『』là nội dung video.

"" là lời thoại.

【】là lời độc thoại (hoặc lời bài hát).

「」là bình luận.

( ) Là nhân vật ở thế giới có Luffy.

Như tiêu đề, đây là một thế giới không có Luffy.

|
|
|

Thời đại cũ và thời đại mới? Thời đại cũ chẳng lẽ là thời của Roger? Vậy còn thời đại mới thì sao?

Mang theo thắc mắc, mọi người tiếp tục theo dõi.

『「Cung nghênh vị Hoàng đế thứ năm của biển cả-Monkey D. Luffy!」

「Cung nghênh vị Hoàng đế thứ năm của biển cả-Monkey D. Luffy!」

「Cung nghênh vị Hoàng đế thứ năm của biển cả-Monkey D. Luffy!」

「Kiếp này không hối hận khi bước vào hàng ngũ hải tặc, kiếp sau vẫn nguyện là người trên thuyền!」

「Phát lại thêm một tỷ lần nữa đi!」

Một đoạn nhạc hào hùng vang lên.

"Oh--"

Người đàn ông đội mũ rơm ngạc nhiên nhìn con tàu trước mặt: "Con tàu này tuyệt quá!"

Chàng thanh niên đang nằm phơi nắng trên boong tàu ngẩng đầu lên: "Ta trộm đấy. Nhà ta bị thiêu rụi rồi, giờ ta sống luôn trên con tàu này." 』

Đây là... Thuyền trưởng Roger?!

Shanks nghiêm mặt, liếc nhìn ông lão đang uống rượu, "Ngài Rayleigh?"

Là Roger?! Sengoku ngạc nhiên bật dậy.

"Roger à... Ku la la la..." Râu Trắng khẽ cười.

"Đây chính là Roger sao?" Ace chăm chú nhìn chàng thanh niên trong màn hình, ánh mắt không rời đi dù chỉ một giây.

Nhưng mà... vị Hoàng đế thứ năm của biển cả? Monkey D. Luffy? Là ai?

Mọi người đồng loạt quay sang nhìn Garp. Vậy mà ông lão kia lại chỉ nằm nghiêng một cách thờ ơ, vừa nhai bánh gạo vừa tỏ ra chẳng quan tâm gì. Xem ra có hỏi cũng chẳng được gì rồi.

"Garp! Ông lại trộm bánh gạo của ta!" Sengoku lập tức gào lên, mặt mày như cá mập sắp đớp người.

"Chậc, có gì to tát đâu chứ?" Garp hờ hững ngoáy mũi, chẳng buồn để tâm.

Người đàn ông khoác áo choàng đen ngồi cạnh Kuma chăm chú nhìn cái tên ấy-Monkey D. Luffy? Tại sao... lại có một cảm giác vừa tự hào, vừa thanh thản đến thế này?

『「Hahaha, chẳng lẽ nhà của Rayleigh bị Roger đốt thật? 」

「Roger: Nhà ông là tôi đốt.
Rayleigh: Tàu ông là tôi trộm. 」

「Hahahahaha」

「Rõ ràng là một cảnh nghiêm túc, nhưng nhờ mấy người mà tôi cười đến đau bụng hahahaha!」』

Rayleigh khẽ cười. Đúng là chuyện Roger có thể làm, nhưng ông biết chắc chắn Roger không phải kẻ gây ra.

Video vẫn tiếp tục.

『"Vậy sao? Ngươi tên gì?"

"Rayleigh."

"Ta là Roger! Cuộc gặp gỡ này là định mệnh, Rayleigh!"

"Định mệnh sao?"

Khung cảnh thay đổi. Trong quán rượu, Rayleigh tự rót cho mình một ly, uống cạn trong một hơi. Đôi mắt ông ánh lên chút lệ quang.

「Định mệnh! Vua Hải Tặc và cánh tay phải của ông ấy!」

「Roger! Rayleigh!」

"Có muốn cùng ta lật đổ thế giới này không?!"

"Lật đổ thế giới? Nhóc con nhà ai đây, đi chỗ khác chơi đi."

"Con tàu này tuy nhỏ một chút, nhưng nếu lái tốt, vẫn có thể chống chọi được những cơn bão thông thường. Không phải rất thích hợp làm con tàu khởi hành của chúng ta sao?"

"Chúng ta khởi hành? Đừng tự quyết định như thế. Tại sao ta phải cùng ngươi làm mấy chuyện này?"

"Ta đã nói rồi, chúng ta sẽ lật đổ thế giới này!"

