Chương 26: Những Mảnh Vỡ Của Quá Khứ

"Hắn ta nói vậy sao?"

Cherran hỏi lại lần nữa cho chắc. Cô và Tul đang ở Viện Pháp y, sau khi Tul kể lại toàn bộ những gì đã xảy ra trong phòng thẩm vấn. Câu nói cuối cùng của tên hung thủ vẫn còn lởn vởn trong đầu cô, bất chấp cuộc họp báo đã khẳng định Wisut và Rueangrit không hề liên quan. Phía cảnh sát cũng đã khuyến cáo người dân không nên "thần tượng" sai người, bởi tội ác không bao giờ đáng được tung hô.

"Hừ..." Tul thở dài, khẽ nhăn mặt khi Cherran dùng một miếng bông gòn thấm nước muối ấn nhẹ lên vết thương của cô. Tul đến đây không chỉ để được nói chuyện, mà còn là để được người yêu chăm sóc. "Chị không biết hắn cố tình làm chị rối trí hay không, nhưng chẳng có lý do gì để hắn phải nói vậy cả."

"P'Tul cảm thấy nghi ngờ à?"

"Cũng không có bằng chứng nào chứng minh lời hắn nói..." Tul ngập ngừng. Cô không muốn thừa nhận rằng sự hoài nghi của mình bắt nguồn từ chính phản ứng của Wisut sau khi được thả tự do. Trạng thái tinh thần của người đàn ông đó không hề ổn định. Đôi mắt vô hồn, những lời nói vô cảm, tất cả đều cho thấy "Sát nhân Đêm mưa" mà mọi người vẫn khiếp sợ, hóa ra chỉ là một ông già suy sụp, đúng như lời Rueangrit đã nói.

"Lúc đó, Ran còn rất nhỏ. Cha và họ hàng không kể nhiều về vụ việc." Giọng Cherran nhỏ dần, ánh mắt tập trung vào việc băng bó vết thương cho người đối diện. "Nhưng em có nghe lỏm được rằng có nhiều điểm đáng ngờ. Chẳng hạn như hiện trường vụ án ở rất xa nhà em. Mẹ hẳn sẽ nhận ra tài xế đi sai đường và không để hắn lái đi xa đến vậy. Nhưng cảnh sát lại đinh ninh đó là kế hoạch của kẻ sát nhân."

Miếng băng gạc chống nước được dán lên, kết thúc việc chăm sóc vết thương. Tul kéo áo xuống, nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của Cherran, lòng không khỏi lo lắng vụ án cũ sẽ ảnh hưởng đến cảm xúc của cô. "Lời khai chị đọc cũng khá lỏng lẻo. Nhưng vì cảnh sát đã tìm thấy hung khí tại hiện trường nên đó trở thành bằng chứng buộc tội ông ta."

Cherran gật đầu, ngón tay cái nhẹ nhàng vuốt ve tay Tul.

"Khi bắt đầu làm việc ở Viện, em đã thử tìm báo cáo khám nghiệm tử thi của cả bảy nạn nhân. Nhưng bảy trường hợp được thực hiện ở bảy nơi khác nhau. Trường hợp của mẹ em do Cơ quan Điều tra đảm nhận. Em đã gửi đơn xin phép rất nhiều lần nhưng họ đều từ chối, nói rằng người ngoài không được tiếp cận hồ sơ."

"Chị đã xin tất cả các hồ sơ vụ án về rồi. Có cả báo cáo khám nghiệm bên trong. Em có muốn đọc không?"

"Chị đang giữ sao? Em đọc được chứ?"

Tul gật đầu, siết nhẹ bàn tay cô. "Đúng như Ran nói, một số trường hợp được khám nghiệm nhiều lần. Hồ sơ của mẹ em được lưu trữ tại trụ sở." Cô kể lại những gì mình đọc được, vì không có nhiều thời gian nên cô vẫn đang giữ chúng ở nhà.

"Nhưng mà... em có ổn không?" Tul hỏi, giọng đầy lo lắng. Dù Cherran có mạnh mẽ đến đâu, cô cũng không muốn người mình yêu phải trải qua cảm giác mất mát một lần nữa.

