Đại sảnh cung điện Galaxy nguy nga, tráng lệ có sức chứa hơn một nghìn người. Chiếc đèn chùm pha lê treo giữa đại sảnh tỏa ra ánh vàng phủ lên mọi ngóc ngách trong sảnh. Khắp nơi được trang hoàng bởi những dải ruy băng đỏ và tím cùng những chậu hoa hồng đủ màu sắc được treo trên các chiếc cột. Trên bậc thềm tam cấp là hai chiếc ghế dát vàng được chạm trổ tinh xảo biểu tượng của Galaxy Kingdom, đặt đối diện cánh cửa dẫn vào đại sảnh. Hai chiếc ghế được lót một tấm đệm nhung đỏ dành cho Quốc vương và Nữ hoàng.

Còn ba mươi phút nữa mới chính thức khai tiệc nên khách trong sảnh hãy còn thưa. Vài vị bá tước, công tước mặc âu phục nghiêm chỉnh nhấm nháp ly rượu và hào hứng nói về lịch sử hay việc triều chính của vương quốc. Trong khi các vị phu nhân vận những bộ váy lộng lẫy lại thích nói về câu chuyện xung quanh những đứa trẻ của hoàng tộc.

Bên ngoài cung điện Galaxy, thần dân trên toàn hành tinh đều tụ tập tại đây từ sớm để chờ đợi buổi tiệc tối nay. Mọi người đều reo hò lên khi thấy những chiếc kinh khí cầu lộng lẫy đủ màu sắc đang lần lượt chạm đất.

Cánh cửa của kính trong suốt từ từ mở ra, những gia đình danh giá chậm rãi bước xuống giữa dàn binh lính đứng trang nghiêm cúi chào đúng với lễ nghi hoàng gia.

Chiếc kinh khí cầu mang biểu tượng ngọn lửa đã dừng lại - Quốc vương và Nữ hoàng của Flame Kingdom.

Chiếc kinh khí cầu thứ hai mang biểu tượng giọt nước - Quốc vương và Nữ hoàng của Water Dorp Kingdom.

Chiếc kinh khí cầu thứ ba mang biểu tượng cây xanh tươi mát - Quốc vương và Nữ hoàng của Seed Kingdom.

Tiếp đến là biểu tượng kim cương - Quốc vương và Nữ hoàng Jewelry Kingdom.

Chiếc kinh khí cầu tiếp theo mang biểu tượng nửa vòng bán nguyệt - Nữ hoàng của Moon Kingdom.

Và cuối cùng là chiếc kinh khí cầu mang biểu tượng sao thái dương - Quốc vương và Nữ hoàng Sunny Kingdom.

Bảy gia đình Hoàng Gia đại diện cho bảy vương quốc của Wonder Planet uy nghiêm tiến vào đại sảnh. Mỗi bước đi đều toát ra khí chất của bậc vương giả khiến mọi người phải trầm trồ. Ngay khi đã bước đến bậc thang cuối cùng hướng vào đại sảnh, tất cả đều quay lại vẫy tay chào các thần dân đầy thân thiện. Không còn là những vị vua nghiêm nghị hay là những nữ hoàng cao quý nữa, mà là những con người rất đỗi gần gũi. Theo sau đó, hoàng tử và công chúa của các vương quốc cũng nhanh chóng thu hút tất cả ánh nhìn của mọi người.

Bright đào hoa phong nhã với bộ lễ phục trắng cùng chiếc áo choàng đỏ lịch thiệp. Rein thanh thoát và tinh tế trong bộ lễ phục xanh caribe êm dịu. Và sắc hồng ngọt ngào, đáng yêu trên lễ phục của Fine. Ba người, ba phong thái, ba tính cách đối lập nhau. Họ - những con người tưởng chừng sẽ không thể nào thân thiết được nếu như không có mối quan hệ từ 1000 năm trước của các cụ cố xưa kia. Có lẽ đó cũng là lý do mà họ tôn trọng tình cảm này hơn bao giờ hết.

Giờ khai lễ đã đến, từ phía trong bước ra là cặp vợ chồng độ trung niên, thời gian dường như đã bỏ quên hai người này bởi vẻ đẹp của họ vẫn không phai mờ qua năm tháng. Trên gương mặt họ lộ rõ sự vui mừng đan xen vào đó là sự hồi hộp bởi đây là lần đầu họ đứng trước biển người đông như vậy, chưa kể tất cả các vương quốc đều có mặt tại đây đông đủ nên mọi thứ trong buổi lễ đều phải chuẩn bị kĩ lưỡng.