「Roger thực sự đã làm được, lật đổ cả thế giới!」

「Đúng vậy, Rayleigh cứ thế mà bị lừa lên thuyền hahaha!」

Roger kéo thấp vành mũ, cười tùy ý, "Đi thôi, ra khơi nào, Rayleigh! Hahahahaha~"

「Ra khơi nào, Rayleigh!」

「Ra khơi nào, Rayleigh!」

「Ra khơi nào, Rayleigh!」

「Tay không lừa được Rayleigh!」

「Lừa trắng tay mà vẫn kéo được Rayleigh lên thuyền, đỉnh thật hahaha!」』

Rayleigh lặng lẽ nhìn vào màn hình trước mặt, trong lòng có chút bâng khuâng. Gặp được Roger... có lẽ thực sự là định mệnh.

"Đây chính là Vua Hải Tặc sao?" Zoro khẽ cười.

『"Ta đã nói bao nhiêu lần rồi!"

Giữa cơn cuồng phong trên biển, Sư Tử Vàng đứng trên mũi tàu, vươn tay về phía Roger, kẻ đang bị bao vây trước mặt.

"Hãy trở thành cánh tay phải của ta, Roger!"

Trên boong tàu Oro Jackson, Roger cười sảng khoái, không chút do dự.

"Nếu không thể làm điều mình muốn, thì làm hải tặc còn có ý nghĩa gì nữa?"

"Dù ngươi có gây áp lực với ta thế nào đi nữa..."

Máy quay kéo ra xa, Oro Jackson lọt thỏm giữa vòng vây của hơn chục chiến thuyền lớn, lắc lư trên biển như thể chỉ cần một con sóng cũng đủ nhấn chìm nó.

"Shiki! Lời mời của ngươi, ta từ chối!"

「Shiki! Lời mời của ngươi, ta từ chối!」

「Shiki! Lời mời của ngươi, ta từ chối!」

「Shiki! Lời mời của ngươi, ta từ chối!」

「Shiki! Lời mời của ngươi, ta từ chối!」

"Ta sẽ đánh bại toàn bộ các ngươi!"

Roger cười lớn, rút thanh kiếm ra. Rayleigh, Shanks, Buggy... từng gương mặt quen thuộc lần lượt hiện lên. 』

"Khí phách như vậy, đúng là Vua Hải Tặc mà." Sanji tựa vào tường, chậm rãi nhả ra một làn khói.

"Vua Hải Tặc!!!" Chopper và Usopp phấn khích ôm chầm lấy nhau.

"Roger..." Râu Trắng siết chặt cây naginata trong tay.

Ace chết lặng nhìn màn hình. Đây... thật sự là cái gã khốn đó sao?

『【Hai năm sau, băng Roger đã chinh phục tuyến đường bị cho là không thể vượt qua-Đại Hải Trình!

Gol D. Roger giành được danh hiệu Vua Hải Tặc. 】

"Ngươi nói ngươi sắp chết à, Roger?"

Cánh hoa anh đào bay lả tả. Dưới gốc cây, Roger và Râu Trắng thời trẻ nâng chén uống rượu.

"Đúng vậy, thời gian của ta... không còn nhiều nữa."

Trong ly rượu, hình bóng của Roger phản chiếu lại...

"Dạo gần đây, đám người của chính phủ gọi ta là gì, ngươi có biết không?"

"Là Gold Roger."

"Ta là Gol D. Roger!"

「Gol D. Roger!」

「Gol D. Roger!」

「Gol D. Roger!」

「Gol D. Roger!」

「Gia tộc D-kẻ thù của thần linh!」

「D... nhất định sẽ lật đổ thế giới này!」』

Vua Hải Tặc? Thời gian không còn nhiều?

Mọi người đều sững sờ. Lẽ nào hắn mắc phải căn bệnh không thể chữa khỏi?

D....

Duy chỉ có Law là không quá quan tâm đến danh hiệu Vua Hải Tặc. D sẽ lật đổ thế giới sao...?

『【Roger không phải bị bắt, mà là tự nộp mình. 】

"Cuộc hành trình của chúng ta... đã đi đến hồi kết."

Roger bị áp giải lên đoạn đầu đài, nhưng ngay cả trong khoảnh khắc cuối cùng, hắn vẫn nở một nụ cười đầy tự do.

"Kho báu của ta à?"

"Nếu muốn, hãy lấy nó đi!"

"Hãy tìm kiếm nó! Toàn bộ thế giới... ta đã đặt ở đó!"