"Không sao đâu ạ. Chuyện cũng qua lâu rồi. Ngày mẹ mất, em còn đang ngủ say, chẳng thật sự hiểu chuyện gì đã xảy ra. Đôi lúc em nghĩ, nếu mẹ còn ở đây thì mọi thứ sẽ ra sao... đôi khi em thấy tội lỗi vì có những khoảnh khắc em quên mất giọng nói của mẹ. May mắn là em vẫn còn giữ lại những tấm hình cũ."

Tul ngắm nhìn Cherran, lòng đầy ngưỡng mộ. Cô gái trước mặt cô vừa mạnh mẽ, kiên cường, lại vừa có một khía cạnh rất mềm yếu, đủ trưởng thành để đối diện với cảm xúc của chính mình.

"Chị hỏi điều này được không?" Tul đợi Cherran gật đầu mới ngập ngừng lên tiếng. "Lần trước chị hỏi lý do em chọn nghề này... có phải đây cũng là một lý do khác không?"

Sự im lặng bao trùm. Tul ngỡ mình đã hỏi một câu không nên hỏi, nhưng rồi Cherran lại gật đầu. "Thật ra, nếu cha không làm trong lĩnh vực này, chắc em cũng không để ý. Nhưng lúc mẹ mất... vụ án nổi tiếng đến mức ai cũng bàn tán. Mẹ em là nạn nhân duy nhất không phải gái mại dâm, nên mọi người luôn đồn đoán về mối quan hệ giữa mẹ và hung thủ. Ai cũng nói về mẹ... nhưng mẹ không còn cơ hội để nói lên sự thật nữa rồi."

Thực tế xã hội là vậy. Con người ta thích suy đoán về tội phạm hơn cả những tin đồn về người nổi tiếng, đôi khi họ quên mất rằng nạn nhân và gia đình họ mới là những người đau khổ nhất.

"Đó là lý do em nói, công việc này giúp em mang những lời nạn nhân không thể nói ra ánh sáng, phải không?"

Cherran gật đầu, đôi mắt hoe đỏ. Cô vội quay đi, kín đáo lau đi giọt nước mắt. Tul khẽ đưa tay vuốt mái tóc nâu của người yêu, một cử chỉ vừa an ủi, vừa như một lời khen ngợi cho tất cả những nỗ lực của cô.

"Còn P'Tul thì sao?" Cherran hỏi, chóp mũi vẫn còn ửng đỏ. "Từ lần trước, Ran vẫn chưa nhận được câu trả lời... Sao P'Tul lại muốn trở thành cảnh sát?"

Mối quan hệ của họ đã đủ sâu sắc để có thể cởi mở với nhau. Tul mỉm cười bẽn lẽn, cố gắng sắp xếp lại những ký ức từ rất lâu về trước.

"Nói ra hơi xấu hổ... Cha của chị cũng là cảnh sát. Nhưng lúc nhỏ, chị không có ấn tượng tốt về ông ấy. Chị không biết ông ấy là cảnh sát tốt hay xấu, nhưng chắc chắn không phải là một người cha tốt."

Cherran chăm chú lắng nghe, không xen ngang.

"Ông ấy rất ít khi ở nhà, lúc nào cũng bận rộn công tác, chẳng bao giờ đưa chị đi chơi hay đi học. Chị có thể đếm trên đầu ngón tay số lần được nói chuyện với ông... Chị chưa bao giờ cảm nhận được tình thương từ ông ấy." Tul cúi mặt, giọng có chút tự giễu. "Nói ra cứ như mình là một đứa trẻ thiếu thốn tình thương."

"Vì là cảnh sát nên lúc nhỏ chị sống trong khu tập thể. Mẹ chị mở một quán ăn nhỏ trước nhà. Khách quen là chú cảnh sát nhà bên." Giọng Tul trở nên vui vẻ hơn. "Chú ấy là cảnh sát giao thông, lúc nào cũng đứng ở ngã tư điều tiết xe cho học sinh. Chú ấy rất vui tính, mọi người đều quý mến. Chú có một cô con gái, lớn hơn anh Tihn ba tuổi. Ba đứa bọn chị rất thân. Chị ấy hay rủ chị qua nhà chơi, còn chở chị ra biển Bangsaen chơi nữa. Nhưng cha chị không thích, ông cho rằng chị quá phụ thuộc vào chú ấy."