- Kính chào Quốc vương và Nữ hoàng của các vương quốc. Chào các vị hoàng tử và công chúa. Chào tất cả thần dân của Wonder Planet. - Giọng nói hiền hòa của Quốc vương Galaxy xen lẫn sự uy nghiêm.

- Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng khi mọi người đã có mặt ở đây để dự buổi tiệc mừng một trăm năm Galaxy Kingdom ra đời. - Giọng dịu dàng mà không mất đi uy nghi, đích thị là của Nữ Hoàng Galaxy.

- Như các vị đã biết, Galaxy Kingdom được khai sinh cách đây hai thập kỉ, khi ấy nơi đây chỉ là một khoảng không bị bỏ hoang...

Giọng nói đều đều của Quốc vương Galaxy vang vọng khắp nơi, trầm thấp mà thật ấm áp. Mọi người xung quanh im lặng, không một giọng nói, tất cả đều lắng nghe vị vua đang đứng ở bậc cao nhất. Kết thúc bài diễn văn là những tràn vỗ tay nhiệt liệt của những thần dân cho thấy sự anh minh và nhân từ của họ trong suốt thời gian qua.

Bữa tiệc chính thức bắt đầu.

Dạ tiệc của ngày hôm nay được tổ chức theo hình thức buffet, tự lấy thức ăn và rượu, có thể lựa chọn dùng cơm ở bàn ăn, cũng có thể cầm rượu đi quanh hội trường. Tiếng nhạc sôi động hòa vào bầu không khí náo nhiệt của bữa tiệc.

Rein hít một hơi thật sâu để xua tan vẻ chán ghét trên gương mặt mình. Trong lòng hiện giờ là một mớ ngổn ngang rối như tơ vò. Cô nửa muốn trốn thoát khỏi bữa tiệc này, nửa lại muốn nhân cơ hội để cùng Bright khiêu vũ. Nhưng mà, cứ nhìn thấy ánh mắt Bright mỗi khi nhìn Fine, Rein có chút chần chừ rồi lại thôi.

- Rein! Vào khiêu vũ cùng mọi người đi. - Một bàn tay chạm nhẹ lên vai, cô không cần quay lại cũng đoán được là ai.

- Anh Bright nói đúng đó, chị vào chơi một chút đi nha. Ngồi nhìn mãi như vậy sẽ rất chán. - Fine nhanh nhảu nói.

- Chị không đi. Cả hai cũng biết chị rồi mà. - Rein bỏ tay Bright xuống, lắc đầu cười nhẹ.

- Nhưng đến dự tiệc mà ngồi như vậy thì không hay cho lắm. - Bright mặt đầy chua xót, ân cần khuyên bảo.

- Chị Rein...đi đi mà. - Fine biết nói không thể nào làm Rein đổi ý, liền lung lay Rein. Cô bé này lại giở trò nũng nịu nữa rồi.

- Chị muốn đi dạo một lát. Hai người chơi vui vẻ nha!

Rein đứng dậy tiến về phía cái bàn lớn lấy chút thức ăn thêm một ly nước cam rồi hướng ra lan can vườn thoải mái nhâm nhi. Lần nào cũng vậy, vốn cô đã không thích cái không khí của những bữa tiệc này, mệt mỏi với nhìn những giọng cười, những lời nói tạo nên thứ âm thanh hỗn tạp làm cho cô cảm thấy rất khó chịu. Một chút yên tĩnh xem ra lại tốt hơn đối với một con người sống nội tâm như cô nhỉ?

- Chị Rein kì lạ thật! Đây là lần thứ mười ba chị ấy bỏ ra ngoài rồi đó!

- Tính cách Rein trước nay đều như vậy. Em đừng lo quá. Cứ để chị ấy được yên tĩnh. - Bright dịu dàng xoa đầu cô em gái trẻ con này.

- Nhưng em vẫn muốn có chị Rein chơi cùng.

- Fine ngoan nào. Anh cùng em khiêu vũ chịu không?

- Vâng ạ! Chúng ta đi thôi! - Fine vui mừng reo lên.

