OneShot
"Thật ra ngay từ lần đầu tiên, tôi đã đặc biệt thích làm với cậu rồi." Obito nằm ngửa trên giường nói, "Mặc dù cậu cũng chẳng tốn sức... nhưng hôm đó là Valentine, không khí cũng rất tốt, khách sạn còn đặt hoa hồng trong phòng. Vừa bước vào, tôi đã có cảm giác như hôm đó chúng ta thực sự đang hẹn hò vậy."
Kakashi cũng nằm ngửa trên giường, không quay đầu lại, chỉ xoay con mắt có sẹo, nhìn anh chằm chằm.
Khi mới bắt đầu tán tỉnh, Obito, một người trung niên bỗng nhiên "khai sáng", lại nảy sinh ham muốn với một cảnh sát nổi tiếng trên mạng mà công ty yêu cầu phải theo dõi để học hỏi kiến thức pháp luật. Cái sẹo đó, cái nốt ruồi đó, thậm chí còn hấp dẫn hơn cả những thứ anh thường dùng để tự sướng. Ngọn lửa dục vọng một khi đã bùng lên thì khó mà kiềm chế, thế là anh liều lĩnh gửi số điện thoại của mình đến tài khoản mạng xã hội của Kakashi, người phụ trách nội dung.
Vâng, số điện thoại.
Hai người không thêm WeChat, hơn nữa WeChat của Kakashi khá nhạy cảm, thế là họ cứ tốn tiền nhắn tin qua lại với nhau.
Nói chuyện được vài ngày, Kakashi, vốn nổi tiếng tiết kiệm, thấy cách này không ổn, bèn dùng tài khoản phụ trên Weibo mua với giá 5 tệ để nhắn tin cho Obito.
Ngày hôm sau là Valentine. Obito vừa chốt được một hợp đồng lớn, còn Kakashi lại được nghỉ buổi chiều sau cuộc họp buổi sáng. Hai người quyết tâm, dứt khoát quyết định hẹn nhau qua tỉnh khác để "tâm sự". Hai kẻ trên mạng nói lời thô tục, gửi video và ảnh "tự xử" cho nhau, nhưng khi gặp mặt lại chỉ biết đỏ mặt im lặng. Thế nhưng trên giường, họ lại đầy đam mê, cắn vào tai và cổ của nhau đến mức thở hổn hển. Obito là người đầu tiên đưa tay vào áo "bạn tình", dưới lớp áo sơ mi, cơ bắp của Kakashi mỏng nhưng rõ nét, hoàn toàn khác với những khối cơ bắp mà Obito đã tập tạ ở phòng gym. Obito, người chưa từng nếm mùi đàn ông, dứt khoát vén áo Kakashi lên và vùi đầu vào, liếm hai cái mới phát hiện mình đang liếm một vết sẹo dài. Nhìn kỹ lại, anh kinh ngạc trước đủ loại vết sẹo lớn nhỏ trên làn da trắng ngần của Kakashi.
Kakashi cười lạnh: "Sao, xìu rồi à? Sao lúc hẹn hò với cảnh sát lại không xìu?"
Obito vội vàng rút đầu ra khỏi ngực Kakashi.
"Không phải, hóa ra chúng ta giống nhau à!"
Kakashi mím môi cười trộm. Obito lật người cưỡi lên Kakashi, giơ tay cởi bỏ bộ vest lịch lãm của mình để Kakashi xem cơ thể anh.
—Trắng hơn khuôn mặt một chút, nhưng vẫn là màu lúa mạch khỏe khoắn, chỉ là màu da không đều. Trên vai có không ít vết sẹo, rõ ràng là sẹo do tai nạn xe hơi cùng thời điểm với vết sẹo trên mặt Obito... Kakashi nhìn chằm chằm vào Obito, cánh tay phải có vết sẹo ghép da do bỏng, phỏng đoán là lấy da ở chân. Xuống nữa là vết sẹo nối lại chi... Nhìn những mũi khâu gần như không có, Kakashi cũng có thể đoán được ai đã phẫu thuật. Không biết vị tiền bối đó bây giờ đang ở đâu...
