Busan - 釜山

Nơi đây có rất nhiều núi, đến mức chữ "núi" (山) còn được đưa vào tên gọi.

Trong thời kỳ Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) - cuộc xung đột giữa Bắc Triều Tiên, được Liên Xô và Trung Quốc hỗ trợ, với Nam Triều Tiên, được Liên Hiệp Quốc và chủ yếu là Hoa Kỳ bảo trợ - hàng loạt người tị nạn đã đổ về Busan.

Hàng thế hệ gia đình đã định cư tại vùng núi này.

Khu ổ chuột ban đầu hình thành từ những người tị nạn dần dần phát triển thành một làng miền núi.

Do những ngôi nhà chen chúc trải dài khắp núi, khu vực này trở nên rợp kín những ngõ hẹp.

"Chạy!"

Đội của Ha Dong-geon đang nhanh chóng di chuyển qua một ngõ hẹp, theo sau là hàng chục con quái dữ phát sáng, đuổi kịp không phanh.

Mặc dù kích thước nhỏ bé, nhưng những con quái dữ lại rất nhanh nhẹn, thu hẹp khoảng cách giữa chúng và đội của Ha Dong-geon từng phút giây.

Ngay lúc đó, từ phía cuối đội, Kang Deok-su quay người lại hét lớn:

"Những thằng khốn này!"

Woong!

Kang Deok-su xuất hiện giữa ánh sáng trắng, khoác trọn bộ giáp bạc lấp lánh và cầm chặt cây kiếm giáo.

"Hừ!"

Anh lao mạnh cây kiếm giáo vào một trong những con quái dữ lao tới.
Phụt!

"Kwaak!"

Con quái đã bị xiên cắm bắn tung tóe máu, bay tung lên không trung.

Tuy nhiên, chỉ tiêu diệt được một con quái thì chưa đủ. Nỗi kinh hoàng thật sự của quái dữ nằm ở khả năng lợi dụng ưu thế số đông.

"Kiaack―!"

"Kyaaah!"

Hai con quái dữ đồng loạt lao về Kang Deok-su từ hai bên.

Một con cầm con dao bén, khiến cho tình hình càng trở nên nguy hiểm.

Nhưng...

Rầm!

"Kiiik?"

"Keuk!"

Bộ vuốt và những con dao tự chế của quái không có tác dụng gì trước bộ giáp trọn thân của Kang Deok-su.

"Chết đi!"

Vèo!

Mỗi cú vung kiếm giáo của Kang Deok-su đều xác định lấy một mạng sống của quái dữ.

Máu quái bắn tung tóe khắp mọi phía.

Chém đứt!

Sau khi mất đi vài người bạn đồng đội, quái dữ nhận ra tấn công Kang Deok-su là vô ích. Những kẻ ranh mãnh lập tức thay đổi chiến thuật: bỏ qua Kang Deok-su, chúng chạy qua bên cạnh anh ta.

"Những thằng khốn này!"

Kang Deok-su cố chặn lại ngõ hẹp hết mức có thể, nhưng số lượng kẻ tấn công quá đông.

Bụp!

Trong khi anh có thể hạ được một con, thì lại có ba con khác lẻn qua và theo sát đội.

"Κikik!"

Những con quái dữ thoát khỏi bàn tay Kang Deok-su trêu chọc anh, nhưng tiếng cười của chúng chẳng kéo dài được lâu.

Bụp!

Một mũi tên được Kim Ga-young bắn chính xác xuyên qua đầu một con.

"Đừng lo lắng cho những kẻ vừa trốn thoát ra!"

"Được!"

Dù có thể lẻn qua Kang Deok-su, nhưng ngay lập tức, quái dữ cũng bị dồn chết bởi hàng loạt mũi tên.

Nhờ đó, Kang Deok-su đã có thể tung hoành y như được bảo vệ bởi một bức tường thành không lo gì xảy ra.

"Lên đấy, đến hầu tôi!"

Chém!

Dưới sự bảo hộ của bộ giáp cứng rắn, Kang Deok-su dồn hết sức vung vẩy, khiến cho quái dữ dần dần phải thay đổi chiến thuật.

Bởi vì, số lượng của chúng đã giảm còn khoảng mười lăm con, hơn một nửa số lượng ban đầu đã bị tiêu diệt bởi đội của Ha Dong-geon.

"Kkiik! Kkigik!"

"Κkiiiiik―!"

Cảm nhận được tình hình không còn thuận lợi, quái dữ bắt đầu rút lui.

Tuy nhiên, sự rút lui của chúng đã bị phá bĩnh ngay từ đầu khi một con thú đen xuất hiện từ ngõ đối diện, chặn đứng lối thoát.