Cô tinh nghịch kéo tay Bright vào chỗ những cặp đôi đang thả mình theo tiếng dương cầm thanh thoát, từng giai điệu du dương như đi sâu vào lòng người. Các cặp đôi gần đấy tản dần ra để nhường chỗ cho đôi trai gái tuyệt sắc đang khiêu vũ theo tiếng nhạc. Hình ảnh của cặp đôi này nhanh chóng thu vào ánh nhìn của chàng trai đang đứng trên tầng thượng hướng xuống đại sảnh.

Anh ta khẽ cười nhạt, xoay người bỏ đi trong bóng tối bao trùm. Đôi chân vô định bước đến cánh cửa bằng vàng hướng ra vườn, anh chợt thấy một bóng người nhỏ nhắn đang ngẩn ngơ ngắm trăng trên chiếc xích đu trắng ngoài kia.

Kì lạ! Sao lại có người nhã hứng ngắm trăng mà không dự tiệc thế kia?

- Không biết là do không thích dự tiệc hay không nể mặt mà lại có người trốn tránh như vậy? Có biết như thế là thất lễ không? - Anh lên tiếng đánh tan bầu không khí yên tĩnh. Bên ngoài trời khá tối nên không thể nhìn rõ lắm.

Rein đang mải nghĩ ngợi vẩn vơ chợt giật mình bởi giọng nói của ai đó. Cô từ từ quay người lại nhìn, ánh trăng nhẹ soi một phần khuôn mặt xinh đẹp, suối tóc lam được phủ thêm sắc vàng càng trở nên nổi bật hơn bao giờ hết. Không hiểu sao anh lại cảm thấy cô rất giống cô gái đó, đặc biệt là đôi mắt lục lam mang một nỗi buồn vô tận.

- Cô là ai? Sao lại ở đây? Cô không thích buổi tiệc này sao? - Anh ta hỏi, hóa ra cũng có người cùng tâm trạng như anh.

- Không phải! Tôi rất thích, chẳng qua trong đó ồn ào quá nên ra đây hóng chút gió cho thoáng. - Cô nhẹ mỉm cười, nụ cười nhạt quen thuộc lại xuất hiện trên môi.

- Nụ cười của cô... - Anh ta ngẩn người, suýt nói ra suy nghĩ của mình nhưng kịp thời kìm lại được.

- Sao thế? - Rein khó hiểu nhìn anh.

- Rất đẹp..."nhưng cũng rất cô đơn và lạnh lẽo". - Anh nói tiếp, nhưng những lời phía sau chỉ cất giấu trong lòng không thốt ra.

Như có một thứ ma thuật nào đó khiến anh không làm chủ được bản thân, bất giác đưa tay chạm nhẹ lên đôi môi anh đào phớt hồng của cô. Giật mình, Rein nhanh chóng lùi lại, lúng túng vì hành động bất ngờ của anh ta. Bầu không khí trở nên ấm áp đến lạ.

- Nước sốt còn vương trên môi thôi. - Cảm thấy Hai ngón tay anh nhè nhẹ xoa thứ chất lỏng đặc.

- C...Cảm ơn! Tôi tự làm được. - Rein ngượng ngùng, vội lấy khăn sạch lau khóe môi.

Rein không muốn nói thêm bất cứ điều gì về mình nên hướng sự tập trung về phía anh ta.

- Vậy anh là ai? Sao lại ra đây?

- Tôi có nhiệm vụ phải đi bắt những kẻ "trốn" ra ngoài bữa tiệc chứ! - Anh mỉm cười rồi xoay người vào trong - Tôi không cho phép bất kì việc gì nằm ngoài sự kiểm soát của mình.

Bóng dáng cao lớn đó một lần nữa lại hòa vào màn đêm trả lại không gian tĩnh lặng như ban đầu. "Trốn" ư? Có lẽ anh ta là quản gia của một gia đình quyền quý nào đó. Vừa lúc, giọng nói trang nghiêm của binh lính vọng ra từ trong đại sảnh yêu cầu mọi người tập trung, hình như có thông báo rất quan trọng thì phải. Rein thôi không nghĩ ngợi nhiều nữa. Cô nâng váy cất bước vào trong sảnh, trở về chiếc ghế của mình cạnh Bright và Fine.