Cởi xong nửa trên, Obito có chút xấu hổ cúi đầu. Bàn tay phải của anh vẫn còn lạnh buốt, lạnh lẽo buông thõng trên bụng nóng hổi của Kakashi. Khi anh ngại ngùng rút tay lại, Kakashi đã giữ chặt lại.
"Làm ấm đã rồi làm tiếp." Kakashi thở dài.
Hai bàn tay to với hai nhiệt độ khác nhau của Obito thuận thế luồn vào nách Kakashi.
Kakashi: "..."
"Cậu cạo lông rồi à?" Obito buột miệng hỏi.
"Thiên bẩm đã ít rồi." Kakashi nói, "Còn bị ngoại thương nữa, vết thương lành thì chỗ đó cũng không mọc lông nữa."
"Ghen tị thật." Obito nhẹ nhàng véo miếng da sẹo trơn láng đó.
"Đừng có véo công lao hạng hai của tôi, nhột."
Obito cười suýt nữa ngã lăn ra.
Lúc đó chân giả của Obito vừa được thay mới, chưa điều chỉnh tốt, làm chỗ cụt của anh vừa đỏ vừa ngứa. Kakashi xoa bóp đùi có vết sẹo ghép da của anh. Miếng da màu đỏ sẫm giống như một miếng vá, nhưng miếng vá này rất nhạy cảm. Obito đá loạn xạ một lúc, dù sao cũng không đá trúng gì, đành thất vọng ôm eo Kakashi, mặc cho cậu ấy làm gì thì làm.
Chỗ Kakashi nằm được ủ ấm, nhiệt độ điều hòa cũng tăng lên. Obito sau khi cởi hết quần áo nằm úp trên ga giường chỉ cảm thấy thoải mái vô cùng. Ngẩng đầu lên, anh thấy Kakashi cũng đã trần truồng cúi xuống, xương hông nổi rõ, cơ bắp đùi căng ra thành một rãnh... Ồ, cậu ấy đang nhặt tuýp gel bôi trơn vừa rơi xuống đất khi cởi áo khoác.
Kakashi cầm tuýp gel bôi trơn đi về phía phòng tắm.
"Này, cậu đi đâu đấy?" Obito lập tức bò dậy.
Kakashi khó hiểu: "Còn đi đâu nữa, tôi đi giãn nở một chút?"
Obito nghi hoặc: "Tôi làm cho cậu không được à?"
Kakashi: "Tại sao lại là cậu, hơn nữa cậu có làm được không?"
Obito: "Tại sao lại không được, tôi mất là chân chứ không phải tay. Cảnh sát nhân dân các cậu không được phân biệt đối xử với người khuyết tật."
Kakashi: "Không, ý tôi là, cậu đã bao giờ bôi trơn cho người khác chưa?"
Obito cãi bướng: "Tôi thì chưa làm bao giờ, nhưng trong video cậu gửi có một đoạn mà, tôi chưa ăn thịt lợn thì chưa thấy lợn chạy sao?"
Kakashi: "Cậu nói ai là lợn."
Obito nhất quyết đòi vào phòng tắm cùng Kakashi, muốn xem toàn bộ quá trình giãn nở và bôi trơn. Lúc đó, Kakashi vừa mới được thăng chức lên làm sở trưởng nên còn ngại, chưa quen với phản ứng theo bản năng của một người chuyên bắt giữ tội phạm. Gương mặt trắng nõn bay đầy vệt đỏ vì bị Obito chọc tức.
"Có gì mà xem... Chẳng qua là cái mông thôi." Cậu ấy một chân gác lên bồn tắm, chấm gel bôi trơn và nhẹ nhàng xoa nắn hậu huyệt của mình.
"Tôi hẹn cậu "làm tình", không xem mông cậu thì xem gì?" Obito hỏi ngược lại.
