Trans : Liệu Main sẽ ăn hành hay bón hành đây, đọc tiếp thôi nào oanh oem :v 

-------------------------------------------------------------------------

"Mày mang đến một thằng tay khá to đấy?"

Shay quở trách Dong Pao.

Thực tế thì đối thủ có level càng cao, phần thưởng và vật phẩm rơi ra càng xịn. Tuy nhiên, có một vạch giới hạn. Một đối thủ quá mạnh sẽ không được chào đón, vì có khả năng con mồi của chúng sẽ đi săn ngược chúng.

Dong Pao cảm thấy thật không công bằng."Mặt và tên nhân vật của tên đồ tể không được công bố rộng rãi. Sao tao có thể biết được hắn là tên đồ tể chứ?"

Người hắn chỉ gặp nhờ may mắn và chọn làm mục tiêu phạm tội lại là một tên Đồ tể điên khùng cực kì nổi tiếng kia! Dong Pao cảm thấy rợn gáy khi đi cùng với hắn cả nửa này mà không biết điều đó.

'Hắn là một kẻ cực kì độc ác và tàn nhẫn dựa trên cái video kia...Mình thật may mắn khi hắn không kề dao vào cổ mình khi săn quái'

'Cái hành động yếu đuối gì đây'

Shay lắc đầu trước cảnh sợ hãi và hoảng loạn của Dong Pao. Hắn rút ra một món vũ khí có chiều dài tầm 80cm và xoay nó với một thái độ huênh hoang.

"Nhân tiện chúng ta ở đây, tao có lẽ nên xem xét sức mạnh của tên đồ tể điên mạnh cơ nào nhỉ ? "

Cuối cùng, hắn không trốn tránh cuộc chiến.

Dong Pao làm ầm lên.

"N-Này,Shay! Chẳng phải mày xem cái video đó rồi sao? Mày đang bỏ lờ cái sức mạnh của kĩ năng diện rộng của hắn sao? Hắn chắc chắn có một chức nghiệp ẩn, nên tốt nhất chúng ta nên rút lui đi. Chẳng phải tốt hơn khi giải quyết việc này trong hoà bình sao?"

"Hoà bình? Vậy một kẻ đã giết rất nhiều người để kiếm tiền lại muốn hoà bình?" Shay cười cợt trước khi giải thích tình hình."như mày nói, hắn có một kĩ năng mạnh mẽ. Tao đã tránh né đối mặt với nó nếu là ở một nơi bình thường. Tuy nhiên, cái hang này đã phong ấn toàn bộ kĩ năng. Đây là cơ hội tốt để chúng ta chiến thắng khi sức mạnh của hắn bị phong ấn"

Shay gần như chắc chắn rằng hắn có thể thắng. Rồi hắn bắt đầu tấn công Grid.

Sakak!

Thanh kiếm chém xuyên qua bóng tối, trong khi thanh đại kiếm đen chặn nó.

Chaaeng!

Khi 2 thanh kiếm va chạm nhau, cái hang tối sáng bừng lên trong giây lát, giống như một ngọn lửa đã bắn ra. Ngay lúc đó, Cái gương mặt kinh khủng của cái nón đầu lâu lộ ra rõ ràng. Shay nói," Nếu mày chỉ là một kẻ bình thường, tao sẽ tự hỏi rằng sao mày có thể đeo cái nón trông kinh khủng như thế. Nhưng thật vô nghĩa khi nói về tâm thần của một thằng điên!"

Chaaeng! Chaaeng!