"Anh yêu em hơn những gì em nghĩ. Ngày hôm nay anh lại đến, nơi mà em sưởi ấm trái tim anh.

Em xuất hiện và mọi thứ đều thay đổi, mang cho anh một cuộc sống yên bình. Không bao giờ, không bao giờ anh quên..."

Sau khi quan khách đã ổn định chỗ ngồi đông đủ, Rein cũng nhanh chóng trở về chiếc ghế của mình cạnh Bright và Fine đã ngồi sẵn từ lúc nào. Cô ngồi xuống, khẽ đảo mắt nhìn xung quanh như đang tìm kiếm thứ gì đó. Quan khách ở đây khá đông, người người đếm không xuể, muốn tìm ai đó chắc cũng rất khó nhỉ?...

Từ dưới đại sảnh, Quốc vương Galaxy cùng Nữ hoàng chậm rãi tiến lên chính điện theo tiếng hô của binh lính. Ánh mắt họ điểm qua một lượt những thứ xung quanh rồi dừng lại ngay chiếc bàn tiệc dành cho công chúa và hoàng tử, khẽ thì thầm gì đó với nhau rồi lại nở nụ cười bí ẩn khiến Bright, Rein và Fine cảm thấy khó hiểu bởi ánh mắt đó đang hướng thẳng đến họ.

- Chị nhìn xem, ngài ấy có phải đang nhìn chúng ta không? - Fine lay tay Rein, cô nói nhỏ nhưng vừa đủ để Rein và Bright nghe thấy.

- Anh cũng thấy vậy. Lại còn thì thầm to nhỏ, ra vẻ bí mật nữa chứ! Rein, em cũng thấy vậy chứ? - Bright vuốt cằm, nhìn sang Rein.

- Cả hai đừng ngồi đoán già đoán non nữa. Yên nào! - Rein đưa ngón tay lên môi, ra hiệu cho cả hai im lặng.

Bright và Fine thôi không thắc mắc nữa, chăm chú hướng mắt về chính điện, nơi Quốc vương và Nữ hoàng đang đứng.

- Ngoài tiệc thành lập vương quốc thì Hoàng gia sẽ tuyên bố một sự việc trọng đại khác nữa. Đó chính là lễ đính hôn của hoàng tử Shade - con trai chúng tôi.

Sau lời nói của Nữ hoàng, tiếng hô của binh lính uy nghiêm vang lên. Đằng sau cánh cửa đen tổ điểm bởi họa tiết bằng vàng tinh tế, bộ lễ phục đen tôn lên dáng người cao lớn, mái tóc màu tím than được cắt tỉa gọn gàng, khuôn mặt góc cạnh cười nhạt. Đặc biệt là đôi con ngươi màu xanh trầm của anh ta sâu thẳm lạnh lẽo, tựa như vực sâu không đáy.

"Là anh ta?!?"

Rein vô cùng ngạc nhiên, người kì lạ ở lan can khi đó lại chính là Hoàng tử cao quý của Galaxy Kingdom. Thảo nào trong lời nói và cử chỉ đều mang khí chất vương giả bức người.

Nhưng mà ở anh ta lại có gì đó rất quen thuộc, đặc biệt là đôi mắt. . .rất giống, rất giống chàng trai trong giấc mơ của cô?

- Kính thưa các quan khách cùng các thần dân của toàn Wonder Planet! Hai thiên niêm kỷ trước, nhờ sự giúp đỡ của các vương quốc bạn mà Galaxy Kingdom mới hình thành và cường thịnh như hôm nay. Khi ấy, Quốc vương cùng Nữ hoàng đương thời đã có một hôn ước với vương quốc có công nhất để tỏ lòng cảm kích. Hứa hẹn rằng 2000 năm sau, tức ngày thành lập Galaxy Kingdom, con cháu Galaxy Kingdom sẽ lấy con cháu của vương quốc đó. - Quốc vương Galaxy trịnh trọng nói.

- Vương quốc mà chúng tôi muốn nói đến chính là Moon Kingdom. Đồng nghĩa vợ tương lai của Hoàng tử Shade là Công chúa Fine của Moon Kingdom - Nữ hoàng Galaxy mỉm cười dịu dàng, chuyện hôn sự này vô cùng hợp ý người.

Hôn. . .Hôn ước?!

