Vách chắn tạm thời từ băng của Zane không thể cầm cự được bao lâu nữa khi đàn cá mập sát thủ liên tục tấn công khiến bề mặt băng sắp nứt, họ không còn thời gian nữa. 

Lloyd: Chúng ta phải ra khỏi đây thôi

Nya: Cái này không giữ lâu được nữa 

Jay ( cố mở cửa ): Không có tay cầm! Chúng ta mở bằng cách nào đây?

Lloyd: Hãy tìm loại công tắc hay cần khẩn cấp nào đó đi

Maya: Không có gì hết...Lloyd! Coi chừng! 

Con cá mập đã phá thủng vách chắn duy nhất bảo vệ nhóm và chỉ cần chút nữa thôi là Lloyd đã thành bữa ăn đầu tiên của nó. Nya tạo thành lốc xoáy nước đẩy lùi nó lại, nhưng ở đây có tới hai con nên cảm giác nguyên tố của cô bị chèn ép. Khi thấy con cá mập chỉ còn vài mét, Jyna không còn do dự nữa 

Jyna: Mẹ! 

Jyna vươn tay ra, làn nước quanh cô cuộn xoáy. Một cơn lốc xoáy dâng trào mạnh mẽ đẩy mạnh hai con cá mập ra xa. Mọi người sững sờ, bao gồm cả Nya, người đã chứng kiến hết tất cả 

Jay: Cái gì? Jyna điều khiển được nước sao? Chuyện này...sao có thể chứ? 

Lloyd: Và em ấy vừa gọi Nya là “mẹ” sao? 

Cánh cửa phía sau họ bật tung, lực hút mạnh tới mức khiến họ không kịp trở tay. Sau đó thì cánh cửa đóng lại trước khi tụi cá mập đuổi theo kịp và bỏ đi. Mọi người nằm sõng soài trên đất, nước bắt đầu rút dần và họ vừa thoát khỏi cái chết trong gang tấc, Benthomaar là người vừa cứu họ 

Benthomaar: Các bạn không sao chứ? 

Nya: Cậu là ai?

Benthomaar: Mình là Benthomaar - con trai nuôi của đức vua ở đây 

Lloyd: Chúng tôi không tấn công đức vua! 

Benthomaar: Tôi biết mà...là anh Kalmaar 

Jyna: Nhà vua đã..

Benthomaar: Ông ấy đã…( lắc nhẹ đầu ) 

Nya: Chúng tôi rất tiếc..

Bầu không khí trùng xuống chưa được bao lâu thì âm thanh lớn từ ngoài cửa vang lên, đàn cá mập sát thủ đang cố phá cửa để vào trong 

Benthomaar: Chúng ta không còn nhiều thời gian đâu! Đi theo tôi! Tôi sẽ đưa các bạn ra khỏi đây! 

Họ lập tức đi theo sau Benthomaar, hoàng cung vẫn trở nên hỗn loạn, những tiếng bước chân dồn dập liên tục ở đại sảnh vang lên, cậu ra hiệu cho mọi người núp một góc bảo vệ sự an toàn trước tiên. 

Jay ( thì thầm ): Cậu đưa chúng tôi đi đâu vậy?

Benthomaar: Khoang chứa máy bay! Thuyền của các bạn đã được đưa đến đó

Chạy được một đoạn thì họ dừng lại và núp đằng sau rạn san hô bằng đá. Phía trước là những cận vệ Maaray đang trông chừng cửa 

Benthomaar: Đợi ở đây nha! Tôi sẽ yêu cầu bọn họ rời đi 

Jay: Có chắc là có thể tin tưởng anh chàng này không đó? 

Nya: Không biết...nhưng cậu ấy cũng không cần giúp chúng ta đâu 

Sau khi trao đổi với các vệ binh Maaray điều gì đó, họ lập tức rời đi. Benthomaar mới ra hiệu cho nhóm ninja tới khi đã xác nhận an toàn 

Zane: Cậu đã nói gì với bọn họ?

Benthomaar: Tôi đã nói với bọn họ là anh Kalmaar đã ra lệnh cho họ đi. Đến khi anh ấy phát hiện ra tôi nói dối thì chúng ta đã đi lâu rồi! Theo tôi!