Tul thở hắt ra. "Thật ra, chú ấy không phải lý do duy nhất. Sau khi cha mẹ ly hôn, cha chị bỏ đi. Ba mẹ con phải dọn đến ở với bà ngoại. Chị chưa từng gặp lại cha từ đó, trừ việc thấy ông ấy trên báo đài. Ông ấy làm được nhiều việc tốt, thăng chức rất nhanh... Có lẽ ông ấy là một người tốt, nhưng càng nhìn người ta ca ngợi ông, chị lại càng thấy tồi tệ. Cha chị có thể là một cảnh sát tốt, nhưng ông ấy là một người ích kỷ."

Bây giờ Cherran mới nhận ra, ngoài việc biết anh trai Tul mở tiệm bánh, cô hoàn toàn không biết gì về gia đình cô ấy. Cô thấy mừng vì Tul đã trở thành một người tuyệt vời như hôm nay, bất chấp hoàn cảnh.

"Mỗi khi nhìn cha, chị lại nghĩ đến chú cảnh sát giao thông đó. Chị chỉ muốn trở thành một cảnh sát giỏi và biết cảm thông với người khác, giống như chú ấy."

"Chị đang làm rất tốt mà. Chị không nghe theo ai, luôn đi theo sự thật."

"Vậy có tốt không?" Tul cười hiền. "Chị biết người dân hay có suy nghĩ không tốt về cảnh sát, và họ nghĩ vậy cũng không sai."

"Rất tốt. Nếu P'Tul cũng giống những người khác, Ran đã đuổi chị đi rồi."

"Chị cũng giống họ mà, trong ấn tượng ban đầu của em đó."

Cherran nhăn mũi xấu hổ, nhớ lại những lần cãi vã lúc mới gặp. "Em xin lỗi. Em đã gặp quá nhiều cảnh sát như vậy nên không còn tin tưởng ai nữa."

"Chị biết mà. Chị cũng là một đứa ăn nói bộp chộp, lại còn nóng tính."

"Cái này thì em công nhận."

"Ôi, em này..." Giọng Tul bất lực, khiến Cherran bật cười. Cô đưa tay chạm nhẹ vào má Tul. Ngay lập tức, Tul cạ má vào lòng bàn tay cô, nhắm mắt hưởng thụ như một chú mèo con.

"Khi nào rảnh, chị có muốn sang nhà em ăn tối không? Có cả cha em nữa."

Lời mời bất ngờ khiến Tul mở to mắt, ngồi thẳng dậy. "Ý em là... em muốn nói cho Giáo sư biết sao?"

"Vâng. Ran có thể nói với cha trước. Hoặc nếu P'Tul sẵn sàng."

"Chị sẵn sàng! Chị muốn công khai với tất cả mọi người... không phải kiểu họp báo, nhưng chị không muốn giấu giếm. Sẽ tốt hơn nếu chị có thể tự mình nói chuyện này với Giáo sư. Chị thích con gái của ông ấy rất nhiều, tại sao chị lại không phải là người lên tiếng chứ?"

"Miệng chị dẻo quá. Đến lúc gặp cha em đừng để em thấy chị ấp a ấp úng nhé."

"Đừng hù chị... nhưng Giáo sư sẽ không phiền khi chị là phụ nữ chứ?"

"Em đã nói với cha từ lâu là em thích phụ nữ rồi. Cha sẽ thích chị mà. Ông ấy thỉnh thoảng còn đòi em mua bánh ở tiệm của anh Tihn đó." Câu trả lời khiến Tul thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc đó, có tiếng gõ cửa. Maethinee.

"Ran, có ở đó không?"

Cherran định rút tay ra, nhưng Tul đã giữ lại, nhìn cô đầy ẩn ý. "Em có muốn nói với Mae luôn không?"

Cherran mỉm cười, gật đầu rồi đan những ngón tay mình vào tay Tul.

"Vào đi Mae. Mình ở trong này."

...

Tại một nhà hàng Trung Hoa sang trọng, Đại tướng Techakomol đang dùng bữa với một vị dân biểu (MP).

"Hay thật đấy, ông MP có hai cậu con trai học Y. Về già không phải lo gì nữa rồi." Đại tướng Techakomol lên tiếng tâng bốc.

"Hai đứa nó tự học cả đấy. Tôi chẳng mấy khi thúc giục."

"Bọn chúng thừa hưởng trí tuệ của ông cả mà." Đại tướng tiếp tục, khiến vị dân biểu đỏ mặt, nửa vì rượu, nửa vì những lời khen.

"Ông cứ nói quá. Nghe nói ông không có gia đình, đúng là kẻ tham công tiếc việc."