Hai chữ tựa như liều thuốc nổ, nổ tung trong đầu Bright. Anh đã từng nghĩ đến một ngày nào đó Fine sẽ kết với một người con trai nào khác, nhưng không phải là diễn ra đột ngột như vậy. Rein khẽ liếc nhìn Bright, nỗi đau trong mắt anh làm cho tâm cô run lên. Song, Rein vẫn giữ vẻ bình tĩnh của mình, bởi điều này cô đã được biết từ lâu.

Fine ngẩn người, mở to đôi mắt ngạc nhiên như không tin vào điều vừa nghe thấy. Hôn ước? Sao nàng chưa từng nghe qua mẫu hậu nói đến. Người trên kia sẽ cùng gắn bó với cô cả đời sao? Mọi thứ diễn ra quá bất ngờ, khiến cô không kịp thời để tiếp nhận nó.

Nữ hoàng Malia nhẹ nhàng đến bên cạnh Fine, đặt tay trên vai cô nở một nụ cười hiền dịu. Ngay lúc này, bà biết trong lòng Fine đang rất rối nhưng bà mong cô sẽ hiểu được những điều này đều là tốt cho cô, tốt cho mối quan hệ giữa các vương quốc. Fine hít một hơi thật sâu, tuy vẫn còn chưa hết bàng hoàng nhưng chuyện gì đến cũng sẽ đến, trước mắt cứ thuận theo mẫu hậu sắp xếp.

Fine cùng Nữ hoàng Malia từng bước tiến lên chính điện trong tiếng vỗ tay chúc mừng của quan khách và thần dân. Đôi mắt lưu ly nhìn về phía trước, gương mặt dần hiện rõ hơn trong mắt Fine, một vẻ cuốn hút đầy mê lực khó mà diễn tả hết được. Bất giác, cô đỏ mặt, một dòng cảm xúc kỳ lạ bỗng dâng lên, trái tim đập loạn xạ không theo trật tự nào. Đây gọi là yêu từ cái nhìn đầu tiên sao?!

"Ánh sáng trong đôi mắt anh trầm xuống

Nhưng lại khiến trái tim em loạn nhịp."

- Moon Kingdom chúng tôi rất vinh hạnh khi được kết thông gia với vương quốc Galaxy hùng mạnh của các ngài. - Ngay khi giọng của Nữ hoàng Malia vừa cất lên, hóa ra không phải ai cũng có thể làm nữ vương của một nước. Trong tám vương quốc của Wonder Planet, chỉ có Nữ hoàng Malia trị vì Moon Kingdom mà không cần phu quân bên cạnh. Khí chất uy nghi mà thanh nhã là thứ mà không một ai có được.

- Không hổ danh là công chúa Fine nổi tiếng gần xa, chỉ vừa nhìn thôi liền làm cho người khác yêu mến. Tuy nhiên công chúa Fine vẫn chưa đủ tuổi để kết hôn, chúng tôi hi vọng nữ hoàng Malia cho phép công chúa được đến ở cùng với hoàng tử Shade để bồi dưỡng tình cảm. Không biết ý nữ hoàng thế nào? - Nữ hoàng Galaxy tỏ ra ái ngại.

- Đa tạ các ngài đã xem trọng Moon Kingdom và công chúa Fine của tôi. Fine vẫn còn nhỏ, nếu có gì sai sót xin các ngài hãy từ từ dạy bảo. - Nữ hoàng Malia thập phần vui vẻ. Bà hiểu tâm tính con gái của mình, chắc chắn con bé sẽ rất vui.

- Lễ đón chào công chúa Fine và đính hôn sẽ diễn ra vào tháng sau. Nào! Giờ thì hãy chúc phúc cho mối nhân duyên tốt đẹp này và cùng tiếp tục vui vẻ. Chúc mọi người có một đêm tuyệt vời.

Tất cả thành viên trong Hoàng gia và thần dân đồng loạt vỗ tay nhiệt liệt. Đức vua và Nữ hoàng cúi đầu chào mọi người sau đó cũng hòa mình vào buổi tiệc.

Shade đứng thừ ra, đáy mắt ánh lên tia căm phẫn. Anh đã biết trước việc này sẽ diễn ra, dặn lòng phải thật bình tĩnh nhưng cuối cùng vẫn không kiềm nén được. Anh vừa thẹn vừa giận, vừa bất lực vừa hèn nhát. Anh sinh ra trong hoàng thất, là quốc vương kế vị tương lai, số phận anh hoàn toàn nằm trong tay người khác, không đến lượt anh được quyền quyết định.