Lỗ thịt như cũng xấu hổ, co lại một chút. Miệng huyệt hồng hào xung quanh có những nếp nhăn lấp lánh ánh nước. Obito động tay động chân, Kakashi bị anh làm phiền đến mức bất lực, đành nằm ngửa trong bồn tắm, dang rộng hai chân để anh xem cho thỏa thích.
Thì ra khi quay video, khuôn mặt của Kakashi lại có biểu cảm như thế này... Obito tháo chân giả, thầm nghĩ.
Hai ngón tay được Obito nắm và điều khiển, ra vào trong hậu huyệt. Lại có thêm nhiều gel bôi trơn được đưa vào, tạo ra tiếng nước sột soạt, sau đó lại được kéo ra và thay bằng ngón tay của chính Obito.
Mới biết, ngón tay của một nhân viên văn phòng quanh năm lại thô ráp như thế... Khớp ngón tay cũng rất rõ ràng. Ngón tay mạnh mẽ ra vào vài lần, Kakashi khẽ thở dốc, ánh mắt lờ đờ dùng đầu gối kẹp lấy cánh tay của Obito.
"Sao thế?" Obito hơi lo lắng, "Đau à? Tôi dùng lực mạnh quá à?"
"Không phải..." Kakashi thở một hơi, "Sắp cao trào rồi."
"Á á á á cậu đúng là cái người này!"
Rõ ràng là Kakashi sướng dưới tay mình, nhưng Obito xấu hổ đến mức chỉ muốn vùi đầu vào bồn tắm mà chết chìm. Anh lấy nước vỗ vào mặt, Kakashi vẫn dang rộng hai chân, hậu huyệt co rút nuốt ngón tay vào.
"Thẳng vào đi." Kakashi khẽ cầu xin, "Vào thẳng... ừm... Obito... Sướng quá—"
"Cái của Obito lớn một cách cẩu thả"—Kakashi đã từng nhận xét như vậy.
Kích thước thì rất ổn, nhìn bằng mắt thường đã thấy to hơn của Kakashi một vòng. Hình dạng thì bình thường, chủ yếu là lông mọc không được gọn gàng. Khi mới bắt đầu trò chuyện trên Weibo, Obito nói muốn đi uốn tóc. Vài ngày sau, khi cả hai bắt đầu gửi ảnh cho nhau, Kakashi nhìn thấy bộ lông hoang dã, không gò bó của Obito, im lặng một lúc rồi hỏi anh uốn tóc nào.
"Lần đầu tiên tôi nhìn thấy một cái to như vậy mà phản ứng đầu tiên không phải là 'cứng'." Kakashi cảm thán, "Nó mọc quá lộn xộn, đến Sharingan cũng chẳng thèm nháy với cậu."
Sau đó Obito cũng không uốn tóc, chỉ đi cắt ngắn, vẫn là kiểu đầu đinh có gai.
Lần này để Kakashi có phản ứng đầu tiên là "cứng", Obito đã cạo sạch lông ở dưới.
Kakashi chỉ cảm thấy sướng đến phát điên. Cái "thứ" to lớn nhét vào phía sau hoàn toàn căng ra, trước đó cậu đã mua một món đồ chơi có kích thước tương tự sau khi thấy "cái đó" của Obito. Sau vài ngày quen dần, cậu càng thêm thèm khát. Lần này nếm được "hàng thật", túi tinh hoàn trơn nhẵn lại không ngừng vỗ vào đáy chậu của mình. Những cú va chạm mờ ám đó làm tăng khoái cảm lên cực độ. Nước nhờn và gel bôi trơn hòa vào nhau từ lỗ thịt co thắt cực chặt, dần dần tan ra trong nước. Obito dùng sức nâng mông Kakashi lên, trực tiếp gác hai chân cậu ấy lên vai mình. Ngay sau đó, cơ thể của Obito mất thăng bằng, đổ mạnh sang bên phải.
Cơn đau dự kiến không xảy ra—Kakashi đã đưa tay đỡ đầu Obito suýt va vào bồn tắm.
"Cẩn thận." Kakashi lơ đãng nói.
