấy nya

- em rất mừng vì anh đã trở về an toàn

- anh cũng vậy, nhưng chúa tể garmadon vẫn có thể sẽ trở lại

- Và chúng ta sẽ đánh bại hắn lần nữa đúng chứ? Zane nói

- ĐÚNG VẬY. Cả nhóm đồng thanh 

Hòa bình của ninjago lại một lần nữa trở lại