Kerb và Sniffer khen ngợi những đòn trao đổi chiêu thức liên tục giữa 2 người

"Thằng khốn đó, nó nhanh chóng phản ứng với đòn tấn công của Shay"

Sát thủ có chỉ số nhanh nhẹn rất cao, nên tốc độ của họ nổi bật nhất trong tất cả các chức nghiệp. Shay là sát thủ mạnh thứ 7th. Khi nghĩ đến quy mô của Satisfy, thì sẽ có rất ít người có thể phản ứng kịp với tốc độ di chuyển của Shay

Grid trang bị một thanh đại kiếm chậm chạp nhưng cậu vẫn có thể chặn mọi đòn tấn công của Shay. Mồm của Dong Pao như rớt xuống đất, "Kĩ năng chiến đấu của hắn rất tốt, hay là do hắn đoán được hướng đòn tấn công của Shay?"

Kerb lắc đầu, "Không, Hắn không có kĩ năng nào như thế đâu. Hắn chỉ đơn giản là rất nhanh"

"Cái gì ?"

Sniffer tặc lưỡi với Dong Pao. " bọn Trung Quốc có cái gì che mất tầm nhìn trong mắt sao? Bỏ nó ra mà nhìn cho rõ vào. Tốc độ mà tên Grid đang vung cây đại kiếm của hắn có thể so sánh được với tốc độ đánh của Shay đấy"

Dong Pao không thể tin được. Cây đại kiếm của Grid dài đến 3m và nặng hơn 20KG. Mặt khác, kiếm của Shay chỉ ngắn dưới 1m và rất nhẹ. Khi đem trọng lượng và kích thước ra so sánh, chẳng phải Shay sẽ có lợi thế sao? Chẳng phải thế sao?

Kerb giải thích. "Điều đó có nghĩa là chỉ số sức mạnh và nhanh nhẹn của tên Grid đó đủ cao để vượt qua mọi tưởng tượng của chúng ta. Kĩ năng không phải là vấn đề. Tên đó là một con quái vật với chỉ số kinh khủng"

Chaaeng!

"Kuk!"

Sau khi trao đổi hàng đống đòn đánh, Shay bị ép phải lùi lại.

'Cảm giác như mình đang đánh vào một tảng đá mỗi khi chém trúng vào thanh đại kiếm đó'

Tay phải của anh đang run lên. Shay không còn có thể chống lại sức mạnh áp đảo của Grid.

"Grid...Tên của người không nằm trong danh sách top 3,000, nhưng người mạnh hơn ta rất nhiều. ngay cả khi người có một chức nghiệp ẩn, chẳng phải là quá đáng khi vượt qua cái lẽ thường của cấp độ sao? Nói thật, cái game này chả cân bằng tí nào"

Grid khịt mùi."Mày đã gặp một chức nghiệp ẩn bao giờ chưa? Vậy thì mày không biết rồi. Để giành được một chức nghiệp ẩn, những nỗ lực không ngừng nghỉ và sự may mắn là điều cần thiết. À thì, mày có thể kiếm được 1 chức nghiệp ẩn sau 100 năm mua xổ số không?"

"Thằng khốn xui xẻo"

Shay ra hiệu cho đám đồng bọn. Rồi cả 2 bọn chúng di chuyển ngay lập túc, xuất hiện từ 2 phía bên Grid.

"Đầu tiên, Tao sẽ làm cho mày chảy máu! Rồi mày sẽ trả giá bằng mạng sống của mình!"

Papapat!

Sniffer đã mong mỏi được chiến đấu và bắt đầu ném 3 phi tiêu trong khi hét lên. Mặt khác, Kerb giữ im lặng khi đang nhắm với 2 con dao găm.

"Mày sẽ làm gì đây?"

Với lượng kinh nghiệm tích luỹ của Grid thì, những món vũ khí được ném thường rất đơn giản. Cậu quay tròn và va trúng các món vũ khí đang bay tới từ cả 2 phía. Trong quá trình đó, Grid cảm nhận một khối lượng lạ thường từ những chiếc phi tiêu mà Sniffer ném ra.

'Hắn chuyên về kĩ thuật ám khí sao?'