Nếu không phải không khí không cho phép, Obito muốn diễn cảnh nước mắt lưng tròng ngay tại chỗ.
Một mặt anh nghĩ lung tung về kế hoạch tập luyện cơ bụng, mặt khác anh dựa vào tay Kakashi, nhẹ nhàng hôn. Bàn tay đó có những vết chai mỏng, khi mới gặp gỡ trắng đến không tưởng, bây giờ lại bốc lên một lớp hơi nóng. Anh vô cùng tham lam dùng môi xoa nắn, Kakashi nhân cơ hội đó trêu chọc môi dưới bị chia đôi bởi vết sẹo của Obito.
Đỏ, bề mặt có chút da chết khô cứng, nhưng khi ấn xuống lại rất mềm, khá thú vị.
Cậu kéo môi của Obito, ép anh cúi xuống, rồi họ hôn nhau. Không lâu sau, Obito rên lên một tiếng.
"Chảy máu rồi!" Obito la lớn, ấm ức nhíu mày.
Kakashi chẳng thèm quan tâm, lại ấn vào gáy anh, ưỡn người lên và hôn lại. Mùi mặn chát hòa vào trong khoang miệng. Obito bị hôn đến mơ màng, phía dưới bị bao bọc và trượt qua trượt lại. Mãi một lúc sau, bị Kakashi dùng sức đấm vào lưng, anh mới nhớ ra "cái đó" của mình vẫn đang ở trong đó mà không hoạt động...
Nhưng vừa hôn vừa làm tình có cảm giác lúng túng quá, Obito vừa nghĩ vừa liếm môi, đặt cằm lên hõm cổ Kakashi, ôm chặt cơ thể săn chắc của cảnh sát, và dùng sức đẩy hông.
Trong phòng tắm đầy hơi nước, Obito, người dần dần nếm được mùi vị ngọt ngào, run rẩy vì bị Kakashi kẹp chặt. Khoái cảm dâng lên khiến anh đầu óc quay cuồng, mắt tối sầm. Cơ bắp ở cánh tay nổi gân xanh, còn Kakashi đã xuất tinh rồi. Cậu ấy thả lỏng người trong vòng tay anh, chờ đợi cao trào lần thứ hai. Lỗ mật ong phía sau nhỏ nước tham lam cắn chặt "cái đó" mà cậu hằng mơ ước. Cậu nheo mắt nhìn ánh đèn trên trần, mái tóc đen của Obito không ngừng lắc lư trong tầm mắt. Cậu nhớ lại trò đùa về việc uốn tóc của mình, không khỏi đưa tay sờ lên đỉnh đầu Obito vài lần.
Tóc Obito cũng mềm đấy chứ... Ngắn và dày, giống như đang vuốt ve một con mèo. Con mèo đó nằm trên vai cậu, rồi cọ vào ngực cậu, ngậm lấy đầu vú của cậu và mút mạnh vài cái. Kakashi dang rộng cánh tay, hơi thở của hai người càng lúc càng gấp gáp, hòa vào nhau vang vọng trong phòng tắm. Nước trong bồn không đến nửa, nhưng lại bắn ra những con sóng nhỏ. Họ giống như một con thuyền dần dần cập bến.
Khi cao trào, Obito chỉ có một suy nghĩ: Cho dù phải bay bằng khoang thương gia, chuyến "tâm sự" này cũng quá đáng giá.
Sau khi xuất tinh, anh cảm thấy sảng khoái, thậm chí còn nghĩ mình có thể cầm súng và chiến đấu lại ngay lập tức. Nhưng Kakashi thì không được rồi, cậu ấy cảm thấy mình cần nghỉ ngơi một chút. Phía sau vừa đau vừa nhức, còn phía trước lại có cảm giác ấm nóng giống như muốn đi tiểu. Obito nhẹ nhàng giúp cậu ấy xoa bóp đáy chậu, đứng dậy đi chân giả, rồi vững vàng cõng cậu ấy ra ngoài. Quay đầu lại thấy cái mông trắng tròn của Kakashi trong gương, Obito không nhịn được huýt sáo một tiếng, rồi "chát" một cái vỗ lên đó.