Cánh cửa mở ra và mọi người bắt đầu chạy tiếp, nơi mà chúng canh giữ chiến hạm, tàu lặn và áo giáp APS. Cũng là nơi giữ đàn cá đuối điện - phương tiện chính di chuyển trong đại dương của các vệ binh Maaray. Khi các ninja và Benthomaar tới nơi, họ cũng không ngờ nơi này được quản chặt như vậy 

Benthomaar: Ơ...xin chào..Ừm..đây là những người bạn của ta ở từ thành phố 

Jay: Đừng có lo lắng! Để tôi lo cho nha! 

Jyna: Khoan đã anh Jay..

Jay: Xin chào! Chúng tôi tới từ một thành phố dưới nước khác khá xa chỗ này! Nó được gọi là...ờm..ờ..Bubble Taboo Opelet! Phải...các bạn biết là nó khá xa rồi đó! Có lẽ các bạn chưa từng nghe tới nó! ( thì thầm ) Tôi nghĩ là họ đã tin tôi rồi đó 

Một luồng năng lượng đỏ sượt ngang qua mặt Jay, những vệ binh Maaray xông lên tấn công họ, Nya và Lloyd sử dụng Spinjitzu đánh bay họ xuống biển. Những người khác cũng xông lên theo, Zane giữ đinh ba của vệ binh Maaray lại rồi vô tình bắn trúng vào mặt kính làm kích động cá đuối phát quang

Jay: Đây không phải là cách đối xử với khách du lịch! Công dân Bubble Taboo Opelet sẽ không hài lòng đâu! Điều này sẽ ảnh hưởng tới du lịch của các bạn đó 

Anh nhảy lên đá thẳng vào vệ binh Maaray đang tấn công gần nhất rồi xoay người đá vệ binh Maaray khác đang xông tới. Lloyd nhìn khung cảnh hỗn loạn trước mắt rồi nhìn lên bộ giáp APS gần đó, một ý tưởng lóe lên trong đầu. Anh lập tức nhanh chóng nhảy lên và khởi động bộ giáp APS, dùng tay cơ học quét sách những vệ binh đang tấn công bên dưới. Bọn chúng ngày càng đông, không chỉ tấn công ở trên mà còn tấn công dưới bao vây. Pixal mở đường vào chiến hạm và nhảy xuống 

Pixal: Mình sẽ khởi động tàu ngầm!

Trong cung điện Merlopia, Kalmaar một mình trước ngai vàng, chiếc quyền trượng trong tay hắn luôn đổi màu xanh nhưng hắn chỉ muốn màu đỏ thôi. Bất ngờ tiếng Gripe vang lên phía sau khiến hắn giật mình lần nữa, suýt bắn trúng mình luôn 

Gripe: Xin thứ lỗi cho thần, thưa bệ hạ. Thần không có ý định làm người giật mình

Kalmaar: Ngươi muốn cái gì hả?!

Gripe: Thưa bệ hạ...cá mập sát thủ đã được thả ra theo lệnh của người rồi

Kalmaar: Tốt lắm! Mang cho ta bất cứ thứ gì còn lại của ninja 

Gripe: Đáng tiếc là thưa bệ hạ...Cá mập sát thủ dường như không thể xác định được vị trí của các ninja 

Kalmaar: Cái gì chứ!

Gripe ( lùi lại ): Các ninja đã biến mất rồi

Kalmaar: Biến mất sao!? Ý ngươi biến mất nghĩa là gì hả?! 

Các vệ binh Maaray: Người gọi chúng thần tới, phải không bệ hạ? 

Kalmaar: Các ngươi lảm nhảm điều gì ở đại dương vô tận vậy?