「Nơi giấc mơ bắt đầu!」

「Nơi giấc mơ bắt đầu!」

「Nơi giấc mơ bắt đầu!」

「One Piece là có thật!」』

Roger là tự nộp mình, vì hắn biết bản thân không còn sống được bao lâu.

Ace siết chặt đôi mắt nhắm nghiền. Rõ ràng hắn hận tên khốn đó... nhưng tại sao, tim lại đau đến thế?

Sabo lặng lẽ vỗ vai Ace, lo lắng gọi khẽ: "Ace..."

"Vậy nên, cuối cùng Vua Hải Tặc không phải bị Hải Quân bắt, mà là tự ra đầu thú sao?!" Nami trợn tròn mắt, kinh ngạc đến mức không khép miệng lại được.

"Roger... Vua Hải Tặc?" Brook gãi gãi mái tóc xoăn. Cái tên này... nghe quen quá nhỉ?

"Uwuuwuu... Đúng là một người đàn ông SUPER vĩ đại! Vua Hải Tặc!"

Franky khóc đến mức nghẹn cả hơi, nước mắt giàn giụa như thác lũ.

『"Ta sẽ không chết đâu, đồng đội!"

Góc nghiêng khuôn mặt của Rayleigh xuất hiện trên màn hình. Ông khẽ mỉm cười, ly rượu bên tay vẫn còn nguyên, chưa uống một giọt.

"Ngài Rayleigh, tôi thực sự đã bị dọa sợ đấy!"

Giữa đại dương rộng lớn, con Quái Vật Biển Nguy Hiểm ngẩng cao đầu, hung tợn rít lên. Một người đàn ông tóc đỏ ôm lấy một cậu bé, đứng hiên ngang đối diện với sinh vật khổng lồ, không hề tỏ ra sợ hãi.

"Ở Biển Đông, ta đã gặp một đứa trẻ... nói ra đúng những lời mà thuyền trưởng Roger từng nói!"

Shanks cúi xuống, đặt chiếc mũ rơm lên đầu cậu nhóc.

"Lời thề của thuyền trưởng..."

「Ta đã đặt cược cánh tay trái của mình... vào kỷ nguyên mới!」

「Ta đã đặt cược cánh tay trái của mình... vào kỷ nguyên mới!」

「Ta đã đặt cược cánh tay trái của mình... vào kỷ nguyên mới!」

「Ta đã đặt cược cánh tay trái của mình... vào kỷ nguyên mới!」』

"Hả?! Hả??" Shanks kêu lên ngạc nhiên, theo phản xạ đưa tay sờ lên chiếc mũ đang đội trên đầu mình, rồi lại chạm vào cánh tay trái. Chẳng lẽ... ở thế giới kia, hắn đã trao chiếc mũ này cho một đứa nhóc, còn đánh mất luôn cánh tay trái sao?

"Hahahaha! Có vẻ như ngươi ở thế giới đó cũng chẳng ra gì lắm nhỉ!" Râu Trắng bật cười trêu chọc.

"Một đứa nhóc... nói đúng những lời mà Roger từng nói sao?" Sengoku lập tức bắt được điểm mấu chốt. Chẳng lẽ, đứa trẻ đó chính là người mà thứ kia đã nhắc đến...

Vua?

『 Một cậu bé đội mũ rơm rơi xuống từ bầu trời cao. Gương mặt non nớt ấy rạng rỡ với nụ cười sáng lạn.

"Ta là Monkey D. Luffy!"

"Ta sẽ trở thành Vua Hải Tặc!"

「Ta sẽ trở thành Vua Hải Tặc!」

「Ta sẽ trở thành Vua Hải Tặc!」

「Ý chí của D!」

「Thiên thần nhỏ Luffy!」

「Luffy!!」

"Nếu ta chết trong trận chiến vì mục tiêu này... cũng chẳng sao cả."

Trên màn hình, cậu bé đang lao vào giao chiến với kẻ thù, từng cú đấm bùng nổ đầy khí thế.

「Kỷ nguyên này mang tên Luffy!」

「Một ngày nào đó, Luffy nhất định sẽ thống lĩnh biển cả, trở thành vị vua chân chính!」』

Trở thành Vua Hải Tặc? Thằng nhóc đó sao?

Thật quá hoang đường!

Kid tức giận đến mức gân xanh nổi đầy trán, "Vua Hải Tặc, phải là ta mới đúng!"

Law chăm chú nhìn Luffy trên màn hình, trong lòng trĩu nặng suy nghĩ. Cũng là một D? Nếu vậy, không chừng... hắn thực sự có khả năng ấy.