Tuy cùng là sát thủ nhưng mỗi sát thủ có thể có những kĩ năng riêng biệt. Một vài trong số đó có kĩ năng ẩn thân tốt hơn, những kẻ khác là tốc độ, một vài thì giỏi về kĩ thuật đặt bẫy và những kẻ còn lại là ám khí. Trong một trận đấu 1-đấu-1-đám, Sniffer có thể đóng vai trò là sniper, nên Grid quyết định Sniffer sẽ là tên phiền phức nhất. Cùng lúc đó, đường chém của thanh đại kiếm đen cũng tung ra.

"Aigoo!"

Sniffer ngả ra phía sau và xuýt soát né được đòn tấn công, rồi ném những phi tiêu mới từ cái dáng đứng nguy hiểm đó. Ngay khi Grid đang tập trung vào Sniffer, Kerb tiếp cận từ phía sau và vung 2 con dao găm. Rồi Shay di chuyển lên phía trên bức tường lên phía trần và nhảy xuống Grid từ phía trên.

Nó là một đòn gọng kìm với việc tính toán thời gian hoàn hảo.

'Chiến thắng!'

Shay, Kerb và Sniffer đều tự thuyết phục bản thân rằng chúng sẽ thắng. Nhưng Grid vượt qua mọi lẽ thường của chúng.

Chaaeng! Chaaeng!

"...?!"

Thật vô . Một cái đĩa bằng vàng bất chợt xuất hiện và chặn toàn bộ phi tiêu của Sniffer. Rồi nó bay sang và chặn kiếm của Shay. Một chiếc đĩa khác đang chặn dao găm của Kerb.

"Cái gì đây?"

Những cái đĩa quái gì đang bay vòng quanh và xen vào đòn tấn công của chúng chứ? Những tên sát thủ bị choáng. Grid bắt đầu một điệu múa kiếm trong khi 3 tên kia mất cảnh giác.

"Kiếm kĩ của Pagma, Làn sóng!"

Peeeeeong!

Những làn sóng của thanh đại kiếm đen bay ra khắp nơi.

Cả cáu hang rối loạn khi đám sát thủ văng khắp nơi mà còn không kịp hét lên.

"Khụ,khụ! Ugh! Làm sao...? Sao mày có thể sử dụng kĩ năng ở nơi này chứ?"

Sát thủ có những kĩ năng bị động giúp chúng tránh khỏi một số đòn tấn công với xác suất nhất định. Nhưng cái hang này cũng phong ấn cả kĩ năng bị động. Thật không thể tin được khi Grid có thể sử dụng kĩ năng ở nơi này.

"Chẳng phải có rất nhiều sao trên trời sao?"

Grid nói trong khi cậu tiếp cận 3 tên kia. Cả 3 bọn chúng đều hoảng sợ và cố kháng cự

"Ugh! Chết tiệt! Đồ điên!"

Tốc độ di chuyển của Shay chậm đi trông thấy. Nó là vì hiệu ứng debuff sau khi bị đánh trúng bởi 'làn sóng'

Chaaaeng! Chaaaeng!

Grid ngáp dài trong khi chặn đòn tấn công của Shay, làm cho nó trông như rất buồn chán.

"Thằng khốn này!"

Đây chính là giây phút mà một kẻ thuộc top 1,000 phải xấu hổ!

"Ohhhhhhh!"

Suuk

Grid nhẹ nhàng né đòn tấn công của Shay. Rồi Kerb bị chẻ đổi bởi Dansleif khi hắn cố tiếp cận từ phía sau.

"Đồ quái vật!"

Sniffer không thể cười được nữa khi hắn ném toàn bộ phi tiêu trong túi đồ. Nhưng toàn bộ phi tiêu đều bị chặn lại bởi 2 chiếc đĩa vàng. Chúng thậm chí còn chẳng thể chạm vào áo choàng của Grid.

"Đường nhiên rồi, bọn mày còn chẳng thể chạm vào được ngón chân của Faker"

Sukakak!

