"Vũ vô kiềm tỏa, năng lưu khách" 

<Mưa dù không xích không khóa, cũng có thể giữ chân khách ở lại>

"Xin hỏi các quan đại thần ở đây ai có thể đối được câu đối của Tam hoàng tử?" - sứ thần Bắc quốc tiếp lời.

Xì xào...Xì xào..

"Câu đối này..."

"Đề này..khó quá.."

"Tam hoàng tử đúng là tuổi nhỏ tài cao..."

...

Các quan đại thần tới các vị công chúa, hoàng tử đều thì thầm to nhỏ, chưa đưa ra được câu đối lại.

"Linh Nhi, ngươi văn hay chữ giỏi, đã có câu đối lại Tam hoàng tử chưa?" - Hoàng thượng sau một hồi dõi mắt khắp nơi, cất tiếng hỏi đại Tiểu thư phủ Thái sư, tài đối đáp và làm thơ của nàng ta chỉ đứng sau Băng Tâm.

"Bẩm Hoàng thượng! Câu đối này quá khó! Tiểu nữ nhất thời chưa đưa ra được câu đối lại"-Linh Nhi vừa nói vừa lo lắng. Nàng ta cũng cảm thấy câu đối này quá khó, cho dù Thất Công Chúa-Băng Tâm e là cũng không thể đối được.

"Không sao! Vậy ai có thể đưa ra được..."

"Sắc bất ba đào, dị nịch nhân"

<sắc đẹp dù chẳng phải sóng gió, cũng dễ làm cho người ta chìm đắm>

Nàng vừa bước vào vừa ung dung nói, chẳng mấy chốc đã bước tới đứng bên cạnh Tam hoàng tử.

"Thưa Phụ hoàng, con thất lễ rồi! Tam hoàng tử, câu đối lại của ta liệu có vừa ý với Hoàng tử?"

"Hay! Hay lắm! ta thật tâm phục khẩu phục!" - Tam hoàng tử cất lời, cười cười nhìn nàng.

"Công chúa quả nhiên là nhân tài!" - Sứ thần Bắc quốc tiếp lời.

Nàng cảm thấy như nụ cười này của Tam hoàng tử đang mỉa mai nàng. Có lẽ là do nàng nghĩ nhiều.

Không chần chừ, nàng đáp:

"Tam hoàng tử và Sứ thần đã quá khen rồi!" 

"hahahah...Trường Dương...con muốn ta thưởng gì nào?" - Hoàng thượng cười giòn tan, như đã trút được gánh nặng.

"Phụ hoàng truyện này, con xin nói sau với Người ạ!Con cảm thấy không khỏe lắm, xin được cáo lui trước ạ!"

"Được được...cho lui!"

Sau khi nàng ra khỏi yến tiệc ngột ngạt, sau lưng vang lên không ngớt những lời khen ngợi nàng. Thực ra, nàng cũng không định trả lời câu đối, nhưng vì nếu như không có ai trả lời được thì có phải là làm mất mặt Hoàng thượng rồi không, với lại nàng cũng đã có được lời hứa ban thưởng của Hoàng thượng thì đã là mãn nguyện rồi.

Việc tiếp theo, nàng chỉ việc chuẩn bị cho chuyến đi sắp tới...

Chuyến đi...

*      *     *

Vài ngày sau, Sứ thần Bắc quốc và Tam hoàng tử Bắc quốc cũng trở về nước.

Khi tiễn Sứ thần Bắc quốc và Tam hoàng tử, nàng để ý được cái nhìn đầy ẩn ý của Tam hoàng tử. 

Tương lai của nàng có lẽ nào sẽ có sự chen chân của Tam Hoàng tử?!...