"Luffy..." Ace và Sabo thoáng sững sờ. Cái tên này... nghe thật quen thuộc. Lẽ nào... bọn họ đáng lẽ phải biết cậu ta sao?

"Vua Hải Tặc à?" Shanks bật cười. "Ta tin tưởng vào bản thân mình ở thế giới khác. Nếu hắn đã trao chiếc mũ rơm cho Luffy, vậy thì cậu nhóc này chắc chắn không thể xem thường!"

『 Ace ngồi xổm trên mái nhà, bóng lưng hắn hòa vào ánh sáng chói lòa của mặt trời, khiến gương mặt trở nên mơ hồ, không thể nhìn rõ.

Tiếng nói trầm ổn của Râu Trắng vang lên.

"Giống như những người đã kế thừa ý chí của Roger..."

"Sẽ có một ngày..."

Ace cúi đầu, kéo thấp vành mũ. Cơ thể hắn bùng cháy, ngọn lửa rực sáng giữa bầu trời.

"Sẽ có người gánh vác lịch sử hàng trăm năm ấy."

Dưới đoạn đầu đài xử tội của Roger- Doflamingo nở nụ cười tà mị, Moria lặng lẽ nhếch môi. Buggy quỵ xuống, òa khóc nức nở. Shanks siết chặt nắm tay, cố kìm nén cảm xúc. Mắt diều hâu lạnh lùng, không chút biểu cảm...

"Thách thức cả thế giới này!"

Franky, Nami, Zoro, Sanji, Usopp, Luffy, Chopper- Tất cả đứng trên đỉnh tháp, gương mặt kiên định không chút lung lay. 』

"Ta á?" Usopp há hốc mồm, ngơ ngác không tin vào mắt mình.

"Khoan đã... Đây... chẳng phải là Enies Lobby sao?" Sengoku nhanh chóng nhận ra khung cảnh. "Bọn chúng... định làm gì vậy?"

『 Tại Marineford, một Sengoku và Garp trẻ tuổi ném bỏ chiếc áo choàng "Chính Nghĩa".

"Sengoku, lũ các người-Chính quyền Thế giới-"

Garp và Sengoku lao thẳng về phía Shiki Sư Tử Vàng.

"Luôn luôn khiếp sợ... ngày mà trận đại chiến nhấn chìm cả thế giới kia ập đến."

Luffy ngã ngồi dưới đất, hoảng loạn nhìn nắm đấm nham thạch rực cháy lao tới.

"Khi kho báu ấy có người tìm thấy..."

Ngực Ace thủng một lỗ lớn, máu loang đỏ trên da. Hắn gục xuống, ngã vào vòng tay Luffy.

"Thế giới... sẽ bị đảo lộn!"

Đôi mắt Râu Trắng lóe lên tia sắc lạnh, nắm đấm chấn động giáng mạnh xuống Akainu.

"Ngày đó... sớm muộn cũng sẽ đến!"

「Bố Già Râu Trắng đỉnh quá!」

「Thời đại này mang tên Râu Trắng!」

「Thời đại này mang tên Râu Trắng!」』

"Gurararara... ta được đánh giá cao như vậy sao?" Râu Trắng bật cười, nhưng nụ cười dần tắt khi ánh mắt dừng lại trên Ace.

"Nhưng... Ace sẽ chết ư?"

Ông khẽ liếc nhìn Ace bên cạnh mình.

"Bố già!" Marco và Ace đều sững sờ khi thấy cảnh tượng trong video-hai lỗ thủng lớn trên ngực Râu Trắng!

"Marineford ư?" Smoker hít sâu một hơi, "Chiến tranh... đã nổ ra ở Marineford sao!"

"Cuộc chiến khủng khiếp đến nhường này..." Người đàn ông khoác áo choàng đen lặng lẽ suy tính.

『"Ace! Luffy!"

Đôi mắt Sabo thuở nhỏ ánh lên khát khao mãnh liệt. Cậu đưa tay chỉ về phía đại dương bao la trước mặt.

"Chúng ta... một ngày nào đó nhất định sẽ ra khơi!"

"Thoát khỏi đất nước này... giành lấy tự do cho chính mình!"

"Từ hôm nay, ba chúng ta là anh em!"

"Ồ!"

Ba đứa trẻ giơ cao chén rượu, nhẹ nhàng chạm vào nhau. Dưới ánh mặt trời rực rỡ, bóng dáng của chúng như hóa thành vĩnh cửu-mãi mãi lưu lại trong khoảnh khắc đẹp đẽ ấy.