"Krrrrraaaagh!"

Sau khi tạm rời đi để đối phó với một nhóm quái dữ khác, Oh Eon-ju kịp thời tham gia trận chiến.

Bọn quái dữ bỗng nhận ra mình bị bao vây hai bên; từ lúc đó, trận sát hại chỉ còn mang tính đơn phương.

"Kyaaaah!"

"Kki―euk!"

Ở phía trước, một người lính mặc giáp bạc tung cây giáo, trong khi phía sau, con thú đen tàn phá đồng đội của quái dữ.

Đây là một ngõ hẹp.

Quái dữ không còn chỗ chạy trốn hay trốn tránh.

Dù chúng có cố gắng bỏ chạy, những mũi tên như bóng ma xuất hiện, tước đi mạng sống của chúng.

"Kkiieeek!"

Chỉ sau chưa đầy vài mười giây, mười lăm con quái dữ còn sót lại đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

[Công Dân Oh Eon-ju đã hoàn thành nhiệm vụ.]

'Tuyệt quá. Lần này, nhiệm vụ thành công.'

Sau vài thử nghiệm, cuối cùng tôi cũng tìm ra được cách săn quái mà không phát sinh chi phí.

'Cần săn 100 con quái dữ thì chi phí mới giảm xuống còn 0 won. Thật là khó hơn tôi nghĩ.'

Trong quá trình thử nghiệm, mức thanh toán cơ bản 30.000 won (không cộng phần thưởng nhiệm vụ) đã giảm đi.

Nhiệm vụ săn 10 con quái dữ ban đầu tiêu hao khoảng 23.000 won, còn khi săn 30 con thì giảm xuống chỉ khoảng 15.000 won.

Chính xác hơn, từ săn 30 đến 100 con quái dường như chính là ngưỡng để không còn phát sinh chi phí nhiệm vụ.

[Công Dân Oh Eon-ju đã sử dụng hết số lần nhiệm vụ cho hôm nay.]

[Các nhiệm vụ của Công Dân Oh Eon-ju đã đang được đánh giá.]

[······ Đang tiến hành đánh giá ·····]

Ngay cả khi đang kiểm tra thông báo, Tầm Nhìn Tối Thượng vẫn hoạt động.

Giờ đây, khi tôi đã quen thuộc phần nào với trạng thái này, tôi có thể vừa ăn vừa duy trì được kỹ năng.

Húppp-

Trong lúc ăn mì ramen, tôi bình tĩnh quan sát tình hình của đội Ha Dong-geon.

Mặc dù họ thỉnh thoảng gặp phải các nhóm quái dữ khi băng qua các ngõ hẹp, nhưng nhờ màn trình diễn áp đảo của Oh Eon-ju mà chẳng có vấn đề gì xảy ra.

Trong khi Kang Deok-su và Moon Byeong-ho cũng có những đóng góp đáng kể, nhưng không ai sánh được với Oh Eon-ju.

Chính cô đã một mình tiêu diệt hơn 140 con quái, điều này tự nó đã nói lên tất cả.

'Thật kinh ngạc.'

Hình ảnh Oh Eon-ju cắt chém quái dữ như một con thú dữ mãnh liệt đã khiến cho đội Ha Dong-geon nhầm cô là một con quái vật.

Có vẻ như họ sẽ sớm đến được nhà bà ngoại của Moon Byeong-ho mà chẳng gặp nhiều trở ngại.

Chính lúc đó,

[Công Dân Kim Ga-young đã hoàn thành nhiệm vụ.]

[Chi phí nhiệm vụ: 2.142 won.]

"2.000 won?"

Dĩ nhiên, Oh Eon-ju không phải là người duy nhất nhận nhiệm vụ.

Toàn đội Ha Dong-geon cũng nhận nhiệm vụ săn 10 con quái dữ.

Nhiệm vụ này hoàn toàn giống nhau về nội dung, thời gian, phần thưởng và hình phạt.

Tuy nhiên, chi phí khi Oh Eon-ju hoàn thành nhiệm vụ và khi Kim Ga-young hoàn thành nhiệm vụ lại khác nhau đến mức kinh ngạc.

Mặc dù tôi đã phần nào dự đoán được, nhưng sự chênh lệch vẫn lớn hơn tôi tưởng.

'Giờ thì đã khẳng định: hiệu quả thực hiện nhiệm vụ phụ thuộc rất nhiều vào cấp độ của người thực hiện.'

Ở cấp 33, Oh Eon-ju cần săn hàng chục con quái để giảm chi phí từ 30.000 won, trong khi Kim Ga-young chỉ cần săn 10 con là có thể hoàn toàn loại bỏ chi phí cơ bản.