Vệ binh Maaray: Chúng thần đang canh gác khoang chứa máy bay và ngài Benthomaar đã tới và nói rằng ngài gọi chúng thần tới đây 

Kalmaar: Khoan...Khoang chứa sao?! Lập tức đến khoang chứa máy bay!? Benthomaar đang liên minh với các cư dân trên mặt nước 

Các ninja đang cố gắng phản kháng lại các vệ binh Maaray rồi nhảy xuống khoang chiến hạm, Jyna xoay người dùng gót chân đạp mạnh vào một tên, cúi xuống khiến tên đằng sau bị trúng năng lượng từ những tên vệ binh khác đang tấn công dồn dập. Maya lộn một vòng và đá mạnh chúng khỏi chiến hạm, rồi kéo tay Jyna để cô bé xuống chiến hạm trước nhưng chúng tấn công quá mạnh khiến bà lùi lại vài bước, Benthomaar múa vài đường cản luồng năng lượng lại 

Kalmaar: Ngăn chúng lại! Tấn công!

Lloyd lấy áo giáp APS đỡ những đòn tấn công liên hoàn từ phía các vệ binh Maaray rồi nhanh chóng quay sang nói với mọi người rời khỏi đây nhưng Nya vẫn lo lắng cho Lloyd 

Nya: Còn anh thì sao?

Lloyd: Anh sẽ đuổi theo sau! Đi đi! 

Bộ giáp APS chịu quá nhiều thiệt hại lớn tới mức chỉ còn 10% có thể hoạt động, Lloyd đã ngăn cản lại tất cả bọn chúng và đuổi theo chiến hạm khi nó chuẩn bị rời đi. Nhưng một luồng năng lượng đã phá phía sau động lực đẩy khiến Lloyd ngã xuống 

Kalmaar: Ta sẽ khiến các ngươi hối tiếc khi đặt chân xuống biển một lần nữa 

Lloyd: Ta đang hối tiếc rồi đây

Lloyd rút ra một thanh kiếm lớn từ sau và ném thẳng về Kalmaar, sau đó quay người bỏ chạy rồi nhảy xuống nước, Kalmaar lập tức ra lệnh các vệ binh đuổi theo chúng bằng những con cá đuối phát quang. Lloyd tăng tốc đuổi theo phía sau, Jyna là người theo dõi Radar và nói với Pixal

Jyna: Chị Pixal! Giảm tốc độ đi! Anh Lloyd sẽ không theo kịp mất 

Lloyd ( nói vọng từ bộ đàm liên lạc ): Không! Cứ tiếp tục đi! Mình sẽ đuổi theo sau

Lloyd giơ tay càng về phía trước, cố gắng bám lấy vảy con tàu và đu người lên trên nóc, khi anh quay đầu lại thì một cảnh tượng khác diễn ra trước mắt, chúng đang đuổi theo họ. Tiếng radar hiển thị rất nhiều thứ đang bao vây phía sau đuôi tàu 

Jay: Phát hiện tàu ngầm! Sóng tín hiệu phía sau chúng ta đang tiến rất nhanh

Lloyd: Pixal! Thoát khỏi đi! 

Pixal: Được rồi! Tăng tốc độ tối đa! 

Chiến hạm Bounty cua nhanh qua đại dương, phía sau là vua Kalmaar đang giận dữ ra lệnh cho các vệ binh tấn công họ, một ngư lôi được phóng hỏa ra đang tiến đến rất nhanh chiến hạm 

Jay: Ngư lôi trong nước?! Vị trí 0,09

Zane: Bẻ lái sang trái hết mức! Hướng 229! Lặn xuống độ sâu 9000

Pixal: Giữ chắc nha Lloyd!

Lloyd ( vẫn bám chặt vảy, nhìn ngư lôi sượt qua mặt ): Coi chừng! 

Những quả ngư lôi được phóng ra nhưng nếu làm như vậy thì những người dân sống dưới biển sẽ gặp nguy hiểm nên các vệ binh và Gripe không dám bắn tiếp. Nhưng trước sự ngang ngược và kiêu ngạo của Kalmaar, hắn không thể làm trái lệnh. 

Jyna: Một quả ngư lôi khác nữa!

Pixal: Bẻ lái sang trái hết mức! Giữ chặt!