Một đòn tấn công từ trên trời trúng vào cả Shay và Sniffer cùng lúc. Grid nhìn chúng biến thành luồng ánh sáng xám và một lần nữa nhận ra Faker mạnh đến mức nào. Rồi cậu quay về phía Dong Pao.

"C-Chuyện này..."

Hoàn thành cuộc tàn sát. Grid tung ra 1 kĩ năng và 3 sát thủ hàng đầu bay màu ngay lập tức.

'sao có thể...?'

Dong Pao một lần nữa kiểm tra cấp độ của Grid, từ khi họ vẫn còn trong party. 150. Grid đã ở level 147 vào lần đầu tiên họ gặp nhau và anh tăng thêm 3 level suốt quãng đường đến đây và đạt level 150. Đúng, một tên level 150 bình thường có thể đánh bại Shay level 200 cùng Kerb và Sniffer level 180.

'Đây là chức nghiệp ẩn sao...?'

Giờ đến lượt hắn. Dong Pao đã cố gắng giết Grid và cướp tiền.

"H-Hik...!"

Không ai muốn kinh nghiệm của mình mất đi. Kinh nghiệm không phải là vấn đề duy nhất. Trong trường hợp tệ nhất, một người chơi sẽ rơi vật phẩm ra khi chết. Dong Pao muốn tránh khỏi cái chết, ngay cả khi hắn phải liếm chân Grid.

"T-Tha cho tôi! Người anh em!"

Dong Pao cúi đầu. Grid tiếp cận anh và ngồi xổm xuống,"Có bao nhiêu người ở nơi này đã cầu xin mày với cùng cái biểu cảm mày đang thể hiện bây giờ thế?"

"..."

Dong Pao chưa bao giờ tính đến chuyện này. Bây giờ nhìn lại, hắn có thể nhận ra sự tuyệt vọng to lớn mà những kẻ đã bị hãm hại bởi hắn cảm thấy.

"Tôi xin lỗi! Tôi thực sự xin lỗi! Tôi là một thằng khốn! Người anh em! Tôi sẽ không bao giờ làm thế này nữa! Tôi sẽ không bao giờ dám làm việc xấu nữa, làm ơn hãy tha cho tôi!"

"Cái gì? Chẳng liên quan gì đến tao nếu mày tiếp tục làm với những kẻ khác cả"

"N-Nhưng chẳng phải cậu vừa nói về những người mà tôi đã cướp trong quá khứ sao?"

"Tao chỉ tự hỏi...Tao cảm ơn vì sự hỗ trợ trước đó của mày. Tao định sẽ chia đều các vật phẩm tao đã săn được với mày, nhưng giờ thì mày mất cái quyền đó rồi. Đúng chứ?"

Dong Pao gật đầu."Đúng vậy! Lời nói của cậu hoàn toàn đúng! Tôi là thứ rác rưởi chỉ cố dụ dỗ cậu để giết và kiếm tiền! Chẳng có lí nào để cậu chia vật phẩm cho tôi cả! Đương nhiên người anh em nên giữ toàn bộ vật phẩm. Nên làm ơn hãy tha mạng cho tôi...!"

Dong Pao cầu xin mạng sống của mình cho đến phút chót. Nhưng hắn vẫn không thể thoát khỏi cái chết.

Puok!

"K-Keok!"

Mặt Dong Pao trắng bệt trong giây lát và hắn nhanh chóng trở thành một xác sống. Grid không phải là kẻ giết hắn.

"Đừng bảo tao, mày..."

Grid chuẩn bị tinh thần. Một người phụ nữ lạ mặt xuất hiện phía sau Dong Pao và hút máu của hắn như một con ma cà rồng.

"Rất vui khi được gặp ngươi"

Người phụ nữ cười với một cái miệng đầy máu. Ngay khi Grid thấy cặp mắt đỏ của cô ta, nhiều cửa sổ thông báo hiện lên trước mặt cậu.