'Giao nhiệm vụ cho Kim Ga-young, săn 13 con quái.'

Tôi điều chỉnh số lượng quái cho phù hợp và giao nhiệm vụ lại.

[Đánh giá hoàn tất.]

Việc đánh giá nhiệm vụ hàng ngày của Oh Eon-ju đã xong.

[132.966 won đã được chuyển vào ví của Người Sống Tối Thượng.]

'Hả?'

Phần thưởng bất ngờ khiến tôi phải nghiêng đầu suy nghĩ.

Kang Deok-su, với ba nhiệm vụ liên quan đến tăng cường sức mạnh, nhận được "một chút sức mạnh" làm phần thưởng.

Trong khi nhiệm vụ của Oh Eon-ju toàn là săn quái dữ, tôi tưởng rằng phần thưởng sẽ là "một chút kinh nghiệm".

Nhưng khi xem kỹ, hóa ra đó là khoản thanh toán định cư chứ không phải kinh nghiệm.

'Và số tiền cũng khá lớn. Phần thưởng thêm này có phải ngẫu nhiên không?'

Sau khi suy ngẫm, điều đó dường như cũng hợp lý.

Khác với nhiệm vụ của Kang Deok-su - chỉ cần tập hít đất, squat - nhiệm vụ của Oh Eon-ju là săn tổng cộng 140 con quái dữ.

'Có lẽ tự nhiên phần thưởng cũng tăng theo theo số lượng nhiệm vụ đã hoàn thành.'

Chưa kịp chuyển sang nhiệm vụ mới,

Đội Ha Dong-geon cuối cùng cũng đến gần nhà bà ngoại của Moon Byeong-ho, và Moon Byeong-ho sử dụng teleport để vào trong nhà.

Cùng lúc đó,

[Công Dân Moon Byeong-ho đã hoàn thành nhiệm vụ.]

[Chi phí nhiệm vụ: 40.930 won.]

Thông báo hoàn thành nhiệm vụ xuất hiện.

Khác với các nhiệm vụ khác, tôi đã giao cho Moon Byeong-ho nhiệm vụ sử dụng teleport 10 lần.

Phần thưởng, dĩ nhiên, là tăng cường trình độ sử dụng Teleport.

Tôi làm điều này để nâng cao năng lực dịch chuyển của Moon Byeong-ho càng nhanh càng tốt.

[Công Dân Moon Byeong-ho đã sử dụng hết số lần nhiệm vụ cho hôm nay.]

[Các nhiệm vụ của Công Dân Moon Byeong-ho đang được đánh giá.]

[······ Đang tiến hành đánh giá ·····]

'Tôi tự hỏi lần này phần thưởng sẽ ra sao?'

Thật sự, tôi có chút hào hứng.

Tôi đã giao nhiệm vụ liên quan đến kỹ năng cho Moon Byeong-ho. Phần thưởng là tăng cường trình độ sử dụng Teleport.

Xét về phần thưởng bổ sung liên quan đến nội dung nhiệm vụ, có lẽ nó sẽ là một sự nâng cao thêm cho các kỹ năng đó.

'Liệu có tăng cho "cửa hàng" hay "kho chứa hàng" không? Hay là đối với "Duy Trì Phẩm Giá" hay "Tầm Nhìn Tối Thượng"?'

Bất ngờ thay, Duy Trì Phẩm Giá (dignity maintenance) lại là một kỹ năng mà trình độ đóng vai trò quan trọng.

Tôi nhận ra tầm quan trọng của nó khi đang săn quái dữ.

Khi tôi giải phóng điện để tiêu diệt quái, tôi cảm nhận được sức mạnh của ý chí tỏa ra điện năng một cách trực tiếp.

Thực ra, nhờ điều khiển nguồn điện bằng kỹ năng bảo dung duy trì, cảm giác đó không chỉ là ảo ảnh.

Tôi tin rằng nếu tăng được mức kỹ năng, tôi sẽ làm được nhiều hơn nữa.

'Việc tăng cường trình độ cho "Tầm NhìnTối Thượng" cũng rất hữu ích.'

Ban đầu, việc sử dụng Tầm Nhìn Tối Thượng khiến cho tôi khó dám thực hiện các hành động khác.

Nhưng giờ đây, tôi thậm chí có thể vừa ăn vừa duy trì được nó.

Trong tương lai, khi trình độ kỹ năng tăng lên, duy trì Tầm Nhìn Tối Thượng sẽ tự nhiên như thở.

'Hay có lẽ đó là kỹ năng mới?'