"Và sau đó cậu sướng đến mức xuất tinh bốn lần." Kakashi nói.
"Thế thì sao, lúc đó tôi còn khen cậu giỏi mà, xuất tinh liên tiếp bốn lần, đỉnh lắm chứ." Obito thật lòng nịnh nọt.
Ngày hôm sau, Kakashi nghỉ. Còn Obito thì đột nhiên được yêu cầu quay về để đàm phán với đối tác. Anh không đánh thức Kakashi, ăn mặc chỉnh tề đi xuống lầu, gia hạn phòng đến tối, rồi mua vé máy bay thẳng về thành phố của công ty.
Sasori lái xe đến đón anh, nhìn anh từ trên xuống dưới một cách khinh bỉ: "Cậu đi đâu thế? Cày ruộng à?"
Obito tưởng anh ta đang nói bậy, trong lòng nghĩ mảnh đất của Kakashi chắc không bị mình cày nát chứ. Đến công ty, bước lên thảm, Obito mới muộn màng nhận ra, mình đã đi giày da của Kakashi—một đôi giày da cảnh sát bẩn thỉu vì bị giẫm lên trong lúc Kakashi bắt một tên tội phạm trên đường đi họp về.
Obito ngay lập tức cảm thấy mình đã lên một tầm cao mới, đẳng cấp hoàn toàn khác. Cứ như thể chính anh là người đã bắt tên tội phạm đó vậy. Anh đánh bóng đôi giày da cảnh sát sáng loáng, hiên ngang đi giúp bộ phận bên cạnh đối đầu với khách hàng.
Hẹn hò lần thứ hai, thứ ba, hai người dần quen nhau và thoải mái hơn. Nhưng chưa được một năm, Kakashi bắt đầu không chịu nổi nữa... Nhu cầu của Obito quá lớn, mỗi lần hành hạ hai ba tiếng là chuyện bình thường. Kakashi mỗi lần bắt tội phạm xong là lại hẹn hò, cứ nghĩ là sẽ làm nhanh rồi thôi, kết quả lần nào cũng phải gia hạn giờ thuê phòng. Đôi khi Obito đi công tác đến chỗ cậu ấy vào lúc nửa đêm, xuống máy bay tinh thần sảng khoái gọi điện thoại đòi làm tình. Kakashi nghĩ với cái năng lượng này, thằng này không đi rình rập tội phạm thì phí quá, nhưng cậu ấy vẫn cố gắng đi, tổng cộng cũng chỉ từ chối được hai ba lần vì quá mệt.
Có một lần, có một hội nghị lớn về truyền thông mới, Kakashi là một trong những người đứng đầu, bận rộn đến mức bị đau cổ. Kết thúc sự kiện, cậu ấy lập tức tìm một phòng khám đông y gần đó. Khi Obito hỏi cậu ấy đang ở đâu và đã kết thúc công việc chưa, Kakashi bực mình vì cái tên đang bị dục vọng làm mờ mắt này, chẳng nói gì, chỉ gửi định vị phòng khám.
Khi Obito "lộp cộp" chạy đến, Kakashi mặt đầy kinh ngạc.
"Tôi đến tìm cậu đây." Obito ho khan hai tiếng.
"Cậu còn là người không?" Kakashi, người đang châm đầy kim châm trên vai và cổ, nói một cách u ám.
"Đâu phải cứ đến là phải làm gì đâu." Obito ngồi xuống cạnh giường của Kakashi, kéo rèm xuống và nói nhỏ, "Nghe nói về 'súp' chay chưa?"
Kakashi: "?"
"Chẳng phải chỉ là đắp chăn trò chuyện thôi sao?" Kakashi không nhịn được hỏi.
"Không phải." Obito yếu ớt ôm chặt lấy cánh tay Kakashi, "Cậu dựa vào tôi gần hơn chút đi... Người tôi đâu có mọc gai đâu."