[Bạn đã gặp phải nữ bá tước ma cà rồng Marie Rose]

[Ảnh hưởng độc ác của Marie Rose đã làm cho ma thuật của bạn đặc lại. Toàn bộ các kĩ năng và phép thuật đều không thể sử dụng được]

[Bạn đã kháng lại nó]

[Ánh mắt của ma cà rồng sẽ khuất phục những giống loài hạ đẳng. Bạn sẽ mất đi ý chí và khả năng điều khiển cơ thể]

[Bạn đã kháng lại nó]

Grid duy trì khoảng cách càng xa càng tốt với Marie Rose. Rồi cậu cẩn thận mở miệng.

"Sao ngươi bỗng dưng lại tỉnh dậy sau hàng trăm năm khi cái phóng ấn của ngươi chưa được mở ra chứ? Có lẽ bọn ta đã quá ồn ào chăng?"

Marie Rose chỉ vào áo choàng của Malacus.

"Có máu của hàng ngàn người, có lẽ hơn 10 ngàn người đã nhuộm đỏ chiếc áo choàng mà ngươi đang mang. Chẳng phải nhiêu đó là đủ để ta tỉnh dậy sao?"

Malacus, một tu sĩ của đền thờ Yatan, đã hiến tế vô số trinh nữ trong hàng thập kỉ. Máu của các trinh nữ hoàn toàn phụ kín chiếc áo choàng thực sự là một thứ hấp dẫn với ma cà rồng.

"Nhưng ngươi, chẳng phải ngươi trông khá bất thường sao? Ngươi không có sức mạnh thần thánh mạnh mẽ như con gái của Rebecca, hay có sức mạnh phép thuật to lớn như Braham, nhưng ánh mắt và ma thuật của ta lại không có tác dụng với ngươi...Thật lạ"

Marie Rose trông có vẻ như chỉ mới hơn 20 tuổi. Jishuka có một vẻ đẹp quyến rũ còn Yura có một vẻ đẹp gọn gàng, nhưng vẻ đẹp của Marie Rose hoàn toàn vượt qua họ. Vẻ đẹp của cô ta thật không thực tế ,cứ như là một ảo ảnh vậy.

Nó quá hoàn hảo đến mức Grid chẳng cảm thấy chút hấp dẫn nào với cô ta. Anh không hề bị say đắm và hoàn toàn có thể giữ bình tĩnh.

"Chẳng phải nó thú vị theo cách lạ lùng sao? Ngươi thích thú ta đến mức để ta sống sao? Ta đánh thức ngươi dậy từ cái phong ấn đó, nên liệu ngươi sẽ nghĩ thế nào đây"

Marie Rose gây ra những tình trạng tồi tệ nhất, như phong ấn kĩ năng và điều khiển cơ thể. Nếu cô ta có một kĩ năng diện rộng mạnh mẽ, cô ta có thể là bất khả chiến bại. Từ hạng 1st đến hạng 200th trên bảng xếp hạng, những người chơi đầu bảng cũng chẳng thể nào đánh bại cô ta ngay cả khi họ cùng đánh cô ta 1 lúc. Thật tự nhiên khi Grid cảm thấy sợ hãi. Marie Rose tỏ ra thích thú

"Dễ thương đấy.Huhut...Hãy gặp lại nhau vào một ngày khác"

Saaah!

Cơ thể xinh đẹp của Marie Rose ngay lập tức biến thành bụi đen và bay theo cơn gió. Sau đó, Grid lo lắng rằng Marie Rose sẽ trở lại và cướp lấy chiếc áo choàng của cậu. Rồi cậu dừng lại ngay khi định tiến thẳng đến Vatican. Cậu tìm thấy hàng tá vật phẩm trên mặt đất.

"Lại là một gia tài khổng lồ nữa!"

Đám sát thủ và Dong Pao rớt ra vật phẩm sau khi chết. Grid nhanh chóng quên mất nỗi sợ với Marie Rose khi cậu ta vừa cười vừa nhanh chóng nhặt toàn bộ vật phẩm.

----------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^