Với Tầm Nhìn Tối Thượng (Absolute Dweller's Declaration) lên cấp 7, một kỹ năng mới đã xuất hiện:

Sức Khỏe của Người Sống Tối Thượng (Bị Động) Lv. 1

- Tăng đáng kể khả năng miễn dịch.

Dù vẫn chưa thấy quá xuất sắc, hiệu ứng tăng miễn dịch có nghĩa là dễ chống chọi với bệnh tật hơn, và giảm nguy cơ nhiễm khuẩn thứ phát khi có vết thương.

'Tuy nhiên, dường như nó có khả năng tiềm ẩn lớn.'

Trong số các kỹ năng đã học, kỹ năng này có lẽ là một trong những điều hứa hẹn nhất.

Lý do đơn giản là:

'Nếu tôi nâng cấp nó, có thể sẽ xuất hiện những điều gần như bất tử.'

Ở cấp 1, nó chỉ tăng khả năng miễn dịch, nhưng khi trình độ kỹ năng phát triển, không ai đoán trước được nó sẽ biến đổi ra sao.

'Mọi thứ đều tốt, nhưng cuối cùng, cũng là do điểm kỹ năng chết tiệt này.'

Điểm kỹ năng.

Tự nhiên, để nâng cấp hiệu quả các kỹ năng, trình độ cần phải được tăng lên.

Dù đã tăng cấp Tuyên Ngôn của Kẻ Tối Thượng qua việc săn quái, nhưng vẫn chưa có điểm kỹ năng mới nào được trao.

'Có vẻ như cứ 5 cấp sẽ được 3 điểm...'

Nghĩ ra vậy có nghĩa là để nhận được điểm kỹ năng, mức Tuyên Ngôn của Kẻ Tối Thượng cần phải lên đến cấp 10.

'Chỉ có 3 điểm lúc đó thôi sao?'

Thật sự, điều đó cảm thấy quá rẻ mạt.

Với số lượng mục đăng ký của kho hàng gần như đầy, việc đầu tư điểm kỹ năng ngay bây giờ là vô cùng cần thiết, nhất là với số lượng vật phẩm cần đăng ký trong tương lai...

'Vậy thì chỉ còn 2 điểm nữa.'

Mặc dù chỉ còn vài điểm, nhưng có quá nhiều kỹ năng mà tôi muốn đầu tư.

Kỹ năng khiến tôi tò mò nhất chính là bảo dung duy trì.

Chỉ cần có khả năng điều khiển những tiện ích cơ bản như điện, nước, khí đốt cũng đã đủ ấn tượng.

Tuy nhiên, ở cấp 2, kỹ năng chư hầu đã xuất hiện.
'Đó là kỹ năng có thể tạo ra những cá thể có năng lực.'

Mặc dù có kèm theo điều kiện như niềm tin và sự trung thành, nhưng khả năng ban cho năng lực trong thế giới này thật sự có giá trị vô cùng.

Chỉ cần nhìn hành động của Kang Deok-su khi đánh quái hôm nay, sự khác biệt giữa có năng lực và không có thật sự hiện rõ.

'Thật ra, chỉ cần tăng số lượng chỗ đăng ký chư hầu cũng đã đủ tuyệt vời rồi.'

Hiện nay, số lượng đăng ký chư hầu được phép là 10.

Dù chỉ tăng thêm số lượng chỗ đăng ký mà không cần chức năng phụ nào, nó cũng đáng để đầu tư điểm kỹ năng.

'Haah. Đừng lo làm sao nữa, còn rất xa mới đến cấp 10 chứ.'

Chợt đối mặt với thực tế, tôi cảm thấy một chút thất vọng.
Vừa lúc đó, quá trình đánh giá nhiệm vụ hàng ngày của Moon Byeong-ho cũng đã kết thúc.

[Đánh giá hoàn tất.]

'Vậy, nâng cao trình độ của kỹ năng nào đây?'

Vừa chờ đợi phần thưởng với niềm háo hức, lúc đó,

[Jackpot winner!]

[Xin chúc mừng.]

[Nhận Điểm Kỹ Năng.]

'Sao cơ? Jackpot?'

Đó là thông báo mà tôi chẳng bao giờ ngờ tới.

'Điểm kỹ năng lại đến từ đây sao?'

Ngỡ ngàng đến mức suýt quên duy trì Tầm Nhìn Tối Thượng.

Trong trạng thái mê mải, tôi đọc thông báo ngay trước mắt rồi mở cửa sổ kỹ năng để kiểm tra.

[Điểm Kỹ Năng Hiện Tại: 1]

Thấy vậy, nụ cười trên môi tôi dần nở rộ tới mức 10/10.

"...Thật tuyệt vời."