- Thưa Quốc vương và Nữ hoàng, con có lời thỉnh cầu được không ạ?

Fine khẽ thì thầm với Quốc vương và Nữ hoàng điều gì đó. Ban đẩu hai bậc vương có chút è dè, nhưng rồi cũng mỉm cười với cô. Có vẻ như họ đã chấp thuận điều đó.

- Để góp phần thêm sinh động cho buổi tiệc, ta muốn mời công chúa Rein của Sunny Kingdom lên đây để biểu diễn một bản dương cầm để mọi người cùng thưởng thức.

Rein mờ mịt ngẩng đầu trước lời mời của Nữ hoàng Galaxy. Cả cơ thể cô run rẩy bắt đầu toát mồ hôi, câu chuyện trong quá khứ năm mười tuổi càng tô vẽ rõ nét, thanh âm yếu ớt nghẹn lại ở lồng ngực. Bàng hoàng cùng sợ hãi, sắc mặt trắng bệch, thừa nhận sự bất lực từ trong lòng.

- Đã không sao rồi! - Bright dịu dàng đem tay mình nắm chặt lấy tay Rein, nhẹ giọng trấn an.

Tay anh lại tiếp tục chạm nhẹ lên vai cô, rồi đặt bàn tay còn lại lên người cô, kéo cô thoát khỏi tiềm thức mơ hồ.

Một câu nói của anh, giống như hơi ấm làm tan chảy khối băng của quá khứ đè nén trong lòng Rein, tiếp thêm dũng khí giúp cô đối mặt với thực tại.

"Sẽ ổn thôi! - Giống như những từ ngữ nhiệm màu dẫn lối

Em không còn đơn độc, bởi đã có anh ở đây."

Hôm nay là ngày vui của Fine, xem như là một bài hát thay cho lời chúc mừng của cô gửi đến em ấy vậy.

Dáng người nhỏ nhắn ngồi giữa chính điện, đôi mắt nhắm nghiền say sưa thả hồn vào những âm điệu mê hồn thoát ra từ cây dương cầm bằng gỗ bóng loáng. Dưới ánh đèn vàng nhàn nhạt sang trọng, mái tóc dài bồng bềnh của Rein phát ra ánh sáng màu xanh, lấp lánh đến lạ. Cùng bộ lễ phục lộng lẫy trên người, giống như một thiên thần. Là thiên thần của âm nhạc.

Từng giai điệu du dương, lúc trầm lúc bổng thoát ra từ cây dương cầm, hòa cùng giọng hát đầy mơ mộng của cô như hớp hồn cả đại sảnh bên dưới. Hết thảy đều chìm trong im lặng để âm thanh trong trẻo đó thống trị không gian, đem nhịp đập con tim từng người ở đây thổn thức.

"Maware maware merry go round
Mou keshite tomaranai youni
Ugoki dashita melody
La la la la la Love song"

"Quay đều quay đều, vòng xoay ngựa gỗ cứ quay đều
Và chẳng gì có thể cản được nó lại
Giai điệu bất tận ấy cứ vang lên
La la la la la Love song"

Fine mắt khép hờ, hòa mình theo điệu nhạc ngân lên, từng bước chân nhịp nhàng lả lướt trên sàn đá hoa cương màu vàng. Không uổng công Altezza đã hết lòng dạy dỗ, vô cùng mềm mại, vô cùng uyển chuyển. Shade cùng Fine khiêu vũ theo yêu cầu của phụ mẫu các vương quốc, cánh môi chứa nét cười nhạt, giống như chuyên tâm phối hợp với đối phương, nhưng ánh mắt lại rơi trên nơi sáng nhất giữa chính điện.

"Em như những giấc mơ mà anh luôn nguyện cầu

Một cuộc gặp gỡ tốt đẹp giữa hai ta

Như nhành hoa trên con đường anh đi

Em chính là tình yêu của anh."

~END CHAPTER 3~

*A/N:

- Đoạn nhạc được trích từ bài "La La La Love Song" - Baek Yerin (Vietsub: Bạn tku bên bờ biển)