Vị dân biểu không để ý đến vẻ mặt sững lại của Đại tướng khi nhắc đến gia đình mà ông ta đã bỏ rơi mấy chục năm. Gần đây, ông ta mới có một cuộc "chạm trán" khá ấn tượng với chính con gái mình.

"Không đến mức đó đâu."

"Nguồn tin nội bộ cho thấy cuộc bầu cử sẽ diễn ra vào giữa tháng Tám. Ông sẵn sàng chưa?" Cuộc nói chuyện cuối cùng cũng đi vào vấn đề chính.

"Tôi lúc nào cũng sẵn sàng."

"Tốt. Tôi đã nghiên cứu các đối thủ, họ không có sự chống lưng nào đáng kể. Tôi chỉ cần ông tin tưởng vào đảng của chúng ta." Lời hứa hẹn từ đảng chính trị khiến Techakomol nở một nụ cười không thể che giấu.

"À, phải rồi... Vừa rồi bộ máy cũng lo lắng lắm, may mà vụ án kết thúc rồi." Vị dân biểu đột nhiên nhắc.

"Vụ án nào?"

"Vụ bắt chước kẻ giết người hàng loạt mười tám năm trước. Hóa ra chỉ là một kẻ tâm thần. Tôi vừa xem họp báo xong." Ông ta bật cười. "Cấp dưới của tôi bất cẩn quá. Đi bắt tên giết người cũ mà không tìm bằng chứng gì."

"Ai cũng nghĩ vậy thôi mà. Đây cũng là vụ án làm nên tên tuổi ông, vụ mà ông đã khép lại mười tám năm trước."

"Nhiệm vụ phải làm thôi." Techakomol khẽ nâng ly, nhanh chóng đổi chủ đề. Ông ta không muốn nói nhiều về quá khứ, dù chính nó đã mang lại cho ông ngày hôm nay.

....

Jew cảm thấy khó chịu, không phải vì bị đàn chị lôi đi khắp nơi, mà vì cô phải biết chuyện Tul hẹn hò với bác sĩ Ran thông qua Mae. Tul đành phải dẫn cô đến tiệm kem Swensen để dỗ dành.

"Lúc em hỏi chị về vụ đánh má hồng, chị nên nói cho em biết." Jew vừa ăn kem xoài vừa phụng phịu.

"Lúc đó chị chưa bàn với Ran. Chị định nói với em đầu tiên mà, trước cả anh Tihn nữa." Tul giải thích. Nghe vậy, Jew mới có vẻ hài lòng hơn một chút.

Nhưng lý do chính Tul lôi Jew ra đây không phải chỉ để ăn kem.

"Mà chị đưa em tới đây làm gì? Định mua nhẫn đính hôn hả? Nhanh quá không vậy?" Jew hỏi khi thấy Tul dẫn mình đến một cửa hàng trang sức.

"Khùng hả? Chị muốn mua quà thôi... vòng cổ chẳng hạn." Tul lầm bầm, ngượng ngùng gãi gáy. "Nhờ em chọn giúp. Chị không rành mấy cái này."

"Chị là ai vậy? Khao em gái ăn kem, còn mua vòng cổ cho bạn gái nữa."

Tul vội kéo Jew vào một cửa hàng trang sức bạc. Sau một hồi lựa chọn, cô quyết định đặt làm riêng một chiếc vòng cổ theo thiết kế mà cô tự chọn, không cần Jew giúp đỡ quá nhiều. Một chiếc thẻ được đưa ra thanh toán.

"Em phải giữ bí mật chuyện này, có biết chưa?" Tul nhấn mạnh khi họ rời cửa hàng. "Không được kể cho Mae, nếu không sẽ tới tai Ran đó."

Jew làm cử chỉ khóa miệng lại, chắc chắn sẽ không hé răng nửa lời.

...

Chiếc xe màu đỏ quen thuộc đậu trước một căn nhà phố hai tầng. Cherran chưa từng đến nhà Tul, nhưng cô nhận ra con ngõ này. Tul xuất hiện trong chiếc áo thun rộng, quần đùi đá banh và một đôi dép kẹp, ra mở cổng cho cô. Anh Tihn có vẻ chưa về.

"Em đợi ở đây nhé. Để chị lên lầu lấy hồ sơ."

"Chị ở tầng trên à?"

"Ừm, phòng chị đó. Em muốn thì lên cũng được. Hơi bừa bộn một chút..."