「ASL!」

「ASL!」

「ASL!」

「Anh em một đời!」

「Từ hôm nay, ba chúng ta là anh em!」

「Đau đớn nhất chính là... đến lúc chết, Ace vẫn không biết Sabo còn sống...」

「Người phía trước, đừng có đâm thẳng vào tim thế chứ!」』

"Khoan đã... cái gì?" Ace và Sabo đều sững sờ.

Ban đầu chỉ có hai người họ kết nghĩa anh em, tại sao bây giờ lại có thêm một người nữa? Và còn... "Đến lúc chết, Ace vẫn không biết Sabo còn sống... là sao?"

Họ nhớ rất rõ, hai anh em họ đã cùng nhau lớn lên suốt mười mấy năm. Năm 17 tuổi, mỗi người ra khơi theo con đường riêng-Sabo gặp biến cố và gia nhập Quân Cách Mạng, còn Ace ban đầu có băng hải tặc của mình, nhưng sau đó đã gặp băng Râu Trắng và quyết định đi theo họ.

『 "Zoro, Usopp, Sanji, Nami, Chopper, Robin, Franky, Brook."

「Toàn bộ hội viên có mặt!」

「Năm mới vui vẻ anh em!」

「Hahaha, chúc mừng năm mới luôn nè!」

"Lúc còn là một đứa trẻ..."

Người Râu Trắng thuở trẻ tựa lưng vào mạn thuyền, đôi mắt sâu thẳm nhìn về phía chân trời xa xăm.

"Ta chỉ muốn có một thứ..."

"Gia đình!"

Trên màn hình, băng hải tặc Râu Trắng xuất hiện. Mọi người đều vây quanh ông, nở những nụ cười rạng rỡ.

"One Piece-"

Râu Trắng, với thân thể đầy thương tích, máu chảy khắp người, vẫn hiên ngang đứng vững.

"LÀ CÓ THẬT!"

「One Piece là có thật!」

「One Piece là có thật!」

「One Piece là có thật!」

「One Piece là có thật!」

「One Piece là có thật!」』

Màn hình gần như bị lấp đầy bởi những dòng chữ tràn ngập cảm xúc cuồng nhiệt. Có thể thấy... chủ nhân của những dòng bình luận ấy đã xúc động đến mức nào.

Toàn bộ thế hệ trẻ có mặt đều chết lặng. Không ai thốt nên lời, chỉ có ánh mắt dán chặt vào màn hình, tràn đầy kinh ngạc và chấn động.

『 "All for one, one for all! Một người vì mọi người, mọi người vì một người! Một người đàn ông chân chính sẽ có lúc buộc phải ra tay!"

Luffy bật Gear Second, tung một cú đấm sấm sét về phía Sư Tử Vàng. Zoro kích hoạt Asura, ba đầu sáu tay, vung kiếm chém tới kẻ thù.

"Mười vạn, một triệu, bao nhiêu cũng được!"

Tại quần đảo Sabaody, Kizaru tung cước, tia sáng lóe lên. Ngay lập tức, Rayleigh lao đến, đối đầu trực diện với đô đốc hải quân.

"Bọn ta sẽ đánh bay hết các ngươi!"

Luffy bốc hơi nghi ngút, cơ thể chuyển sang màu đỏ rực.

"Gear Second!"

"NEW WORLD!"

Kuma từ từ giơ tay lên, lòng bàn tay khổng lồ phát sáng.

Một đòn "Báo Chưởng Xung Kích", Zoro bị đánh bay khỏi tầm mắt.

"Nếu đi du lịch"

Thân hình đồ sộ của Kuma như đè bẹp mọi hy vọng. Luffy gục xuống đất, nước mắt chảy dài.

"Ngươi muốn đến đâu?" 』

『Chưa kết thúc...』

"Thế giới kia... ta mạnh đến vậy sao?!" Zoro nhìn thấy chính mình, không kìm được mà phấn khích.

Khi mọi người còn đang đắm chìm trong dư âm của đoạn video, một giọng nói bỗng vang lên.

"Đây... là thiên đường sao?"

Tất cả đồng loạt quay đầu nhìn.

Cánh cổng ánh sáng mở ra, một chàng trai trẻ đội mũ cao bồi, trên cổ đeo mặt dây chuyền đầu lâu, chậm rãi bước vào với vẻ mặt đầy bối rối.

"Hửm?" Marco nhìn người thanh niên kia, rồi lại quay sang Ace.

"Ể? Hai Ace?!"

Mọi người đồng loạt thốt lên kinh ngạc.