"Cậu đã không ngủ mấy ngày rồi?" Kakashi thở dài, đặt tay Obito lên ngực mình.
"Hai... Sao cậu biết tôi không ngủ?"
"Tôi không hỏi cậu chuyện gì đâu, cậu ngủ đi." Kakashi bò dậy, kéo quần lót của Obito xuống, ôm lấy "cái đó" còn hơi mềm và ghé mặt vào.
"Này cậu—"
"Ừm?" Kakashi liếm phần đầu màu đỏ, "cái đó" to lớn đang chạm vào nốt ruồi nhỏ dưới cằm cậu ấy. Kakashi dường như biết Obito thích nốt ruồi đó, cậu ấy dùng chỗ đó và môi luân phiên cọ xát, liếm sạch từng giọt chất lỏng phía trước. Mặt Obito gần như muốn bốc hỏa, chỉ cảm thấy hơi thở của mình nóng bỏng.
"Cậu làm thế này thì tôi ngủ làm sao!" Obito nghiến răng thở dốc.
"Phòng đã mở rồi, không làm thì thấy thiệt." Kakashi vừa nói như vậy, vừa cố gắng ngậm lấy một nửa, cổ họng phát ra tiếng nước "ùng ục", hòa cùng tiếng mũi nghẹn của Kakashi. Obito "ưm" một tiếng, kéo chăn lên che mặt như để trốn tránh.
Quá mức rồi. Lưỡi của Kakashi xoay quanh lớp thịt mềm, đôi môi không ngừng mút, thỉnh thoảng còn có răng khẽ chạm vào, cảm giác hoàn toàn khác với mông Kakashi. Tiếng thở dốc của Obito ngày càng dồn dập, khoái cảm mất kiểm soát khiến anh theo bản năng nắm chặt ga giường, cảm thấy không phải mình đang làm tình với miệng Kakashi, mà là Kakashi đang dùng lưỡi làm tình với "cái đó" của anh.
Khi đi sâu vào cổ họng, cả hai người cùng rên lên một tiếng.
Ngậm "cái đó" của Obito trong khoảng mười lăm phút, cằm Kakashi đã mỏi nhừ. Obito cũng không kiềm chế nữa, thoải mái bắn ra.
Anh thấy tinh dịch đặc sệt chảy xuống khóe miệng Kakashi, ngập cả nốt ruồi, trượt dài và cưỡi lên "cái đó" của anh.
Rốt cuộc ai mới không phải là người đây... Đúng là khốn kiếp... Obito mơ màng chìm vào giấc ngủ, thầm nghĩ cứ để cậu ấy tự chơi.
"Tuổi trẻ thật tốt." Kakashi nói, "Cậu đừng hy vọng tôi chủ động cưỡi cậu bây giờ. Hôm qua tôi phối hợp với Cục thành phố rình rập suốt một ngày một đêm để bắt người, giờ cả vai dán đầy cao dán không thể cử động được. Nếu cậu thật sự muốn 'làm', tôi có thể cho cậu trải nghiệm một lần "quan hệ tình dục với người chết "
Obito: "Được."
Kakashi chửi thề một câu: "Tôi đ... Cậu thật sự không phải là người mà?"
Obito: "Tôi nói 'được', là để bày tỏ sự đồng tình. Ai mà thật sự làm tình với cậu chứ. Tôi yêu cậu đâu phải vì ngày nào cũng làm tình với cậu. Cậu xem, trong đầu cậu toàn rác vàng... Này, này, đừng có cắn tôi!"
Kakashi bĩu môi, quay lưng lại.
"Có bị thương không? Bắt được người chưa?" Obito tìm chuyện để nói.
"Nếu một trong hai điều đó xảy ra, tối nay cậu sẽ phải ngủ một mình rồi."
Obito ngượng ngùng: "Ồ."
"Được nhận công trạng tập thể hạng ba." Kakashi uể oải nói thêm một câu, "Phần lớn là của Cục thành phố."