Chiến hạm bẻ lái sang trái qua các đường vòm đá, ngư lôi đâm trúng vào rạng đá lớn gần đó khiến nó đổ sập xuống, đúng lúc đoàn vệ binh của Kalmaar đi ngang qua

Benthomaar: Có một đường hầm ở đằng kia! Nếu như chúng ta có thể đến đó được thì có thể thoát đó! 

Jay: Hướng mới! 217 tăng tốc về phía trước!

Kalmaar: Vĩnh biệt Benthomaar! Tấn công!

Jyna ( phát hiện tín hiệu trên radar ): 3 quả ngư lôi anh Jay! 500m rất gần! 

Zane: Thời gian va chạm?

Pixal: Thời gian va chạm là 10 giây 

Zane: Phạm vi đường hầm 

Pixal: Phạm vi 100m 

Jay: Chúng ta sẽ không làm được đâu! 

Pixal: Khởi động các biện pháp đối phó!

Những con chip nhỏ được phóng ra để đánh lạc hướng những quả ngư lôi, thời gian bắt đầu đếm ngược. Chiến hạm Hydro Bounty tăng tốc qua đường hầm và những con chip được thả ra phát nổ, chặn đường hầm để chúng không thể đuổi theo được nữa. Mọi người lúc này mới có thể nhẹ nhõm hơn chút 

Nya: Lloyd, anh không sao chứ? 

Lloyd: Ừ, anh không sao. Nhưng mà chiến hạm dũng mãnh này á chắc phải sơn lại mới rồi. Nó lộn xộn lắm nè! 

Mọi người mỉm cười với nhau sau một cuộc rượt đuổi căng thẳng, Lloyd ngay sau đó được đưa vào trong chiến hạm và tiến tới buồng điều khiển với mọi người

Jay: Thật ra anh vẫn thắc mắc một chuyện...Jyna, em là bậc thầy nguyên tố Nước giống Nya sao? Và em gọi cô ấy là mẹ?

Jay nhìn thẳng vào Jyna, gương mặt vừa ngạc nhiên vừa hoang mang. Không khí trên chiến hạm chùng xuống. Mọi ánh mắt từ Lloyd, Zane, Pixal đến Maya đều đổ dồn về phía cô bé. Jyna sững người, không biết nên nói gì. Cô nhìn sang Nya như cầu cứu, nhưng Nya chỉ im lặng, gương mặt căng thẳng. Jyna nuốt khan, đôi tay siết chặt, rồi cúi đầu thở ra một hơi dài 

Jyna: Phải. Em là bậc thầy nguyên tố Nước. Và...là con gái của hai người. 

Cả chiến hạm như chết lặng. Jay gần như nghẹt thở, Zane quay sang nhìn Pixal trong im lặng, Maya che miệng, còn Lloyd thì há hốc không thốt nên lời. Không ai nói gì trong vài giây, cho đến khi Jay lùi lại, chỉ tay vào chính mình đầy bối rối.

Jay: Khoan đã, cái gì cơ?! Em nói… anh là ba của em?!

Jyna: Ừm… ngạc nhiên chưa?

Jay ( ôm đầu ): Mình… mình làm ba rồi sao? Trời đất ơi…

Zane: Khoan đã. Jay và Nya chưa kết hôn. Tại sao em lại tự xưng mình là con gái của họ?

Jyna: Vì em tới từ tương lai. Không phải thời điểm của mọi người. 

Zane: Anh không có ý định nghi ngờ em, Jyna. Nhưng em nói mình tới từ tương lai...cho tới bây giờ thì điều đó gần như là bất khả thi. Ngoại trừ Krux và Acronix, không một ai có thể điều khiển thời gian được

Jyna: Tụi em đã bị hút vào chiều không gian khác và được đưa đến đây. Khi các anh lần đầu gặp tụi em ở hòn đảo đó, đó không phải ngẫu nhiên hay trùng hợp. Vì giữ kín thân phận thật và không can thiệp vào nhiệm vụ của mọi người tránh xáo trộn quá khứ và tương lai. Tụi em đang chế tạo ra một cỗ máy du hành thời gian nhưng cần phải tìm một nguồn năng lượng cực lớn mới có thể khởi động nó và quay về. Nhiệm vụ lần này em có trách nhiệm tìm nguồn năng lượng làm biến động sức mạnh của nước, vì cũng có thể nó sẽ giúp tụi em quay về thế giới của mình. Nhưng thật không may là...thứ sẽ đánh thức Wojira 

Lloyd: Điều đó có nghĩa nhóm ninja mới... chính là con của chúng ta sao? 

