Cơn gió chạm nhẹ vào làn da mềm mại của Jeno. Cậu nhìn lên bầu trời trong xanh, con đường đang đi đông nghẹt người qua lại. Họ bận rộn cúi nhìn điện thoại, người thì chạy thật nhanh để kịp giờ làm, một vài lại đang thả thính nhau bằng ánh mắt gợi tình cháy bỏng.

Nhưng điều Jeno để tâm lại chính là những sợi chỉ đỏ.

Sợi chỉ đỏ Định mệnh được xem như Sợi chỉ của Hôn nhân không thể nhìn thấy bằng mắt thường, thứ được Chúa cột vào ngón út của hai người là nửa kia của nhau.

Jeno lại có khả năng nhìn thấy sợi chỉ đỏ đấy, giống như mẹ cậu. Theo lời của bà, sợi chỉ đỏ định mệnh sẽ xuất hiện khi bạn ở gần với nửa kia của mình.

Jeno đã 19 tuổi rồi nhưng sợi chỉ vẫn chưa xuất hiện. Cậu ấy thật sự lo lắng về điều này. Lỡ như cậu phải ở như vậy suốt phần đời còn lại thì làm sao đây ? Có một hôm, cậu nhìn thấy hai đứa trẻ đang chơi đùa cùng nhau và trên tay chúng, sợi chỉ đó đã hiện lên. Đến trẻ con cũng có đôi có cặp..

Dù như vậy nhưng cậu vẫn lạc quan, chỉ là phớt lờ nó đi. Cậu chắc rằng sẽ gặp được người ấy sớm thôi. Jeno luôn tưởng tượng ra khung cảnh ngày hôm đấy, cậu sẽ quỳ gối trước cô gái là định mệnh của đời cậu và sống cuộc sống hạnh phúc mãi về sau.

Jeno tiếp tục bước đi cho đến khi cậu thấy một cặp đôi đang tán tỉnh nhau
" Ah anh yêu à, sao anh dễ thương thế~ "
" Em yêu cute hơn mới đúng chứ~"

Cậu quay đi không muốn nhìn thấy cảnh nổi da gà này rồi lại để ý ngón tay của họ, sợi chỉ của cô gái không nối đến tay chàng trai.

TRỜI Ạ, THẾ CÁC MÁ LÀM ƠN BỚT BỚT LẠI DÙM TUI VỚI ! VÀI BỮA NỮA TAN ĐÀN XẺ NGHÉ BÂY GIỜ, YÊU ĐƯƠNG CHO LẮM VÀO !

Cậu thở dài. Nhìn đồng hồ, sắp trễ rồi, cậu phải chạy nhanh lên.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

author :gucci_na
trans : jhnnlee
vote and cmt below if you like my trans work❤