"Không sao, không có 'đại đầu' (công lớn), chúng ta có 'đại đầu thái' (cải thảo lớn)."
Kakashi bò dậy, vừa chuẩn bị nấu cơm vừa thở dài: "Tôi không cam lòng."
"Đấu đá gì cho mệt, trước kia cậu chẳng phải cũng ở Cục thành phố sao?"
"Tôi đang đấu đá với cậu đấy. Hôm sinh nhật cậu chẳng phải đã hành động dũng cảm, suýt dùng chân giả đánh chết một tên xã hội đen sao."
Obito gãi đầu đi theo: "Nhắc chuyện đó làm gì, không phải đã báo cáo rồi sao, ngại chết đi được."
Kakashi đặt thớt xuống, "Chúng tôi bắt chính là cấp trên của hắn. Hắn ta đã giết người ở phía bắc. Khi thẩm vấn, hắn khai ra để được giảm án. Không ngờ vụ án không đầu mười mấy năm trước lại có thể lật lại được manh mối như thế."
Obito bừng tỉnh: "Thảo nào mà cậu lại bận rộn nhanh như vậy!"
"Sắp tới sẽ có một cuộc họp báo. 'Công dân nhiệt tình' nào đó, hãy chuẩn bị lên tivi cùng một đám cảnh sát bọn tôi đi nhé."
"Ưm... Họ chắc chắn sẽ không nghĩ được."
"Cái gì?"
"Rằng 'Công dân nhiệt tình' nào đó lại là người nhà của sở trưởng."
Kakashi đang cúi đầu tìm rau. Cậu bới tung một lúc trong chiếc túi nhựa đen khổng lồ mà Obito mang về, rồi im lặng rút ra một bó hoa hồng.
Obito: "Hì hì."
P/S:
1.
Trong bối cảnh đoạn truyện trên, cụm từ 'súp' chay là cách dịch từ 素炮 (sù pào) trong tiếng Trung, vốn là một thuật ngữ lóng trên mạng Internet.
Nó có nghĩa là: "ngủ cùng nhau, ôm nhau, nhưng không làm chuyện tình dục".
Nó tương tự như các thuật ngữ lóng khác như 素爱 (sù ài - yêu chay) hay 素吻 (sù wěn - hôn chay), đều chỉ những hành động thể hiện tình cảm thân mật, nhưng không bao gồm quan hệ tình dục.
Tóm lại, trong câu thoại của Obito, anh muốn nói rằng anh chỉ muốn ở bên Kakashi để ôm ấp, nghỉ ngơi sau những ngày mệt mỏi, chứ không nhất thiết phải "làm chuyện đó".
2.
Trong đoạn truyện đó, Kakashi không tìm rau thật.
Đây là một chi tiết hài hước và lãng mạn mà tác giả muốn tạo ra. Kakashi thực sự đang tìm kiếm trong một chiếc túi lớn, nhưng thay vì rau củ như Obito nói, cậu ấy lại tìm thấy một bó hoa hồng.
Hành động này cho thấy:
· Tính cách của Obito: Anh ấy bề ngoài có vẻ vụng về và thô lỗ khi chỉ mang về một chiếc túi nhựa đen khổng lồ, nhưng bên trong lại đầy sự lãng mạn và tinh tế khi chuẩn bị hoa hồng cho Kakashi.
· Mối quan hệ của họ: Cảnh này thể hiện sự đối lập thú vị giữa hai người. Một người thì hành động lãng mạn nhưng lại vụng về che giấu (Obito), còn người kia thì tinh ý nhận ra (Kakashi) dù không nói ra. Đây là một chi tiết nhỏ nhưng rất quan trọng để bộc lộ tình cảm sâu sắc giữa họ.
Vì thế, việc Kakashi "tìm rau" chỉ là một cái cớ, để dẫn đến khoảnh khắc bất ngờ và ngọt ngào khi cậu ấy phát hiện ra bó hoa hồng mà Obito đã chuẩn bị.
Bạn đang đọc truyện trên: TruyenTop.Vip