Jay: Tức là… mình làm ba thật à? Nhưng… mình còn chưa cầu hôn cô ấy nữa mà!

Pixal: Cậu vẫn sẽ có cơ hội làm chuyện đó thôi mà Jay 

Maya: Mẹ đoán mọi thứ đều có lý do của nó. Ngay từ khi gặp mặt Jiyan, Jyna, Kairo và Flame...mẹ đã có cảm giác một kết nối đặc biệt. Nhưng mẹ không tin vào những điều viển vông cho tới khi tận mắt chứng kiến sức mạnh của Jyna và nghe Jyna nói. Con bé rất mạnh mẽ như Nya và thông minh như Jay. Ôi cháu gái của bà!

Jay không nói thêm lời nào. Anh chỉ tiến tới, dang tay ôm chầm lấy Jyna. Maya đứng bên, lặng lẽ lau khóe mắt. Đã lâu rồi bà chưa được thấy con gái mình – Nya – cười dịu dàng đến vậy, và giờ... có thêm Jyna, thế hệ tiếp theo, người mang dòng máu và sức mạnh của gia đình. 

Nya: Chào mừng con trở về, công chúa nhỏ của chúng ta..

Jyna tròn mắt, rồi bật khóc. Không còn là ninja can đảm, không còn là người mang trọng trách giữ kín thân phận – mà chỉ là một cô bé 12 tuổi vừa được mẹ thật sự gọi bằng tiếng "con". Cô nhào tới ôm chầm lấy Nya, vùi mặt vào vai mẹ như thể đã chờ giây phút này cả cuộc đời. 

Jay: Con gái anh… là một ninja rồi đấy. Anh đã bỏ lỡ bao nhiêu năm trời vậy trời?

Lloyd đứng cạnh Pixal, cả hai đều im lặng, nhưng lòng dâng trào. Với Lloyd – người từng chứng kiến mình lớn lên không có mẹ – giây phút này khiến anh rưng rưng. Anh đặt tay lên vai Jyna khi cô quay lại

Lloyd: Trở thành một ninja khi còn rất trẻ là điều không dễ dàng...nhưng mọi người đều ở đây để sát cánh chiến đấu bên con. Cảm giác này đúng là lạ quá mà 

Pixal: Con đã rất dũng cảm đó, Jyna. 

Ở phía sau, Benthomaar – người vừa mất đi cha nuôi mình – đứng tựa vào vách tàu. Ánh mắt cậu dõi theo Jyna và Nya, dường như cảm nhận được một thứ mà cậu hằng khao khát: Gia đình. Cậu cúi đầu, khẽ nở nụ cười buồn nhưng ấm áp.

Nya: Tôi quên chưa giới thiệu. Đây là bạn của tôi - Zane, Pixal, Jay, Lloyd, mẹ của tôi - Maya và con gái của tôi - Jyna. 

Benthomaar: Rất vui được gặp các bạn 

Lloyd: Tụi mình cũng vậy 

Jay: Xin đừng hiểu sai nha nhưng tại sao cậu lại giúp chúng tôi vậy? 

Benthomaar: Anh Kalmaar đang tìm cách đánh thức Wojira và phá hủy thế giới mặt đất. Tôi đã hứa với cha sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để ngăn anh ấy lại 

Nya: Anh ta không thể đánh thức Wojira nếu không có bùa hộ mệnh thứ hai. Và chúng tôi biết nó ở đâu! 

Benthomaar: Vậy thì tôi đề nghị chúng ta đến đó trước. Đây là một cuộc đua mà chúng ta không thể thua được 

Nya: Không đâu. Sẽ không thua được nếu chúng ta vẫn có điều gì đó để nói về nó. Pixal! Thiết lập hành trình đến đảo của Những người canh giữ đi! Tiến về phía trước với tốc độ tối đa!