Cherran mỉm cười, đồng ý ngay. Căn phòng của Tul, trái với lời cô nói, khá gọn gàng và sạch sẽ. Trên kệ sách đầy những cuốn luật, huy chương vàng bạc được trưng bày khắp nơi, và bất ngờ hơn, có một cây guitar dựng ở góc phòng.

"Chị cũng chơi guitar à?"

"Ừ, mua lâu rồi nhưng chỉ chơi được vài bài thôi, nên cứ để đó đóng bụi."

Cherran ngồi xuống giường. Tul đặt một chồng hồ sơ dày lên chiếc bàn gấp kiểu Nhật trước mặt cô, cùng một cuốn sổ tay.

"Chị đã đọc sơ qua và tóm tắt thông tin các nạn nhân trong đây."

Cherran lướt qua chữ viết tay cứng cáp của Tul, tóm tắt về phương thức gây án của Wisut Saengkhao: dùng búa đập vào mặt nạn nhân đến biến dạng, bỏ lại thi thể ở vệ đường vào những đêm mưa to. Tất cả nạn nhân đều là gái mại dâm, trừ người cuối cùng. Ông Wisut đã thừa nhận giết cả bảy người.

Cherran đọc qua thông tin của từng nạn nhân, từ cô Wipha, người mà Wisut yêu đơn phương, đến cô Nongkran, người được tìm thấy ở một nơi rất xa so với các nạn nhân khác. Khi cô lật đến trang của nạn nhân cuối cùng, Tul định vươn tay ngăn lại, nhưng Cherran đã giữ chặt cuốn sổ.

"Ran đọc được mà."

Tul đành để cô tiếp tục.

Nạn nhân thứ 7: Bà Watcharin Chanthanasathien (38 tuổi) Nghề nghiệp: Giảng viên Đại học Nguyên nhân tử vong: Bị đập bằng búa nhiều lần vào mặt, khiến hộp sọ bị vỡ. Động cơ: Hung thủ nhận nhầm nạn nhân là gái mại dâm. Đây cũng là nạn nhân cuối cùng khiến ông ta dừng lại.

Cherran thở dài. Chỉ đọc tóm tắt thôi mà cô đã cảm thấy không thoải mái. Tul cảm thấy tội lỗi, nhưng cô biết nếu bây giờ lấy lại hồ sơ, Cherran sẽ không chấp nhận.

"Mình bắt đầu nhé?" Tul kéo Cherran về thực tại. Họ cùng nhau xem xét hồ sơ của nạn nhân đầu tiên.

"Nạn nhân đầu tiên chịu nhiều thương tổn hơn những người còn lại."

"Ừm... hiện trường có dấu giày Onitsuka. Rueangrit cũng từng nhắc tới. Chị đã xem qua một vài thông tin," Tul lật cuốn sổ tay, "Onitsuka lúc đó rất đắt tiền, không phải ai cũng mua được, đặc biệt là một tài xế taxi."

"Có vết thương do búa gây ra ở phía sau đầu." Cherran chỉ vào một tấm ảnh.

"Báo cáo nói rằng hung thủ đánh nạn nhân bất tỉnh từ phía sau rồi mới ra tay. Nhưng nếu vậy, tại sao trong taxi lại không tìm thấy vết máu?" Tul đặt ra nghi vấn. Hồ sơ của cả bảy nạn nhân đều có một điểm chung: không có dấu hiệu vật lộn hay vết máu trong xe của hung thủ.

"Lạ thật. Hầu hết phụ nữ sẽ ngồi ghế sau để tự vệ. Nếu tài xế có ý đồ xấu, họ sẽ cố thoát ra trước. Rất khó để tài xế có thể đuổi kịp." Cherran phân tích. "Có ảnh chụp hung khí không?"

Tul lật đến trang bằng chứng. Một cây búa đóng đinh bình thường. "Họ nói hung thủ dùng cái này cho tất cả nạn nhân."

Cherran nhìn vào hình ảnh vết thương. "Nhìn vào độ sâu và hình dạng vết thương, em không nghĩ đây là thứ hung thủ đã dùng." Cô so sánh với các hồ sơ khác, tất cả đều có chung một dạng tổn thương hộp sọ. "Cảnh sát tìm thấy hung khí ở đâu?"

"Trong xe của hung thủ. Và trên đó có vết máu..." Tul ngập ngừng khi nghĩ đến nạn nhân cuối cùng.

Cherran hiểu ý, cô kiên quyết muốn xem. "Ran đọc được mà, không sao đâu."

Tul đành phải mở hồ sơ của bà Watcharin. Vẫn là cây búa đó, nhưng có vết máu khô đọng lại. Đây là bằng chứng vững chắc nhất để kết tội Wisut.

"Mẹ... mẹ cũng có vết thương ở sau đầu, phải không?" Giọng Cherran run rẩy. Cô định lật sang trang báo cáo tử thi, nhưng Tul đã ngăn lại.

"Em không cần xem đâu. Để chị."

"Ran sẽ tự mình kiểm tra."

Cherran cứng đầu mở trang báo cáo ra. Và rồi, cô không thể kìm nén được nữa. Tiếng nức nở nghẹn ngào vang lên. Tul vội đóng hồ sơ lại, kéo Cherran vào lòng, ôm chặt lấy cô. Trái tim cô cũng đau nhói. Cô tự trách mình đã không đủ quyết liệt để ngăn cản người yêu.

Người phụ trách khám nghiệm tử thi của bà Watcharin, không ai khác, chính là chồng của nạn nhân, Giáo sư Rakkit.

"Em xin lỗi... Em chỉ nghĩ đến việc mẹ đã phải đau đớn như thế nào." Cherran nức nở trong vòng tay Tul. Tul chỉ biết vuốt ve mái tóc cô, hy vọng có thể xoa dịu nỗi đau này.

Mất một lúc, Cherran mới nín khóc. Tul giúp cô lau nước mắt, hôn lên trán cô. Đúng lúc đó, Tihn về. Anh nhìn thấy hai bàn tay đan chặt của em gái và vị khách, liền hiểu ra mọi chuyện mà không cần hỏi. Anh niềm nở mời Cherran ở lại ăn gì đó trước khi về. Sự thân thiện của anh khiến Cherran cảm thấy thoải mái hơn.

Sau khi Cherran về, Tul tiếp tục tự mình điều tra. Cô tìm kiếm thông tin trên mạng, đọc các diễn đàn thảo luận về vụ án. Nhiều người cũng cho rằng Wisut chỉ là vật tế thần. Cô ghi chú lại tất cả, đặc biệt là các thông tin về đôi giày Onitsuka.

Vài ngày sau, Tul lấy cớ rủ Jew đi cùng đến một nơi.

"Đi lấy vòng cổ hả chị?" Jew hỏi.

"Chưa." Tul đáp, giọng nghiêm túc. Cô đưa điện thoại cho Jew xem bản đồ. Đích đến: tỉnh Chanthaburi.

"Chị đã hỏi được địa chỉ của Wisut. Chị có việc cần hỏi ông ấy."

Ngôi nhà của cựu tù nhân nằm ở một nơi hẻo lánh. Sau khi hỏi đường vài lần, họ cũng tìm thấy. Đó là một căn nhà gỗ cũ nát, mục ruỗng, cỏ dại mọc um tùm.

"Có chắc là chỗ này không?" Jew hỏi, da gà nổi lên.

"Hai chị chắc không? Em chưa thấy ai ra vào chỗ này lâu lắm rồi." Cậu trai trẻ dẫn đường cho họ cũng nói.

"Ông ấy nói không liên lạc được với cha mẹ. Có thể họ không còn ở đây nữa." Tul nói với Jew.

Họ quyết định gọi lớn tên Wisut, nhưng không có ai đáp lời. Trước khi quay về, Tul để ý thấy một đôi giày trên kệ gỗ xập xệ. Cô nhận ra đó là đôi giày Wisut đã mang hôm được thả tự do.

"Jew! Nếu ông ấy ở trên đó... ông ấy phải trả lời chứ." Jew ngập ngừng.

Tul không nói gì, biểu cảm trở nên nghiêm túc. Cô cẩn thận leo lên chiếc cầu thang cũ kỹ, Jew bám chặt lấy tay cô. Cánh cửa tầng hai không khóa. Tul đẩy cửa ra, và một mùi hôi thối kinh tởm xộc thẳng vào mũi.

Cơ thể của kẻ bị cho là giết người hàng loạt đang treo lơ lửng trên xà nhà, một sợi dây thừng siết chặt quanh cổ.

Ông Wisut Saengkhao đã chết được nhiều ngày.